Pure переводчика Marvel_Maros    закончен
Оказывается, любая кровь важна! Чистокровные волшебники страдают от неизвестной болезни, и единственная вещь, способная спасти их - кровь грязнокровок. Угадайте, кого же вылечит кровь Гермионы? Конечно же, Драко Малфоя!
Mир Гарри Поттера: Гарри Поттер
Гермиона Грейнджер, Драко Малфой, Джинни Уизли, Гарри Поттер
Приключения, Любовный роман || гет || PG-13 || Размер: макси || Глав: 32 || Прочитано: 34402 || Отзывов: 1 || Подписано: 25
Предупреждения: ООС
Начало: 04.03.20 || Обновление: 04.03.20
Данные о переводе

Все главы на одной странице Все главы на одной странице
  <<      >>  

Pure

A A A A
Шрифт: 
Текст: 
Фон: 
Найденное


Когда они проснулись, был уже почти ланч. Захватив еды для перекуса, Драко повел Гермиону в сады, где они устроились в небольшой, скрытой высокой изгородью беседке, так что девушка спокойно сняла мантию-невидимку, не опасаясь быть замеченной кем-то, кроме Малфоя. Гермиона отметила, что несколько мгновений Драко не сводил с нее глаз, и в голове её сам собой возник вопрос: думает ли он о прошлой ночи? Просто она никак не могла выбросить мысли об этом из головы. Странно, но это поразило её сильнее, чем поцелуй. Совершенно другие чувства вызвало. Поцелуй был мягок и нежен, но спать, обнявшись с ним, уже совершенно другой уровень. Ей казалось, что теперь между ними появилась некая интимная связь, которой у неё больше ни с кем не было.

Завтрак прошел в тишине. Они наслаждались свежим воздухом, вдыхали его полной грудью, прежде чем вновь погрузиться в мир старого пергамента и выцветших чернил. Гермиона заметила, что Драко снова смотрит на нее.

— Выспалась? — спросил он. Улыбка играла на его губах, глаза сияли, и Гермиона почувствовала, что бабочки начинают порхать в её животе от этого взгляда.

— Да, — пытаясь придерживаться будничного тона, ответила Гермиона, — спасибо и извини.

— Пожалуйста, и не за что извиняться. Лично у меня сегодня была лучшая ночь за всю мою жизнь, — Драко игриво толкнул её плечом.

Гермиона глубоко вздохнула, чтобы не поддаваться его обаянию. Что с ней случилось прошлой ночью? Она была готова провалиться сквозь землю от смущения. Он просто флиртовал, но он казался таким привлекательным... Это нелепо? Он нравился Гермионе все сильнее с каждой секундой, а его игривые жесты и то, как он её дразнил — все это только подливало масла в огонь.

Ей очень хотелось поговорить с ним о том, насколько близки они стали за это короткое время, но, как же трудно было собрать силы для этого разговора. Нравится ли она ему? Она могла с уверенностью сказать, что да. Он же поцеловал её! Правда, Малфой целовал столько девушек… И вот насколько серьезно ей относиться к этому поцелую? Она покачала головой, злясь на саму себя. Держать бы ей свои эмоции и чувства в узде, чтобы не позволить этой ненормальной дружбе перерасти в нечто большее, неопределенное, такое хрупкое… Увы, чувства не поддавались её контролю. Гермиона наткнулась на выжидающий взгляд Малфоя и поняла, что он что-то спросил, а она настолько ушла в свои мысли, что пропустила вопрос мимо ушей.

— Что, прости?

— Говорю, если продолжить тему сказок, то какой гном ты сегодня? Соня, Простачок или Ворчун?

— Ха-ха, очень смешно.

После импровизированного завтрака они приступили к нудной, рутиной, но такой необходимой и важной работе. Гермиона нашла книгу, в которой упоминалось нужное им заклинание, но никакой другой информации не было. Время бежало быстро, и Гермиона понимала: до возвращения в Хогвартс осталось несколько жалких часов. Кроме того, она понимала, что они не имеют права вернуться в школу с пустыми руками.

— Гермиона, — голос Драко раздался в другом конце комнаты, и она поспешила подойти к нему. — Посмотри. В этом списке много древних заклинаний. А вот названия книг, где они упоминаются, — он водил пальцем по старому пергаменту, пока не наткнулся на то самое заклинание.

— Вот же оно! — наклонившись над списком, Гермиона попыталась прочесть строчки, написанные убористым почерком. Всего было три книги, в которых якобы упоминалось нужное им заклинание.

Драко прочитал вслух названия книг, а Гермиона поспешила к полкам, чтобы найти их. Она с легкостью нашла второй том первой книги из списка, но первого не было, а во втором заклинание не упоминалось, поэтому пришлось перейти к поиску второй книги.

После непродолжительных поисков Гермиона нашла нужный том на верхней полке. Они с Драко устроились на полу и начали искать. Книга оказалась огромной, с большими пожелтевшими страницами. Они принялись вчитываться в строчки, пытаясь найти хоть какую-нибудь зацепку, но Гермиона понимала, что такой поиск затянется надолго, поэтому решила найти третью книгу и поискать в ней тоже.

Она бродила между книжными полками, размышляя, где может быть третья книга. Ей пришлось внимательно изучить все стеллажи, каждый корешок каждой книги, прежде чем переходить к следующей полке. Наконец, она нашла его: маленький томик с едва различимым названием на обложке. Она схватила его и почти бегом бросилась к сидевшему на полу Малфою.

Драко все также сидел, склонившись над широкими книжными страницами, когда она вернулась, вот только выглядел он болезненно. Гермиона опустилась рядом с ним, положила руку на его спину.

— Драко, тебе плохо? — кажется, за время их пребывания в Мэноре, она видела его в подобном состоянии впервые.

Он не поднял головы. Сидел, опустив взгляд в книгу.

— Нет. Со мной все в порядке, — его голос прозвучал как-то глухо. — Я нашел, Гермиона. Здесь, — он передал её книгу и указал место на странице.

— Это же контрзаклятие, Драко! Не думала, что Изра создал его!

— Он и не создавал. Это сделал другой волшебник несколько веков спустя. Но оно хотя бы существует.

— Получается, они не собирались создавать контрзаклятие. Оно создано позже, специально для таких случаев, как наш? — она вздохнула с облегчением. — Тебе больше не будет плохо, Драко. Больше никогда ты этого не почувствуешь!

От избытка эмоций она кинулась ему на шею. Драко тут же обнял её в ответ. Он провел ладонью по своим волосам, взглянул на Гермиону из-под челки.

— Я в шоке. Поверить не могу, что через несколько часов все это закончится. Все станет на свои места.

— Все? — обескуражено спросила девушка. — Означает ли это, что я снова стану для тебя просто Грейнджер, а, Малфой?

Драко улыбнулся.

— Только если будешь раздражать, но ты навсегда Гермиона в моих мыслях.

С минуту её взгляд был рассеянным, она словно смотрела в никуда. Анализировала последние произнесенные им слова. Он навсегда в её мыслях останется Драко. Они начали собирать и расставлять по местам разбросанные по всей комнате книги, а Гермиона опять отдалась терзавшим её мыслям. Неужели все вернется на круги своя? Она понятия не имела, как это произойдет, но было ли вообще происходящее с ними реальным? Все это время они были вынуждены быть вместе, её присутствие было жизненно необходимо Малфою, но что будет теперь? Разве только из-за необходимости они так хорошо ладили друг с другом? Их прежние отношения вернутся, как только с чьей-то палочки сорвется контрзаклятие, и всё кончится? Она понимала, что относится к Малфою как раньше просто не сможет, но как же на их отношения повлияет старая-добрая размеренная жизнь? Гермиона поняла, что у неё есть последний шанс сказать ему что-то важное. После возвращения в школу времени для этого не будет. Он может неправильно понять её. Гермиона не могла и не хотела покинуть Мэнор, не поговорив с Драко о своих чувствах. Она смотрела, как он аккуратно расставляет книги по полкам, уже открыла рот, чтобы сказать ему что-то важное, но тут же сомкнула губы. Почему же всегда так тяжело произнести вслух то, что так легко звучит в голове?

— Ну, давай, говори. Я же вижу, что ты хочешь что-то сказать мне, — Драко смотрел на нее, стоя возле книжной полки в другом конце комнаты.

— Мне не нравится то, что я стала для тебя настолько предсказуемой, — она вздохнула.

Драко подошел к ней.

— Давай. Что ты хотела сказать? — он наклонился к ней, вопросительно приподняв светлые брови.

— Ну, из-за твоей настойчивости я что-то передумала, — она повернулась к нему спиной, и Драко рассмеялся. Она успела сделать несколько шагов прочь от него, когда Малфой обхватил руками её талию и притянул к себе.

— Неужели ты думаешь, что я позволю тебе так просто уйти? Помнишь, чем закончилась прошлая подобная ситуация? Ты сказала, что я невероятно хорош, хотя не собиралась этого делать. Нет, не так. Сначала ты хотела сказать, потом передумала, и мне пришлось заставить тебя. Итак, мне повторить то же самое? — он улыбнулся ей.

Гермиона тщетно пыталась вырваться из его объятий, он держал её слишком крепко.

— Забудь. И я уж точно не говорила, что ты «невероятно хорош».

— Так, Грейнджер. Во-первых, перестань вырываться. Тебе придется постараться избавиться от меня, ведь мне совсем не хочется, чтобы в школе ты держалась от меня подальше, — сказал Драко.

Выражение его лица и тон голоса заставили Гермиону хихикнуть.

— Значит, уже Грейнджер? И кто сказал, что я захочу в школе держаться от тебя подальше?

— Та, что пригласила меня поспать в её постели прошлой ночью.

— Вообще-то я пригласила тебя поспать в твою же постель, — парировала Гермиона. — Хотя, постой. Я же и не просила. Ты был в кровати еще до того, как я закончила произносить свое приглашение.

Улыбка Малфоя становилась шире с каждым её словом.

— В любой другой раз, когда ты решишь пригласить меня в свою кровать, я буду в ней прежде, чем ты закончишь приглашение. Кстати, когда там этот другой раз?

Гермиона посмотрела на него. Так близко к ней. Слишком близко.

— Будь осторожен в выражениях, это прозвучало как комплимент, а ты ведь не этого хотел? О, кстати, ответ — никогда.

Он застал её врасплох, когда, резко развернувшись, сделал несколько шагов, заставляя Гермиону отступать назад, пока её спина не коснулась книжных полок.

— Я тебе не верю, Гермиона, — он был так близко, что тела почти соприкасались, и у неё перехватило дыхание. — Потому что если ты чувствуешь хоть каплю того, что чувствую я… — он запнулся, будто понял, что сказал лишнего. Сделал шаг назад, склонив голову, но Гермиона не дала ему уйти. Обхватила руками его шею, притягивая Драко к себе. На его лице застыло выражение искреннего удивления, потому что до этой самой минуты подобного Грейнджер не делала. Она смотрела ему прямо в глаза, и Драко почувствовал, что теряет контроль над собой. У Гермионы в горле пересохло, она чувствовала, что напряжение нарастает, но сократила расстояние между ними до каких-то жалких миллиметров. Руки Малфоя обвились вокруг её талии, окончательно стирая пространство между ними, и он уткнулся лицом в её волосы. Немного отстранился, заглядывая в её лицо, в черные, как угольки, глаза, чтобы убедиться, что верно понял её намеки.

С минуту Гермиона смотрела в его глаза, а затем очень медленно коснулась его губ своими собственными. И ещё раз, ожидая его ответа. Драко взял её лицо в ладони, и нежно, как в первый раз, поцеловал в ответ, но с каждой секундой нежность утекала, сменяясь страстью. Гермиона уже не думала, она просто делала то, что так упорно гнала от себя на протяжении нескольких прошедших недель. Драко целовал её страстно, прижимая к книжной полке, углубляя поцелуй, заставляя голову кружиться до такой степени, что пришлось схватиться за полку, чтобы не упасть, и не обращать внимания на падающие с глухим стуком книги. Существовал только целующий её Драко, его губы, ласкающие её, его тело, заполняющее каждый миллиметр её собственного. Его руки скользнули вниз, к её талии, и Гермиона выдохнула, когда его пальцы коснулись оголенной кожи там, где задралась кофточка. Сердце бешено стучало в ушах, она почти потеряла контроль, когда убрала руки с его плеч, но тут же запустила их под его рубашку. Еще несколько книг свалилось на пол, но им было всё равно. Драко тихо застонал, когда она расстегнула все пуговицы на рубашке и коснулась его горячей груди; Гермиона сама чуть было не лишилась чувств, потому что его губы проложили дорожку поцелуев от её подбородка к уху, а потом ниже, по шее, к выпирающим ключицам.

Тогда-то они и услышали его. Женский голос, звучащий прямо здесь, в библиотеке.

Женский голос, который звал Драко.
  <<      >>  


Подписаться на фанфик
Перед тем как подписаться на фанфик, пожалуйста, убедитесь, что в Вашем Профиле записан правильный e-mail, иначе уведомления о новых главах Вам не придут!

Оставить отзыв:
Для того, чтобы оставить отзыв, вы должны быть зарегистрированы в Архиве.
Авторизироваться или зарегистрироваться в Архиве.




Top.Mail.Ru

2003-2025 © hogwartsnet.ru