Отзывы к фанфику: Возвращение к себе

Lady Slytherin

2011-11-07 к главе 6

Первая моя реакция после прочтения фанфика-аплодисменты. Браво! Просто браво! Вы правильно сделали, что воплотили свою идею в жизнь. Получилось потрясающе. Фанфик конечно на любителя, не каждому понравится такой стиль. Но мне нравится, я в восторге! Затаив дыхание я разом прочла весь фик и не разочаровалась ни на минуту. Мне понравилось все от первой до последней строчки. Блэк... я конечно хорошу к нему отношусь, но в вашем фике пусть он будет мразью. Люблю снейджеры.

Lady Slytherin

2011-11-07 к главе 6

И еще, я не понимаю почему никто до сих пор не оставил отзыва к этому потрясному произведению?! Тут должна быть куча отзывов!

Ответ автора

2011-11-10

Lady Slytherin, огромное спасибо за такой замечательный эмоциональный отзыв! Я очень рада, что вам понравилась и история и ее перевод! И полностью с вами согласна, что фик очень и очень на любителя. Может поэтому и нет озывов. Хотя, признаюсь, я уже совсем извелась и решила, что раз никто ничего не пишет, значит все совсем ужасно :)))

Katti

2011-11-23 к главе 1

Да, действительно, на любителя. Уж не думала, что меня занесет на такое.xD Тем не менее, потрясающе! Перевели классно! Так, что сохранили передачу чувств и эмоций. Читала не отрываясь, переживая и сочувствуя. И сама хотела бы заняться переводами. Правда не знаю, с чего начинать)))

Ответ автора

2011-11-29

Katti, спасибо за отзыв!!! Рада, что несмотря на неоднозначность сюжета, история вам понравилась :-)
Удачи вам с переводами! Главное, выбрать интересную историю (не забыть получить разрешение на перевод :-)) и вперед... :-)))

~Alison~

2012-01-02 к главе 6

Зря вы так думаете) Это просто великолепная работа!Очень чувственно,нежно..и в этом ваша заслуга. По себе знаю,насколько сложно переводить,ведь английский не так богат на прилагательные.Но вы справились с этим,без сомнения.Прекрасно описаны чувства,вы молодец!Спасибо!

Ответ автора

2012-01-26

~Alison~, спасибо!!! Мне очень-очень приятно, что вам понравилось *краснеет и смущаеццо*

Rocket_queen

2012-01-22 к главе 6

Хочется только улыбаться) Люблю такие грустные фики, заставляющие сердце сжиматься. Очень понравилось.
И я в восторге от перевода. Огромное удовольствие читать каждое слово.
Спасибо огромное переводчику!

Ответ автора

2012-01-26

Rocket_queen, большое вам спасибо за то, что прочитали и оставили отзыв!!! И мне очень приятно, чтио вам понравился перевод :-)))

Лирика^

2012-05-07 к главе 1

Это великолепно. Так тонко и чувственно написано. Печаль, безысходность,горечь, ярость, страсть, любовь..За такой небольшой фик прокатится по всему диапазону чувств..

Спасибо огромное за перевод, это было очень-очень...

Ответ автора

2012-07-15

Лирика^, спасибо за отзыв! Рада, что вам понравилось! :)))

Полянница

2012-06-12 к главе 6

необычно конечно,но мне нравится)

Ответ автора

2012-07-15

Полянница, большое спасибо!

Леди Алира

2012-06-16 к главе 6

Очень эмоционально. Прямо чувствуется то, как ощущают себя герои. Понравилось!

Ответ автора

2012-07-15

Леди Алира, спасибо! :)))

Demonass

2012-12-07 к главе 6

Восхитительный фик. Очень чувственный и печальный. Рада что вышел хэппи енд) Почему-то мне кажется что канонный Снейп в такой ситуации поступил бы именно так. Молча. Помогал бы.
В общем спасибо за фик, жаль что тут нет возможности добавить в избранное, без создания закладки. Пришлось подписаться, вдруг захочу ещё раз прочесть)

зы: 7 лет без женщины... бедняга)

Бегущая по граблям

2013-04-16 к главе 6

Это великолепно! Все эмоций переданы прекрасно. Когда читала POV Северуса чуть ли не плакала. Эх, люблю я снейджеры с такими концовками))

SenjkaShprotov

2013-06-30 к главе 1

Аплодисменты автору! Фик просто супер!!!

АФанфик

2013-10-31 к главе 4

Вот такие Снейджеры люблю. Ваши переводы мне очень нравятся

Ответ автора

2013-11-05

Большое спасибо!

Karina Snepe1993

2013-12-07 к главе 6

Это прекрасно! Я даже пару раз расплакалась.

Ответ автора

2014-03-13

Рада, что вам понравилась история! Спасибо за отзыв)

AnnOstin

2014-01-15 к главе 1

спасибо за такие фанфики. просто спасибо

Ответ автора

2014-03-13

Спасибо:))

Allemoon

2022-11-11 к главе 6

Забавно, что выходит, Северус помнит о её изнасиловании, а на сама нет. Даже память тела никак, хоть тенью воспоминания, не всплыла

Отзывы к фанфику Возвращение к себе