Отзывы к фанфику: Hate To Love

2013-09-15 к главе 1

Я так понимаю, что это полное игнорирование эпилога? Что ж, неплохо. Мне нравится,буду следить за продолжением)
P.S. Бета, проверь орфографию. Я очень придирчива на этот счет)

Ответ автора

2013-09-15

это как бы и есть эпилог)
спасибо)

pretty_beaver

2013-09-15 к главе 1

Ааа, как мне нравиииитсяяя *-*
Я просто в восторге!
С нетерпением жду продолжения. ;3
Вдохновения, вам

Ответ автора

2013-09-15

спасибо сегодня будет скоро:)

zazaza

2013-09-15 к главе 1

Здравствуйте прочитала ваш фик и он мне как не странно понравился,очень интересно я вообще люблю когда повествование идёт от первого лица,так-же мне понравилось то как вы описали волнение Лили и то как Джеймс заступался за неё очень прикольный фик жду проду)))и желаю побольше вдохновения

Ответ автора

2013-09-15

Но это не мой фф это перевод) я только перевожу:)
но все равно спасибо:)

Nimbus2001

2013-09-16 к главе 1

Очень заинтересовало) жду проду)

Nimbus2001

2013-09-16 к главе 1

Очень заинтересовало) жду проду)

Ответ автора

2013-09-16

спасибо, скоро будет)

zazaza

2013-09-18 к главе 3

Здравствуйте главы просто превосходны я с нетерпение буду ждать глав)))P.S-и у меня возник один вопрос по поводу 3 главы,а на каком курсе девочки и Малфой?а то я немного запуталась )))

Ответ автора

2013-09-19

Спасибо. Лили на 4 с подругами, Скорп Ал и Мэтт на 6курсе Джеймс соответственно на 7)

Charlotte Johnson

2013-10-02 к главе 1

Очень мило. И в полне в духе этой книги. Только вот как в помню Фред был старшим сыном Джорджа и по моему у них было всего 2 детей Фред и младшая сестра Роксана. Так что не много не по канону, но мне понравилось :3

Ответ автора

2013-10-05

спасибо) но в этом фф все не по канону:)

Firefox938

2013-10-05 к главе 8

Мммммм вот это глава!!!!! Фанфик просто фантастический(как и все твой фанфики) если чесно не знаю что написать((( но прочитала и радуюсь как ребенок надеюсь главы фанфиков будут скоро удачи в написании)))

Ответ автора

2013-10-05

спасибо и за такой отзыв;)
удача понадобиться спасибо:) а то я обленилась)

Lily de Valett

2013-10-09 к главе 8

Это перевод? Я Ваша, так сказать, постоянная читательница и мне кажется, что вы не можете писать так. Остается только вариант с переводом. Не хочу обидеть или задеть, но это какой-то "сухой" перевод, если я не ошибаюсь. Могу объяснить почему, только скажите права я или нет, насчет перевода)

Ответ автора

2013-10-09

да это перевод и я перевожу как написано а не придумываю от балды. как автор этого фанфика написал так так все и есть. в чем же по вашему он сухой?

Lily de Valett

2013-10-10 к главе 8

Потому что, на мой взгляд, перевод делается с помощью переводчика кусками. Ну и корректируется, конечно же.
"Да, я люблю наряжаться драконом, — признался он.
......
— Это было бы очень здорово, — сказала она." Может тут уместен вариант того, что он нарядиться "как дракон",или "Да,я наряжусь в дракона"? ведь ответ - это было бы очень здорово, -не подходит по смыслу. (Мое личное мнение.)

"Ваша любящая дочь, Лили Поттер." мб все-таки твоя? ведь подпись должна соответствовать тому, кому отправлено письмо(а там "папа"), и "Ваша", на мой взгляд, не то слово.

Lily de Valett

2013-10-10 к главе 8

Переводить слово в слово как есть, это еще не вся работа переводчика. Еще необходимо учитывать лексическую стилистику, устранять речевые ошибки, следить за лексическо

Ответ автора

2013-10-27

я учитываю, и на мой взгляд так было правильно)

Lily de Valett

2013-10-10 к главе 8

Пр-ние
Лексической сочетаемостью, избегать повторов и т.д.
никто не говорит о выдумке нового или добавлением к существующему.

Ниита

2013-10-20 к главе 9

когдаааааааааааа глааавааааа?

Ответ автора

2013-10-27

уже:)

Дора Тонкс

2013-10-27 к главе 10

И снова Трелони оказалась права!!

Ответ автора

2013-10-27

еще как права)))
узнаете в новой главе;)

Дора Тонкс

2013-11-09 к главе 13

Эх не права Лили офигенное признание :-)

Ответ автора

2013-11-09

а то:)

Nimbus2001

2013-11-09 к главе 14

Прекрасно! Эта глава стала моей любимой! Всегда недолюбливала Финиганна, а тут его Лили избила!! Просто сказка!!!) замечательная глава!)

Ответ автора

2013-11-09

спасибо, да так ему и надо))

Мародёрка

2013-11-10 к главе 14

очень понравилось. жалко имми и лили. буду ждать проду. вдохновения вам. а далее будет пейринг скорпиус/лили? и будут ли вместе джеймс и имми?

Ответ автора

2013-11-10

спасибо) конечно будет, про них этот фф и есть:)))
а насчет джеймса и имми не помню)

Amelia 5

2013-11-13 к главе 15

Ого, как она быстро оправилась!o_O По-моему автор сделал Лили какой-то распутной...

Ответ автора

2013-11-13

возможно, но ведь они только целовались)

Simply Al

2013-11-18 к главе 1

только начала читать, и, Арин, куча ошибок грамматических! как будет время на ФБ исправлю некоторые из них

Ответ автора

2013-11-18

нееее не надо мне на фикбуке и я так не успеваю.
Арина не успевает проверять ошибки, Арина устает. Арина много работает.)))

Лили ♡

2013-11-30 к главе 1

Дорогая Ариночка !

Лили ♡

2013-11-30 к главе 1

дорогая Ариночка!

Лили ♡

2013-11-30 к главе 1

Дорогая Ариночка!огромное спасибо тебе за эту удивительную и замечательную историю :* она безумно захватывает. безумно просто, покоряет и для меня это - идеал фанфиков. я тебе желаю вдохновения, успехов во всем и времени. знай, что мы все, твои фанаты, любим тебя, ценим твой труд и очень очень ждем продолжения ! ждем ! *---*

Ответ автора

2013-11-30

боже как приятно такое слышать:)
спасибо огромное:3

Лили ♡

2013-12-05 к главе 1

как же круто. что есть такие авторы, как ты! мне нравится все: и сюжет, и персонажи. это та история, которую я хочу видеть. спасибо за новую главу! жду следующей :*

Ответ автора

2013-12-06

спасибо, а я рада что есть такие читатели которые пишут отзывы от которых становится приятней)))

ава32

2013-12-17 к главе 1

Девушки выходят замуж, поэтому ни Скорпиус, ни Мет не могли просить Лили жениться на них)

Ответ автора

2014-01-02

ахахах им все равно:))

Amelia 5

2013-12-18 к главе 21

Я до сих пор не поняла. В какое животное превращается Лили? В волка?

Avalon_Ar

2013-12-19 к главе 22

Ужас.... Самые стремные сны. Когда мне снится, что-то я иду к маме, ложусь возле нее и она обнимает меня. Жаль, что Джинни нет рядом во время этих ужасных снов.

Ответ автора

2014-01-02

согласна)

Мародёрка

2013-12-30 к главе 24

Очень понравилось эта глава :)
Особенно её конец. Он довольно милый. Такое, как и желание Альбуса.
Я образовалась, что Метт и Лилс не в месте. Скорпиус больше подходит ей.

Скоро конец. Эх, как жалко(

Ответ автора

2014-01-02

спасибо)
а мне грустно) жалко парня)

Мародёрка

2014-01-01 к главе 25

Вот и закончился фик. Как жалко, что это всё :( Но 25 глав были прекрасными и бесподобны. Спасибо вам за перевод. Надеюсь, что вы продолжите писать в том же духе :-)

Мародёрка

2014-01-01 к главе 25

С новым годом !!!

Ответ автора

2014-01-02

спасибо:3
конечно) но теперь без перевода)

lizyhska

2014-01-01 к главе 25

Чудесный фик! Только уж больно сумбурный. Что события что люди. Всё подряд и много. И конечно же огромное количество опечаток резало мне глазки. Уж слишком я правильная)

Ответ автора

2014-01-02

спасибо)

Отзывы к фанфику Hate To Love