Глава 9. «Миссис Винчестер»- Что? – Сэм прикипел к грязному – всему в разводах от дождя – стеклу также как минутой раньше это сделал Дин. – Где?
Тот, на мгновение выглянув из-за занавески наружу, ткнул куда-то пальцем и, проследив взглядом в этом направлении, Сэм с Бобби обнаружили чисто вымытую – будто только что из автомойки машину. Впрочем, её хозяйки – если Дин не ошибся, рядом с ней не было.
- А ты уверен, что это была именно Джо? – тщетно пытаясь найти ту на автостоянке, спросил Сэм. Ответный взгляд Дина его убедил.
- Ты думаешь, что я мог её с кем-то перепутать? – возмутился тот, как можно плотнее задёргивая занавески, да так, что те едва не сорвались с креплений. – Лично меня больше волнует то, как она здесь оказалась! И что ей вообще здесь понадобилось?!
Сэм хмыкнул, привлекая к себе внимание разбушевавшегося и почему-то явно нервничающего брата – раньше за тем не наблюдалось ничего такого.
- Ну, если Джо охотится, то что ей здесь понадобилось как раз понятно, – пожав плечами, немного снисходительно пояснил он. – Раз уж местные убийства не прошли мимо внимания Бобби, то почему бы это не могло заинтересовать и других охотников? Ещё повезёт, если сюда больше никто из наших не приедет. С Джо мы как-нибудь найдём общий язык, – Дин, у которого последняя фраза определённо ассоциировалась с чем-то другим, невольно ухмыльнулся. – Дин, я не о том! – вернул его к реальности голос брата. – Будь добр и начни, наконец, думать
другим мозгом! В этой жизни ничто не меняется, – уже тише пробормотал он себе под нос. И будто вспомнив что-то, резко вскинул голову.
- Кстати, Бобби, а как ты узнал о том что здесь творится?
- Верно. И как ты сумел меня найти? – живо заинтересовался Дин. – Я-то думал, что меня теперь хрен найдёшь. Правда, только до тех пор, пока ты не припарковался около того гаража где я работал, – скорее для самого себя, чем для Бобби, добавил он.
Сэм удивлённо вскинул брови.
- Ты
работал? Ди-и-ин!
Ответить тот не успел лишь благодаря тому, что в дверь вдруг кто-то постучал. Сингер и Винчестеры переглянулись.
- Сэм, открой ты.
- С какой стати?
- Это Джо. И будет лучше, если нас с Бобби она не увидит, - пояснил «бестолковому» братцу Дин. – Ты же не хочешь, чтобы она решила оказать нам содействие в этом деликатном деле?
Сэм думал недолго. В принципе с одной стороны он был согласен с братом, но…
- А почему ты так стремишься от неё сбежать? Помнится, раньше вы нормально друг с другом общались… – он ненадолго замолчал, наблюдая за тем, как Дин оперативно шныряет по комнате, заметая все следы своего присутствия. – Ди-и-н, что ты натворил?
- Сэм. – Старший Винчестер выпрямился во весь рост – получилось не так внушительно, как ранее выходило у младшего. – Давай ты сначала её выпроводишь, а я тебе потом всё объясню, договорились?
- Ладно, – после недолгого колебания сдался тот. – Но если ты меня обманешь я… – он замялся, подбирая подходящую угрозу, – я умру!
Дин выразительно погрозил ему кулаком: мол, только попробуй, рискни здоровьем. Сэм в ответ махнул рукой в сторону кровати, рассчитывая, что брат поймёт, и двинулся к двери.
- Кто там? – заглянув в глазок, громко окликнул он и получил в ответ произнесённое знакомым голосом «уборка номера».
- Ты прав, это точно Джо. Спрячьтесь пока в ванной. И Дин, – тише, чтобы не было слышно за дверью, крикнул он. – Тело прихвати.
Дин кивнул и, не тратя времени с недовольной гримасой взвалив на себя сэмово тело, в убыстренном темпе направился в сторону ванной, пока Бобби, запихивал все сумки под кровать. Наконец весь их багаж оказался надёжно запрятан от чужих глаз – и даже от намётанных глаз нежелательной охотницы, которую, как справедливо успел заметить Дин,
«никто сюда не приглашал». И сам же себе ответил, что
«в случае с Джо всегда так».
Он повернул круглую ручку – мысленно отметив, что при желании взломать этот замок не составило бы никакого труда, – и через открывшуюся – вовнутрь – ненадёжно тонкую дверь, в номер заглянула – но не вошла хорошо знакомая ему блондинка. Джо Харвелл, совершенно – ни капельки не изменившаяся за прошедшие мимо него годы. Разве что теперь вместо короткого хвоста, в который она собирала волосы, у неё была совсем короткая стрижка – почти как у Сэма, только куда аккуратнее.
- Здравствуйте, – мило улыбнулся он явно не ожидавшей увидеть в номере незнакомого мужчину молодой девушке. Судя по немного удивлённому взгляду быстро взявшей себя в руки охотницы, она точно знала кого ищет.
«Надо было спрятать Импалу в какой-нибудь гараж», – отстранённо подумал Сэм, пока Джо пыталась заглянуть в номер поверх его плеча – непростое занятие, учитывая, что он специально стал так, чтобы проделать это было практически невозможно. – Вы уж извините, мисс, но сейчас я слишком занят. Вы не могли бы убраться в номере чуть позже?
Джо ещё раз попыталась рассмотреть, что творится внутри – видимо рассчитывая увидеть доказательства, что человек, которого она ни с того ни с сего решила здесь поискать, и в самом деле проживает в этом номере. Но Бобби и Дин тоже знали своё дело: в номере не было ни одного намёка на их присутствие. Джо поджала губы и разочарованно перевела взгляд на Сэма.
- Вообще-то я не из персонала гостиницы, – произнесла она, наверное, недоумевая про себя, как можно было
её принять за уборщицу, тем более что одета она была не в форму, а в чистые джинсы, белый топ и джинсовую куртку поверх него. Сэм мысленно же отвесил себе щелбан – хотя и не сомневался, что когда Дин соизволит-таки выползти из своего укрытия в ванной, он непременно сделает ему то же самое. Вот что называется – терять навыки. Тем временем Джо продолжала свой рассказ.
- Я ищу здесь своего мужа, – неожиданно выдала она в завершение, и Сэм от внезапности и нереальности подобного заявления громко закашлялся, причём он умудрился сделать это одновременно с донёсшимся из ванной шумом – будто упало что-то тяжёлое. К счастью, Джо на это не обратила внимания: её куда больше заинтересовала странная реакция незнакомого парня. Внимательно – цепко – вглядываясь в его лицо, охотница полезла в задний карман джинс и вытащив оттуда искомое, протянула это Сэму.
- Вот. Это он – Дин, – грохот в ванной, среди которого Сэм отчётливо разобрал знакомую ругань, стал сильнее и чтобы скрыть его от Джо, он снова закашлялся, согнувшись едва ли не пополам.
- С вами всё в порядке? – нахмурившись – то ли подозрительно, то ли обеспокоенно – Сэм не понял, старательно кашляя на нужном ему уровне громкости, спросила «миссис» Винчестер. О-о-о-о. На этот раз притворный кашель совершенно самовольно перетёк в непритворный смех. Миссис Винчестер. О боже, Дин…
Сэм усердно закивал.
- Да, спасибо, миссис… – ну давай, скажи это! Сэм аж затрепетал, весь вытянувшись в струнку – так хотел услышать устное подтверждение. Что-то ему подсказывало, что если Джо не врёт для «прикрытия своей деятельности», то скорее всего она назовётся настоящей фамилией своего без вести благополучно «пропавшего» супруга.
Девушка улыбнулась.
- Винчестер. Джоанна Винчестер. Можно просто Джо.
О-о-о-о… Покойся с миром, братец, ты этого не переживёшь. Зато пить точно меньше станешь. Сэм ликовал. Пока только мысленно – и мысленно едва чечётку не отплясывал в нетерпении ожидая, когда Джо соизволит отправиться дальше по своим делам. Желательно – так вообще в другой город. Впрочем, особой надежды на это у Сэма не было, только не с их винчестеровским везением.
- Рад знакомству, миссис Винчестер. Если я увижу этого человека в городе, я непременно вам сообщу, – угу, и надо будет постараться успеть это сделать до того, как Дин его убьёт.
Джо благодарно кивнула и, предварительно убедившись, что та в самом деле ушла дальше, с облегчением вздохнув Сэм запер за ней дверь, тяжело облокотившись так, что круглая ручка со стёршейся позолотой упёрлась примерно в районе поясницы.
Послышался звук отпираемой двери – это Дин и Бобби спешили узнать подробности их с Джо разговора, которые они пропустили из-за поднятого старшим Винчестером шума. Причём выглядел Дин так, будто его мир только что рухнул, с громким стеклянным звоном разлетевшись на сотню сотен осколков. И глаза у него были такие… Сэм не знал, с чем ещё можно было сравнить выражение его лица, но на ум приходил тот студент, которому «посчастливилось» стать объектом внимания Шутника, специально для него устроившего шоу с пришельцами, танцами и зондированием. Если вдуматься, так тот парень и Дин просто два сапога пара.
- Ты чего усмехаешься, скотина? – подозрительно уставился на крепко задумавшегося братца старший, снова вляпавшийся в очередные неприятности Дин, для которого эта неожиданная новость о женитьбе стояла почти вровень с бедой Сэма.
- Ничего, – поспешил откреститься младший, тайком с облегчением вздохнув, когда ищущий на ком бы сорвать злость взгляд Дина переметнулся на третьего человека в этом номере.
- Бобби, а Бобби, как ты думаешь, почему она объявилась в этом городе именно тогда, когда здесь объявился я? Не знаешь случайно?
Охотник пожал плечами, то ли не догадываясь, к чему тот клонит, то ли и в самом деле имея к появлению Джо прямое отношение и не желая в этом признаваться. В любом случае, его нежелание было понятно – зачем подписывать себе смертный приговор? С Дина, в его нынешнем состоянии, вполне сталось бы последовать стародавнему примеру самого Бобби и попытаться пристрелить его в отместку за такую подставу.
Сэм подленько усмехнулся, наблюдая за разворачивающейся перед ним трагикомедией. В данный момент он жалел только о том, что у него нет с собой видеокамеры – запечатлеть сей момент для будущего поколения Винчестеров – и попкорна.
- А если честно? Кроме тебя и Сэма никто не знал где меня можно найти, а Сэм был не в том состоянии, чтобы начать обзванивать старых знакомых. Так ведь, Сэмми?
- Конечно, – без мига промедлений подтвердил «Сэмми» и внимание старшего Винчестера снова сосредоточилось на главном подозреваемом – Роберте Сингере.
Впрочем, подозреваемый не раскололся ни через десять минут, ни через двадцать, а потом, сплюнув и махнув на Дина и наблюдавшего за сценой «жертва и её палач» Сэма, принялся, храня гробовое молчание, чистить свой оружейный склад. При этом взгляд его периодически становился таким… задумчивым, будто он мысленно решал не явится ли Джон Винчестер с того света по его душу, если он сейчас пристрелит его старшенького сыночка. Но Роберт Сингер был человеком с сильной волей, прошедший через многое на своём жизненном пути, поэтому количество человек в номере не уменьшилось. В конце концов, Дин, наверное, убедивший себя, что слова Джо –
«Не Джо, а миссис Винчестер!» – «Заткнись, Сэм!» – были просто рассчитаны на то, чтобы выманить его из номера. И следующим напрашивался вопрос, а Джо ли это была?
- Дин, – вдруг окликнул брата Сэм. – А куда ты дел моё тело?
- Чего? – изумился тот.
- Тело моё, говорю, где? – елико возможно терпеливо повторил свой вопрос младший Винчестер. – Или я, по-твоему, всю жизнь так выглядел?
Дин вдруг поперхнулся, закашлялся и, спохватившись, бросился обратно в ванную, да проделал это с такой скоростью, что стул, на котором он сидел, опрокинулся на пол.
Бобби проводил его удивлённым взглядом.
- Куда это он?
Винчестер зло фыркнул, закинув ногу на ногу.
- Вам двоим лучше знать.
Сингер открыл было рот для ответа, но повторный шум из ванной, грохот и последующая за этим отборная ругань в исполнении Дина его остановили.
- Дин, с тобой там всё в порядке? – заорал Сэм, одновременно с интересом прислушиваясь к доносящимся оттуда звукам, даже и не думая бросаться на выручку.
- Сэм, иди сюда! – наконец донеслось в ответ, и младший охотник, тяжко вздохнув
«и что бы вы без меня делали?», кряхтя протопал в тесную ванную комнату, где до этого во время краткого визита Джо с большим трудом прятались Дин, Бобби и тело Сэма. А затем, миг спустя после того как младший Винчестер исчез из поля зрения, до Бобби, в отсутствие братьев прекратившего изображать бурную деятельность, донёсся новый поток брани, но на этот раз в озвучке Сэма.
Снова грохот, снова ругань и…
- Дин!..
…
- Чего разлёгся? Давай вставай! Всегда подозревал, что ты мечтал утопить меня в душе, но не думал, что это будет вот так! Дин!
Спустя минуту из ванной вывалилось совершенно мокрое тело, а вслед за ним, придерживая его с обеих сторон показались такие же «сухие» Дин и Сэм.
- Что у вас там случилось? – отложив третий по счёту пистолет в сторону – на подушку рядом с собой, осторожно поинтересовался Сингер, оглядывая взъерошенных и бросающих друг на друга одинаково злые взгляды братьев.
- Этот… – лазерный взгляд в сторону Дина. – Пытался меня убить!
- Нет!
- Да!
- Нет!
- Да!
- Говорю же: нет!
Охотник ошеломлённо моргнул.
- Эй! Парни! Стоп!
Сэм ещё разок вызывающе глянул на брата и, скрестив руки на груди, плюхнулся на кровать Дина. Последнему пришлось выбирать между подоконником – слишком узковатым для того, чтобы он мог устроиться на нём с комфортом – и подозрительно прогнувшимся креслом.
- Псих, – прокомментировал поведение брата ошеломлённый всем свалившимся на него Дин.
- От психа слышу, – незамедлительно отозвался тот, и не подумав промолчать, как это сделал бы разумный человек.
Бобби с трудом подавил вдруг возникшее желание схватиться за голову и приняться вырывать свои седины. Большая часть этой седины, кстати, возникла именно благодаря стараниям этих двоих, хотя и папочка ихний тоже немало стараний для этого приложил.
- В-в-в-инчестеры! – рявкнул наконец он. – В-в-вы с ума меня сведёте! – и уже чуть менее измученно, но куда тише: – Джон, за что ты мне это?
Джон оставил вопрос без ответа, что с его стороны было весьма разумно: возникать в комнате с тремя взвинченными до предела охотниками… Даже среди призраков и демонов не было мазохистов. В том смысле, что это было бы смерти подобно, тем более, если двумя из этих охотников были Винчестеры.
В конце концов, худо-бедный мир, несмотря на так и искрящее пространство между братьями, был установлен, руки, под надзором Сингера, пожаты и топор войны временно – не было сомнений в том, что при первом же удобном случае эта история непременно ещё всплывёт! – был зарыт в песок.
На план, составленный Сингером и в этот раз уж больно сильно похожий на планы охоты, которые «составлял» Дин (наверное так на нём сказались сегодняшние потрясения), ушло около часа. Дело впрочем, могло бы и идти быстрее, если бы двое охотников из трёх не дулись друг на друга как малые дети. Бобби, со страдальческими вздохами наблюдавшему за молодёжью, оставалось только надеяться, что когда придёт время «идти на дело», то есть на охоту, они возьмут себя в руки и будут вести себя как профессионалы. В противном случае эта охота могла стать последней для них всех.
В высчитанном Бобби уравнении оставалась только одна неизвестная переменная и, судя по тому, как нервно дёргалось левое веко Дина, и как тот перепуганно поглядывал в окно – в сторону своей машины, та переменная волновала его даже больше Сэма в чужом теле. И это, как всё-таки признал перед собой Сэм, очень злило. Брат, называется. Старший! Младший Винчестер, для которого это было, мягко говоря, совсем не характерно, разве что зубами не скрежетал от злости.
