Даже когда ты не... переводчика Svetka_D    закончен   Оценка фанфика
Даже когда ты не любила меня, я уже любил тебя. Долгие семь лет в Хогвартсе, все неудачные попытки Джеймса добиться Лили, и все полнолуния.
Mир Гарри Поттера: Гарри Поттер
Джеймс Поттер, Ремус Люпин, Сириус Блэк, Питер Петтигрю, Лили Эванс
Любовный роман, Юмор || гет || PG-13 || Размер: миди || Глав: 17 || Прочитано: 45559 || Отзывов: 2 || Подписано: 26
Предупреждения: AU
Начало: 25.08.13 || Обновление: 01.02.14
Данные о переводе

Все главы на одной странице Все главы на одной странице
  <<      >>  

Даже когда ты не...

A A A A
Шрифт: 
Текст: 
Фон: 
Обещай мне


Вот мы и добрались до середины фанфика) Скоро придем к финалу ))

Лили POV
Он явно очень волновался. Я возвращалась от Полной Дамы, думая, что это, возможно, просто кошмар.
Меня разбудила Мэри, соседка по комнате.
- Что такое? - поинтересовалась я сонно. Сама она выглядела также.
- Это все Снейп, он спрашивал о тебе весь вечер. Теперь он угрожает спать возле портретного проема, если ты не выйдешь, - ответила Мэри.
Я вздохнула, вставая.
- Мне очень жаль.
- Мне это не интересно.
- Прости!
- Можешь не стараться, - холодно отрезала я, переплетая руки. Потом я вздохнула.
- Я пришла, потому что Мэри сказала мне, что ты угрожал спать здесь.
- Да. Я бы так и сделал. Я никогда не хотел называть тебя грязнокровка. Это просто... - начал он.
- Вылетело? Слишком поздно. Я придумывала для тебя оправдания в течение многих лет. Никто из моих друзей не может понять, почему я вообще разговариваю с тобой. Ты и твои драгоценные дружки - Пожиратели Смерти. Видишь, ты даже не отрицаешь! Ты никогда не отрицал того, что тоже хочешь им стать! Наверно, не можешь дождаться, чтобы присоединиться к Сам-Знаешь-Кому, не так ли? - Я посмотрела на него.
Он, видимо, хотел что-то сказать, но потом закрыл рот.
Это уязвляло, обжигало, но я все еще была в подвешенном состоянии. Вот сейчас отпущу его.
- Я не могу больше притворяться. Ты выбрал свою дорогу, а я свою.
- Нет. Послушай, я не хотел...
- Называть меня грязнокровкой? Но ты так называешь всех маглорожденных, Северус. Почему я должна быть исключением? - спросила я.

(Я знаю, в книге она уходит, но я изменила это)
- Потому что я люблю тебя.
Я остановилась. Развернулась. После всего этого? Он все еще любит меня?
- Все еще? - спросила я. Он кивнул.
- Всегда.
- Надолго? - поинтересовалась я. Он слегка улыбнулся.
- Всегда и во веки веков.
- Зачем ты снова использовал Sectumsempra? – спросила я, по-прежнему сердясь на него. Он вздохнул.
- Они меня прокляли.
- Ну и что? Я запрещаю тебе когда-либо использовать это заклинание еще раз! - сказала я, доставая палочку.
- А если использовать его для хорошего? - спросил он. Я моргнула.
- Хорошего?
- Да, всегда. Что, если использовать его во благо? - повторил он. Я задумалась.
- Тогда можно. Но не для плохого, Сев. Пожалуйста, не надо. - Он вздохнул, закатив глаза.
- Я обещаю, Лили Эванс... Поттер.
Я резко обернулась, глаза расширились от удивления.
- Ч-что?
- Лили, я же вижу. Я удивлен, что ты это еще не поняла.
- Да пойми, я не люблю Джеймса, - сказала я, убирая палочку.
- Конечно, Лили. Ты можешь продолжать говорить это, но я думаю, что это ложь. Ты любишь его. Все просто. И чтобы ты знала: я не держу и отпускаю тебя. Потому что ты заслуживаешь лучшего, чем я. Я - Пожиратель Смерти, а ты будешь женой аврора, - сказал он, улыбаясь.
- Мне очень жаль. Прощай, Сев, - произнесла я. Потом, наклонившись, зашептала ему на ухо.
На его лице появилась улыбка. Я дошептала, оттолкнула его, развернулась и убежала.

Ремус POV
Я ждал ее и наблюдал, когда она вернулась. От неожиданности она слегка подскочила.
- Ой, Ремус, - сказала она.
- Так ты все еще друг Северуса? - спросил я. Она покачала головой.
- Нет. - Я закатил глаза.
- Я считаю, что такая блестящая девушка как ты, могла бы врать получше.
- Я не его друг! - запротестовала она.
Я кивнул, но недоверчиво. Подошел, взял ее за левое запястье и потянул рукав, держа запястье вверх.
- Тогда почему ты носишь это? - спросил я, указывая на браслет. Она сглотнула.
- Хорошо, но никому не рассказывай. Мы лучшие друзья, мы сделали их, когда нам было семь лет. Мы обещали друг другу, что будем лучшими друзьями вечно, несмотря ни на что. И отдали друг другу эти зачарованные браслеты. Его черный с зелеными вкраплениями. Мой красно-зеленый, а пока мы храним их, мы друзья. Но мы дали обещание, поэтому мы всегда будем друзьями. Он носит его, но, скорее всего, на лодыжке, я думаю. Мальчики не должны носить драгоценности или что-то подобное.
Я кивнул.
- Я знал. - Она уставилась на меня.
- Откуда? - Я ухмыльнулся.
- Я знал, что ты, должно быть, носишь браслет, как символ чего-то важного. А когда мы вздернули Северуса вверх тормашками, я заметил такой же браслет. Я просто собрал все воедино. - Она кивнула.
- Обещаешь, что никому не скажешь? - Я улыбнулся.
- А смогу ли я это сделать?
- Ты, вероятно, не Ремус Люпин, - пригрозила она игриво, доставая палочку. Я рассмеялся.
- Не заставляй меня заколдовывать тебя, Лили Эванс, - сказал я, выхватывая собственную палочку. - Пойдем лучше спать, Лил.

  <<      >>  


Подписаться на фанфик
Перед тем как подписаться на фанфик, пожалуйста, убедитесь, что в Вашем Профиле записан правильный e-mail, иначе уведомления о новых главах Вам не придут!

Оставить отзыв:
Для того, чтобы оставить отзыв, вы должны быть зарегистрированы в Архиве.
Авторизироваться или зарегистрироваться в Архиве.




Top.Mail.Ru

2003-2025 © hogwartsnet.ru