Harry Potter and Afterlife Inc переводчика Greykot закончен   Классический тайм-трэвел фик. Гарри погибает в сражении с Волдемортом. Что случится, когда он повстречается с собственным Жнецом? Весьма недовольным Жнецом. Подробности в первой главе. Mир Гарри Поттера: Гарри Поттер Гарри Поттер, Гермиона Грейнджер Любовный роман || гет || PG-13 || Размер: макси || Глав: 36 || Прочитано: 248628 || Отзывов: 78 || Подписано: 503 Предупреждения: Смерть главного героя, ООС Начало: 08.02.13 || Обновление: 29.06.14 Данные о переводеАвтор фанфика: dunuelos Контакты автора: не указано Язык оригинала: Английский Название фанфика на языке оригинала: Harry Potter and Afterlife Inc Ссылка на фанфик: http://www.fanfiction.net/s/5695544/1/Harry-Potter-and-Afterlife-Inc Разрешение на перевод: получено
Все главы на одной странице | |
Harry Potter and Afterlife IncГлава 23. Гоблины, галлеоны и магловская валюта.
Один рецензент как-то заметил, что предложение Гринготтса вести финансовые дела Грейнджеров абсолютно нереально. Автор считает, что нашёл подходящее объяснение.
Как вообще может существовать финансовое учреждение, которое представляет собой набор больших банковских сейфов, да ещё и извлекать из этого прибыль? И как может кредитная карта (идея из фанфиков) работать в обоих мирах?
У автора есть идея. Итак, где в волшебном мире можно использовать магловские деньги?
Во-первых, чтобы маглорождённые могли делать здесь покупки, должна существовать возможность конвертировать магловские деньги в галлеоны и обратно.
А во-вторых… Гоблины наверняка сумеют и тут извлечь прибыль. Например, приобретать то же золото. А для этого нужно вкладывать средства в магловские банки. И в-третьих, как известно, волшебники совершают покупки в обычном мире, причём львиную долю «импорта» наверняка составляет продовольствие. Так что банк может сыграть на разнице обменных курсов.
Получается, Гринготтс тратит магловскую валюту, а от волшебников получает галлеоны. Кроме того, магловская валюта на банковских счетах тоже представляет определённый интерес. И не надо забывать, что этих валют много, и у каждой – свой курс. Гоблины точно придумают, как здесь можно заработать. В конце концов, они мастера извлекать прибыль из чего угодно.
Ситуация с Грейнджерами необычная. Очевидно, гоблины работают в обоих мирах и спокойно используют финансовые структуры обычного мира. Правда, с Грейнджерами действительно особый случай, потому что здесь прибыль явно меньше. Плюс это большая честь, верно? Гоблины не любят терять прибыль, но только если не затронута честь. А если бы не Гарри, ничего подобного вообще бы не случилось.
Ещё один фактор, определяющий комиссионные сборы, это налоги, которые идут на содержание правительства. Налоговое бремя в волшебном мире явно легче, чем в обычном. Кроме того, гоблины, возможно, добились соглашения с Министерством, поэтому их налоговая ставка ещё ниже. А из-за того, что гоблины считают Грейнджеров своими союзниками, эти финансовые привилегии распространяются и на них.
А магловские налоги гоблины не платят. Вы спросите, как же тогда сходится отчётность? Магия, дамы и господа, магия.
|