|
|
|
 | |
Отзывы к фанфику ОслеплённыйПерейти к отзывам на главу: 1 2Отзывы на весь фанфик
Chesel
2013-01-31 к главе 1
интересно, хорошая идея. А пейринг какой будет?
Chesel
2013-01-31 к главе 1
интересно, хорошая идея. А пейринг какой будет?
Ответ автора
2013-01-31
Основной пейринг: Гарри Поттер / Флёр Делакур
Сразу предупреждаю - переводиться будет небыстро, т.к. текст (лично для меня) довольно сложный. Помощь переводчиков приветствуется.
DoctorLom
2013-01-31 к главе 1
Пока рано судить, подождем проду.
Евгений Г.
2013-01-31 к главе 1
это стиль автора такой или у этого произведения есть приквел? просто такое ощущение, что что-то было раньше
Ответ автора
2013-01-31
Приквела нет, но вроде бы по первой главе можно более-менее понять.
kirst
2013-01-31 к главе 1
Помню на Пф его просили перевести,запомнился пейрингом,потписываюсь."Все трое развились в красивых молодых женщин",как-то... З.Ы. Надеюсь Новую надежду чемпиона,вы не забросите?
Ответ автора
2013-02-02
Меня иногда заклинивает, никак не получается подобрать вариант поблагозвучнее. Может позже само придет))
ННЧ естественно не заброшу, планирую переводить по-очереди: 2-3 главы там, одну здесь. Как-то так..
Greykot
2013-01-31 к главе 1
Уважаемый переводчик - маленькая поправка: в фанфике ПОКА 17 глав. Удачи.
Ответ автора
2013-02-01
Да, точно. Не посмотрел на статус, подумал, что закончено.
Наташа
2013-02-01 к главе 1
Очень понравилось начало, с удовольствием буду читать продолжение!Буду следить за переводом.Спасибо!!
Manyasha
2013-02-01 к главе 1
Мысль интересная, но стиль изложения несколько тяжеловат. Но нет предела совершенству))) Удачи автору...
DaygonDii
2013-02-01 к главе 1
ТяжелоатоДа и напрягает что не изетно предытория При таком ООS надо было бы начинать пиать атор конца 2 кра
Ответ автора
2013-02-03
А нэ поял о ты мене уважашь?
(Каков вопрос - таков ответ)
Numinga
2013-02-02 к главе 1
Переводчику респект,большое спасибо!
kirst
2013-02-06 к главе 2
Переводчик взял хороший темп,регулярно обновлять два фика,с такой скоростью,просто мечта читателя.)
Ответ автора
2013-02-07
Пока время есть, пишу. А завтра может работа позвать так, что на месяц пропаду) Всяко бывает...
Наташа
2013-02-07 к главе 2
Очень интересно. Спасибо большое за продолжение. Прекрасный перевод отличнейшего фанфика.
FarMisa
2013-02-07 к главе 2
Перевод шикарный, спасибо. Сам текст очень интересный, с нетерпением буду ждать продолжения.
Санта Клаус
2013-02-07 к главе 2
Если кому то непонятна предистория, то в следующих главах будут флешбэки, там более менее понятно, что было ранее.
Kr3y
2013-02-12 к главе 2
Story Not Found пишет на ff.Автор переименовал или удалил совсем фик? Если не сложно киньте другую ссылку на английский вариант(если она есть), хочу на английском прочитать)
Ответ автора
2013-02-12
К сожалению, так и есть. Автор удалил фик, а больше текста я нигде не нашёл. Третью главу наверно уж допереведу, раз начал, и на этом все. Я тоже оригинал не сохранил((
ДоУрден
2013-02-13 к главе 1
Если нужен английский текст могу скинуть на мыло.
Ответ автора
2013-02-16
Пока не надо. Автор видимо совсем передумал его заканчивать.
То, что было - это не полный фик.
Kr3y
2013-02-14 к главе 1
ДоУрден, залей плз английский текст, куда нибудь, интересно стало что в фике было написано).
ДоУрден
2013-02-14 к главе 1
Kr3y, на почту скинул.
ДемонЮга
2013-03-28 к главе 1
Отличный фик. Пожалуйста не забрасывайте, очень буду ждать проду.
Chesel
2013-04-14 к главе 2
перевод умер? Если да то жаль.
Ответ автора
2013-04-19
Если автор снова выложит свой фик, то перевод возобновится, а так - извините, нет. Переводить не с чего))
Anomen555
2013-05-06 к главе 1
Переводчику спасибо. Жду проды))) ДоУрден, можешь кинуть английсикий текст?
898247
2014-06-11 к главе 2
проду
agranom555
2014-11-14 к главе 1
Будет продолжение? Да и оригинал пропал с сайта почему то(
Gladium
2015-03-27 к главе 1
ни автора ни произведения по ссылке не нашел(( |