Глава 2Перед классной доской, увешанной географическими картами, за столом разместились учителя во главе с директором Павлом Васильевичем. Перед ними за партами сидели нервничающие ученики. И только Волька, вопреки обыкновению, держался уверенно.
Когда все мальчики разобрали билеты и начали готовиться, Волька поднял руку.
– Чего тебе, Костыльков? – спросил директор.
– Можно отвечать без подготовки?
Учительница географии Варвара Степановна удивлённо склонила голову набок. Она великолепно знала возможности Вольки и была удивлена его наглостью.
– Ну что ж, иди, – согласился Павел Васильевич.
Волька уверенным шагом приблизился к столу. Ему попался билет про Индию. Сразу же перед глазами Вольки всплыла страница из учебника, и он начал воспроизводить её слово в слово.
– Индия – это страна на юге Азии. По очертаниям она напоминает ромб, южная часть которого занимает полуостров Индостан. Он омывается Индийским океаном и его частями: Аравийским морем – на западе и Бенгальским заливом – на востоке. Северо-восточная граница Индии проходит по Гималаям, высочайшей горной системе мира, и спускаются вниз до океана. Северо-западная – это так называемая линия Дюранда, которую навязали свободолюбивому пуштунскому народу британские колонизаторы.
Удивлённая Варвара Степановна смотрела на Костылькова широко открытыми глазами. На её уроках экзаменуемый никогда не демонстрировал столь отменных знаний. Проще всего было бы списать успешное выступление на помощь товарищей. Однако, во-первых, здесь собрались многоопытные педагоги, от которых было столь же трудно скрыть подсказки и шпаргалки, сколь найти иголку в стоге сена без магнита. А во-вторых, она прекрасно знала, что он не имел товарищей среди одноклассников. Тем более, что он пошёл отвечать сразу.
Однако ответ был дан не просто на 5, а на 5+. Не то чтобы ей было жалко ставить вроде бы честно заслуженную оценку, но как-то странно бы выглядела итоговая пятёрка на фоне регулярных троек и немногочисленных четвёрок, которые Костыльков получал в течение года. И она решила задать дополнительные вопросы.
– Ну хорошо, Костыльков. Мы убедились, что материал про Индию ты усвоил. Но, может быть, ты расскажешь нам о месторождениях нефти?
– Нефть представляет собой стратегически важное полезное ископаемое. Это горючая жидкость, образовавшаяся в недрах Земли из растительных остатков. Люди начали использовать её уже в античные времена для освещения и для создания зажигательных смесей. Сейчас чистая нефть уже не используется, её разделяют на фракции разной плотности и разного назначения. Бензин используется для автомобилей, керосин – для аэропланов, мазут – для тяжёлой техники. В Советском Союзе крупнейшее месторождение нефти находится в Азербайджанской ССР, в районе её столицы Баку, прямо на Каспийском море. Нефтедобыча началась здесь ещё до революции...
Училка задала ещё пару вопросов из разных областей географии. На все Волька отвечал сразу, легко и непринуждённо, как будто сам всю свою короткую жизнь занимался преподаванием географии. Соученики были поражены не меньше Варвары Степановны. И, получив почти честно заслуженную 5, герой дня отправился восвояси.
Подойдя к дому, он попросил Дамблдора:
– Альбус, посиди, пожалуйста, на скамейке. Я хочу отпроситься у мамы на футбол. Ты пойдёшь со мной?
– Конечно, мой любимый мальчик! Я много слышал об этой игре маглов, но ни разу не видел её.
– Маглов?
– Ах да, ты же не знаешь этого слова. Так у нас в Англии называют не-волшебников.
– Значит, я – магл?
– О нет, ты же смог победить заклятие самого могущественного из злых магов. А значит – ты тоже колдун.
– Да, в школе нас учили, что волшебников не бывает, что это всё суеверия, которые придумали служители культа, чтобы охмурять трудящихся в интересах капитала. А оказывается, они есть. Ну ты-то точно есть...
Волька прижался к Альбусу, и тот нежно обнял его.
Школьник поднялся и позвонил в дверь квартиры. Открывшая мама сразу спросила:
– Ну как, сынок?
– Пятёрка! – гордо ответил Мальчик.
– Правда? – она отнеслась к словам сына с недоверчивостью. – Ты не шутишь?
– Да нет же, мам! Честное пионерское!
– Ну молодец, Воленька! – растрогалась она. – По этому случаю надо испечь торт.
– Мам, а можно я пойду на футбол? Играют «Винтик» и «Шпунтик».
– Можно, конечно! Ты честно заслужил.
Насчёт того, насколько честно, Волька немного сомневался. Впрочем, это было неважно. Родительница вручила ему 2 десятирублёвки, и он шумно скатился по лестнице. Правда, предстояло ещё достать билеты, но как раз это мальчика не беспокоило. С таким спутником, как опытный маг Альбус, можно было спокойно просочиться мимо билетёра, став маленькими, как бурозубки. Что они и сделали, удобно устроившись прямо на ограждении поля на созданных из воздуха креслах в пузыре невидимости и неслышимости.
До начала матча оставалось ещё больше четверти часа. За это время Волька успел объяснить спутнику правила игры и рассказать все известные ему сплетни про игроков, судей и знаменитых болельщиков. Но когда началась сама игра, Дамблдор оказался несколько разочарованным.
– На 22 молодых человека – и всего 1 невзрачный кожаный мячик? – недовольно спросил маг через несколько минут.
Прошло ещё с десяток секунд, и тут Волька ахнул и вскочил со своего места. Одновременно с ним вскочили на ноги и взволнованно загудели и все остальные 80 тысяч зрителей. Пронзительно прозвучал свисток судьи, но игроки и без того замерли на месте.
Случилось нечто неслыханное в истории футбола и совершенно необъяснимое с точки зрения законов природы. Мяч увеличился раза в два и стал тёмно-красным. Одновременно по полю вокруг игроков стали прыгать ещё 2 иссиня-чёрных мяча размером немного поменьше. Они задевали игроков и наносили им довольно болезненные удары, судя по коротким вскрикам. А на уровне глаз футболистов летало нечто, напоминающее позолоченный шар для пинг-понга с крылышками.
– Безобразие!.. Неслыханное хулиганство!.. Кто это позволяет себе такие возмутительные шутки? – возбуждённо кричали на трибунах.
Конечно, виновника следовало немедленно вывести со стадиона и даже передать в руки милиции, но никто не в силах был его обнаружить. Поэтому милиции ничего не оставалось, как убирать с ристалища посторонние предметы. Красный мяч без малейшего труда заменили на нормальный футбольный. После довольно продолжительных стараний и страданий, криков «Лови!» и стонов присутствовавшим на игре милиционерам удалось убрать и зафиксировать в сетчатые сумки 2 чёрных мяча. Но маленький крылатый предмет упорно не давался в руки.
Между тем виновник, наслаждаясь безнаказанностью, довольно повизгивал и потирал ладошки. К изумлению Вольки, этот убелённый сединами мудрец вёл себя, как самый обычный 6-классник.
– Альбус, как тебе не стыдно! – попытался он усовестить друга.
– А что? – весло отозвался тот. – Мне кажется, я взбодрил зрителей. А то что-то скучновато идёт игра.
Тем временем начальник стадиона товарищ Петров принял гениальное, как ему казалось, решение. Он позвонил в зоопарк и попросил привезти на стадион нескольких сталинских соколов. Птичек без кавычек. Секретарь в приёмной директора зоопарка послал его в баню.
Петров повторил просьбу, поклявшись, что он не шутит. Секретарь посоветовал ему закусывать, когда пьёт.
Взбешённый Петров заорал, что если его собеседник не хочет помочь другу, товарищу и брату по-хорошему, то за соколами приедут сотрудники НКВД.
К счастью, зоопарк был в каких-то 5 минутах езды на «газике». Эти 5 минут показались вечностью всем, кто имел удовольствие оказаться на стадионе в этот знаменательный день. Все, кроме седовласого англичанина, который с азартом настоящего спортсмена наблюдал за траекторией полёта необычной игрушки.
Крылатые хищники оказались на высоте. Не в буквальном смысле – летать им пришлось как раз непривычно низко, – а в переносном. Прошло ещё 10 минут, и юркой самочке удалось ухватить за крыло самодвижущееся ювелирное изделие. Тут же на подмогу к ней подлетел муж, прикусив второе крыло. Ну, а с откушенными крыльями мячик не смог летать. Фальконы попробовали его поклевать, но обнаружили, что он не пахнет мясом, и вернулись в клетку.
Героическая победа отважных птиц над чудом волшебной мысли настолько огорчила Дамблдора, что он с шумом свалился с ограды прямо на газон. К нему сразу вернулись нормальные размеры, а заодно и прежний облик. Не успел он прийти в себя от неожиданного падения, как был прижат к стенке целой толпой – несколькими милиционерами, судьёй, парой футболистов и служителем зоопарка. Силы были неравны.
– Кто вы такой, гражданин? Откуда взялись? – грозно спросил его лейтенант милиции Сидоров.
– Ай донт эндэстэнд, – только и мог промолвить бедолага.
– Иностранный шпион? – грозно прорычал Сидоров. – Хватай его, ребята!
Супротив милиции он ничего не смог. Дамблдора вывели, заведя руки за спину и скрутив их какой-то попавшейся под руку верёвкой. Арестанта временно разместили в кладовой, а потом с размаха кинули в «чёрный воронок».
Всё это время Волька держался рядом, хватал взрослых за рукава и умолял:
– Пожалуйста, отпустите дедушку! Он хороший! Он только пошутить хотел!
Некоторое время его просто отталкивали, как кутёнка, и наконец лейтенант Сидоров рявкнул:
– А ну брысь, пащенок! Будешь путаться под ногами – и тебя заберём. А потом папашка всыплет тебе по первое число, чтоб ты больше со всякими подозрительными личностями не якшался.
Волька испугался. Рука у отчима была тяжёлая, и прибегал он к внушению с помощью ремня гораздо чаще, чем, по мнению мальчика, было справедливо.
Оставаться на стадионе не имело никакого смысла. Игра была сорвана, её перенесли на неопределённый срок, и 80 тысяч зрителей расходились, громко высказывая возмущение по поводу обнаглевших буржуев, которые не дают честным советским трудящимся посмотреть футбол.
Вольке очень хотелось, как в заграничных фильмах, поймать такси и поехать за преследуемым автомобилем. Деньги у него были, но не было такси, а главное – он прекрасно понимал, что ни один вменяемый водитель не отправится в погоню за милицейским фургоном. Поэтому он решил пока побежать за своим другом, а там, глядишь, что-нибудь и придумается.
Тем временем необычного арестанта извлекли из недр фургона и повели в пикет. Он попеременно яростно ругался и жалостливо умолял, но делал это на чистом английском, а конвоиры были людьми из самой толщи народа и гимназиев не кончали.
В отделении, кроме капитана милиции Смирнова и его подчинённых, оказался пострадавший. Правда, не от Дамблдора, а от советской гражданки. Это был тот самый Джереми Питт, который однажды гулял по столице и решил заглянуть к борцам с преступностью, чтобы узнать, как продвигается расследование.
Все присутствующие как по команде уставились на Дамблдора и застыли в изумлении.
– Что это значит? – дисциплинированный Смирнов первым пришёл в себя.
– Разрешите доложить, товарищ капитан! – отрапортовал лейтенант. – Этот гражданин задержан на стадионе. Подозревается в том, что совершил хулиганство – сорвал матч команд «Винтик» и «Шпунтик», разместив на поле самодвижущиеся мячи.
– Так... Давайте-ка, товарищ Сидоров, пройдём ко мне в кабинет, и побеседуем там о хулиганстве.
Смирнов тщательно закрыл дверь кабинете, сел в кресло, разместил вплотную к нему стул, и кивком предложил подчинённому садиться.
– Самодвижущиеся мячи? Хм... Это что же за такие технические новинки? – спросил он шёпотом?
– Не могу знать, товарищ капитан! Думаю, что этот иностранный гражданин – шпион, а в мячах были подслушивающие устройства.
– Шпион? Бдительность и ещё раз неусыпная бдительность – это похвально, но в такой одежде, как мне кажется, шпионить не очень-то сподручно, – Смирнов проявил редкое для сотрудника НКВД здравомыслие.
– А вы знаете, – Сидоров наклонился к самому уху капитана, – его никто не видел на стадионе. А потом он как с неба свалился на футбольное поле. И ещё какой-то мальчишка с ним.
– А где этот мальчишка?
– Не могу знать, товарищ капитан!
– Так вы что же – не задержали мальчика?
– Так точно, не задержали! Что взять с ребёнка?
– А вот тут вы, товарищ Сидоров, дали маху. По малолетству он мог бы нам сболтнуть кое-что интересное.
С этими словами Смирнов поднялся, отпер дверь кабинета и вышел в приёмную, где на лавочке сидел Дамлдор, тесно зажатый между 2 милиционерами. Милицейский начальник сел за стол.
– Ребята, давайте его сюда.
По-прежнему связанного узника посадили на стул напротив Смирнова.
– Ваше имя? – этот вопрос был задан деловым тоном.
– Ай донт эндэстэнд, – уныло повторил англичанин.
И ту в разговор вступил Питт.
– Он говорит по-английски.
– О, отлично! Уважаемый господин Питт, не соизволите ли вы выступить в роли переводчика? – со всей возможной вежливостью спросил Смирнов.
– С удовольствием.
Смирнов выдал импровизированному толмачу стандартную анкету для допроса, и процесс пошёл.
– Фамилия, имя, отчество?
– Альбус Персиваль Вульфрик Брайан Дамблдор.
– Изменяли фамилию, имя или отчество?
– Нет.
– Год, число, месяц и место рождения – укажите населённый пункт.
– 23 марта 1831 года, Годрикова Лощина.
В том, что длиннобородый старец родился 102 года назад, не было ничего удивительного. Но что это за поселение?
– Что вы сказали? – Питт подумал, что ослышался.
– 23 марта 1831 года, Годрикова Лощина, – спокойно повторил Дамблдор.
– Что это за населённый пункт? – удивился дипломат.
– Городок на юго-западе Англии, где бок о бок живут маги и маглы.
– Маглы? Простите, что вы имеете в виду?
– Маглы – это обычные люди, без способностей к магии, – объяснил Дамблдор этому зелёному юнцу.
– А вы что же – волшебник? – недоумённо - иронично поинтересовался Питт.
– Разумеется.
Это заявление ввело виконта в состояние ступора. Любому взрослому человеку известно, что волшебников нет. И если этот человек называет себя колдуном, то либо он издевается, либо сошёл с ума и сам поверил в эту чушь.
Второй вариант представлялся более вероятным. Во-первых, возраст – мало кто, прожив больше сотни лет, сохраняет здравый ум и трезвую память. А во-вторых, только псих может напялить такой шутовской наряд.
Придя к такому логичному выводу, Питт перешёл на русский язык и обратился к капитану милиции:
– Господин Смирнов, этот старик, похоже, душевнобольной. Он говорит, что волшебник.
– Волшебник? – усмехнулся капитан. – Ну что ж, наша передовая советская медицина разберётся, кто тут волшебник. Товарищ Иваненко, вызовите, пожалуйста, психиатрическую бригаду.
Бригада приехала быстро, и крепкие ребята в белых мундирах бережно передали старика в фиолетовом одеянии крепким ребятам в белых халатах.
Тем временем Несчастный Волька, задыхаясь от быстрого бега и слёз, бежал за «воронком». Он быстро выбился из сил и в изнеможении опустился прямо на траву газона.
Рядом остановился мотоцикл, с которого слез патрульный милиционер.
– Мальчик, тебя кто-то обидел? – он погладил Вольку по голове.
В уме Вольки мгновенно созрел смелый план.
– Да, – продолжая всхлипывать, ответил он. – Я шёл с футбола, и в толпе у меня вытащили деньги. Теперь мне не на что добраться домой. А я живу на другом конце Москвы.
Милиционер не остался равнодушным. Он залез в карман брюк и вытащил оттуда пригоршню мелочи
– Большое спасибо! – Волька улыбнулся. – А вы не подвезёте меня до ближайшего участка? Я хочу написать заявление.
– Молодец, ты настоящий пионер!
Патрульный пожал юному собеседнику руку, сел на мотоцикл, а Волька – за ним, и они в два счёта доехали.
– Проводить тебя?
– Не надо, я сам. Большое спасибо.
Мотоциклист уехал, а Волька быстро оглянулся и присел на скамейку за кустом акации. Оттуда он мог наблюдать за происходящим у дверей участка, оставаясь почти незамеченным.
Когда подъехала машина «скорой помощи», он насторожился. Когда оттуда вышли 2 дюжих санитара, он встревожился. А когда они вывели обратно его друга, он пришёл в отчаяние.
«Догнать их! Любой ценой! И спасти Альбуса! Иначе что же я за товарищ буду?»
И тут он почувствовал, что с ним происходит что-то странное. Он взглянул на себя и увидел, что стремительно уменьшается. Ещё несколько мгновений – и у него выросли крылышки. Он взмахнул ими и понял, что умеет летать, как будто с самого рождения был комаром, а не человеком.
«Альбус утратил способность к магии, а я её приобрёл?! Ура!!!»
И он взмыл в воздух и опустился на крышу медицинской машины, которая повезла Дамблдора в Кащенко.
Волька настойчиво сопровождал друга по коридорам, кабинету врача, где несколько врачей при помощи слегка обалдевшего от такого поворота дел Питта собирали анамнез, а потом в уютную палату на одну койку с решётками на окнах и дверью, запираемой на особый замок.
Первым побуждением Вольки было сразу же увернуть себе истинное обличье и побеседовать с Дамблдором. Но он вовремя сообразил, что к ним могут прийти сотрудники клиники и, не обнаружив пациента на месте, поднять тревогу. Поэтому он набрался терпения и стал ждать ночи, хотя его сердечко разрывалось при виде несчастного старика, который метался по камере и выкрикивал бессвязные и непонятные Вольке восклицания.
И вот на Москву спустились сумерки. Медики разошлись по домам, оставив лишь дежурный персонал. Волька вернулся в свой обычный облик.
– Альбус, – негромко позвал он.
Тот поднял голову и вскрикнул от неожиданности.
– Тсс... – Волька приложил палец к губам. Он уже понял, что вместе со способностью колдовать Дамблдор утратил и знание русского языка.
А затем он покрутил головой, ища, откуда вылететь. Окно и дверь были закрыты наглухо. Но отверстия в вентиляционной решётке были достаточно большими, чтобы в них проникнуть. Вот только как бы объяснить другу свой план?..
– Эх, жаль, Альбус, что ты позабыл русский...
– А теперь вспомнил, – раздался приглушённый весёлый голос.
Волька пришёл в лютый, бешеный восторг, кинулся на шею к Дамблдору и задушил бы его в объятиях, будь сильнее.
– Альбус, миленький! Как здорово! Давай скорее бежать отсюда! Я превращу тебя и себя в комаров, а потом мы вылетим по вентиляции.
Дамблдор горячо одобрил эту светлую мысль, и они полетели, прокладывая дорогу методом научного тыка. И вот они на свободе, за высоким больничным забором, утыканным битым стеклом. Вокруг не было ни души, и Волька с чистой совестью снял анимагические чары.
Но когда самое страшное было позади, мальчик вдруг подумал, что его мама и бабушка беспокоятся, наверняка уже обежали и обзвонили всех его одноклассников и, не исключено, даже заявили в милицию о пропаже ребёнка. И как он после этого будет объясняться с членами семьи? О предстоящей порке даже думать не хотелось.
Он поделился своими опасениями с опытным колдуном, однако Дамблдор только улыбнулся в ответ.
– Не беспокойся, мой верный друг, мой героический спаситель! Есть заклинание Обливиэйт, которое позволяет стереть нежелательные воспоминания. Конечно, придётся постараться, чтобы воздействовать на всех свидетелей, но я уверен, что ты справишься с этим.
– Чудесно! – при свете фонаря было видно, что Волька расцвёл прямо на глазах. – Альбус, а давай пойдём на речку? Сейчас вода тёплая...
***
Они, как малые дети, плескались и резвились в Москве-реке, разбивая лунную дорожку, брызгаясь и повизгивая от удовольствия. А потом вылезли и легли рядом на расстеленную одежду, прижавшись друг к другу. К удивлению Вольки, тело седого друга оказалось совсем не дряблым, а совсем наоборот – хотя и не особенно мускулистым, но хорошо сложенным. Он невольно залюбовался этим торсом, который больше бы подошёл мужчине в самом расцвете сил.
Дамблдор заметил этот взгляд и понимающе подмигнул. А потом встал на колени, наклонился над Волькой и начал целовать его ключицы, соски и вниз, до самого пупка.
– Ах ты, шалунишка! – только и мог сказать Волька.
