Глава 20 Венгрия и Румыния- Вы не подскажете, как мне найти Чарльза Артура Уизли?
- Это которого? Рыжего, что ли?
- Да, именно, рыжего…
- Завтра прибудет. В полдень – или около того. Хороший малый – опоздать не должен. Да Вы проходите-проходите! Чего на солнце-то стоять! – улыбчивая мадьярка достала ведро из старого колодца-журавля, плеснула ледяной водой себе в лицо.
Жара стояла невыносимая.
Травы поникли и пожелтели; сухой ветер, наполненный их горько-тревожным запахом, гнал пыль по проселочной дороге. Небо, будто полинявшее от зноя, было наполнено каким-то белесым маревом, ни коим образом не походившим на облака. Маленькое венгерское селеньице – единственный перевалочный пункт между заповедником драконов и прочим миром.
Врал гоблин – есть на земле место, охраняемое покруче всех самых сверхсекретных ячеек Гринготтса. Место, где, слава Мерлину, работает один из представителей многодетного, чистокровного, обедневшего рыжего гриффиндорского семейства. Кстати, не худший представитель.
Многие хотели попасть в драконий рай – с разными целями: приобрести ингредиенты по дешевке "у производителей", удовлетворить профессиональное или научное любопытство...
Либо попытаться что-нибудь стянуть.
И все стремились... нет, не сюда.
В Румынию.
Прочесывали Трансильванию вдоль, поперек, по часовой стрелке и по всем немыслимым диагоналям.
Пусто.
Возвращались домой ни с чем.
Хвастались, что по огро-о-о-омному преогромному секрету все же были в этой Земле Обетованной; демонстрировали редкие драконьи шкуры и пузырьки с кровью, приобретенные в ближайшей лавке по немыслимо высокой цене.
Многострадальная Трансильвания…
Раздираемая в клочки маггловским миром на предмет поиска вампиров.
Земля низин, рек, гор и туманов…
Земля старинных развалин, сказок, преданий... Темных смолистых лесов и цветущих долин...
Она была раздираема всю свою историю – в маггловском мире на нее претендовали и Венгрия, и Румыния, и Украина, и еще Мерлин знает кто…
Но что колдовской земле – маггловские границы???
Трансильвания принадлежала двум странам – и двум мирам: Венгрии и Румынии; магглам и волшебникам.
И если Уизли работал в Румынии – вход на его работу был в Венгрии, в единственном восточном округе, на маггловском гербе которого изображен дракон.
Геральдика – изобретение времени, когда магглы и волшебники еще умели находить общий язык. Волшебники не придумывали красивых картинок, чтобы магглы могли намалевать их на щитах – они просто записывали свои наблюдения. За целым маггловским родом, за человеком, за городом или крепостью...
Много рыбы в реке – нате! Форель в синих заводях в нижней части щита. Сила у тебя медвежья, кузнец, – держи мишку в кузнице.
Выращивает маггл прекрасные лилии и ирисы – получите цветочек! Разбогател на этом – держи серебряный кант. Мальчиков любишь... гхм, вот тебе, дядя, голубой фон, гордись! И пофиг, что "лилии" потом примерят на себя короли.
А через какое-то время эти записи магглы расценили по-своему, дополнили, переосмыслили. И в их понимании нарисованный дракон стал обозначать...
Да какая разница? Дракон такой-то или такой-то, лев вздыбленный, крылья вверх, крылья вниз, корона баронская, корона графская, щит рассечен так, или эдак, или по диагонали...
Волшебники знали только одно: если на гербе дракон – значит, это дракон. Живой или побежденный, здесь его логово. Или место битвы. Или рождения. Или смерти.
Марево висит над горизонтом.
Это не только зной – дрожит и переливается силовой барьер – такой мощности, что Хогвартсу остается только позавидовать.
Снейп ухмыляется про себя: вот где от Лорда прятаться-то нужно. Может, договориться с Уизли – и запихнуть сюда чертова Поттера до скончания века? И Малфоев - всех! – заодно… и самому…
Заманчиво – но, как всегда, неосуществимо. За барьер не прорваться – зельевар надеется, что пока.
А как туда попасть?
Мерлин его знает.
Граница имеет свой приграничный пост – вот же он, прямо за спиной улыбающийся мадьярки, окруженный курами, козами, кукурузой, подсолнухами и плетеной изгородью с нацепленными на нее глиняными горшками.
До появления Чарли больше суток – невероятная удача.
Что ж, совместим приятное с полезным – давненько зельевару не доставалось такое удовольствие – спокойно, вдумчиво и никуда не торопясь, изучить весь ассортимент лучшей в магическом мире лавки волшебных ингредиентов.
Маггловская чарда была, как всегда, весела и гостеприимна. Беленые стены, расписанные пестрой лентой цветочного орнамента, создавали внутри ощущение прохлады. Со двора тянулся аппетитный запах жареного мяса и вездесущего гуляша; мальчишка-цыганенок, весело блестя глазами, возился с мохнатым белым щенком.
Мирная идиллия, венгерское захолустье.
Ну, кто сюда сунется?
Волшебники рыщут по Трансильвании в поисках заповедника, как магглы в поисках Дракулы. И тем и другим подавай усеянные костями мрачные перевалы, таблички "Опасная зона!" заборы, специальные пропуска, дорогущие билеты, сувенирные лавки…
А здесь – просто одинокая таверна. Для магглов – туристический объект с местным венгерским колоритом, национальной трапезой, этнической музыкой и танцами за приемлемую цену.
Для волшебников – лавка ингредиентов.
Особая лавка.
Для особых посетителей.
Зельевар легким поклоном приветствует скрипача, развлекающего маггловских туристов.
Тот кивает в ответ, эффектным пассажем заканчивает выступление, срывая, как обычно, бурю оваций.
Они обмениваются рукопожатиями и удаляются в малозаметную дверь.
Здесь вам не "Дырявый котел" - зашел, постучал по кирпичам – и здрасте, Косая Аллея! Абы кто сюда не приходит – а если и приходит – хозяин чарды неумолим: вход только по рекомендациям.
Снейп втайне даже гордился этой своей привилегией: рекомендацию ему сделали его работы, расхваленные Слизнортом направо и налево. И в свое время Снейп, ученик последнего курса Хогвартса, удостоился личного приглашения мадьяра. Ему тогда пришлось выдержать экзамен, по сравнению с которым все СОВы, ТРИТОНы и ЖАБы вместе взятые казались безобиднее распределения первокурсников. Золтан Корвин, помимо того, что играл на скрипке, был прекрасным зельеваром – потомственным, между прочим. И лавке его насчитывалась не одна сотня лет – так что ему было о чем рассказать юному Северусу.
А потом Снейп был допущен в Святая Святых.
Подвал чарды заполнен бочками. Пробираться между ними приходится боком, но это ничего.
Бизнес, что поделать – Золтан Корвин умудряется припеваючи существовать в обоих мирах – маггловском и волшебном.
Дальняя стена отзывается только на прикосновение хозяина – и вот они уже шагают по вымощенному булыжником громадному подвалу.
Это тоже стандартная процедура – каждый клиент собственноручно расписывается в книге регистраций, в нее же позже аккуратно впишется все приобретенное.
Золтан консервативен до мозга костей: налоги с продаж Министерство получает исправно, и ни разу за время существования лавки к владельцам не было ни единой претензии.
Клиентами здесь числились несколько перекупщиков – в том числе аптекарь Косой Аллеи, а также представители семейных кланов – насколько было известно Снейпу, Августа Лонгботтом и Олливандер были клиентами Корвина.
А вот Блекам, Малфоям, Поттерам и прочим Уизли не повезло…
Люциус одно время злился и завидовал, х-ха…
Золтан поинтересовался у зельевара, останется ли тот на ночлег, и, получив утвердительный ответ, оставил Снейпа в одиночестве.
Кровь волшебных существ хранилась рядом с ледниками – Снейп не мог не восхититься хитроумными изобретениям Золтана в области сохранения особо редких ингредиентов.
Некоторые вещества, даже защищенные мощнейшими заклинаниями, все же требовали к себе особого подхода, и Золтан приспособил для этой цели маггловские холодильники, парочку вакуумных барокамер и даже небольшую цистерну с жидким азотом.
Полукровке Снейпу не составляло труда управиться с маггловскими механизмами – а вот Слизнорт, однажды сопровождавший Снейпа, впадал в ступор при виде всех этих счетчиков температур и давления, массивных закручивающихся крышек и сейфовых шкафов.
Хмурый Золтан, которого Снейп буквально умолил пустить Слизнорта (а то ведь не отстанет!) в лавку "на экскурсию", в конце концов оттаял от бесконечных охов и ахов Горация, и с удовольствием начал пояснять предназначения тех или иных механизмов.
Однако в клиенты к Корвину Слизнорт, к немалой своей досаде, так и не попал, что, однако, не мешало ему просить Снейпа достать для него "по случаю" редкие ингредиенты со скидкой.
...Проверка показала, что кровь валлийского, норвежского горбатого и шведского тупорылого драконов тоже не подходит. Но их объединяло одно – звезда! Яркий, устойчивый блик, многолучевая звезда – значит, зельевар продвигается в правильном направлении.
Осталось только дождаться Чарльза – и поинтересоваться у него другими, более редкими драконовскими породами.
Снейп изо всех сил надеялся, что проблем не будет – его положение более чем впечатляюще – мощная фигура Дамблдора являлась лучшей поддержкой. Чарли не станет подозрительно щуриться в его сторону, как это делал Грозный Глаз. Что ему политические игры – ты либо хороший, либо плохой.
Дамблдор хороший.
Дамблдор сказал, что Снейп хороший – так к чему лишние волнения? Чарли не политик. Чарли … а вот кстати, кто же Чарли?
Пастух? Загонщик? Табунщик? Драконовед? Всем известно, что Уизли работает с драконами – а КАК именно он с ними работает? Одно известно точно – завтра около полудня Чарли доставит в лавку новую партию ингредиентов. Может, он просто мальчик на побегушках – ведь никому и в голову не придет проверять, как именно он здесь работает и что делает...
Ладно, всему свое время, а пока можно славно поохотиться.
Изучая полки с ингредиентами, Снейп неожиданно поймал себя на новых ощущениях. Проклятое заклятье, оно продолжало действовать! Северус думал, что неизвестное воздействие коснется только его снов, только драгоценного образа Лили – ан нет. Розовые жилки, подрагивая, наполняли его... любопытством?
Да, именно любопытством – не страстью исследователя, коим Снейп, несомненно, являлся.
Им двигало не любопытство – скорее потребность. Найти средство защиты от врагов. Чертов боб не дает сока – может, раздавить его к Мерлиновой бабушке?
Задача – решение.
А не дурацкие вопросы – откуда в этой лавке крылья златоглазок? Корвин что, с сачком за ними бегает? Или манящие чары применяет?
А сушеные летучие мыши? А свежайшие, жирненькие флоббер черви?
Ну, с травами все более менее ясно – Снейп и сам частенько бродил в Запретном лесу запасаясь лепестками, ветками и прочими корешками-пестиками.
А здесь?
Может, тоже перекупает?
Или у него свои поставщики, скажем, перьев феникса?
"Ага, Снейп, как ты себе это представляешь – чистенький курятник… нет фениксятник с насестами и кормушками, и между ними гуляет пара-тройка благообразных волшебников в очках-половинках и периодически дергает птичек за хвост".. – нарисованная картина была умилительна. Снейп ухмыльнулся, представив себе квохчущих фениксов.
А кто дергает за хвосты гусей, павлинов и прочих пернатых фазанов, чьи перья в неимоверном количестве закупает волшебный мир?
И где именно их дергают?
Дурацкие вопросы. И - заметьте! - не в первый раз!
Тем не менее, во всем этом что-то было – заклинания подталкивало его к приятному предчувствию открытий.
Этот зуд не шел ни в какое сравнение с той мрачной решимостью, которую зельевар привык считать своим вдохновением.
Оно бодрило и покалывало, как пузырьки шампанского, ударившие в нос.
Предчувствие…
Это когда ты крадешься к окнам Эванс – легкий, незаметный, и ночь укрывает тебя от ее маггловской сестры, хотя та допоздна торчит с фонарем в саду, чтобы поймать тебя и начать орать…
А ты идешь – без всяких чар! по ночной траве, легко, как будто летишь! И твои глаза различают вздохи ветра в кронах деревьев, и ты сам – как ветер…
И никто и ничто тебя не поймают.
Это когда ты - дух, темнота, пьянящий запах ночных цветов. А в твоей руке даже нет палочки – зачем? Эта ночь – твое творение, это ты придумал звезды и Луну, и этих белых мотыльков, бьющихся в стекло фонаря, и пенье ночной птицы, и желтую пыльцу одуванчика, которая пачкает твой нос...
- З-здрастье, п-профессор…
Снейп медленно оборачивается.
Готов ко всему – но не к этому же!
- Здравствуйте, Квиррелл.
Вот черт.
Снейп не хочет смотреть на фиолетовый тюрбан – он знает, что там.
Жаль, что не знал раньше.
Проснувшееся любопытство уже вовсю скачет в другом направлении – а можно ли пролегимиллировать Квиррелла?
А он сможет? И в какой степени – сможет?
А у Квиррелла сейчас только своя защита – или Снейпу придется напрямую столкнуться с Лордом?
Нет, ему туда не залезть – мигом вышвырнет обратно в СЕДЬМОЕ октября – а Снейпу ой как неохота тащиться в Венгрию по-новой.
А почему Дамблдор ему в мозги не влез?
А если влез – и узнал о двойной сущности профессора ЗОТИ – он что, хранил Волдеморта до поры до времени в... Хогвартсе???
Все-таки ох как чешутся руки испробовать на портрете Веритасерум.
- Не знал, что Вы входите в состав И-Избранных.
Квиррелл, что, не понимает, что хамит? И кому – ему, Снейпу?
Зельевар хмуро смотрит за незадачливого профессора, готовит гневную реплику...
Да ну, Мерлин с ним – Квиррелл подобострастно улыбается, мнет во вспотевших руках платочек... Жалкое, душераздирающее зрелище. А Квиррелл-то как сюда попал? Прежде, чем Снейп сообразил – вопрос слетает с его губ.
Дурацкое любопытство.
Вот именно такое слово – дурацкое. Какое-то глупое, наивное и детское.
Они хотят вдоль полок, разглядывают и отбирают ингредиенты – Квиррелл рассказывает что-то о прапрадедушке, о семейных угодьях единорогов, о том, как выгодно они обменивают шерсть единорогов на другие ингредиенты...
С шерстью понятно – лавка ко всему прочему еще и обменный пункт – ну-ну... А кровь?
- Что – кровь? – Квиррелл вздрагивает. – К-кровь единорогов – особая, е-если бы я покусился бы хотя бы на к-каплю – меня с-семья бы сама прибила, - Квиррелл нервно хихикает.
- А если Вам все-таки понадобится кровь единорога? – спрашивает любопытство голосом Снейпа.
- Эт-то, конечно, малове-ероятно, - Квиррелл разводит руками, - но если вдруг… буду искать в д-другом месте, не ставить же семейное д-дело под удар… За хорошую цену и кровь е-динорога к-купить можно, а я, слава Мерлину, не из б-бедных…
Открутить бы ему башку прямо здесь – и прямо сейчас. Хотя, злись - не злись - ничего не будет.
Кроме СЕДЬМОГО октября, черт бы его побрал.
А любопытство не дает покоя – что известно о Квиррелле, кроме того, что он где-то умудрился подцепить себе в голову Темного Лорда воздушно-капельным путем?
Снейп уже мысленно стонет – давайте еще Квиррелла на составляющие разложим. Зачем? С ним все ясно – сдохнет скоро. Плохо сдохнет: от руки - вернее, от рук – одиннадцатилетнего мальчишки.
"Так ведь интересно же, он в Албании был, что ли? А что там делал, а? А как…"
Снейп никогда этого не делал – ну так все всегда происходит впервые. Он просто вышиб голос любопытства из своего сознания – как вышибал всех, кто пытался туда влезть.
Хорошо, новых вопросов не появилось.
Плохо – старые никуда не исчезли.
Засыпая в гостевой комнате чарды, Снейп думал о Квиррелле, вампирах и белых мотыльках, бьющихся в прозрачное стекло маггловского фонаря.
