Глава 1051. Люциус Малфой. Пытается разобраться в бухгалтерском балансе предприятия «Вальпургиевы Рыцари». H!
— Мерлиновы штаны! — Люциус отбросил в сторону стопку пергаментов и запустил пальцы в длинные всклокоченные волосы. — Ну зачем, зачем я наврал этому Риддлу, что прекрасно разбираюсь в финансах?! Надо было вместе с Крэббом и Гойлом записываться в пыточную бригаду. Непростительных заклятий всего три, а инструкций по бухучету сотни. Я — идиот, правильно отец говорил. Отец… отец… Стоп! Отец, прежде чем проверять счета, всегда открывал «Семейный кодекс» на одной и той же странице, там еще уголок был загнут! — Люциус вскочил, схватил с полки обтянутый дорогой кожей фолиант и начал судорожно листать. — Так, вот загнутый уголок. А вот и заклинание — подчеркнуто красными чернилами! — Люциус с облегчением вздохнул и прочитал по слогам полустершиеся слова: — «Дебет слева, кредит справа». И всё? Да это же проще Авады!
52. Беллатрикс Лестранж|Люциус Малфой|Лорд Волдеморт|Северус Снейп. Построение плана битвы за Хогвартс во время игры в шахматы.
— Ребят, может, лучше в картишки? — подмигнул Долохов, тасуя потрепанную колоду.
— А может, Круциатусом тебя?! — рявкнул с порога Волдеморт.
Долохов поспешно выскользнул за дверь.
— Ну-с, приступим. — Лорд взмахом палочки расставил фигуры. — Атакуем внезапно! — Он передвинул пешку с e2 на e4 и гордо оглядел соратников. Белла восторженно зааплодировала. Малфой через секунду присоединился. — Северус, что скажешь? — обратился Темный Лорд к своему ближайшему советнику.
— Гениально, — уставившись в пол, произнес Снейп.
— Разумеется. Я спрашиваю, какой будет следующий ход. Ты у нас директор Хогвартса, тебе и карты, тьфу, шахматы в руки.
Снейп склонился над доской.
— Лошадью ходи, — посоветовала Беллатрикс.
— Не вздумай, — прошептал на ухо Люциус. — Этот Флоренц крайне ненадежен. — Попробуй-ка…
— У вас десять минут. Вернусь — проверю. — Лорд вышел из кабинета.
Через десять минут его взору предстало батальное полотно: Беллатрикс лупила Снейпа по голове шахматной доской, приговаривая: «Лошадью надо было, дурак, лошадью!» Люциус, держась за подбитый глаз, пытался усмирить разъяренную родственницу.
Волдеморт посмотрел на валявшегося под столом черного короля, вокруг которого белое воинство отплясывало дикий ритуальный танец, и подумал, что в карты, пожалуй, действительно лучше. С пятью-то тузами в рукаве.
53. Пожиратели Смерти/Волдеморт. Лорд жаждет стать уке, подчинённые трусят и ищут способ отвертеться.
— Ну, нашел? Дай посмотреть, — Эйвери потянул из рук Розье журнальчик с какими-то детскими рисунками. — Ой, твою ж мать… — На картинке были изображены полуобнаженные мужчины в совершенно недвусмысленной позе. — Чего это, Эван?
— Сам видишь.
— М-да. Не думал, что наш Повелитель… И который из них уке? Этот? — Эйвери ткнул пальцем в мускулистого темноволосого красавца. — Похож вообще-то.
— Не угадал, — хмыкнул Розье. — Уке — белокурый ангелочек, он всегда снизу.
— Снизу? Лорд — снизу?! Да он же нас заавадит к Мерлиновой бабушке, чтобы свидетелей не оставлять. Вот попали. Что делать-то будем?
— Не знаю. Вон Снейп идет, сейчас у него спросим.
— Неужели Лорд и Снейпу предлагал? Этому чучелу немытому?
— Он всем предлагал… Привет, Северус.
— Привет. Подготовились?
— К чему?
— К тренировке, естественно. Разве милорд вам не говорил? Он мне даже брошюрку специальную дал.
— «Айкидо», — прочитал Розье.
— Да. Борьба такая. Полезная, между прочим, штука, хоть и маггловская. Взять, к примеру, прием коши наге. Борцы — тори и уке…
— Как ты сказал? Уке?
— Уке, уке. Пошли, опаздываем уже, по дороге объясню.
54. Гермиона Грейнджер/Безумный Шляпник («Алиса в стране чудес» Тима Бертона) «Это не та Алиса».
— А скажи-ка мне, девочка, что общего между вороном и письменным столом?
— Льюис Кэрролл признался, что ответа на эту загадку нет. Хотя по настоянию читателей он предложил несколько вариан…
— Это не та Алиса!!!
— Да я вообще не Алиса. Кстати, не мог бы ваш кролик отвести меня обратно? Я опаздываю на трансфигурацию.
55. Волдеморт|Люциус Малфой. Темный Лорд вернулся из Албании. «Учи албанский!» Н!
— Ну что, Люциус, как успехи?
— Плохо, милорд, очень трудный язык.
— По-албански, пожалуйста, по-албански.
— Йа криведко.
— Что?
— Йа криведко, милорд, убицца мне апстену. Может, лучше парселтанг?
— Да какой к троллям парселтанг, если я и албанского твоего не понимаю? Дай-ка посмотреть… «Превед, медвед… В Бабруйск, жывотное… Выпей йаду…» Это что, Малфой?
— Конспект. Наиболее распространенные обороты речи. Из учебника выписал. Вы же сами сказали: «Учи албанский, посольство будем грабить».
— Вот именно. Албанский. А теперь прочти, что на обложке твоего «учебника» написано.
— «Олбанский йазыгг»… Ой-ё. Долохов, зараза, чтоб тебя дементор поцеловал! Чтоб Ктулху зохавал твой моск!..
