Глава 11Жили-не-были
Пожиратели Смерти открывают кулинарию
- Просто принеси это сюда, Гойл, - сказал Авери необъятной массе не слишком смышленой человеческой плоти.
Гойл, продолжая держать над головой складной стол, подался вперед, ища взглядом источник звука.
- Прямо сюда! Сюда! Теперь налево. Я сказал НАЛЕВО!
Гойл попытался развернуться на подкашивающихся ногах и БАМ! Стол ударил прямо в Авери, послав его в полет через арендованный зал.
Снейп вздохнул.
- Вольдеморт! - крикнул он. - Гойл вырубил Авери.
- Что??? Это второй Пожиратель, которого он отправил на больничный за сегодняшний день!
- Нет, нет, - успокоил Снейп. - Лестранжа нокаутировал Крабб.
- Ты уверен?
- Почти наверняка.
- Может быть, нам стоит поручить этим двоим менее опасную работу.
- Они могут открывать коробки из супермаркета и раскладывать их содержимое на столах.
Вольдеморт обдумал это предложение.
- Думаю, с этим они справятся, - кивнул он.
Снейп направил двух неразличимых, словно близнецы, приспешника Зла вскрывать коробки со свежими и сушеными яблоками.
- И не вздумайте их съесть! - крикнул он им вдогонку.
- Я буду счастлив, когда все это закончится, - вздохнул Вольдеморт. - Надеюсь, эта кулинария позволит нам заработать достаточно денег, чтобы купить плащи и маски. И мы еще не расплатились полностью за татуировки.
Снейп покачал головой.
- Говорил тебе, не надо было покупать их у Шульмана.
- Откуда мне было знать, что это переводилки?
Снейп хмыкнул.
- Надеюсь, Червехвост не испек свой фирменный кекс?
- Разумеется, он его испек.
- Здорово. Теперь нам придется месяц его доедать.
Вольдеморт нахмурился.
- А где Люциус?
- Нарцисса завезет его после урока пианино. Он должен появится здесь в любую…
- Привет всем! - крикнул Люциус, вбегая в комнату. - Я это сделал!
- Ты принес что-нибудь на продажу? - немного грубо оборвал его Вольдеморт.
- Да, принес... Где же это?
Нарцисса грациозно проскользнула в комнату, неся в руках пластиковую коробку.
- Дорогой, ты забыл это на метле.
- Спасибо, милая!
- Я буду в шесть, чтобы забрать тебя. Веди себя плохо.
- Я люблю тебя, - жизнерадостно крикнул Люциус.
С тем же спокойным видом Нарцисса вышла.
- У этой женщины терпение святой, - прошипел Вольдеморт на ухо Снейпу.
- Я сделал лимонные кексы с маком! - объявил Люциус. - А вы что принесли?
- Я сделал мои знаменитые Трюфеля "Ночная Смерть", - сказал Вольдеморт. - Кстати, надо не забыть сделать примечание на коробках, что мои трюфеля могут содержать некоторое количество Волчьего противоядья. Не хочу, чтобы их съел какой-нибудь вервольф, а потом подал жалобу на отравленную пищу, как в прошлом году.
- А ты что сделал, Снейп?
- Я купил кофейный кекс.
- Купил?
- Я не пеку.
- Что? Ты Мастер Зельеварения и ты не умеешь готовить?
- Заткнись! Сам то ты сделал лимонные кексики с маком. Немного по девчачьи, не находишь?
- По крайней мере, мой взнос сделан моими собственными руками!
- Нет! - крикнул Вольдеморт, когда Крабб отшвырнул крышку с ящика с такой силой, что оказавшийся слишком близко Траверс вылетел вместе с ней в окно.
