Отзывы к фанфику Шанс в прошлом

Талина Очень интригующее начало. Мне понравилось.

ketrin_linton определенно мне нравится. и сюжет и приятный стиль в принципе)

Silver Shadow Замечательно. Буду ждать продолжения. Надеюсь, Мародёры и Снейп окажутся живы.

maya2 Спасибо за перевод))
Очень легко читается и идея очень интересная))
И пару ГГ/СС люблю)))
Удачи в написании))

MVV Мне очень понравился этот фанфик. спасибо огромное за то что решили его переводить))) надеюсь продолжения перевода не заставит себя долго ждать?)))

mara _li М-да. Бедная Гермиона на моей памяти отправляется в прошлое уже в двенадцатый раз :))
К Северусу - в третий.
Надеюсь, хоть продолжение будет оригинальней...

mara _li Нет, не считаю. Просто прикинула, сколько раз уже про это читала  Сортировкой фиков уж тем более не занимаюсь, с чего вы взяли?
Читать про Эру Мародеров тоже люблю.

keniaaa ооо, просто суперский фик!!!! спасибо огромное за перевод, читала взахлеб!!!!! скорее бы посмотреть на развитие отношений ГГ/СС и очень интересно увидеть мародеров.
Так и хочется узнать что будет дальше, аж сил нетууу...

Слэшница Обажаю такие фики!хочу проду!надеюсь автор продолжит фик и не забросит его!ПОДПИСЫВАЮСЬ!!!!!

Серена Наконец-то появился новый тайм-фик про Сева и Гермиону!!))) Я очень люблю такие фанфики)))
Kadmea, огромное спасибо вам за перевод))только пожалуйста не забрасывайте)

Оксана13 Она определенно точно заинтересовала Снейпа)))
И Сириуса тоже)))
Чувствую, будет весело)))
спасибо за проду)

Silver Shadow Есть подозрение, что Сева с Сирей успеют изрядно поцапаться из-за новенькой...

Слэшница Глава интересная,но хотелось бы почитать про развитие отношений Сева и Герми...С нетерпением жду проду!

Silver Shadow "Нельзя, нельзя", а на месте Гермионы я бы всё равно не удержался и сделал бы всё, чтобы спасти всех, кого только можно. Не представляю себе, как можно от этого удержаться.
"У нас новая и очень сексуальная студентка" - Бродяга, я уже говорил тебе, что у тебя язык без костей?
Петтигрю с ума сошёл - вываливать незнакомой девушке, что он анимаг, на первой минуте разговора? Анимаг-то он незарегистрированный...
Если Гермиона будет так себя и дальше вести, боюсь, есть риск, что она рассорится что с Джеймсом и Сириусом, что с Северусом. Одна надежда на Лили и Ремуса.
Вот, кстати, почему Ремус думал, что Хвост понравится Гермионе? Сами Мародёры-то терпели его возле себя лишь из жалости.
Почему Гермиону так шокировало слово "Нюниус"? Вроде в пятой книге у неё была возможность не раз услышать это гнусное прозвище, причём "от того же к тому же".
Очень интересно, как же дальше будут разворачиваться события. Жду проды!
Ах да, напоследок - вам не кажется, что последняя фраза звучит несколько забавно? Будто бывают "понимающие задницы"...

Mitheithel Мне очень понравилось.Интересно,как будут развиваться отношения Гермионы и Снейпа?Догадаются Лили и Ремус в чем суть "странностей" Гермионы?А она и вправду не умеет лгать.Ее же кто угодно раскусить сможет.В общем,с нетерпением жду продолжения!

Слэшница Ура! Новая глава!интересно будет почитать как Гермиона будет просить прощение у Снейпа... Автор побольше вам вдохновения чтоб мы увидели проду в ближайшее время!!!

Талина Очень интересное развитие событий.
И все-таки не зря мне никогда не нравились Мародеры.

girlwastingtime нравится)) жду продолжения)

MиLeди понравилосььь.... очень) любимая моя тема)
продолжай пожалуйста! с нетерпением жду частых обновлений =)

taani007 Фанфик интересный, не терпится узнать, что будет дальше)
Спасибо переводчику за качественную работу, надеюсь скоро увидеть новую главу)))

Sssseveruina Замечательно! Очень понравилось начала! Я люблю такие фики, где Сев и Гермиона в прошлом! ах! ещё одно чудо можно будет прочитать! Большое спасибо вам, что переводите и трудитесь для нас. Я с нетерпением жду следующей главы!)))))))

Verdandi здорово и весьма занимательно))

Verdandi здорово и весьма занимательно))

Sh@doow Хотя тема не новая, но это перевод меня заинтриговал, а то, что захватывает и легко читается - безусловно Ваша заслуга. Удачи и терпения в Ваших начинаниях:)

_Solar shadoW_ Офигенно интересно! Действительно, интрига...4 главы прочитала, как говориться, на одном дыхании))) спасибо, за выбор такого фанфа)) и переводишь нереально быстро (учитывая немаленькие размеры глав) вообщем, огромное человеческое СПАСИБО)) и, буду банальной - проду и не забрасывай!!))))

З.Ы. С 8 марта))

Silver Shadow Ну и ну-у-у-у! Такого я ещё не встречал. Просто уморительно-замечательная сценка в духе "Все хотят Гермиону". Джеймс, Сириус, Северус... даже Ремус! Вдобавок ещё и о классической порноэротике F/F размечтались! А Ремус-то, Ремус! Всегда таким скромным был, о девушках себе и думать не позволял, а тут: нужен начитанный спутник... тот, с кем можно поговорить... М-да, намёк на себя прозрачный. И не рано ли задумал жениться Сириус? Выгодная он партия, понимаешь ли. Никто, конечно, не спорит, но не рановато думать об этом на второй-третий день знакомства? Гермиона просто какая-то секс-бомба выходит, о ней мечтают все, кому не лень. А на Карте Мародёров Выручай-комната - во всяком случае, по канону, - не отображается - то ли потому, что Мародёры о ней не знали (иначе Сириус в пятой книге сразу бы вспомнил о ней в ответ на просьбу Гарри о безопасном месте для ОД) то ли потому, что ненаносима в принципе.
А приз "Самый спешной эпизод" получают вот эти слова: "Лили, я Сириус Блэк. Все женщины хотят меня." Сразу же представилось: стоят перед Блэком МакГонагалл, Амбридж и мадам Пинс и дружно пускают слюни...

Арина Родионовна Симпатично)
Очень люблю эпоху мародеров, так что с удовольствием буду следить за вашим переводом)))

Sh@doow Спасибо за новую главу! Как же так Северусу изменила его бесшумная походка:)

mara _li Он не был похож на принца, хоть Темный Лорд и считал иначе. - о-о-ой... принц...))) особенно с точки зрения Волдеморта))) Я не удивлюсь, если Волдеморт Снейпа вообще не замечал.

Sssseveruina Уря!!! Великолепно!!! Спасибки за чудесный перевод! Жду с нетерпением!

Astrea Мальчишки... *улыбка - рот до ушей*
Спасибо огромное за великолепное продолжение! Невероятный фик, как я рада, что напала на него! Чувствую себя маленькой девочкой перед ароматным свежим пирожным... так хочется его съесть целиком... хочется поскорее прочитать все до конца. Так что скрещу пальцы, затаю дыхание и буду надеяться, что вы не забросите это чудо.

Слэшница Эта глава какая-то скучная,неинтересная. Никаких событий непроизошло. Почти вся глава про озабоченных марадеров... Сюжет фанфика стоит на месте и похоже не скоро сдвинется с места,развитие событии медленное...ох...я состарюсь к концу фанфика! Автор простите,но это мое мнение!

Бубамара Авторский стиль немного напрягает, но сюжет, бесспорно довольно занятный. Как говорила кэрролловская Алиса:"все любопытственнее и любопытственнее". Везет же Снейпу на маглорожденных)

Слэшница Уже интереснее... Видимо успею прочитать и не состарится... Извиняюсь за свою ошибку "переводчик"!!!перевод отличный и легко читается... Спасибо "АВТОР"!!!проду жду с нетерпением!

Silver Shadow Да, жаль, что Гермиона по-прежнему настроена никого не спасать. С Северусом потепление отношений - это хорошо. И скажите, пожалуйста, с чего вы взяли, что Мародёры знали о Выручай-комнате? В каноне, во всяком случае, это точно отрицается.

Sh@doow Спасибо за продолжение. Очень оперативно. Могу с уверенностью сказать, что становлюсь Вашим фанатом;)

Silver Shadow Вообще-то, Гарри узнал о ней, когда "на удачу" поинтересовался у Добби, не знает ли тот помещение, подходящее для занятий ОД. А тот радостно выложил, что есть такая Выручай-комната, о которой он услышал от других домовиков, когда стал работать в Хогвартсе. А потом о ней уже все ОДовцы узнали. А до Гарри о ней точно вроде бы только Волдеморту было известно - он в ней диадему Когтевран спрятал. Больше никто из живущих об этой комнате не знал, во всяком случае, не знал, как её использовать.

irguiz Один из редких толковых снейджеров. Спасибо автору и переводчику. Очень интересно читать.

Space_Dementia Быстро и качественно))
Похвально,переводчик.

Sssseveruina Очень понравилось! Большое спасибо за такой отличный перевод))) мне понравилось) с нетерпением жду продолжения)))))))

_Solar shadoW_ Дааа..оочень оперативненько)) зашла тут понимаешь на удачу, смотрю...6 глава о_О как мало оказывается надо для счастья)) и ещё ох как хочется...что-то я губки то раскатала)) и глава интересная...вообще текст легкий, не "легкомысленный",написанный от нечего делать, а именно легкий...читать приятно))
Голландский о_О да, я тоже записываюсь в ваши фанаты)) и такого же вам вдохновения к 7 главе))

taani007 Я вообще не очень жалую фанфики про времена мародеров, но этот меня заинтересовал. Сюжет действительно не новый, но читать не только интересно, но и легко, последнее имеет меня имеет определяющее значение.
На мой взгляд перевод более чем удачный, хотя я и не профессионал, чтобы давать объективную оценку.
Очень жду новую главу)

Aretta Замечательный фанфик. Первый раз прочла СС/ГГ, и думаю, мне понравилось. А все благодаря вам, автор-)

Silver Shadow На голландском?! *изумлённо приподнимая бровь* В первый раз вижу человека, знающего голландский язык. Вы, случаем, не филолог? Правда, если честно, не понимаю, какой смысл читать Поттериану на голландском. Первоисточник - на английском, официальный перевод канона - на русском, так что, если честно, не вижу, чем тут этот язык может помочь.

angelinka-05 Урра!!у Снейпа появилась надежда!!!!))))
Образ Гермионы очень понравился в этой главе! Этакая Афина Паллада - мудрая, справедливая и воинственная)
Спасибо за перевод!!!жду проду!!)))

Astrea Гм, вот вы мне как филолог скажите, прилично ли визжать от восторга? ))) Именно это и происходит!
Так интересно пытаться угадать, что повлияет на будущее, а что нет!

Veranika Kadmea, здравствуйте.
Спасибо за хороший перевод, грамотный и художественный. Да и выбор фика неплохой. Только опечатки все-же есть, пусть и незначительные, но вычитка не помешает.
Подписываюсь.
Я таки не утерпела и прочитала оригинал - по сюжету скажу, что в конце притянуто за уши, особенно несколько моментов из последних глав. И затянуто тоже, как по мне. Кстати, там, кажись куча НЦы, не совсем порнушка, но с рейтингом R, я-бы поспорила (хотя, это, скорее к автору адресовано).
С интересом жду, когда Вы этот сорокаглавовый опус переведете.

Veranika Насчет опечаток: например, "той часть твоего" - понятно, что частьЮ - просто опечатка. И вот еще резануло, когда второй раз главу просматривала - фраза "исправить заклинание" не звучит. Можно последствия исправить, а не само заклинание. Ну или прекратить действие заклинания, пока само не пройдет со временем.
Я не приколупываюсь - но ведь нет предела совершенству, так ведь?:)
Касаемо сюжетной канвы - именно часть Гермиона-в-прошлом показалась мне эээ..., как-бы лучше выразиться... более естественной, что-ли. Северус и остальные ведут себя правдоподобно именно в их школьные годы. Потом слишком много соплей, для столько переживших людей(дабы не спойлерить, не буду вдаваться в детали).
Насчет R(авторского M) - не знаю, описание этого на пол-главы(кое-где и больше, хоть, повторюсь: без слишком глубокого экскурса в анатомию и физиологию;)), тянет повыше.
А, ладно, это не принципиально. Перевод хороший, сюжет тоже. Буду ждать обновлений с удовольствием.

Silver Shadow Я думал, Ремус Северуса "Нюниусом" вообще никогда не называл, и уж тем более прилюдно. "Сниму подштанники" - седьмой курс, а Джеймсу ничего другого так в голову и не пришло? М-да, наводит на нехорошие размышления столь упорное стремление к этому. И очень странно, что Сохатый вдруг так засмущался. Чего это вдруг - не расскажет, не захочет, чтоб его сын так себя вёл? Совершенно непонятно такое прижатие ушей после шести с половиной лет регулярных издевательств. К седьмому курсу он уже должен был давно забыть о том, что врагу и движущейся мишени в одном лице тоже может быть больно и у него тоже могут быть чувства. Война, что поделаешь...
А Гермиона-то уже начинает изменять будущее, сама того не подозревая. Кто знает, как могут повлиять на него одни только умозаключения МакГонагалл...

Слэшница Какая интересная глава! Спасибо тебе за нее!!! Жду продолжения!!!

mara _li Что-то чем дальше, тем меньше автор думает над тем, что пишет. Понятно, конечно, что глава написана на тему: «Вот если бы я была тогда у озера, я бы…». Но для этого автор переносит сцену с пятого курса на седьмой. Это как понимать? На пятом курсе трусов не снял, так теперь сниму? Тем более, что в авторской интерпретации Джеймс пытается унизить Снейпа ни с того ни с сего. Сириус… сказать, что он выглядит идиотом – значит ничего не сказать. Ремус чуть не называет Снейпа Нюниусом. Снейп выглядит всеми обижаемым страдальцем, который терпеливо сносит все обиды и даже не пытается отплатить обидчикам. В каноне он от желания ответить любимую девушку матом обозвал. А тут Гермиона разоряется, а он стоит и смотрит. В общем, ООС полный. И все для того, чтобы автор… то бишь Гермиона могла себя показать. Грустно это(((

Sh@doow Зашла на удачу, а тут такой подарок;) Спасибо переводчику, что не заставляет слишком долго ждать! А Минерва еще та интриганка, с такими успехами Гермиона таки поменяет прошлое:)

kristian70 Как же странно рассуждает эта Стерва-Минерва! "Тебя могут исключить из школы, потому что ты подняла палочку на студента!" Ха-ха-ха! Может, тогда ей стоило бы исключить своих любимчиков-отморозков-мародеров за то что они регулярно поднимали палочки на Снейпа, причем вчетвером! Все-таки Макгнагалл в Вашем фике не производит положительного впечатления, а еще гриффиндорка! Одно название-факультет благородных и храбрых... Факультет полных подлецов и ничтожеств...
Автор, большое спасибо за продолжение, пожалуйста, не обижайте Северуса, ему и так по жизни досталось (оторвала бы руки-ноги и еще кое-что этим ничтожествам Мародерам), очень надеюсь на Вас!

kristian70 Упс, извините, оказывается это перевод! Но все равно, если бы Вы были Автором, я бы Вас просила бы о том же!

taani007 Замечательная глава!
Отчисление за применение магии к студенту, мне показалось не оправданной мерой, особенно учитывая сколько подобных случаев было во времена Поттера младшего и никого отчислять не собирались. Но это к автору)
Перевод мне очень понравился, если и были опечатки, я их не заметила.
Спасибо за частые обновления, очень жду новую главу!)

Veranika Я думаю, что контрзаклятие(контрзаклинание, как вариант) тоже подошло-бы. Хотя, и так хорошо.
Удачи в переводческих трудах)))

_Solar shadoW_ Ооой...классная глава!Продолжения хочется...как же мародеры вести себя с ней будут...И Снейп...А еще Макгонагал по-моему уже начала менять будущее...И, если появление Герми было предопределено так сказать, то возможно, Снейп-старший знал ее и от большой любви всезнайкой называл))) Вы бьете все рекорды, скоро по 4 главы в неделю переводить будете)) И мне тоже кажется, что 40 глав мало...надо хотя бы штучек 90 :D

keniaaa ммм, как я обожаю этот фанфик!!! ^_^ !!! Гермиона вообще молодец, все продолжает удивлять Снейпа и завоевывать его. Блииин, так Северуса жалко тут, прокляла бы Герм Сириуса хотя бы, или с него штаны стащила, как мародеры хотели стащить со Снейпа)))) продолжайте пожалуйста, огромное вам спасибо за ваш перевод!!! еще хочуууу быстрее и как можно больше!!! но это так - мое нетерпение, вы все делаете просто замечательно!!!

Алиция Рэйвен Давно ждала этот фанфик, и теперь с нетерпением жду продолжения.

Aretta Класс, спасибо за новую главу. Хорошо что марадеры извинились-)

Талина Глава замечательная.
Меня особенно зацепило начало, момент, когда Северус подумал, что Гермиона - дочь той, другой Гермионы, с которой он дружил в школе.
Может быть, в этом и кроется загадка того, почему профессор Снейп ее игнорировал (или старался это делать. Мало ему сына Поттера, так еще и, как он думает, дочь Гермионы в его классе.

А Мародеров не люблю за то, что они кучей нападали на слизеринца, который им не сделал ничего плохого. Это подло и недостойно.

taani007 Глава очень понравилась!
Сюжет как и перевод не перестают радовать)
Удачи Вам, с нетерпением жду новую главу!)

Сёстры Холодного Ножа Очень нравится рассказ.
Заглянула в оригинал - переводите просто замечательно, не стала даже читать английскую версию. Уж лучше подожду Вашего исполнения, так гораздо приятнее.

С уважением,
Одна из СХН

Sh@doow Спасибо за продолжение, очень ждала. Небольшой тапок:), насколько я помню сюжет в прошлом развивается в 1977 г.

Sh@doow Правильно, а в тексте - 1997?

myteamix чудесная глава,мне очень нравится)

Silver Shadow Дела идут хорошо, но Мародёры всё же ведут себя как-то странно. Джеймс в особенности. "Если б выставить в музее плачущего большевика, весь день в музее торчали б ротозеи. Ещё бы - такого не увидишь и в века!" (Маяковский). Мародёры, раскаивающиеся в издевательствах над Северусом, на мой взгляд, - примерно то же самое...

Слэшница Глава очень интересная!!!Значит теперь будет повествование и от Снейпа?Спасибо Автор за главу!!!!Жду проду!!!!

Борец за добро и справедливость Становится все интересней и интересней,
очень радуют персонажи, вполне адекватные и поступки по мне так реальных людей, нету "картоностей".
также очень хочется увидеть хоть чью-нибудь реакцию на шрамы Гермионы, особенно на руке - "грязнокровка". и вообще помоему это очень щекотливая и заманчивая идея...))
спасибо, буду ждать продолжения))

_Solar shadoW_ А я расстроена...неужели в памяти Снейпа она осталась всего лишь девушкой, "которая спасла меня от насмешек и издевательств много лет назад"
и все? а как же пейринг ;((

Vitsa это круто!
очень!
я жду продолжения.быстрее бы)

Сёстры Холодного Ножа Я считаю английский языком информации, а не языком чувств. Поэтому читать действительно приятнее. По крайней мере, складывается впечатление, что именно Вы насыщаете текст красками.

Хотя, соглашусь, так бывает далеко не всегда. За что именно Вам честь и хвала.

Камилла Стэлла Ох когда же будет продолжение!!!Оооочень захватывающе!!!Большое спасибо!!!:)

_Solar shadoW_ ооой...где же продолжение!? ((

Riddle's girl УРА! Как хорошо что вы начали переводить этот фанфик (и как хорошо переводите)! Я этот фанфик на английском читала уже не раз и на многих форумах, посвящённых ГП давала ссылки чтоб его перевели! Ура! Наконец теперь ещё и моя подруга его прочитает, а то у неё с английским вообще никак, а при пересказе многое упускается.
Рада что вы переводите этот фик! Вы просто героиня, потому как он очень большой =)

Riddle's girl Да, с большими фанфиками всегда есть вероятность, что могут забросить....А среди них есть такие шедевры! Я на форуме сайта давала на перевод ссылки многих очень интересных фанфиков (мой ник Настюша), некоторые из них брали, но вы первая кто всё-таки дошёл до стадии выкладывания фанфика))))
P.S. я уже и подруге ссылку дала, она в восторге!

Riddle's girl Ой, да не за что=) Если что, обращайтесь ^_^

Камилла Стэлла В последнее время начала замечать такую тенденцию в составлении пар таких вот фиков,обычно это Гермиона/Северус;вы такого не замечали?
Жду не дождусь новых главок:)
Большое спасибо за ваше героическое терпение и работоспособность в переводе фика!!!

taani007 Снейп и Лордом и правда странновато общаются, но для меня это ни сколько не портит общую картину)
Спасибо, что взялись за этот фанфик, надеюсь не забросите, очень затягивает)
С нетерпением жду новую главу!)

Silver Shadow Н-да, быстро же они. Как это я встречал в каком-то фике: "вжик, и уже целуются". Что-то быстро. А Гермиона уж вообще - стоило парню её к себе прижать, как она сразу захотела его в самом полном смысле слова! Уж извините, но в этот момент она мне напомнила суку в брачный период, которая отводит хвост в сторону, стоит ей погладить крестец. Надеюсь, вы не покраснели.
"Мой самый верный слуга" - ну, это как раз понятно, Волдик голову дурманит красивыми речами. Странно другое - Северус верит, что чистокровность - гарантия неприкосновенности от Лорда. Да с чего, с чего бы?! Никогда такого не было, немало чистокровных и против Волдеморта сражались, и УПСы их не щадили. Иногда даже больше, чем остальных - как "предателей крови". Впрочем, он уже начал колебаться, так что хорошая перспектива проглядывается сразу. Жду продолжения!

Astrea Ну, ТЛ всегда любил выпендриться - в любом возрасте и перед любой аудиторией, так что "мой самый верный слуга", пожалуй, из этой категории. Может, еще и Снейпу вместо лимонной дольки, чтоб рыл выдающимся носом землю усерднее ;)
Насчет НЦ - не переживайте, воображение у нас богатое, если что не вполне удастся - сами додумаем! )))
Спасибо за продолжение!

Gella&Desire Какая классная глава!!
В основном конечно из-за сцены между Гермионой и Снейпом=)))

Gella&Desire ЗЫ
"А что будет потом? Краснею заранее." Мммммм, скорее бы=))

angelinka-05 Интересная глава!!!))спасибо за перевод!)да..сцена между Снейпом и Гермионой прям муррррррррр))))))
А вот диалог между ним и ТЛ довольно пафосный)но все равно ждем дальнейшего перевода!)

Слэшница Ура! Новая глава! Спасибо!!! Проду!!!

Талина Отличная глава.
Нравится, что отношения между Северусом и Гермионой развиваются медленно, а не с наскока. :)

Манера общения Темного Лорда со Снейпом немного удивила, да. Он же еще мальчишка по сути, а Волдеморт говорит с ним так же, как говорят со взрослыми людьми. Но это, действительно, к автору.

А почему вам так сложно переводить даже намеки на ЭнЦу? Ведь в этой главе совершено ничего такого откровенного и не было.

_Solar shadoW_ Ну наконец-то!
Да, насыщенная глава, отъезд, ТЛ, шрамы, сражения, поцелуи)) Спасибо)
Только...
"То, что она испугалось, заставило его насторожиться."
Испугалась, наверное))
Вообщем, мне нравится))
Продолжения очень хочется!
Хм, нет, не так...
Проду!!!XD

_Solar shadoW_ "Продолжения очень хочется!"
Ну, знаете, писать такое постоянно...ммм...
"прода" в принципе тоже самое, только удобнее и короче))кстати, пишу так только 2 раз, у самой слово в список часто употребляемых не входит))

Алиция Рэйвен Я читала много фанфиков, но впервые так сильно переживаю за героев. Что же будет, когда Снейпу придется выбирать между пожирателями и любовью к Гермионе?
И еще - очень хочется, чтобы она как-нибудь ухитрилась сделать, чтобы он не умер в будущем :))
В общем, с нетерпением жду продолжения :))))

keniaaa как же хочется проду!!!))) ждем с нетерпением...

Sh@doow Милый переводчик, у них там Рождество,а у нас уже апрель месяц :( Поскорее хочется продолжения.

Angel_Dust Когда же будет продолжение?

Lili очень понравилось!как жаль что это драма!неужели все так плохо кончится? жду продолжения!

cat_girl мне очень нравится.хочу узнать,что будет дальше

Okari Так жалко, что этот замечательный перевод так долго не обновляется:(
Но все еще надеюсь и жду продолжения!;)

_Solar shadoW_ Фанф, по-моему, пора переводить в разряд заброшенных...

Sh@doow УРА!!!!
С возвращение:)))

Серена Дорогой переводчик, не мучайте читателей)
Ужасно интересно, что же будет дальше)
Когда можно рассчитывать на проду????

Алиция Рэйвен О где же, где же ты, долгожденное продолжение?! :))

Faniya дададда!
мы все её с нетерпением ждём!

Ella K ПРОДУ!!! ДАЙТЕ ПРОДУ!!! ПРОДУПРОДУПРОДУ!!!!

KAtarINA_iv какое счастье!!!!!!!!!!!
пара найденных косяков,надеюсь Вы не обидетесь:
"Она вспомнила все страдания, на долю ученицы." выпавшие?
"...языков ее губ и языка..."языком

Angel_Dust Очень рада, что вы вернулись и подарили нам еще одну главу)))) Будущее уже потихоньку меняется, но надеюсь когда Гермиона вернется все будет в порядке...
С нетерпением ждем-с продолжения! (а когда планируется новая глава?)

Sh@doow Коненец-то Вы вернулись к работе. Преданные читатели Вас ждали:)
Очень классный подарок на Рождество, спасибо. Надеюсь, в этот раз муза Вас еще долго не покинет.

cat_girl огромное спасибо за продолжение.люблю этот фик

myteamix спасибо за продолжение!!!

taani007 Я так рада, что Вы не забросили перевод!
Прошло так много времени, что я решила все перечитать, так втянулась, что окончание 10-й главы стало шоком - как так все?)
Перевод прекрасный, текст читается на одном дыхании)))
Посмотрела сколько глав в этом фанфике, и прониклась еще большим уважением к переводчику: взяться за такую масштабную работу!
Очень надеюсь, что Вы больше не пропадете так надолго, с огромным нетерпеним жду продолжения)))
Спасибо за Ваш труд!)

ne-ta-lady Какой фанфик хороший!
И переводите Вы хорошо, легко читается! Только не забрасывайте перевод!;)

Алиция Рэйвен Ура, наконец-то долгожданное продолжение! И какое замечательное при этом! Спасибо огромное! :)))))

ven_bi Спасибо! Замечательная теплая глава! Рада, что вы вернулись)) С наступающим!)

Hayumi_Konan Ура! Наконец-то продолжение! Очень жду следующей части и желаю Вам, дорогой переводчик, возвращения музы.

ne-ta-lady Kadmea, если хотите, могу предложить свою помощь - пишите:)

ne-ta-lady Хорошо, надеюсь, в этом году Вы порадуете новой главой?;) Или уже на праздниках?

Анжи96 Фанфик очень интересный.Когда будет следующая глава?Если честно,то пока читала встретила несколько ошибок,но фанфик настолько интересный,что на них практически обращаешь внимание.

Sori Asakura :0,я в шоке . Какой классный фик . Спасибо вам .

angelinka-05 УРААА!!!ПРОДОЛЖЕНИЕ!)))Не покидайте нас так надолго!)))мы же хотим проду)))спасибо за перевод!очень порадовала глава!

Dven Спасибо переводчику за проделанную работу!) Но жаль, что давно не было проды=(
Немного о фанфике. ООСа много, очень много. Дамблдор, Минерва, Снейп, даже Волдеморт, даже Гермиона, и даже Мародеры. Хотя о последних канон часто молчит, но все же... Сцена у озера действительно ненатуральная. ООС Сева здесь бьет из всех щелей. Да и вообще, очень многое притянуто за уши.

mara _li написала о сцене у озера:
" «Вот если бы я была тогда у озера, я бы…» "

Пять баллов!:D Ну серьезно, я полностью с ней солидарна. Я бы отнесла автора к разряду деффачек, честно, уж извините. Пусть и не полное "мерисью" Гермионы создает впечатление, что весь фик - размышление на тему "Вот если бы я была на месте Герми и отправилась в прошлое...". Смешно, чес слово!:)

Хм... после всего прочитанного я удивляюсь тому, что все равно подписалась на этот фик и буду ждать скорой проды)) Наверное, благодаря одной из моих любимых тем (пусть и заштампованной), не знаю...)

А переводчику спасибо большое, к его работе не придерешься))

yellowrain умоляю. Быстрее переводите.)
Очень нравится.

Margarita_Black Очень хороший фик! Долго искала что-то на тему ГГ/СС, но этот просто очаровал! Автор - умница, продолжайте в том же духе! Творческих успехов вам и побольше вдохновения)

ЛедиОлеандра Какой классный фанф)) Прочитала на одном дыхании)) Спаибо за такой замечательный перевод. Буду ждать проду с нетерпением)))

KAtarINA_iv Ну вот,опять Вы пропали(((

Rossl Когда наконец будет продолжение?Столько времемни прошло!!!!!!!!

Женевъева Кхм-кхм, дорогой переводчик, куда же вы пропали?
Сам перевод мне очень нравится, но я тут посмотрела дату последнего обновления - сегодняшнюю дату и немного выпала в осадок. Скажите вы будете продолжать перевод? И если нет, то почему не поставите статус "заброшен"? Надеюсь в скором времени получить ответ, и спасибо за уже проделанную работу.

Freena1743 Здравствуйте! Фанфик интересен и необычен. Очень интересно собираетесь ли вы продолжить его перевод. Спасибо вам за перевод. Удачи в начинаниях

Nens_Hyuga Здравствуйте.
Будет ли продолжение фанфика???

Nens_Hyuga Здравствуйте.
Будет ли продолжение фанфика???

Nens_Hyuga Здравствуйте.
Будет ли продолжение фанфика???

denil проду!проду!проду!

Cherry_Rain Господи, Автор, это волшебно. Влюбилась в Ваш фанфик с перво..с первой главы:З
Есть пару ляпов, вроде Лили никогда не защищала Северуса или у Макгонагалл с Дамболдором был роман... но это допустимо)

Krustina Автор будет ли продолжение?)