Глава 19. Стало труднее дышатьОт автора: Блейз по-прежнему уверенно лидирует, за ним следуют Калеб, затем Люциус. На этой неделе выбыли Кэрри (она действительно УШЛА!) и Грег Гойл. Помните, что после этой главы будет проведен опрос еще по одной главе!
— — —
Неделя, казалось, тянулась бесконечно долго для Гермионы. Ей не терпелось снова увидеть Драко, но она не могла избавиться от гнетущего чувства, что в доме Пэнси между ними что-то изменилось, хотя они даже не находились в одной комнате, когда это произошло. Однажды он написал ей по делу, прислав список имен, которые оставались в их списке подозреваемых.
Гарри заметил, что что-то не так, и спрашивал ее об этом почти каждый день, Джинни приставала к ней за обедом во вторник, а Сама выпытывала у нее информацию на уроках. Они все беспокоились о ней и Драко, но она заверила их, что все в порядке.
Когда наступила пятница, она обнаружила, что ужасно нервничает из-за предстоящей встречи с ним. Казалось таким несправедливым, что она не была причастна к тому, что изменилось между ними. Она не могла дать этому названия, ненавидеть это или аплодировать — ничего. Это было все равно что ждать бури, наблюдая, как она надвигается на равнину, набирая силу по мере приближения, и все это время не в силах ничего с этим поделать.
Гермиона собрала на день небольшую сумку, в том числе новое платье, которое она купила специально для этого случая. Вечеринка должна была состояться в строгой обстановке, несмотря на то, что это был магазин приколов, и Джинни посоветовала ей купить что-нибудь новенькое, что-нибудь, что поразило бы Драко. Гермиона выбрала платье без бретелек медного цвета с украшениями на лифе и юбке. Она немного смутилась, но потом вспомнила, что весь вечер будет под руку с Драко и ей нужно выглядеть соответственно.
Портключ активировался в десять, и Гермиона прибыла в Международный центр портключей в Париже. Зарегистрировав свое присутствие и взяв палочку у сотрудников службы безопасности, она взяла адрес, который дал ей Драко, и со вздохом аппарировала.
Отель находился в маггловском районе Парижа, и, судя по виду фойе, она не могла позволить себе переночевать в чулане для метел.
— Чем я могу вам помочь? — спросил джентльмен у двери.
— Я ищу номер Драко Малфоя, — ответила она.
Он терпеливо улыбнулся.
— Номер пятьсот тридцать два.
Поблагодарив его, Гермиона направилась к лифту. Вскоре она уже поднималась все выше и выше, а затем оказалась в роскошном коридоре. Нервничая, она нашла номер пятьсот тридцать два.
Не нервничай, сказала она себе, стоя за дверью. У тебя нет причин нервничать.
Это не помогло, но, по крайней мере, она мысленно подготовила себя ко всему, что должно было произойти.
Прошло несколько мгновений, прежде чем Драко открыл дверь, одной рукой застегивая пуговицы на рубашке. На краткий миг Гермионе показалось, что она увидела, как загорелись его глаза, но это чувство исчезло прежде, чем она успела убедиться в этом.
— Привет, — сказал он, впуская ее. — Я почти готов.
— Когда мы должны быть на месте? — спросила она.
— Только через двадцать минут, — ответил он, завязывая галстук перед зеркалом. — Но я хочу прибыть пораньше, на случай, если я кому-нибудь понадоблюсь.
Встреча с ним снова вызвала бурю эмоций. Он выглядел хорошо, очень хорошо, намного лучше, чем на картинках в ее голове, и ей было трудно поверить, что они расстались меньше недели назад. Драко был в накрахмаленной белой рубашке и черных брюках. Пиджак от костюма был брошен на диван, а галстук у него был бледно-зеленый.
— Как прошла твоя неделя? — спросил он, продолжая одеваться.
— Прекрасно, — рассеянно сказала она, — просто прекрасно, — она оторвала от него взгляд, чтобы оглядеть изысканный номер. Они находились в гостиной с окнами по обеим сторонам и скромной кухней справа от нее. В стене за кухней были две двери, и она заглянула в обе. Это были спальни, одна находилась на углу здания с двумя окнами-перегородками, а другая — только с одним. Между ними была огромная ванная комната с джакузи, душевой кабиной и двумя раковинами. Все материалы были богатыми: массив дерева, плитка, деревянные полы…
— Я подумал, ты мог бы занять эту комнату, — сказал Драко, стоя в дверях угловой спальни. — Все мои вещи в другой.
Она резко обернулась.
— Ты уверен? Я не возражаю против другой.
— Я провел там всю неделю. Мне почти все равно, в какой кровати я буду спать.
Он оставил ее одну, и Гермиона положила сумку на кровать. Это был самый красивый отель, в котором она когда-либо бывала. Обычно она была бы в восторге от возможности остановиться в таком месте, но сейчас она не могла прийти в восторг. Все, чего она хотела — это проникнуть в его мысли и выяснить, что произошло прошлой субботней ночью, но внезапно ей показалось, что между ними выросли непроницаемые стены.
— Я готов, — объявил Драко, возвращаясь в комнату. — А ты?
— Конечно, — вяло произнесла она.
Драко, прищурившись, посмотрел на нее и схватил за запястье, когда она проходила мимо него.
— В чем дело?
Она была искренне ошеломлена тем, что он заметил, и еще больше тем, что он спросил.
— Ничего.
Он пристально смотрел на нее несколько секунд, а затем медленно улыбнулся.
— Я тебе не верю. Я знаю тебя довольно хорошо.
— Правда, я в порядке, — настаивала она, пытаясь освободиться от его хватки, но он держал крепко.
— Это не так. Что случилось? Что-то в школе?
Искреннее беспокойство в его глазах вызвало у нее слезы разочарования, и она быстро отвернулась, чтобы он их не заметил.
— Хорошо, тогда, если ты настаиваешь. Я хочу знать, что произошло у Пэнси.
Драко отпустил ее, словно обжегшись.
— Оставь это, — рявкнул он, проходя мимо нее.
— Ты спросил, — крикнула она ему вслед.
Сухо усмехнувшись, он сказал:
— Ты права, я спросил.
— Как прошла твоя неделя? — спросила она, желая сменить тему.
— Занятно. Очень занятно. Ты получила мою записку? — он надел пиджак, быстро прикинул в уме, все ли ему может понадобиться, затем посмотрел на нее.
— Да, — она хотела спросить, почему был только один, но это было бы по-детски. Она согласилась с этим планом и будет следовать ему до конца, независимо от того, насколько сильно ее сердце теперь привязано к мужчине, который ее ждет. — Пойдем.
— Ты хорошо выглядишь, — сказал он, криво улыбаясь.
Она с трудом подавила желание закричать.
— Спасибо.
— На самом деле, вход в волшебный Париж совсем рядом, — сказал Драко, беря ее за руку и ведя по отелю. — Я подумал, что мы могли бы прогуляться.
— Звучит заманчиво, — Гермиона не обращала внимания на то, где они находятся, пока они не завернули за угол и перед ней не возник собор Парижской Богоматери. Она ахнула от его внезапного, удивительного появления, на мгновение остановив их продвижение.
— Это что-то, не так ли? — пробормотал Драко.
— Да, вполне, — согласилась она.
— Теперь мы очень близки, — сказал он.
Они продолжили прогулку вдоль Сены, и Гермиону постоянно отвлекали продавцы, выставлявшие на продажу все, что угодно, от миниатюрных моделей Эйфелевой башни до очень старых книг. Каждый стенд, на котором были представлены последние, означал минутную паузу.
— Я куплю тебе все эти книги, — сказал Драко у пятого прилавка, — если ты, пожалуйста, пойдешь со мной прямо сейчас!
Она бросила на него странный взгляд.
— Все?
— Да. Пожалуйста?
Гермиона кивнула, и он снова схватил ее за руку. Вскоре они поравнялись с собором и мостом, который вел к острову, на котором он стоял.
Пока Гермиона любовалась фасадом и разглядывала двор, полный людей, Драко подошел к ней совсем близко и прошептал что-то на ухо.
— Мне нужно, чтобы ты пообещала мне, что сейчас сосредоточишься. Не отпускай мою руку, что бы ни случилось.
— Что? Почему? — озадаченно спросила она.
— Ты даешь мне слово? — его тон был странно серьезным.
— Да, хорошо, конечно.
— Помни. Ты дала слово, — сказал он, отворачиваясь от собора. — Пошли.
Гермиона последовала за ним, и вскоре ее взгляд упал на вывеску магазина, расположенного чуть в стороне от главной улицы: «Шекспир и компания». Книжный магазин. Неудивительно, что Драко заставил ее пообещать.
Он решительно потащил ее сквозь толпу людей, рассматривающих книги на тротуаре, в магазин. Он был от пола до потолка заставлен всевозможными книгами, и, когда Драко потащил ее дальше по магазину, она поняла, что в основном они на английском.
— Драко…
— Не сейчас. Я клянусь тебе, что верну тебя сюда, но нам нельзя опаздывать.
Она только кивнула, оглядывая помещение. Вскоре они добрались до лестницы и поднялись наверх, в более тихое место. В передней комнате находилось небольшое кафе с несколькими столиками, в то время как в задней, куда они направлялись, хранилось еще больше книг.
Драко прошел в самый дальний угол, достал волшебную палочку и, во многом так же, как при входе в Косой переулок из «Дырявого котла», постучал по ряду книг. Зеркало, висевшее на стене рядом с ними, затуманилось и превратилось в окно, открывая великолепную картину.
— Внутрь, — сказал он, жестом приглашая ее идти первой.
— Мы вернемся? — спросила она, колеблясь.
Драко усмехнулся.
— Я дал слово.
Гермиона вздохнула и вошла в портал. Открывшееся перед ней зрелище заставило ее ахнуть от изумления. Они оказались на втором этаже, который огибал огромный внутренний двор. Вдоль внутреннего двора тянулись магазины и кафе, а на втором этаже было еще больше магазинов. Двор был усеян деревьями и скамейками, а в центре — большой волшебный фонтан.
— Ты никогда здесь не была? — спросил Драко, облокачиваясь на перила дорожки.
— Нет, — выдохнула она. — Я была в Париже только с родителями.
Драко наблюдал за тем, как Гермиона осматривает все вокруг, и сурово ругал себя. Выражение неподдельного удивления и восторга на ее лице, принадлежащее всему магическому миру, заставило его устыдиться даже сейчас, после того, как он давно оставил позади предрассудки о превосходстве крови. Подумать только, что он когда-то лишил Гермиону этой жизни, этого мира, в котором она находила столько радости…
— Я хочу все увидеть, — объявила она.
— Мы это сделаем. Но сначала нам нужно попасть в магазин. Они открываются через тридцать минут, и шоу вот-вот начнется, — он взял ее за руку и повел к лестнице.
— Шоу? — повторила она. — Какое шоу?
— Вот увидишь, — сказал он, невольно улыбнувшись.
Как вскоре обнаружила Гермиона, он не лгал. Без двадцати одиннадцать, когда должны были открыться «Волшебные вредилки» Уизли, на площади Магии началась суматоха. Драко потянул Гермиону к краю двора, по-хозяйски положив руку ей на спину. Ей понравилось легкое, но постоянное давление, и она обнаружила, что слегка прижимается к нему.
Шоу было восхитительным, полным впечатляющих магических представлений, продуманного размещения товаров и грандиозного финала с фантастическим поединком между злым графом Долдепортом и скромным, но свирепым Ларри Флоттером. Флоттер, конечно же, победил и тут же заявил, что не смог бы этого сделать без волшебных вредилок Уизли. История была забавной и хорошо написанной, трюки хорошо исполнены, и все шоу было встречено бурными аплодисментами. Все, кто ходил по магазинам, просматривал интернет и даже работал, прекратили свои занятия и наблюдали.
Когда Гермиона присоединилась к аплодисментам, она с удивлением поняла, что Драко практически обнимает ее. Рука, которая сначала лежала у нее на спине, теперь обхватила ее за талию, и она всем боком прижалась к его груди. К счастью, у нее не было времени почувствовать себя неловко, так как он отпустил ее, чтобы тоже поаплодировать.
— Это было здорово! — воскликнула Гермиона.
— Блестяще, — согласился он, наблюдая, как люди устремляются к открытому магазину приколов.
— Ты видишь галеоны прямо сейчас, не так ли? — поддразнила она.
Драко усмехнулся.
— Полагаю, это у меня в крови. Не присоединиться ли нам к огромной очереди?
— Хорошо, — нетерпеливо сказала она, надеясь увидеть Гарри, Рона и Джинни.
В дверях стоял Джордж и, увидев Драко и Гермиону, сразу же пропустил их внутрь. В магазине было не слишком многолюдно, так как вход контролировался, чтобы ограничить количество людей внутри одновременно.
Большинство Уизли были там, помогая покупателям находить товары и отвечая на вопросы. Билл, Флер и Габриэль стояли за прилавком и работали слаженно, обслуживая посетителей как можно быстрее.
— Привет, Гермиона! — позвал Рон, помахав ей и Драко рукой.
— Поздравляю, Рон! Это потрясающе! — воскликнула Гермиона, обнимая своего дорогого друга.
Драко кивнул в знак согласия, но вздрогнул, увидев Чарли в нескольких рядах от себя. Их взгляды на мгновение встретились, прежде чем Рон окликнул Драко по имени.
— Что?
— Ты купишь что-нибудь? — спросил Рон.
— Не думаю, — ответил Драко, все еще рассеянный и с трудом сдерживающий хмурый взгляд.
— Пошли, — сказала Гермиона, потянув его за руку. — Давай отойдем с дороги, — они отошли в свободный угол. — Я чувствую, что должна помочь, — сказала она.
— Почему?
— Потому что Уизли для меня как вторая семья, и они все здесь работают. Даже Перси помогал клиентам.
Драко пожал плечами.
— Если ты хочешь, то хорошо. На самом деле я не уверен, что могу сказать людям, но я попробую»
Несколько секунд она в шоке смотрела на него, у нее перехватило горло и подступили слезы. Это было несправедливо. Почему он не мог быть настоящим?
— Просто будь со мной, — сказала она с осторожной улыбкой.
В конце концов, они расстались. Гермиона помогала паре ребят выбрать коробку с закусками и понятия не имела, куда подевался Драко. Когда дети ушли, она повернулась к следующему посетителю и обнаружила, что рядом с ней стоит Чарли.
— О! — воскликнула она. — Ты меня напугал.
— Извини, — сказал он, смущенно улыбаясь.
— Все в порядке. Как ты? Как у тебя дела? — было странно разговаривать с Чарли теперь, когда она официально ушла от него. Он всегда был ей небезразличен, но сейчас его близость казалась почти… неловкой.
— Великолепен, а ты? — ответил он.
— То же самое, — ответила она. — Занята.
Он нервно заерзал.
— Как дела с Малфоем?
Гермиона не могла поверить, что он спросил о Драко.
— Все… хорошо.
— Да? Это здорово.
Его улыбка была натянутой, и у Гермионы возникло ощущение, что он собирается сказать что-то важное. К своему удивлению, она обнаружила, что боится этого разговора, слов, которые хотела услышать годами, потому что ее ответ был бы совсем не таким, какой он хотел услышать.
— Простите, мисс?
Гермиона повернулась к покупателю, послав Чарли извиняющуюся улыбку. Он кивнул и отошел.
Около половины третьего толпа, наконец, поредела, и Гермиона оглядела магазин в поисках Драко, уже готового уходить. Она удивилась, увидев, что он разговаривает с Гарри и Роном. Она скользнула на свободное место рядом с ним и сжала его руку, не для того, чтобы прервать, но чтобы дать ему понять, что хочет с ним поговорить. Улучив минутку, он посмотрел на нее.
— Я готова идти, — сказала она.
— Твои друзья говорили о том, что хотят посмотреть город, — сказал он, и в его глазах появился редкий блеск возбуждения. — Тебе интересно?
— Конечно! — она просияла. — Я возьму свою сумочку, — затем реальность снова обрушилась на нее. Это были постоянные метания взад-вперед, и она не могла понять, почему ее сердце и разум продолжали забывать правду. Он только что провел почти три часа, помогая Джорджу и Рону, и теперь хотел провести вторую половину дня с Гарри, Джинни, Роном и ней. Это было невероятно, и со дня на день она могла серьезно пострадать от усталости.
По пути с площади Магии они купили сэндвичей, и Драко вызвался немного показать им окрестности, поскольку бывал там много раз. Они осмотрели Сите и собор Парижской Богоматери, а затем прогулялись по Елисейским полям. Гарри и Гермиона восхищались Триумфальной аркой, и она рассказала им кое-что из истории. Рон и Джинни не проявили особого интереса, но Драко внимательно слушал.
Затем они поехали на метро — Рон не переставал восклицать, что не верит, что Драко ездил на магловском общественном транспорте — до площади Трокадеро, где они издалека полюбовались Эйфелевой башней.
— Это невероятно! — сказал Гарри. — Я всегда хотел это увидеть, и это еще более удивительно воочию.
Джинни и Рон потеряли дар речи, а Гермиона поняла, что в волшебном мире нет ничего подобного, никаких грандиозных памятников, построенных для демонстрации их талантов и технологий. Они были слишком озабочены тем, чтобы скрыть свое существование от магглов.
— Хотите подняться? — спросил Драко.
— Наверх? — повторил Рон, переводя взгляд на верхнюю площадку. — Мы можем подняться?
— Мне бы очень хотелось, — сказала Джинни, обнимая Гарри за талию и крепко сжимая.
Немного поработав волшебной палочкой, они встали в начало очереди и поднялись на лифте на первый уровень. Они перешли на другой лифт, который доставил их на второй уровень, а затем и на самый верх. Гарри и Джинни ушли вместе, и Рон решил, что лучше ему будет неуютно рядом с ними, чем с Драко и Гермионой.
Гермиона подошла к одному из углов и посмотрела вниз. Она и раньше была на самом верху, но почему-то находиться там с Драко было совсем по-другому.
— Здесь так красиво.
Драко встал рядом с ней, и его взгляд упал на нее. Он не мог не согласиться.
— Ты был здесь, наверху? — спросил он.
— Вообще-то, нет, — он взглянул на нее. — Я всегда хотел. Обычно я езжу в Париж по делам.
— Я просто люблю этот город, — промурлыкала она. — Я точно не знаю почему, я не могу это выразить, но в нем есть что-то волшебное.
Он хотел сказать, что все может быть волшебным, когда она рядом, но остановил себя, мысленно застонав. Она бы усомнилась в его здравомыслии, если бы он начал нести эту щенячью чушь о любви. Затем солнце выглянуло из-за облаков, заливая город своим золотым светом и омывая ее лицо своими лучами. Свет, момент, воздух, город… Это было абсолютно прекрасно.
Драко прислонился к перилам и протянул руку, чтобы заправить прядь волос ей за ухо. У него ничего не получилось, и он попробовал еще раз. С третьей попытки она посмотрела на него, и он сразу понял, что сейчас что-то произойдет. Ему следовало бы пошевелиться, прервать зрительный контакт, разрушить этот момент, но он застыл, пойманный в ловушку светом и ее опьяняющим взглядом.
Внезапно его сердце бешено заколотилось, грудь сдавило, а нервы взвинтились. Он не убрал руку с ее лица и теперь провел пальцами по ее подбородку, который нежно взял в ладони. Сам того не сознавая, он опустил голову, а теперь приподнял ее подбородок и прижался губами к ее губам. Она не отстранилась, и он начал прижиматься губами к ее губам, и когда она ответила, он подумал, что мог бы закричать от радости — если бы его рот не был занят чем-то другим.
Прошла вечность, перед его глазами взорвался фейерверк, а в животе запорхали бабочки. Он уже собирался попытать счастья, углубить поцелуй, когда почувствовал, как ее язык скользнул по его губам. Драко застонал, забыл, где находится, потерял всякую ориентацию в пространстве. Все, что он мог слышать, думать, дышать — это ощущение ее мягкого тела, прижатого к его телу, ее губ, танцующих с его губами.
Словно ушат ледяной воды в лицо, громкий насмешливый голос вывел его из этого состояния.
— Тьфу! Малфой, никто не хочет на это смотреть!
Драко отстранился, ситуация вокруг него рушилась, и увидел, что Рон с отвращением смотрит на них обоих.
— Я знаю, что вы двое целуетесь — это неизбежно, правда — но я не хочу этого видеть, — Рон поморщился. — Нам нужно пойти и подготовиться к сегодняшнему вечеру, — он потянул Гермиону за собой, и она ушла, не сказав Драко ни слова и даже не взглянув на него.
Что он натворил? Как он мог позволить ситуации настолько выйти из-под контроля? Он поцеловал ее! Когда не было никакой цели, никто не наблюдал за ними с камерой или пером, готовый проанализировать их отношения для широкой публики. А Гермиона…! Что бы она подумала? Он отказался признать, что она тоже целовала его, отмахнувшись от этого как от… ну, он просто отмахнулся от этого. Вся вина лежала на нем, и теперь он потенциально разрушил их рабочие отношения.
Драко последовал за остальными, его настроение было мрачным, когда он задумался о последствиях своего поспешного, импульсивного поступка. Хуже всего то, что она возненавидит его? Это был момент слабости, вероятно, вызванный тем, что он чуть не признался неделей ранее. Затем, не видя ее и не получая от нее вестей целую неделю, она появляется, абсолютное совершенство, и его действительно нельзя винить за его действия.
Он решил, что судьба сговорилась против него, потому что Джинни вернулась в отель вместе с ними, чтобы помочь Гермионе собраться. Он не смог бы поговорить с ней, хотя, если бы и смог, он понятия не имел, что бы сказал. Может, и к лучшему, что Джинни сейчас была дома.
Вставляя ключ в замок, Драко вспомнил, что их вещи находятся в разных комнатах. Джинни это показалось бы странным.
— Сначала я заберу свои вещи из комнаты, — сказал он, взмахнув волшебной палочкой и перенося вещи из своей комнаты в ее комнату, пока они входили в номер.
— Хорошо, — решительно сказала Гермиона.
Ему хотелось взглянуть на нее, понять, что творится в ее глазах, но он не мог показать, что в присутствии Джинни что-то не так.
Драко прошел в угловую комнату, собрал свои парадные мантии и вернулся.
— Все это твое.
— Спасибо, Малфой! — позвала Джинни, увлекая Гермиону за собой.
После того, как дверь закрылась, он опустился на диван и закрыл лицо руками. Он прижал ладони к глазам, пока не увидел звездочки, а затем выругался. Он не знал, как это исправить.
Некоторое время спустя — он потерял всякое представление о времени — дверь открылась.
— Малфой?
Он поднял глаза и увидел Джинни, которая стояла в дверях комнаты и наблюдала за ним.
— Что? — его охватила паника. Рассказала ли ей Гермиона? О поцелуе? Об их плане? Нет, это абсурд, она бы так не поступила только потому, что он допустил ошибку и позволил своим чувствам к ней взять верх над здравым смыслом.
— Пойдем, Гермиона, — уговаривала рыжеволосая, жестом приглашая ее войти в комнату.
Когда она, наконец, вошла, то, увидев ее такой, неописуемое, совершенное видение, никак не повлияло на его решение. Платье, ее волосы, едва заметный румянец на щеках, глазах и губах… Драко никогда не видел ничего прекраснее. Его мозг отключился, мысли покинули его. Все, что он мог делать, это смотреть.
Джинни хихикнула и схватила Гермиону за руку.
— Ты не сможешь забрать ее до окончания вечеринки, — поддразнила она. — Увидимся там.
Это привлекло его внимание.
— Что?
— Я собираюсь помочь Джинни собраться, — сказала Гермиона.
— А, ладно. Тогда позже, — выпалил он.
— Кстати, о подготовке, — сказала Джинни с ухмылкой. — Возможно, тебе стоит подумать о том, чтобы начать.
Драко хмуро смотрел вслед женщине, пока они с Гермионой не ушли.
ооо
— Ты в порядке? — спросила Джинни, пока Гермиона поправляла ее волосы.
— Да, а что? — рассеянно ответила она.
— Вы с Малфоем казались… странными, — Джинни заколебалась. — Может, мне просто мерещится.
— У нас с ним все хорошо, — сказала Гермиона, улыбаясь своей подруге в зеркале. — У нас все замечательно.
— Если ты так говоришь, — ответила Джинни, возвращаясь к своему журналу.
Гермиона до сих пор чувствовала, как внутри у нее все переворачивается, когда она вспоминала о поцелуе. Она смотрела на город, взволнованная тем, что разделяет этот момент с ним, хотя они были всего лишь друзьями. Волна меланхолии захлестнула ее, когда он попытался убрать волосы с ее лица. Дважды ему это не удалось, и она взглянула на него.
Его лицо оказалось гораздо ближе, чем она ожидала, а его бездонные глаза смотрели на нее с такой напряженностью, какой она никогда у него не видела. Ее сердце тут же учащенно забилось. Это был идеальный момент для поцелуя. Как раз в тот момент, когда она напомнила себе, что ничего подобного произойти не может, это произошло.
Губы Драко, его удивительные губы, приникли к ее губам, и она была совершенно потеряна. Это было не похоже на предыдущие поцелуи, что-то изменилось. Это не было показухой, ради какого-нибудь репортера, мечтающего о статье на первой полосе. Вокруг не было никого, кроме ее друзей, и она сильно сомневалась, что он делал это ради них.
Он поцеловал ее! Из ниоткуда. Без всякой причины. И это был самый потрясающий поцелуй в ее жизни.
— Гермиона Грейнджер, я не видела, чтобы ты так улыбалась с тех пор, как… когда-либо! — воскликнула Джинни.
— И что? — спросила она, нанося последние штрихи на прическу Джинни.
— Говори, — потребовала Джинни, поворачиваясь к подруге. — Сейчас же. Никаких отговорок, я хочу подробностей. Всех, и грязных, и извращенных, и милых.
Гермиона покраснела.
— Нет! У нас нет на это времени.
Глаза Джинни расширились.
— Значит, есть много деталей? Превосходно!
— Вы двое готовы идти? — спросил Гарри, врываясь в комнату. — Нам нужно выходить через десять минут.
— Да, — сказала Джинни, надувшись, глядя на Гермиону.
— Хорошо. А теперь пойдем. Рон ждет в другой комнате, — Гарри вышел, не дожидаясь ответа.
— Мы закончим с этим позже, — сообщила Джинни, когда Гермиона вышла вслед за ним из комнаты.
ооо
Для вечеринки витрины и полки были сдвинуты к стене, освободив место для танцпола, небольшой сцены и нескольких столов, накрытых едой. Вечеринка прошла оживленно, что неудивительно, учитывая, что ее вел Джордж Уизли. Гермиона быстро усвоила, что еда на столах, как правило, безопасна, но ей нужно быть осторожной, принимая еду от официантов, которые ходили вокруг с подносами, уставленными соблазнительными угощениями. Одна гостья начала кудахтать, как курица, а у другой в волосах выросло желтое перо.
Гермиона только что, извинившись, отошла от одной из групп, когда Драко нашел ее. Он нервно улыбнулся, когда подошел, и ее сердце екнуло. Когда он остановился рядом с ней, она быстро расстроилась из-за того, что он не прикоснулся к ней, даже не позволил своей руке коснуться ее.
— Веселишься? — спросил он.
— Да, — ответила она, удивленная тем, что может действовать согласованно, когда он так невыносимо близко и в то же время так далеко. — А ты?
Он пожал плечами.
— Это деловая вечеринка.
— Я полагаю, ты побывал на сотнях вечеринок, — заметила она.
— К сожалению, все они в значительной степени одинаковы, — вздохнул он. — Модная одежда, изысканная еда, бесконечные светские беседы, которые никто не хочет слушать… Хотя это лучше, чем вечеринки, которые устраивают мои родители.
Она взглянула на него краем глаза, и ее сердце снова екнуло. Мерлин, он был таким красивым! Совершенно неотразимый и…
— Во-первых, здесь нет пожирателей смерти. Кроме меня, конечно, — быстро поправился он.
— Ты не пожиратель смерти, — слегка пожурила она.
Драко взглянул на свой бокал, в котором почти не осталось вина.
— Кроме того, люди веселятся. Я к этому не привык. Большинство мероприятий, проводимых в Малфой-мэноре, торжественные и строгие.
— Я так понимаю, тебе на них не очень весело, — задумчиво произнесла она.
Он мрачно усмехнулся.
— После войны они были вполне сносными. До и во время… скажем так, я знаю, что ты не найдешь в них ничего «веселого».
Гермиона содрогнулась при мысли о том, чему он мог стать свидетелем.
— Я должен извиниться за свое поведение, когда мы виделись в последний раз, — сказал он, избегая ее взгляда. — Я на мгновение потерял дар речи и считаю своим долгом загладить свою вину перед вами.
— О чем ты говоришь? — спросила она, опасаясь, что он извиняется за поцелуй. Она не только не хотела, чтобы он извинялся, но и вряд ли это было подходящее место для подобной дискуссии.
Драко посмотрел ей в глаза, его собственные были мягкими и странно уязвимыми.
— У меня давно закончились слова, но я все равно попытаюсь выразить себя, — он глубоко вздохнул. — У меня по-прежнему захватывает дух, Гермиона.
Как это было возможно, что она могла почувствовать столько всего — легкость в голове, польщенность, красоту, важность и обожание — из-за одного предложения? Предложение, произнесенное мужчиной, с которым она на самом деле не встречалась, хотя и была по уши влюблена в него.
Она уже собиралась ответить, когда Джордж призвал ее к вниманию.
— Спасибо вам, всем без исключения, за то, что пришли сегодня на наш праздник! Наш первый рабочий день в «Волшебном доме Уизли» во Франции прошел с огромным успехом! — присутствующие — представители волшебного сообщества Англии и Парижа, все Уизли, кроме Артура и Молли, которые были дома и присматривали за внуками, а также все, кого Джордж пожелал пригласить — зааплодировали.
— Мой брат… — он замолчал, и сердце Гермионы сжалось. — Фреду бы это понравилось. А теперь я хочу поблагодарить людей, которые сделали это возможным. Прежде всего, моего напарника и брата Рона. Иди сюда, Ронни.
Рон, раскрасневшийся и сердитый, присоединился к Джорджу, который положил руку ему на плечо и ухмыльнулся.
— Далее, какой бизнес может выжить и развиваться без денег? Вот тут-то и появляется следующий парень. Малфой!
Драко тихо выругался, допил вино и с кислым видом покинул Гермиону. Как только он ушел, Гермиона почувствовала, как кто-то осторожно взял ее за локоть, и, обернувшись, обнаружила, что Чарли пристально смотрит на нее.
— Гермиона, не могли бы мы… не могли бы мы поговорить? — прошептал он ей на ухо.
— Конечно, — сказала она, радуясь, что Драко все еще стоит к ним спиной. Чарли взял ее за запястье и вывел из магазина. Оказавшись на улице, он отпустил ее, и они отошли от витрин, чтобы никто не увидел.
— Ты сегодня потрясающе выглядишь, — мягко сказал он.
— Спасибо, — ее сердце бешено колотилось от волнения из-за того, что он хотел сказать. У нее было предчувствие, но после всего, что произошло, она была к нему не готова. По какой-то причине поцелуй Драко, хотя и был захватывающим и заставлял замирать сердце, заставил ее балансировать на грани — чего, она не знала.
Но все, что, как ей казалось, она знала о Драко, об их отношениях, вылетело в трубу, и она осталась в растерянности. Драко был неизвестен, он представлял опасность. Чарли был безопасен.
Она пожалела, что не смогла поговорить с Драко до того, как затеяла этот разговор с Чарли, но теперь это было невозможно.
Чарли остановился и провел рукой по своим густым волосам.
— Послушай, Гермиона. Я знаю, что выбрал неподходящее время, ведь ты с Драко, но то, что я вижу, как ты счастлива с ним, заставляет меня взяться за дело.
— Что ты имеешь в виду? — спросила она.
— Я не опоздал? — спросил он с болью в голосе. — Я люблю тебя, Гермиона. Я всегда любил, и это никогда не менялось.
Гермиона очень медленно выдохнула, пытаясь успокоиться. Наконец, спустя два года, она услышала слова, о которых мечтала с тех пор, как они расстались, и это подействовало на нее сильнее, чем она могла ожидать. Ее эмоции и так переполняли ее, и это было всего лишь еще одним дополнением к их общей массе.
— Прости, что я потратил столько времени, не пытаясь наладить отношения между нами. Прости, что потребовалось… это, чтобы я понял. Я считал само собой разумеющимся, что ты всегда будешь рядом, — он раздраженно фыркнул. — Я недоволен собой, Гермиона, потому что мысль о том, что я могу потерять тебя, разрывает меня на части. Пожалуйста, просто… скажи мне. Я не опоздал?
В его ясных голубых глазах было отчаяние и мольба. Этот момент определил ее дальнейший путь на долгие годы, если не на всю оставшуюся жизнь. Сердце Гермионы готово было выскочить из груди, когда она судорожно вздохнула, не зная, что ответить.
ооо
— Что скажешь? — спросил Рон, лениво улыбаясь.
— Да, Малфой, это будет весело! — воскликнула Джинни, слегка подпрыгивая на пятках.
Он усмехнулся.
— Как я могу сказать «нет»?
— Отлично! — сказал Гарри. — Сегодня мы почти ничего не видели, и мне бы очень хотелось еще немного осмотреть город.
— Нам придется изменить способ передвижения по Англии, — сказала Джинни. — Но это легко сделать.
— Мы должны спросить Гермиону, — заметил Рон.
— Я почти уверен, что она скажет «да», — заверила их Джинни. — Верно, Драко?
На мгновение он был шокирован тем, что его назвали по имени.
— Я научился никогда не пытаться говорить за нее.
Рон закатил глаза.
— Мерлин, ты попался. Спросить ее?
— Я так и сделаю, — настаивал Драко. Когда все трое ушли, он усмехнулся и покрутил в руках бокал с вином. Он опрокинул его обратно, а когда закончил, то с удивлением обнаружил, что перед ним стоит Гермиона. Она выглядела… обеспокоенной.
— Хэй, — сказал он с улыбкой. — Где ты была?
— То тут, то там, — ответила она. — Только что разговаривала с Габриэль.
— Я тебя почти не видел сегодня вечером, — должно быть, вино как-то подействовало на него. Обычно Драко не подавал виду, что заметил это, и уж тем более не беспокоился.
— Мы можем уйти? — быстро спросила она.
Ее лицо все еще было встревоженным, и он нахмурился.
— Ты хочешь уйти со мной?
— Я с тобой, — сказала она. — Ну, технически, я пришла с Гарри, Джинни и Роном, но я здесь с тобой.
— Верно. Да, мы можем уйти, — выражение ее лица начало его беспокоить, поэтому он поспешно удалился, быстро попрощавшись с Джорджем и Роном.
По дороге обратно в отель они оба молчали. Гермиона размышляла о том, что она собирается сказать Драко, пытаясь предугадать его реакцию. Ее молчание беспокоило Драко, и он был довольно мрачен, когда они добрались до отеля. Ему показалось, что он понял, о чем она подумала: поцелуй был ошибкой, и его не следовало допускать.
Драко впустил их и начал раздеваться. Сначала мантия, затем верхняя одежда, затем галстук и ботинки.
Гермиона осталась стоять в дверях, наблюдая за происходящим.
— Что ты делаешь?
— Я подумал, что надо бы лечь спать, — ответил он.
— Драко, я думаю, нам нужно поговорить.
Он прекратил свое занятие и вздохнул, прислонившись к стене напротив того места, где она стояла.
— Поговорить о чем?
Ее глаза расширились.
— Поговорить о чем? Ты же не серьезно.
Он равнодушно пожал плечами, игнорируя страх, который закрался в его сердце.
Она фыркнула.
— Отлично. Нам нужно обсудить то, что произошло ранее. Между нами, — он казался таким… отстраненным, и она подумала, не сожалеет ли он о поцелуе.
— Ах, это, — он глубоко вздохнул. — Отлично. Но позволь мне сказать первым, и я был бы признателен, если бы меня не прерывали.
Гермиона нахмурилась, но уступила.
— Спасибо, — он сделал паузу, пытаясь собрать свои мысли во что-то связное, но в тот момент в голову пришло только одно. — Для начала, позволь мне просто сказать… Я не сожалею.
— Что? — выдохнула она, сбитая с толку.
— Я не жалею о том, что поцеловал тебя, и ты не можешь сказать или сделать ничего такого, что заставило бы меня пожалеть, — вызывающе ответил он. — Я очень давно хотел это сделать и ни на секунду не жалею об этом. Я бы сделал это снова тысячу раз. На самом деле, я бы очень хотел сделать это снова. Прямо сейчас.
Гермиона уставилась на него. Что бы она ни думала, что он может сказать, этого не было. Хотя он и был инициатором поцелуя, она не ожидала, что он признается в этом… Он давно хотел это сделать? Хотел бы повторить?
— Драко…
— Дай мне закончить, пожалуйста, — натянуто произнес он. — Я понимаю, что мое признание — последнее, что тебе было бы интересно услышать, но это так. Я понимаю, что между нами ничего не получится, и предлагаю оставить этот вопрос в прошлом и двигаться вперед. Мы оба взрослые люди. Я думаю, мы все еще можем работать вместе.
Он столько всего наговорил, что она не знала, с чего начать.
— Что значит, ничего не получится? — она скрестила руки на груди.
Наконец он встретился с ней взглядом, и ей было больно видеть, что выражение его лица было пустым, почти скучающим.
— Я наблюдал за тобой весь вечер, Гермиона. Взгляды, которые ты бросала на него, нельзя было истолковать превратно. Любому, кто обратил бы на это внимание, было очевидно, что ты все еще влюблена в Чарли Уизли.
— Драко…
Он вздохнул.
— Не то чтобы я не знал. Я почувствовал, что между вами что-то есть, в первый же день, когда мы встретились на матче по квиддичу. Те фотографии в газете действительно стоили тысячи слов. Он влюблен в тебя, знаешь ли, — Драко замолчал, его голос почти выдал бушевавшие в нем эмоции. Он признался… в желании поцеловать ее, конечно, но она должна была знать, что он хочет большего. Но все это не имело значения.
— Да, я знаю, — тихо сказала она.
Драко моргнул.
— Он сказал тебе?
Гермиона кивнула, дрожа, и обхватила себя руками, чтобы согреться. Маска Драко спала, и в его голосе слышалась боль.
— Когда? — выдохнул он.
— Сегодня вечером. Как ты узнал? — спросила она.
— Он говорил мне, — вяло ответил Драко. — На прошлой неделе. Он пришел с Джорджем и Роном на встречу, чтобы извиниться передо мной за тот вечер, когда пригласил тебя на свидание, — что ж, он должен был отдать должное старшему. Он выполнил свои намерения и рассказал Гермионе правду.
— Он это сделал? — Гермиона была ошеломлена.
Драко кивнул.
— Он спросил, не опоздал ли он, но, честно говоря, я был не из тех, кого можно спрашивать. Я так ему и сказал.
Гермиона прислонилась к двери, ошеломленная открытиями этого дня.
— Он говорил, — сказала она.
Несколько минут они оба молчали. Наконец Драко оторвался от стены и пошел на кухню за бутылкой скотча. Выпив одну порцию, налил себе еще.
— Я бы хотела, чтобы ты не пил так много, — пробормотала Гермиона со своего места у двери.
Драко мрачно усмехнулся.
— Я уволюсь, как только все это закончится, — он допил второй напиток и выдохнул. — И что теперь? Как бы ты хотела поступить? — выйдя из кухни, он вернулся к стене, где стоял раньше. — Вообще-то, я думаю, мы могли бы расстаться, оставаясь друзьями. По крайней мере, до тех пор, пока не выполним нашу задачу.
Гермиона подняла голову и посмотрела на него.
— Расстаться?
— Да, расстаться Я не против, ты можешь быть со своим Уизли…
— Я не хочу быть с ним! — воскликнула она, обрывая его.
Он захлопнул рот и уставился на нее так, словно никогда раньше ее не видел.
— Что?
Она выпрямилась и, оттолкнувшись от стены, пересекла комнату, направляясь к нему.
— Я не хочу быть с Чарли, — сказала она. — Я сказала ему об этом сегодня вечером. Что бы я к нему ни чувствовала, это… прошло. Именно это я и пыталась тебе сказать.
— О, — его голос был сдавленным, и внезапно все его тело осознало, что она сейчас всего в нескольких футах от него, достаточно близко, чтобы протянуть руку и прижать ее к себе, и…
— Это просто случилось, — продолжила она, подходя ближе. — Это… ты, Драко. Я не жалею, что ты поцеловал меня, и я не жалею, что поцеловала тебя в ответ. Я сожалею только о том, что Рон прервал нас. Я хочу, чтобы ты поцеловал меня снова, даже если я могу взорваться, мне все равно, я…
Она была так близко, что он чувствовал запах средств для волос, которыми пользовалась Джинни. Нерешительно, словно боясь, что она возьмет свои слова обратно и рассмеется над ним, а Чарли выскочит из-за дивана и утащит ее прочь, Драко взял ее за руку. Он обхватил ее рукой и слегка притянул к себе. Она легко подчинилась, и он обнял ее за талию, устраняя досадные дюймы, которые оставались между ними.
Ощущение того, как она прижимается к нему, как ее мягкие изгибы соприкасаются с его твердыми линиями, вызывало головокружение. Драко обнял ее другой рукой, наслаждаясь ощущением ее обнаженной спины, и положил ладонь ей между лопаток, отчаянно желая как можно большего контакта. Все это время он не мог смотреть ей в глаза. Если бы он это сделал, то, без сомнения, полностью потерял бы себя, а он хотел запомнить этот момент, почувствовать ее, запах, вкус…
Ее сердце бешено колотилось у него в груди, когда она смотрела на него снизу вверх, и это взволновало его. Драко наклонился и поцеловал ее в щеку, глубоко вдохнув. Затем он провел дорожкой поцелуев по ее шее, и она наклонила голову, открывая ему лучший доступ. Когда он добрался до ее ключицы, то продолжил движение вдоль линии, которую она образовывала, пока не добрался до горла. Она вздрогнула.
— Драко, — выдохнула она, ее голос был глубоким и пьянящим. — Пожалуйста.
Он пристально посмотрел в ее глаза, полные желания.
— Пожалуйста, что?
— Поцелуй меня, — приказала она, обвивая его шею руками и притягивая его лицо к своему.
Внезапно до него дошла реальность того, что должно было произойти. Это была Гермиона, женщина, в которую он влюбился чуть больше месяца назад и которая, как оказалось, совершенно не подозревала о глубине его чувств. Это было именно то, что он запретил себе, и, хотя они добились больших успехов, на самом деле они ни на шаг не приблизились к раскрытию личности шантажиста. Он не мог сдаться, не тогда, когда был так близок. Хотя отказ себе в ее удовольствиях мог бы стать для него концом.
Драко на мгновение накрыл ее губы своими, но поцелуй остался таким же целомудренным, как и во время их первого матча по квиддичу. Он быстро отстранился и убрал ее руки со своей шеи.
Гермиона была, мягко говоря, шокирована и определенно немного обижена.
— Что?
Он тепло улыбнулся.
— Есть… вещи, которые, как мне кажется, нам следует обсудить, прежде чем мы совершим что-то необдуманное.
— Необдуманное? — недоверчиво переспросила она. — Ты сказал, что давно хотел поцеловать меня, и я, конечно, хотела целовать тебя так же долго.
Драко бросил на нее разгоряченный взгляд.
— Прости меня. В тот момент, когда я прикоснулся к тебе, мои намерения простирались дальше поцелуев.
Ее сердце бешено колотилось, дыхание было неровным. Гермиона хотела, чтобы поцелуй повторился в тот день, без перерыва, но, если бы она подумала об этом, то, скорее всего, они бы не остановились, пока не насытились бы друг другом полностью. Она все еще не была уверена, что не хочет именно этого.
— Драко…
— Не надо, — мягко попросил он. — Это важно. Ты заслуживаешь того, чтобы знать, во что ввязываешься. То есть, если это то, чего ты хочешь…
— Я хочу тебя, — твердо сказала она.
Ее слова и тон никак не повлияли на его и без того шаткую решимость.
— Я хочу именно того, на что мы претендовали, — пояснила она. — Всего этого
— Я тоже, — сказал он, прижимаясь лбом к ее лбу. — Мы можем поговорить утром?
— Ты серьезно, — его идеальные губы были в нескольких дюймах от ее губ. Все, что ей нужно было сделать, это наклонить голову…
— Да, — Драко отстранился. — Хотя я просто умираю от желания заключить тебя в объятия и заниматься с тобой любовью всю ночь напролет. Если я не проснусь, ты узнаешь почему.
Она слегка улыбнулась ему.
— Тогда это будет мучить меня всю оставшуюся жизнь. Драко Малфой, воздержание убило его.
— Мерлин, — выдохнул он, снова прижимаясь к ней. Она действительно отдалась бы ему! Это было ошеломляющее осознание, и он пришел к выводу, что с его стороны было полным безумием так настаивать на том, чтобы они подождали.
На этот раз Гермиона отступила.
— Если это так важно для тебя, то сначала мы поговорим. Только…
Она замолчала, и он выжидающе посмотрел на нее.
— Что?
— Мы, эм…? Мы теперь вместе? — она прикусила губу в нервном ожидании.
Драко внимательно изучал ее.
— Да, — сказал он, борясь с паникой, которая охватила его, когда он произнес это.
— Хорошо, — она улыбнулась.
— Мы поговорим за завтраком, — сказал Драко. — Твои друзья хотели продолжить знакомство с Парижем завтра, и я собирался спросить тебя, не хочешь ли ты присоединиться к ним.
— Ты там будешь?
— Я же сказал, что приду, — ответил он, жалея, что дал такое четкое подтверждение.
— Тогда я с удовольствием.
Он не смог сдержать улыбку, которая заиграла на его губах.
- Спокойной ночи, Гермиона.
— Спокойной ночи, — сказала она, наблюдая, как он входит в спальню, где остановился. Как только за ним закрылась дверь, она расплылась в улыбке и развернулась на каблуках. Затем она посмеялась над собой за такое ребяческое поведение и направилась в свою комнату.
Уютно устроившись под одеялом, Гермиона не переставала улыбаться. Она нисколько не жалела о своем выборе, к этому факту нужно было привыкнуть. После долгих лет размышлений о том, что она выйдет замуж за Чарли, она чувствовала себя немного дезориентированной. То, что она принимала как данность, больше не было возможным, и она даже не хотела этого возвращать.
В конце концов, она заснула с улыбкой на лице.
Драко, с другой стороны, было трудно заснуть. Ему нужно было многое обдумать, прежде чем заговорить с Гермионой, и всякий раз, когда он расстраивался из-за своих мыслей, он всерьез подумывал о том, чтобы пойти в ее комнату и продолжить с того места, где он их оставил ранее. Но он так и не сделал этого, вместо этого всю ночь ворочался с боку на бок.
ооо
От автора: Большое спасибо за чтение! Я очень надеюсь, что вам понравилось. Название главы взято из одноименной песни Maroon 5.
