Глава 20Поисковое заклинание сработало только спустя три недели после их приезда. Джейн и Роберт Грейнджеры, или теперь уже Моника и Вендел Уилкинсы поселились в Сиднее. Драко и Гермиона нашли их дом и наведались туда, представившись новыми соседями. Уилкинсы тепло поприветствовали их и пригласили на чай.
- Драко и Гермиона, какие интересные имена! – заметила Моника.
- Мои родители обожали астрономию, - объяснил Драко. Моника понимающе кивнула.
- Гермиона – такое красивое имя. Шекспировское. Ваши родители, наверное, были актерами?
Гермиона нервно сжала ладони.
- Они дантисты, - сказала она.
Вендел поставил на столик поднос с чаем.
- Я тоже, - сказал он. – У меня была своя клиника в Англии.
- А что же привело вас сюда? – поинтересовалась Моника. – Судя по акценту, вы тоже из Англии.
Драко нервно сжимал палочку в кармане.
- Хотели сменить обстановку, - ответил он. – Мы с Гермионой всегда хотели побывать в Австралии и вот такая возможность представилась.
Гермиона взяла чашку трясущимися руками и сделала маленький глоток.
- Вообще-то мы кое-кого ищем, - сказала она дрожащим голосом.
- О, и кого же? – спросила Моника.
- Ты уверена? – прошептал Драко.
Гермиона утвердительно кивнула, глядя на то, как палочка Драко скользнула из рукава в его ладонь.
- Моих родителей, - ответила она.
Моника выглядела удивленной, ее муж же нахмурился. Прежде чем пара сумела ответить, Драко произнес заклинание, которое отменяло действие чар забвения, наложенных Гермионой пять лет назад.
Результат не заставил себя ждать. Джейн и Роберт Грейнджеры смотрели на них широко распахнутыми глазами.
- Гермиона? – прошептала Джейн.
Боясь произнести хоть слово, Гермиона просто кивнула. Слезы застилали глаза.
- Я не знаю что вам известно о ситуации в мире волшебников, - начал Драко, видя, что Грейнджеры еще не пришли в себя. – Была война с целью искоренить из нашего мира «недостойных» волшебников. А Гермиона, ну … вы, я думаю, знаете Гарри Поттера. Он был лидером группы сопротивления.
- Ты сражалась на войне? – недоверчиво спросил отец Гермионы.
Малфой кивнул.
- Она спасла многих, включая вас и меня.
- И как же она нас спасла? – поинтересовался Роберт.
Гермиона, наконец, обрела способность говорить.
- Я использовала заклинание, которое стерло все ваши воспоминания обо мне, и заменила их новыми, - объяснила она. – Будучи подругой Гарри, я всегда была желанной мишенью, да и вы тоже. Вскоре после того, как вы покинули Англию, на наш дом напали пожиратели. И камня на камне не оставили.
- Они искали тебя или нас?
- Ее, - ответил Драко, - но вас бы они пытали до тех пор, пока вы не выдали бы им ее местоположение.
- Откуда ты это знаешь? – спросила Джейн.
Малфой тяжело вздохнул.
- Потому что я был одним из них, - сказал он виновато. – Я не участвовал в рейдах, но был пожирателем смерти.
Роберт нахмурился.
- Драко … Малфой? – спросил он, и молодой человек кивнул в ответ. – О, я помню это имя. Гермиона рассказывала, как ты издевался над ней в школе.
- Да, сэр, - сказал Драко с горечью, - и мне очень жаль, что я к ней так относился. К счастью, она меня простила.
- Он изменился, - добавила Гермиона с мягкой улыбкой. – После войны мы с ним подружились.
- После финальной битвы я попросил Гермиону помочь мне, - сказал он, накрыв ее ладонь своей. – Никто не хотел давать шанс бывшему пожирателю смерти, никто кроме Гермионы.
- Он тоже помогал мне, - добавила Грейнджер и сжала его руку.
Этот жест не ускользнул от внимания миссис Грейнджер.
- А как поживает семья Уизли? – спросила она.
Гермиона покраснела.
- В последнее время мы не часто видимся, - призналась она. – После того, как мы с Роном расстались, отношения с его семьей стали прохладнее.
- Жаль, он очень хороший мальчик, - сказала миссис Грейнджер, наполняя свою чашку.
- Гермиона влюблена только в свою работу, - заявил ее отец. – Она поступит так, как ей нужно. Она ведь всегда так делает.
- И как это понимать? – спросила Гермиона, задетая словами отца.
Роберт поднялся с дивана.
- Ты делаешь то, что взбредет тебе в голову, не задумываясь о последствиях, - сказал он. – Разрываешь отношения, стираешь воспоминания родителям. Не думала ли ты, что мы имеем право знать? Да, у тебя есть эти способности, но это не делает тебя лучше нас. Я не давал тебе разрешение на то, что ты сделала, и я не собираюсь сидеть здесь и терпеть все это, пока вы обсуждаете мальчиков.
- Боб, успокойся, прошу тебя, - умоляла Джейн.
Но он только отмахнулся от нее.
- Нет, я не успокоюсь, - ответил он. – И я ожидал от тебя другой реакции. Я говорил тебе, что она не принадлежит их миру. Я предупреждал, что будут проблемы. Вот только никто не слушал меня. Ее могли убить! А могли так и не узнать об этом и о том, кто мы.
- Но со мной все в порядке, - настаивала Гермиона.
- Надолго ли? – спросил Роберт. – Давно ли закончилась эта война?
- Пять лет назад, - сказал Драко.
- И ты только сейчас начала разыскивать нас?
Гермиона затрясла головой в знак протеста.
- Я искала вас сразу после битвы, но ничего не получилось. Ни одно из тех заклинаний, что я знала, не сработало. Без помощи Драко у меня и в этот раз, возможно, ничего бы не получилось.
- Помощь Драко, - сказал Боб язвительно. – И почему же Драко решил помочь?
- Потому что я люблю вашу дочь, сэр, и я видел, как она страдала от того, что не знала где вы и все ли с вами в порядке, - ответил разозленный Драко. – Вы понимаете, что оба сейчас были бы мертвы, если бы не заклинание Гермионы.
- Драко, прошу тебя. Это бесполезно, - сказала Грейнджер, чувствуя себя подавленной. – Давай просто уйдем. Теперь я хотя бы знаю, что их память восстановлена.
Драко молча кивнул, хотя остался при своем мнении.
- Было приятно с вами познакомиться, - сказал он, встав с дивана. Гермиона потянула его в сторону двери. – У вас действительно замечательная дочь.
Миссис Грейнджер не могла смотреть на то, как они уходят, поэтому уже через мгновение она стояла возле входной двери.
- Постойте, - она улыбнулась, взяв дочь за руку, - не переживай из-за отца, милая. Он скоро остынет. Просто ему сейчас трудно со всем этим смириться.
- Спасибо, мам, - пробормотала Гермиона и потянулась обнять ее впервые за пять лет.
Джейн улыбнулась Малфою.
- Мы можем поговорить наедине?
Драко посмотрел на Гермиону, которая кивнула и сказала, что будет ждать его на крыльце. Когда она вышла, Малфой посмотрел на миссис Грейнджер и сказал:
- Простите, что вспылил во время разговора.
- Ты ведь любишь Гермиону, верно? – спросила Джейн, игнорируя его извинения.
- Да, - ответил Малфой, сбитый с толку ее вопросом, - больше всего на свете.
Улыбка миссис Грейнджер стала шире.
- Моя дочь заслуживает порядочного человека, - заявила она. – Ты ведь порядочный?
Драко покраснел.
- Надеюсь, что да. В любом случае, я постараюсь стать таким, - ответил он. – Я … хм, вообще-то хотел просить руки Гермионы у мистера Грейнджера, хотя уверен, что он скажет «нет».
Джейн сняла с руки кольцо с небольшим бриллиантом и дала его Малфою.
- Я даю тебе свое благословение, - сказала она. – Это кольцо принадлежало еще моей прапрабабушке, а потом переходило каждой невесте. Настал черед Гермионы.
Драко сжал покрепче ладонь с кольцом.
- Спасибо, миссис Грейнджер.
