|
|
Отзывы к фанфику Договор об арендеПерейти к отзывам на главу: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24Отзывы на весь фанфик
Lew13
2012-11-23 к главе 1
Прикольно))))) Продолжайте в том же духе, жду продолжения
Vika Steh
2012-11-23 к главе 1
О! Вы не заставили себя ждать, рада подписываюсь, мне нравиться, люблю когда Гермиона и Драко работают вместе он её начальник или когда они друзья, жду проду!
KatrineV
2012-11-23 к главе 1
да,вполне интересно!
Vika Steh
2012-11-24 к главе 2
мне нравиться все больше и больше, я тут заходила на вашу страницу в хогнете и заметила что первый фик был самым маленьким, а теперь вы добрались до макси, вот он пример прогресса рада за ваш профессиональный рост, жду с нетерпением новой главы, я наверное стала фанатом ваших переводов))
Ответ автора
2012-11-25
спасибо, надеюсь прогресс и вправду есть)
Lew13
2012-11-24 к главе 2
Мне нравится, предполагаю, что история будет очень милой. Вдохновения Вам
Cheshire_Cat
2012-11-24 к главе 2
Замечательное начало прекрасной истории:) Надеюсь, что обновления будут частыми. Я в ПЧ)
Ответ автора
2012-11-25
спасибо, с обновлениями постараюсь не тянуть)
Lady_Mary
2012-11-25 к главе 2
Очень понравился этот фанфик! И перевод у Вас очень хороший! Очень жду продолжения:)
Ответ автора
2012-11-25
Спасибо) 3 глава будет сегодня)
qwerty
2012-11-25 к главе 3
просто чудесный фик и так легко читается!мне очень понравилось,и я с нетерпением жду продолжения!!!
Vika Steh
2012-11-25 к главе 3
аппетит приходит во время еды, по мере того как я читаю главы я становлюсь все более не терпеливее в отношении продолжения! и как всегда мои аплодисменты переводчику!
Ответ автора
2012-11-25
Огромное спасибо, читать ваши комментарии одно удовольствие!
an angel will die.
2012-11-25 к главе 3
Ого)) мне нравится)) Драко и Гермиона друзья?) И впрямь клево)) Ну жду проду))))))
Lytte
2012-11-25 к главе 1
в оригинале он шикарен*-* отлично переводите:3
Ответ автора
2012-11-25
Спасибо))
Lady_Mary
2012-11-25 к главе 3
Безумно милый фанфик!удачи в дальнейшем переводе!
Ответ автора
2012-11-25
Большое спасибо!
Miss3115
2012-11-25 к главе 3
Драко истинный джентльмен))
Lew13
2012-11-25 к главе 3
На самом интересном месте))))
Ruzi
2012-11-25 к главе 3
Интересное начало, с нетерпением буду ждать продолжения))))))
Мия-Лили
2012-11-26 к главе 4
Очень интересно) А когда продолжение?)
Ответ автора
2012-11-26
спасибо) думаю будет послезавтра
Vika Steh
2012-11-26 к главе 4
да да и еще раз да!
KatrineV
2012-11-26 к главе 4
даа)очень нравится!
я это я.
2012-11-26 к главе 4
Очень автор это потрясающе,жду продолжения.
Ответ автора
2012-11-27
спасибо, только я не автор, а переводчик)
Амели4ка
2012-11-27 к главе 4
Прочитали. Понравилось!Вот она, краткость - сестра таланта)))
Ответ автора
2012-11-27
Спасибо=)
Cheshire_Cat
2012-11-27 к главе 1
Понравилось)) Вот толькл главы, ну ооочень маленькие((
Ответ автора
2012-11-27
рада, что вам понравилось)
an angel will die.
2012-11-27 к главе 4
Да очень понравилось)))) С нетерпением ожидаю проду!!)
elffi
2012-11-27 к главе 4
Понравится то понравилось, но маловато будет:)
Мия-Лили
2012-11-27 к главе 1
А сколько вообще планируется глав?))
Ответ автора
2012-11-28
пока автор написала 20 глав, но фанф еще не закончен)
Малинушка
2012-11-28 к главе 4
Автор , огромное спасибо за легкость и ненавязчивость в вашем произведении. Боже , как же мне нравится их пара . жду с нетерпение продолжение
Ответ автора
2012-11-28
спасибо, но мой только перевод)
nastish
2012-11-28 к главе 5
мне очень нравится :)
Амели4ка
2012-11-28 к главе 5
Ну, Рон отреагировал спокойнее, чем я ожидала... Обошлось даже без традиционного "Миона, как ты могла?!")))Так что главой я полностью довольна! Жаль только, что она такая маленькая, я начала читать и только уселась поудобнее, а она уже закончилась...
Miss3115
2012-11-28 к главе 5
Странные отношения у них с Роном
rene-malfoy
2012-11-28 к главе 5
просто потрясающе, с нетерпением жду следующих глав.Есть желание как фана. чтобы Гермилона осталась жить с Драко. Автор- вы чудо. С наилучшими пожеланиями rene-malfoy
sunny)
2012-11-28 к главе 5
привет, так как я сама еще не опубликовала свои фанфики, моя критика покажется тебе странной и неуместной. Но осмелюсь сказать, что фанфик какой-то недоделанный. Пожалуйста, сбавь скорость,побольше остроты и хотя бы одну главу о предыдущих отношениях Гермионы и Рона. П.С.это не твоя вина, ты просто переводишь. Я бы посоветовала перевести другой фанфик или придумать свой.
Ответ автора
2012-11-29
привет,sunny). я не совсем поняла ваш комментарий, ведь если вы знаете, что я переводчик, а не автор, как вы предлагаете мне добавить остроты или тем более главу об отношениях Рона и Гермионы? Не я придумывала этот текст и не мне его менять. А писать отсебятину я не буду. Жаль, что вам не понравился этот фанфик.
ВEрa
2012-11-29 к главе 5
Замечательно!!ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛОСЬ!!!Продолжайте в том же духе, желательно по больше глав.Читать очень интересно))
Ответ автора
2012-11-29
Спасибо) Очень рада)
roza_potter
2012-11-29 к главе 1
Интересно!!автор крутейший человек спасибо вам!жду продолжения
Mrs.Lover Of Criticism
2012-11-29 к главе 2
Ой,какие они "друзья"...)
sunny)
2012-11-29 к главе 1
Привет, я просто не понимаю суть фанфика. Может этот фанфик просто не отвечает критериям хорошего фанфика по моему мнению. Перевод отличный, но мне очень жаль, что ты не взялась за фанфик который соответствует твоему уровню. Собираюсь читать твои другие фики, уверена что стиль написания мне понравится.
sunny)
2012-11-29 к главе 1
Привет, я просто не понимаю суть фанфика. Может этот фанфик просто не отвечает критериям хорошего фанфика по моему мнению. Перевод отличный, но мне очень жаль, что ты не взялась за фанфик который соответствует твоему уровню. Собираюсь читать твои другие фики, уверена что стиль написания мне понравится.
Ответ автора
2012-11-29
спасибо) надеюсь следующий фанф, который я выберу тебе понравится.
Cheshire_Cat
2012-11-29 к главе 1
Какая милая перебранка, она явно ему нравится, но Гермиона слишком наивна чтобы это заметить)) Перевод классный, очень нравится, вот только "и этим Нарцисса в тайне гордилась" - как-то режет слух, я думаю лучше "и Нарцисса этим втайне гордилась", втайне пишется слитно) Не думайте, что я сильно критикую, мне правда нравится и поэтому я вчитываюсь)) Надеюсь на скорую проду))
Ответ автора
2012-11-30
Полностью согласна с вами по поводу Гермионы. И спасибо, что указали на ошибку, сейчас исправлю)
Pink_Sweety
2012-11-29 к главе 3
Ок, отзыв! Это отвратительно, что переводчик требует отзывы! У Вас высокое самомнение или наоборот, комплекс неполноценности! Нужно писать не за комментарии, а для читателей просто так. Оценкой, Вашей работе, послужит количество подписчиков. А унижаться, и клянчить отзывы - это низко! P.S. это личное мнение.
Ответ автора
2012-11-30
А у вас не возникало такой мысли, что отзывы я прошу оставлять не только для себя, но и для автора, которому интересно узнать как люди оценивают его призведение, нравиться ли оно им? А что до меня, то я начинающий переводчик и поэтому мне интересно чужое мнение, но я ни от кого НЕ ТРЕБУЮ отзывов. И еще, ваши слова по поводу того, что я не выложу новую главу, пока не будет отзывов - что за бред? Вы видели дату публикации фика? Я выкладываю главу раз в 2-3 дня ВНЕ зависимости от того, сколько людей ее прокомментировали.
Cheshire_Cat
2012-11-29 к главе 1
Pink_Sweety, ну почему же сразу отвратительно, низко и другие нелицеприятные эпитеты? Может человек просто хочет узнать, что думают читатели о его переводе?
Pink_Sweety
2012-11-29 к главе 1
Cheshire_CatЦитата: Интересно, что будет дальше? Пишите в отзывах) Это подоплёка, к тому, что автор не опубликует продолжение, если не будет коментов. Скрытый смысл таков. А если автор и правда хочет знать мнение читателей, пусть так и пишет. "Хочу знать Ваше мнение". Это намного читабельней, чем повторяющееся, одно и то же, режущее слово.
Амели4ка
2012-11-30 к главе 6
Я чего-то не поняла... Они что, в одной комнате будут жить, пока находятся в мэноре?
Ответ автора
2012-11-30
да, в оригинале так. я правда сама не поняла почему ... собственно, это не играет большой роли в фике.
an angel will die.
2012-11-30 к главе 6
Мне нравится!!) Попахивает ссорой)) Жду проду))
Ответ автора
2012-11-30
завтра постараюсь выложить!
Miss3115
2012-12-01 к главе 6
Драко правильные вещи говорит,только Гермиона чего-то не хочет слышать его(
Амели4ка
2012-12-02 к главе 7
Всё таки, они довольно странно ведут себя друг с другом, не как друзья, пусть даже и близкие...Впрочем, это вопрос не к переводчику...
Aldynai
2012-12-02 к главе 7
няня,автор фанф супер:)
Vika Steh
2012-12-02 к главе 7
охохо молодец Нарцисса!
Белая и пушистая(когда мне надо;) )
2012-12-02 к главе 7
почему главы такие маленькие? мне очень понравилось, хотелось бы чтобы главы были длиннее!)жду проду ))
Ответ автора
2012-12-02
такие главы пишет автор) зато переводить их проще, поэтому прода выходит чаще)
Герми Уизли
2012-12-02 к главе 7
у, Нарциса)
Boogie Man
2012-12-02 к главе 7
замечательный фанфик,очень интересно что же будет дальше;)с нетерпением жду продолжения,успехов и вдохновения,тебе,автор!
mrs. Cold
2012-12-02 к главе 7
Быстрее, быстрее! Пусть Рон и Гермиона расстанутся побыстрее!! И Нарцисса права. Надо было по-другому только сказать типа "Вы созданы друг для друга))" Может вопрос уже задавали но всё же:1) В оригинале закончен фанфик? 2) Сколько глав в оригинале? Всё суперски, напоминает некоторые лёгкие к прочтению фанфики)) Подписываюсь
Ответ автора
2012-12-03
Фанфик еще не закончен, пока количество глав - 21.
rene-malfoy
2012-12-03 к главе 8
замечательно, автор,продолжайте, аж за душу трогаетrene-malfoy
Ответ автора
2012-12-03
спасибо, только я не автор, а переводчик)
Амели4ка
2012-12-03 к главе 8
Похоже, Малфой знает, чего хочет от этой дружбы.
Ответ автора
2012-12-03
о, я тоже так думала, пока не прочитала следующую главу.
an angel will die.
2012-12-03 к главе 8
Надеюсь, что он правда сделает это быстрее)) Жду проду!!)
Ответ автора
2012-12-03
следующая глава на подходе)
skisun
2012-12-03 к главе 8
молодец парень..так и надо..Малфой тоже заслуживает счастья..очень нравится фанфик:) жду с нетерпением новую переведенную главу:)
mrs. Cold
2012-12-03 к главе 8
Оооо)) Какая милая глава) Действует парень, молодец, что же сказать) Уизли ДОЛОООЙ хахаха
Miss3115
2012-12-03 к главе 8
Нарцисса молодец,что подкинула Драко мысли о свадьбе Гермиона и Рона,возможно после этого он поймет какая милая и добрая девушка рядом с ним)))спасибо за главу)))
BraveLin
2012-12-03 к главе 8
Коротенькая глава. Скорее даже одна четвертая главы.
Cheshire_Cat
2012-12-03 к главе 1
Ну наконец-то он начал действовать, а то роль платонического возлубленного ему катастрофически не идёт) Что ж посмотрим, что будет дальше, Малфой ведь не зля слизеринец, а то с Грейнджер подружился и растёкся))
jane.kowalsky
2012-12-04 к главе 8
Фанфик очень понравился:) хочу продолжение как можно скорей!!! :)
mrs. Cold
2012-12-04 к главе 9
Ещё как достоин)) Это оочень мило) Спасибо за главу)
an angel will die.
2012-12-04 к главе 9
Ого)) Автор, я жду продолжения)) Ну и что он ей не скажет о своих чувствах?)
Cheshire_Cat
2012-12-04 к главе 1
В следующей главе будет поцелуй, я уверена=D
Ответ автора
2012-12-04
все возможно)
JustJane
2012-12-04 к главе 9
Очень интересно! Жду продолжения!)
rene-malfoy
2012-12-05 к главе 10
еще, продолжайте, пожалуйста! С наилучшими пожеланиями,rene-malfoy
Ответ автора
2012-12-05
спасибо, ждите завтра)
mrs. Cold
2012-12-05 к главе 10
глава хорошая но всё что я скажу: ЧЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁРТ!!!
Ответ автора
2012-12-05
у меня была такая же реакция!
Sabina
2012-12-05 к главе 10
черт, черт, черт! Ну, почему все так? Как обычно на самом интересном месте( очень интригующе, когда прода?)
Ответ автора
2012-12-05
постараюсь перевести до завтра
an angel will die.
2012-12-05 к главе 10
Нееееееееееееееееееееееееееет!Зачем она с ним так? Почему она так поступила? Мерлин ее заавадь, как так можно! Такой случай предоставился, а она... Жду проду!!))
Белая и пушистая(когда мне надо;) )
2012-12-05 к главе 1
класс! супер!!ждем))
dashka.97
2012-12-05 к главе 10
Спасибоо за главуу))Желаюю удачии в переводее)
Ответ автора
2012-12-05
Спасибо вам большое!
Lenchik Panfyorova
2012-12-05 к главе 1
классный фанфик. огромное спасибо и тебе, и автору
Ответ автора
2012-12-06
спасибо вам)
Alexi.sss
2012-12-06 к главе 11
пусть она скажет НЕТ!!!!!!! спасибо Вам за ваш труд))))
Ответ автора
2012-12-06
а вам за то, что читаете и комментируете)
anasstasssia
2012-12-06 к главе 11
Здравствуйте, дорогой переводчик)) очень приятно читать вашу работу. Может быть она и не тянет на полновесное художетсвенное произведение, но все равно каждый день с нетерпением жду сообщения о новой главе. Так что выражаю вам искреннюю благодарность за вашу работу. Только маленький вопрос. как вам удается переводить столько за одни день? я сама переводчик( по крайней мере учусь на него), но не представляю как можно выкраивать для такого дела время ежедневно. ведь как хорошо ни знать язык, редакция и подбор самых нужных слов выматывает. поделитесь профессиональным секретом))
Ответ автора
2012-12-06
Здравствуйте, anasstasssia. Спасибо большое за ваш отзыв). Я очень рада, что вам интересно читать это произведение. Да вообщем-то нет никакого секрета). Я знаю английский далеко не на самом высоком уровне, просто если вы откроете оригинал, то убедитесь, что стиль написания этого автора очень доступный, да и размер глав совсем небольшой, поэтому перевод не занимает много времени. Что касается подбора нужных слов - тут наверное помогают знания, полученные за годы учебы (какой-никакой опыт перевода есть)), хотя и тут есть к чему стремиться)Ну а Word помогает избежать глупых ошибок)
an angel will die.
2012-12-06 к главе 11
НЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТ!Нет, нет, нет!! Гермиона, говори ему "нет"! Она не может выйти за него замуж, да я же этого просто не переживу! Только не за этого рыжего подкаблучника, терпеть его не могу! Мерлин чтоб его заавадил! Только не говорите, что она согласится! меня инфаркт хватит, если я узнаю, что это так! А Драко? Вот хочется задать ему вопрос: "Малфой, ты вообще куда смотрел, простофиля?". Черт, черт, черт.. Я очень надеюсь, что она ему откажет!! Жду проды с большим нетерпением))
Ответ автора
2012-12-06
Sun Ray, не переживайте вы так! Специально для вас постараюсь перевести след. главу как можно быстрее) надеюсь она вас успокоит!
mrs. Cold
2012-12-06 к главе 11
НЕЕЕЕЕЕЕЕТ ТОЛЬКО НЕ ЭТООООООО какооой кошмааар!!! Если она откажет это навсегда разрушит их дружбу если согласится это разрушит ВСЁ чёрт чёрт чёрт!!!!
Амели4ка
2012-12-06 к главе 11
НЕЕЕЕЕЕТ!!!А нафига ему внимание окружающих? Он же не им предложение делает, а Гермионе...
dashka.97
2012-12-06 к главе 11
Как же приятно заходить и видеть сообщение что фанф обновлён))Спасибо огромноее))Ждуу продыы)
Tekalika
2012-12-06 к главе 11
Гоппогрифова нога!!Где моё успокоительное зелье?!Вынос ..почему так быстро?!Герм..откажи ему!!!
Kvintessencia
2012-12-06 к главе 11
Ох, давно не читала таких милых фанфиков. после прочтения на душе тепло и уютно. Прелесть! Большое спасибо за отличный перевод:) Продолжайте в том же духе, буду ждать продолжения!
Ответ автора
2012-12-06
Спасибо за ваш отзыв! Продолжение - скоро)
Miss3115
2012-12-06 к главе 11
о Боже!только бы Гермиона не согласилась на это!!!!
dashka.97
2012-12-07 к главе 12
Уррааа))Я счастливаа))Спасибо огромное за перевооод)Продолжайте в том же дуууухее!!
Tekalika
2012-12-07 к главе 12
Урааа!!!Я знаю что это злорадно но Герм,молодцом!Драко нужно показать ей наглядно разницу между собой и Роном.Тогда она точно будет с ним!
anasstasssia
2012-12-07 к главе 12
К сожалению. не заглянуть мне в оригинал. Я изучаю немецкий, поэтому английский для меня сродни китайским иероглифам. Единственный вариант - преданно ждать новые главы и надеяться на ответственного переводчика)))
an angel will die.
2012-12-07 к главе 12
УРААААААААА! Гермиона - умница! Она откажет этому Уизли! Ухаха, как я рада) Ну а теперь черед Драко, он ей когда-нибудь скажет о своих чувствах?) Жду продкууууу!)))
mrs. Cold
2012-12-07 к главе 12
Ну наконец то хоть какие то разумные мысли! Драко в главе такой..самоотверженный. и Гермиона тоже. я рада за них)
Амели4ка
2012-12-08 к главе 12
О, вот это правильно! Давно пора было бросить этого рыжего!
Sabina
2012-12-08 к главе 13
уиииха! Да, он сделал это, он признал, что любит ее) ох, это чудесно, перевод настолько хороший, что я иногда забываю, что это не оригинал)
Ответ автора
2012-12-08
спасибо, очень приятно это слышать)
dashka.97
2012-12-08 к главе 13
Оо меерлиин!Новая глава*кланяюсь*!!Спасибооо))
Ответ автора
2012-12-08
надеюсь, вам понравилось)
mrs. Cold
2012-12-08 к главе 13
Мурмурмурр)) Любовь) Ожидала в главе криков битой посуды и насилия, и как хорошо что всё так спокойно обошлось)) Осталось узнать что думает Гермиона по этому поводу)
Ответ автора
2012-12-08
а это уже в следующей главе)
Lytte
2012-12-08 к главе 13
это нереально милооо*о*
~ Ledy Apollonaria~
2012-12-08 к главе 13
Потрясающе! Я в восторге! Жду не дождусь, когда же Гермиона глазоньки "откроет")) Спасибо, за главу)
an angel will die.
2012-12-08 к главе 13
Ураа)) Я знала, что он ее любит))Дело за малым, пусть признается)) Продку)))
Tekalika
2012-12-08 к главе 13
УЕS!!!Он это признал!!!Теперь главное ненаванилить черезчур,автор!Вперёд!Мне нравится!
Ответ автора
2012-12-09
Большое спасибо всем за отзывы)
Амели4ка
2012-12-10 к главе 13
Ага! Теперь надо так же подкараулить Гермиону и поговорить по душам с ней...
Малинушка
2012-12-10 к главе 1
Автор, перевод действительно очень качественный,но меня смущает в каждой главе слова: " я никогда не разрушу нашу дружбу " он сам себе противоречит , и дружить с ней хочет , и любит ее. Все слишком не понастоящему...чтоли , когда читаешь, представляешь , как человек , говорит это , а я не верю. я не представляю , что даже мои самые близкие друзья чуть-ли не каждый день говорили мне , как я им дорога) он мужчина все таки , а весь какой-то неженка) но все равно творческих успехов вам!
Ответ автора
2012-12-10
спасибо большое за ваш отзыв! да, характер Драко здесь немного удивляет, но автор видит его таким)
roza_potter
2012-12-11 к главе 13
Продолжееееения!!
Кутузов
2012-12-11 к главе 13
Прелесть вы наша! когда продолжение??) Уже не терпится!
Ответ автора
2012-12-11
))) как когда? 23го, когда оснитчка в архиве закончится, а пока выкладка невозможна.
an angel will die.
2013-01-03 к главе 14
Какая глава!!!!!! Ааааааааааааааа))))Ну наконец-то, свершилось)))) Продолжения))))
Mystery_fire
2013-01-03 к главе 14
так мило,если не сказать сахарно =)но это вызывает умиление и улыбку =) автор,вы молодец =)
Ответ автора
2013-01-03
да, мне эта глава тоже показалась довольно приторной)спасибо за отзыв, только я не автор, а переводчик
Герми Уизли
2013-01-03 к главе 14
здорово, но неужели они не расстанутся? ведь измегится довольно многое или же нет?
Ответ автора
2013-01-04
наберитесь терпения и все узнаете)
Miss3115
2013-01-04 к главе 14
У них все будет хорошо)))
an angel will die.
2013-01-05 к главе 15
Рон - идиот, как всегда появился и наговорил глупостей. Фу... он меня порой бесит.Проду)))) P.S. ко мне одной уведомления о новых главах не приходят?
Ответ автора
2013-01-05
на форуме пишут, что произошел сбой с обновлениями из-за того, что сайт переходил на другой сервер, надеюсь со следующей главой проблем не будет.
Спасибо за отзыв)
Miss3115
2013-01-05 к главе 15
Хорошо что они с Роном поговорили,это надо было им двоим)
Лорэлай
2013-01-07 к главе 2
- Я не собираюсь нападать на тебя, сказал он, стараясьчерточку, черточку забыли)
Ответ автора
2013-01-07
спасибо большое, сейчас исправлю!
an angel will die.
2013-01-07 к главе 16
О, нет!Он знает! Проду!!!!
Ответ автора
2013-01-07
придется немного подождать) спасибо за отзыв!
Miss3115
2013-01-07 к главе 16
Газеты все раскрыли,что пытался скрыть Драко...
Герми Уизли
2013-01-08 к главе 16
И что же сделает Люциус. Тут все очень аккуратно, по лезвию ножа, сложно описать. Да следующие главы должно быть будут Очень интересны, сегодня вы меня заинтриговали, дорогой автор)))
Arrless
2013-01-08 к главе 16
Ой, ну неееет, только не Люциус, который испортит их отношения!!!!Фанфик замечательный! Здорово, что Вы взялись его переводить!
Ответ автора
2013-01-08
Miss311, Герми Уизли, Дафна (elle) - спасибо вам за отзывы)
Klonium819
2013-01-13 к главе 1
Мне очень-очень понравилось!Читала на одном дыхании Такое ощущение,что я книгу читаю,а не фик У вас хороший язык,автор))
Ответ автора
2013-01-13
большое спасибо за отзыв , я так рада что вам понравилось, комплименты автору передам, а я - переводчик!
Miss3115
2013-01-13 к главе 17
Драко просто молодец,что поддерживает Гермиону,так и должно быть))))
Danzio Plagius
2013-01-13 к главе 17
Это офигенный фанф! Спасибо, что принялись за его перевод! Жду продолжения!
Ответ автора
2013-01-14
Спасибо вам, что читаете и комментируете)
an angel will die.
2013-01-24 к главе 18
Ого)) Замужество :)))Малфой решил жениться)) Проду)) Глава мне очень понравилась)
Ответ автора
2013-01-24
я рада) спасибо за ваши регулярные отзывы)
an angel will die.
2013-01-24 к главе 18
Что вы) Грех не оставить отзыв :)
Ответ автора
2013-01-24
=) это приятно)
Miss3115
2013-01-24 к главе 18
Милая картина)))
Levante
2013-01-24 к главе 1
мне очень понравилось) с удовольствием жду продолжения... П.С. Если что, я могу быть бетой
Ответ автора
2013-01-25
спасибо! вы бета? здорово! только я хотела сперва отредактеровать свой предыдущий перевод, "О потерях и приобретениях", возьметесь?
Герми Уизли
2013-01-24 к главе 18
о как просто и без сложностей;)
Levante
2013-01-26 к главе 1
Хорошо, могу и его отредактировать.Давайте свяжемся через почту? Моя написана в профиле.
Levante
2013-01-26 к главе 1
Хорошо, могу и его отредактировать.Давайте свяжемся через почту? Моя написана в профиле.
an angel will die.
2013-02-04 к главе 19
Ух ты))Наконец-то новая глава) Мне очень понравилось) Жду проду)))
Ответ автора
2013-02-04
спасибо! скорую проду обещать не могу, у меня сейчас очень большая напряженка со временем. но буду старатьсяя)
Драминашка
2013-02-04 к главе 19
Мне понравился фик жду проду)
Miss3115
2013-02-05 к главе 19
Нарцисса очень проницательная женщина)))
Supervedma21
2013-02-21 к главе 19
Очень интересно!!!
Miss3115
2013-02-22 к главе 20
Я рада за Гермиону и Драко)Они молодцы,справились с задачей и скоро все наладится)
Regina_Mustafina
2013-02-23 к главе 20
супер!!! с нетерпением жду проду!
Ответ автора
2013-02-23
постараюсь побыстрее)
an angel will die.
2013-02-23 к главе 20
Великолепная глава))Спасибо:) Жду проды))))
Ответ автора
2013-02-23
рада, что понравилось)
an angel will die.
2013-02-28 к главе 21
О, поговорить с Уизли? Смелый шаг)Спасибо за главу) Жду проду) Искренне ваша Sun Ray)
Ответ автора
2013-02-28
Sun Ray, спасибо за отзыв!
Да, разговор состоится в след. главе) Постараюсь побыстрее)
Miss3115
2013-02-28 к главе 21
надеюсь все пройдет спокойной и цивильно))
Белая и пушистая(когда мне надо;) )
2013-03-01 к главе 21
а дальше?!
valyaK
2013-04-15 к главе 1
Эй!Где новые главы????
an angel will die.
2013-04-28 к главе 22
Наконец-то прода! Я уж думала, что не увижу ее никогда :)Но слава Богу она появилась :) Мне очень понравилось) Как хорошо, что Рон себя сдержал) Спасибо за главу, и я жду продолжения ^_^
Ответ автора
2013-04-28
Спасибо, Sun Ray)))
Как всегда приятно видеть ваш отзыв! Надеюсь такой задержки больше не будет)
Герми Уизли
2013-04-28 к главе 22
Ух ты, а ребята действительно повзрослели, что несомненно радует)))
девочка неба
2013-04-28 к главе 1
Ну что же. Фанфик очень даже меня заинтересовал,динамичный, но без скачков. Замечательное повествование, сюжет не сложный, однако, очень милый. Мне очень интересно, чем же все закончится.
Ответ автора
2013-04-28
Осталась 1 глава + эпилог. Так что скоро все узнаете)
Белая и пушистая(когда мне надо;) )
2013-04-28 к главе 22
автор во первых я возмущена как как так долго можно было писать главу и прерывать ее на интересных событиях???!!! а в общем хорошо, но главы бы подлиньше чтоли... жду с нетерпением проду)) и да, когда она будет?))
Ответ автора
2013-04-29
Во-первых, как верно заметила Sun Ray, я не автор, а переводчик , поэтому на размер главы повлиять не могу.
Что касается долгого ожидания, я была занята, увы( Проявите терпение, тем более, что осталось всего две главы.
Miss3115
2013-04-28 к главе 22
Это должно сработать)))
an angel will die.
2013-04-28 к главе 22
Белая и пушистая(когда мне надо;) ), мои слова к вам, хоть я и не переводчик этого прелестного фика.Во-первых, фик не принадлежит Sweetheart, она его лишь переводит! Во-вторых, вы не подумали, что у людей иногда бывает слишком мало свободного времени, которого элементарно не хватает ни на что. В-третьих, я возмущена вашим тоном, это крайне невежливо по отношению к переводчику! P.S. Дорогая Sweetheart, прошу прощения за этот комментарий, но я просто не удержалась;)
Jeniviev
2013-04-29 к главе 23
Как всегда: все самое хорошее когда-нибудь кончается :(Не верю, что остался только эпилог! Такая хорошая история. Спасибо, что взялись за этот перевод)
Ответ автора
2013-04-29
Спасибо, что читали)
Miss3115
2013-04-29 к главе 23
Очень семейная и счастливая глава))
Ответ автора
2013-04-29
Рада, что понравилось)
эзалинда малфой
2013-04-29 к главе 23
Чудесно. Мне очень нравится. Жаль что вас не было так долго времени , чтобы выкладывать главы. Очень нравится . Больше вам вдохновения. И чтобы муза от вас не уходила .
Ответ автора
2013-04-29
Спасибо, конечно) Только я переводчик, а не автор)
an angel will die.
2013-04-29 к главе 23
Sweetheart моя дорогая, вы не перестаете меня радовать)Ну и хорошо, что все прошло так) Не ожидала от Молли этого) Спасибо за главу и жду эпилога :З
Ответ автора
2013-04-30
Спасибо))) Да уж, Молли умеет удивлять)
Постараюсь с эпилогом не затягивать!
Лели Пи
2013-04-29 к главе 23
Очень приятный фанфик ккждый раз новая глава приятно радует меня. Спасибо, Вам Sweetheart
Ivi1983
2013-04-29 к главе 23
Ууууу, как же жалко, что такая замечательная история заканчивается!!!!Спасибо вам за перевод!!! Гигантское спасибо!!!
Ответ автора
2013-04-30
Не за что) Рада, что эта история понравилась)
dashka.97
2013-04-30 к главе 23
Автор спасибо большое за главу)
Лемур
2013-05-02 к главе 1
Никак не могу понять, для чего вообще было переводить данный фик.Большая часть текста голый диалог, и уж я не знаю, чья это вина автора или переводчика, но язык написания весьма беден. Нет здесь красивых слов, ярких описаний, от которых захотелось бы читать еще и еще. ООС всех персонажей, причем Малфои страдают больше всех. Тут и Нарцисса, благосклонно отнесшаяся к грязнокровке, и Люциус, внезапно ставший настоящей сволочью по отношению к своей семьи. Ну и Драко естественно, его поведение вообще вводит в ступор. А главное я бы смогла поверить во все, что написано в данном фике, если бы автор преподнес хороший такой обоснуй. Но им здесь и не пахнет. Дружба между Гермионой и Драко: с чего вдруг она началась? В то, что приведено в фике, я не верю, слишком наивно. Да и главные герои ведут себя ну как 13-15 - летние подростки. Им не дашь 20 ну никак. А вот грешок точно переводчика: оформление диалогов. Очень и очень часто вы совершаете ошибки в их оформлении. Это и не проставленные тире после слов автора, и лишние тире после собственно самой речи персонажа. Думаю, исправить данный огрех будет не столь сложно. Кстати, довольно много подписчиков. Любопытно, наверное, виной тому пейринг. В общем, возможно, вы решили переводить, чтобы получить опыт в данном начинании, другой причины не вижу. А лично я бы не посоветовала никому читать этот фик, он пресный.
Ответ автора
2013-05-02
Ну что я могу на это ответить?
Да, я действительно переводила этот фик для практики в этой области. Вам не интересен сюжет - это я понимаю. ООС персонажей - об этом написано в предупреждениях. Более того, без ООСа данный пейринг невозможен в принципе. Что касается ошибок в оформлении прямой речи, я конечно же перечитаю еще раз и исправлю. Так что спасибо за критику.
Arrless
2013-05-02 к главе 24
ОООООоооооо, конечно понравилось!! Потрясающая вещь! Спасибо за прекрасный перевод!
Ответ автора
2013-05-02
Спасибо!
dashka.97
2013-05-02 к главе 24
О меерлиин!!Автор спасибо большое за такой великолепный фанф!!Продолжайте в том же духе))И продолжайте работу!!Удачи!
Герми Уизли
2013-05-02 к главе 24
Спасибо, Автор. Это неповторимо. Мне очень понравилось!Спасибо за проделанный труд))) ;)
Aslly
2013-05-02 к главе 24
Мило очень понравилось!
Trinitaria
2013-05-03 к главе 24
Дорогой автор, спасибо Вам большое за это тёплое и душевное произведение. Эх, хотела бы я себе в мужья Вашего Драко))
an angel will die.
2013-05-04 к главе 24
Какая жалость, что я не сразу заметила эпилог. Ну невнимательная я х)И какая жалость, что все кончено) Спасибо за то, что взялись переводить этот фик)) Он чудесен)
Astoria Black
2013-05-04 к главе 8
уважаемый автор!не хочу обидеть, но прям вообще сюжетик хиленький!Малфои просто пушистые зайцы, прям тошнит от Драко, такой он весь слащавый!дружба какая то не обоснованая!не убить друг друга в переходе еще не повод для такой дружбы!извените если обидела, прочитала половину дальше не могу:)
Miss3115
2013-05-05 к главе 24
Это замечательный конец!Аж до слез))
by_nastenochka
2013-05-05 к главе 1
Хмм...Ну что можно сказать?Фанфик на первый вид банальный простой, в нем нет ничего особенного...Но мне он понравился, действительно понравился! В последних главах я много смеялась, что делаю редко в последнее время, к сожалению... Любовь из-за славы или искренние чувства старого врага... Хотя это вечный вопрос: «Врага ли?» ©. Прирожденный критик
Ачтодальше
2013-05-08 к главе 1
Очень понравилось это теплое описание их дружеских отношений - аж на душе тепло и светло стало:) спасибо:)
Драмиона 07
2013-05-18 к главе 7
Я не поняла, как можно называть Драко верным, если он поднял руку на отца и предал ценности (пусть и весьма сомнительные) своей семьи? Фактически, он 'перебежчик' - предавший раз предаст дважды. На месте Гермионы я бы проверила, а уж потом доверила.
Meriss
2013-07-26 к главе 24
Это просто потрясающе!))) и написано классно, и сюжет интересный, а от зарактеров гг я вообще пищу))) Малфой тут вообще прямо идеальный парень х)))спасибо, автор, это было шикарно)))
Meriss
2013-07-26 к главе 24
Это просто потрясающе!))) и написано классно, и сюжет интересный, а от зарактеров гг я вообще пищу))) Малфой тут вообще прямо идеальный парень х)))спасибо, автор, это было шикарно)))
I love mam and sister
2014-02-17 к главе 24
Ооо боже это просто ШИК!!Романтика и все все все,я боледею))) |