Отзывы к фанфику Магия Мерлина

Raigel Определённо, это один из самых лучших фанфиков о Мерлине, которые я когда-либо читал. Даже нет, серия фанфиков. Отличный сюжет, прекрасно прописанные персонажи (близкие к сериальному канону), их чувства, переживания, диалоги... Огромное спасибо переводчику, взявшемуся за это произведение. Я посмотрел ссылку на оригинал - к сожалению, я совсем не знаю французского, - и хотел задать вопрос переводчику: собираетесь ли Вы завершить перевод данной серии, несмотря на то, что отзывов на эти фанфики катастрофически (и незаслуженно) мало? Просто не хотелось бы, чтобы эта история была заброшена. Буду с интересом следить за развитием событий))

Raigel Да, у Солеля, оказывается, есть двойное дно: я и раньше думал, что к этому парню не мешало бы присмотреться, а теперь практически уверен, что именно он и пытался убить Артура... Надеюсь, я не слишком быстро делаю выводы?))
P.S. 4-ая глава выложена дважды, надо бы поправить

Raigel Кстати, просмотрел ещё раз заявленных в шапке персонажей фика, и на мгновение мелькнула мысль, что Артур относится к Солелю точно так же, как относился в сериале к повзрослевшему Мордреду - покровительственно и тепло, как старший брат. Во всяком случае, он не знает о том, что оба умеют колдовать, да и внешностью Солель лично мне ну уж очень живо напомнил Мордреда...

Raigel Понравилась глава, и радует тот факт, что среди пяти королевств большинство готово заключить мир) Неизменно радует Гвен: такая же рассудительная и справедливая, как и в сериале. Не заметно отличий и в других героях. Митиан и Аннис - выше всяких похвал. Я это уже говорил, но меня восхищает способность автора при написании своей оригинальной истории выдерживать персонажей в духе канона, даже второстепенных, таких, как Элиан, Леон... По-моему, писать различные ООСы и АУ гораздо легче, поскольку тогда можно позволить себе преобразить персонажей по своему вкусу, сделать их совершенно неузнаваемыми. Ещё раз спасибо, что переводите эти фанфики, уважаемая cygne! Творческих Вам сил и успехов)

Raigel Долго Артур рефлексирует, и много. Хоть он и движется в верном направлении, ему придётся не просто взглянуть на мир/Мерлина/магию другими глазами, но ещё учиться, понять и принять всё это. Повзрослеть, попросту говоря. Насколько я помню, действие происходит после 4-го сезона, когда Артур уже стал тем королём, какой нужен Альбиону. Но только формально. Он по-прежнему достаточно крепко держится за слова Утера (авторитет которого для Артура непререкаем) о том, что магия есть зло, и ему надо полностью освободиться от вдолбленных с детства установок, пусть это и непросто.
P.S. Глава, как всегда, понравилась; хорошо, что дела у других персонажей идут постепенно в гору, несмотря на то, что на горизонте маячат новые трудности и опасности)

Raigel Всё-таки Артур и впрямь ещё многого не понимает. "Откажись от магии и можешь возвращаться ко мне" - такие условия не есть показатель взрослого человека, не зря тут автор сравнивает Артура с маленьким мальчиком, потерявшим любимую игрушку. Ему ещё расти и расти до Мерлина, который принимал его со всеми недостатками и шёл ради него на большие жертвы. Любящий человек никогда не поставит такой выбор перед тем, кого он любит. Артур, может, и поймёт всё, но как бы с ним эта медленность не сыграла с ним злую шутку.
Солель коварен и беспринципен, и его сожаления по поводу пожара и то, что он "ничего такого не хотел, а оно само случилось", не делают его неоднозначным, имхо.

Raigel Тогда всё станет ещё интереснее)

Raigel Опять же ситуация выбора, как и в сериале - следовать зову сердца или нацелиться на всеобщее благо. Сюжет поворачивается так, что если выбираешь первое, то будущее становится хуже, а если второе - преступаешь через самого себя, жертвуешь личным. Мерлин не был бы Мерлином, если бы выбрал не Артура. Непростой, однако, выбор, особенно если учесть, скольким людям Мерлин отныне нужен в качестве мага. Что касается Артура, то он пока упорно видит одну сторону медали: что все носители магии пытались его убить. И вовсе не замечает, что та же самая магия его спасала тысячу раз. Вспомнить, например, 4-ую серию 1-го сезона - красивейший эпизод, когда Мерлин неосознанно создаёт шар света и выводит Артура из пещеры. Или, опять же, недавнее покушение: раз Артур понял, что Мерлин не пытался его убить, должна же в его голове родиться мысль, что его спасли с помощью МАГИИ. А если так, то, наверное, магия не такое уж зло...
P.S. Я помню слова о том, что Артур скоро передумает. Но он не был бы Артуром, если бы не был таким упрямым)И многих это, пусть отчасти, но раздражает)

Raigel Это да)

Raigel Глава... буквально, нет слов. Сказать "идеальна" - значит ничего не сказать. Превзошла сама себя. Лично я в восторге.

Raigel Наилучшая глава из всех глав из всех фанфиков, что я когда-либо читал. Я даже и не думал, что исполнится то, чего я (и, видимо, не только я) желал: чтобы Артур увидел всё глазами Мерлина. Безумно рад, что это случилось, и ещё больше рад, что это просто потрясающе описано. Спасибо большое)

Raigel Отличная глава: приятно видеть, что отношения Артура и Мерлина налаживаются. Они не были бы собой, если бы не препирались даже перед лицом опасности. И хотя намечаются определённые сложности, глава оставляет довольно-таки оптимистичное впечатление) Ещё раз спасибо)

Raigel Предыдущий коммент я писал впопыхах) Рад был встрече с Килгаррой, демонстрации Мерлиновых способностей, но Артурия и Пижонетта - это ж надо было додуматься... Эти два слова сделали всю главу)

Raigel Прошу прощения, я случайно отправил свой предыдущий комментарий к первой главе. Можно ли его как-то перенести к 11-ой?

Raigel Это было непередаваемо - отличный конец для третьей части. Безмерно порадовала Моргана - не каждому удаётся надеть намордник на своих демонов. И хотя Солель (теперь уже Мордред) посеял в её душе семена сомнения, страха и тревоги, тем не менее хочется верить, что Моргана сумеет спасти свою душу (она уже начала) и всё то, что ей дорого.
Что касается Солеля/Мордреда (ха-ха, я так и знал!), то фанфик явственно показывает в нём наличие внутренней червоточины; здешний Мордред является относительно цельным, последовательным и более тёмным персонажем, в то время как в пятом сезоне сериала хоть нас и мучают намёками на его двойственную натуру, но есть эпизод с повешением его возлюбленной Кары, после просмотра которого складывается впечатление, что Мордред - просто невинный агнец, обозлившийся на Мерлина и Артура именно из-за гибели возлюбленной (и ни разу не напомнил Мерлину, как тот подставил ему подножку удлинившейся веткой от куста во втором сезоне, и своё обещание: "Я никогда не прощу тебе этого, Эмрис. И никогда не забуду").
Что касается видения будущего, которое Мордред показал Моргане, то оно навеяло печальные мысли. Ведь это наш реальный мир. Если раньше и вправду среди нас жили волшебники и прочие магические существа, то наше время можно только пожалеть.
P.S. Спасибо за это фанфик, ждём с нетерпением новых переводов!)