Глава 28. Правда с первыми лучами солнца— — —
Гермиона медленно просыпалась, и на ее лице появилась улыбка, когда она почувствовала прикосновение локтя к спине. С большой осторожностью она повернулась лицом к Драко. Он крепко спал, слегка приоткрыв рот и тяжело дыша.
На мгновение она подумала, не разбудить ли его, но потом вспомнила подробности прошедшей недели. Вдобавок к эмоциональному напряжению, он упомянул, что почти не спал, и она была не слишком снисходительна к нему прошлой ночью. Он не жаловался и не давал ей повода заподозрить его в переутомлении, но посмотреть на него сейчас… Она сомневалась, что он проснется в ближайшее время.
Гермиона выскользнула из постели, стараясь его не потревожить. Он даже не пошевелился. Она накинула халат и поставила чайник с водой кипятиться для чая. Бросив взгляд на часы — у нее оставался еще час до отъезда к родителям — Гермиона вышла со своим чаем на маленький балкончик, примыкающий к гостиной.
Воздух снаружи был очень холодным, и она быстро наложила согревающие чары, прежде чем прислониться к каменной стене замка. Земля вокруг все еще просыпалась, свет лениво просачивался сквозь воздух, окутывая все вокруг тусклой дымкой. Это было прекрасно.
Она обдумала все, что рассказал ей Драко, все еще не в силах до конца осознать тот факт, что у него есть сестра. Еще более невероятной была история Кэсси, которую при рождении отослали жить в другую страну. Гермиона надеялась, что объяснение не будет слишком мрачным. Хотя, судя по всему, она хорошо повзрослела. Возможно, Кэсси было лучше находиться подальше от семьи Малфоев во время войны…
Гермиона оттолкнулась от стены. Это было отличным объяснением того, что Кэсси отослали прочь. Чтобы защитить ее от войны. Только… Она начала расхаживать по комнате. Кэсси родилась в год Турнира трех волшебников, в год возвращения Волан-де-Морта. Как быстро ребенка отправили во Францию? Сразу после ее рождения? Или они отправили ее в безопасное место только после воскрешения Волан-де-Морта?
Ей придется обсудить это с Драко. По крайней мере, это была теория.
Не мешало бы выпить еще чашечку чая. Гермиона вошла в дом и заварила еще одну чашку воды, проверяя, как там Драко, пока она ждала. Он пошевелился, еще плотнее завернувшись в одеяло, но все еще крепко спал.
Гермиона вернулась на балкон и прислонилась к перилам, медленно потягивая горячий напиток.
Как раз перед тем, как она сделала второй глоток, пара сильных рук обхватила ее, и она улыбнулась, прижимаясь к Драко.
— Доброе утро, — прошептал он ей на ухо.
— Доброе утро, — беззаботно ответила она. — Не хочешь ли чаю?
Он кивнул, касаясь губами ее волос.
— Звучит чудесно.
Гермиона повернулась, чтобы войти в свои комнаты, но Драко продолжал обнимать ее. Она улыбнулась ему, и у нее перехватило дыхание при виде него. Бывали моменты, когда у нее перехватывало дыхание, когда она смотрела на него и чувствовала внезапную слабость в коленях. Это мог быть быстрый взгляд на него во время работы, или это чувство могло возникнуть после того, как она некоторое время смотрела на него. Он мог пошевелиться, даже совсем чуть-чуть, и картинка менялась, заставляя ее затаить дыхание. Или она могла видеть его сто раз на дню, но сто первый раз приводил ее в восторг.
Ей безумно нравилось смотреть на него.
Сейчас был один из таких моментов, когда лучи ленивого солнца, пробивающиеся сквозь дымку, падают на его растрепанные утренние волосы. Шрам на его щеке выделялся больше обычного, и она почувствовала, как заныло ее сердце. В такие моменты она думала, что любит его.
Драко наклонил голову и прижался губами к ее губам в нежном, приветственном поцелуе. Он не стал настаивать на своем преимуществе и оставил поцелуй легким, отстраняясь через несколько мгновений.
— Чай, — она улыбнулась и вошла в гостиную, взмахнув палочкой, чтобы разжечь огонь под чайником.
Драко последовал за ней и закрыл за собой дверь.
— Я тебя разбудила? — спросила она, доставая коробку с чаем в пакетиках. — Ты крепко спал, когда я заходила к тебе несколько минут назад.
— Нет, — ответил он, потягиваясь. — Меня разбудил твой будильник.
— Прости! — чайник засвистел, и Гермиона сняла его с огня и налила воды в чашку. Она указала на чайные принадлежности. — Вот, пожалуйста. Сахар, молоко.
— Спасибо, — Драко улыбнулся и приготовил себе чай.
— Как тебе спалось? — спросила она.
Он покачал головой, усмехаясь.
— Действительно хорошо. Такого я не припомню за очень долгое время. Я не помню, чтобы ложился спать после восьми, с тех пор как… ну, со школы, я думаю.
— Я рада, — Гермиона начала прибираться на кухне. — Уверена, тебе нужно было отдохнуть.
Драко допил чай и протянул ей кружку.
— Еще раз спасибо. Итак… чем ты хочешь заняться сегодня?
Гермиона скрестила руки на груди и прислонилась к стене.
— Сегодня утром у меня завтрак с родителями, — ответила она. — Именно из-за этого был заведен будильник. После — поездка в Хогсмид.
Драко медленно кивнул.
— Понятно, — он лениво улыбнулся. — Есть шанс, что ты позволишь мне пойти с тобой?
Гермиона моргнула.
— Ты хочешь пойти? — немногие из мужчин, с которыми она встречалась, даже познакомились с ее родителями, и только двое были на завтраке больше одного раза: Рон и Чарли. Мысль о том, что Драко попросит ее вернуться, заставила ее сердце забиться сильнее.
Он отвернулся и пожал плечами.
— Я не совсем готов остаться один… пока.
Выражение его лица было обеспокоенным, и Гермиона не стала давить на него.
— Ты можешь присоединиться ко мне, — сказала она, улыбаясь. — Этот сигнал означает, что у нас есть всего двадцать минут, чтобы собраться. А мы стоим здесь уже почти десять.
Драко вопросительно посмотрел на нее, затем улыбка медленно расплылась по его лицу, превратившись в ухмылку.
— Думаю, нам лучше поторопиться.
Гермиона почувствовала, как от его взгляда у нее запылали щеки. Она не знала точно, что на нее нашло прошлой ночью, но на протяжении всего ужина в «Норе» ей хотелось наброситься на своего парня. Она даже подумывала о том, чтобы затащить его в ванную и быстренько поцеловаться. Хотя она никогда не была застенчивой в постели, Драко просто сделал с ней что-то такое, что сделало ее более предприимчивой. Дело было не только в его мастерстве, хотя оно и впечатляло. Он заставлял ее чувствовать себя красивой, удивительной, как будто ему постоянно нравилось быть с ней.
— Здесь только один душ, — заметила она.
Драко взял ее за руку, его глаза горели желанием.
— Что же нам делать?
ооо
Они опоздали к родителям Гермионы всего на семь минут, запыхавшись, с все еще колотящимися сердцами.
— Мама? — позвала Гермиона, сжимая руку Драко, а затем отпустила ее и вошла в дом. — Папа?
— Я здесь! — позвала Элизабет.
Гермиона взглянула на Драко и направилась на кухню, увлекая его за собой.
Элизабет стояла у плиты.
— Мама, — сказала Гермиона. — Я снова привела Драко.
Ее мать обернулась, на мгновение на ее лице отразилось удивление, а затем она широко улыбнулась.
— Драко! Ну, это сюрприз!
— Я прошу прощения за то, что явился без приглашения, — искренне сказал Драко. — Мне нужно было выйти из дома.
— О, не говори глупостей. Мы всегда рады тебе, — Элизабет жестом пригласила Гермиону присоединиться к ней. — Сегодня утром я приготовила простое жаркое. Почти закончила.
Гермиона оставила Драко и присоединилась к матери, которая бросила на нее выразительный, любопытный взгляд, прежде чем выйти из кухни.
— Томас! — крикнула она, поднимаясь по лестнице. — Гермиона и Драко здесь!
Томас Грейнджер тут же присоединился к ним и поцеловал Гермиону в макушку.
— Доброе утро, красавица, — сказал он и протянул руку. — Драко.
— Мистер Грейнджер.
— Чем мы обязаны такому удовольствию? — спросил Томас.
Гермиона заговорила раньше, чем Драко успел что-либо сказать.
— У меня сегодня днем назначена встреча, и Драко меня сопровождает.
— А-а-а, — Томас бросил на Драко настороженный взгляд, но ничего не сказал.
Гермионе не понравилась мысль о том, что ее родители подумают о том, что Драко останется у нее на ночь, хотя они, должно быть, знают, что это так. Это была одна из тех тем, которые лучше не затрагивать.
К удивлению Гермионы, ужин прошел быстро. Беседа была легкой и непринужденной, ее родители были приветливы, а Драко — великолепен.
— Завтрак был замечательным, — сказала Гермиона, улыбаясь и кладя салфетку на тарелку. — Но нам пора идти, у меня встреча в одиннадцать.
— Хорошо, — сказала Элизабет, вставая, чтобы убрать со стола. — Уже десять, дорогая.
— Я ненавижу оставлять тебя с грязной посудой, — сказала она, ломая руки.
— Не говори глупостей. Обычно ты остаешься и помогаешь, но сегодня у тебя другие планы, — Томас кивнул в сторону стола в целом. — Мы с твоей мамой позаботимся об этом».
— Было приятно снова увидеть тебя, Драко, — сказала Элизабет. — Я надеюсь, что ты скоро снова присоединишься к нам.
Драко тепло улыбнулся.
— Я бы этого хотел.
Гермиона обняла своих родителей, а затем они с Драко вышли через заднюю дверь, чтобы трансгрессировать.
— Итак, мы отправляемся в Хогсмид, верно? — он сделал паузу, ожидая подтверждения, и она кивнула.
— Готов? — она протянула руку, и он глубоко вздохнул, принимая ее.
Как только они прибыли на место, Гермиона направилась к маленькому домику на окраине деревни.
— И что теперь? — спросил Драко.
Гермиона остановилась и кивнула в его сторону.
— У меня назначена встреча, чтобы осмотреть этот дом, — она скрестила руки на груди. — Я подумываю о покупке.
Драко моргнул и оглядел дом, на этот раз гораздо более придирчивым взглядом.
— Идешь? — она улыбнулась через плечо и помахала ему рукой, затем подошла к двери и постучала.
Через несколько секунд она открылась.
— А, мисс Грейнджер.
— Здравствуйте, мисс Эпплгейт, — сказала она, пожимая женщине руку. — Спасибо, что встретились со мной в выходные.
— Зовите меня Диана, — сказала женщина с профессиональной улыбкой. — Я понимаю, вы очень заняты работой. Вам все еще интересно посмотреть дом?
Гермиона услышала, как Драко присоединился к ней на крыльце.
— Да, пожалуйста.
— Что вы предпочитаете — экскурсию или легко осмотреть дом? — спросила Диана, взмахнув волшебной палочкой и разжигая огонь в камине.
— Я бы хотела посмотреть сама, — сказала Гермиона.
— Очень хорошо, — сказала Эпплгейт, переводя взгляд на Драко. — Я буду здесь, если у вас возникнут вопросы. Это гостиная. За ней кухня, столовая и небольшой закуток. Наверху две спальни и ванная комната. За домом разбит небольшой сад, и вы видели палисадник перед домом. Мебель, конечно, принадлежит владельцам.
— Спасибо, — поблагодарила Гермиона, осматривая гостиную. Она была небольшой, но уютной, с большим камином и окнами, выходящими на передний и боковые дворы. Деревянные полы были почти черными, а две стены — темно-зеленовато-синими. Третья стена, где располагался камин, была полностью выложена кирпичом. Это была идеальная комната для того, чтобы свернуться калачиком с хорошей книгой.
Когда она посмотрела на Драко, тот, нахмурившись, изучал лепнину вокруг окна.
— Сколько лет этому дому? — спросил он, не отрываясь от своего занятия.
— Он был построен в середине девятнадцатого века и обновлен со всеми современными удобствами за последние двадцать лет, — ответила Диана.
Гермиона наблюдала, как она окидывает Драко оценивающим взглядом, и закатила глаза. Мерлин, неужели он привлекал особое внимание каждой женщины, с которой сталкивался? Она поняла, что его влияние на женщин в ближайшее время не уменьшится. Сможет ли она на самом деле мириться с реакцией других женщин на него… возможно, до конца своей жизни? Она действительно не была ревнивой, но со временем это должно было устареть. Может, если бы она просто заперла его где-нибудь лет на двадцать или около того…
Она усмехнулась про себя.
— Вы говорили, что кухня в этой стороне?
Диана кивнула.
Кухня была красивой, с такими же полами, как в гостиной, и стенами кремового цвета. Шкафы были горчично-желтого цвета, а столешницы выложены кремовой плиткой. Большая раковина в деревенском стиле. Плита, как и стены, была кремовой, как и другие приборы.
Дверь напротив парадного входа вела в сад за домом, и Гермиона увидела, что он обещает пышное весеннее цветение. Это было просто великолепно, а она видела только две комнаты.
— Какой красивый камин, — заметил Драко.
Гермиона обернулась, чтобы посмотреть, о чем он говорит. Камин из соседней комнаты также был открыт на кухню. Очаг с этой стороны был короче и не так бросался в глаза.
— О! — воскликнула она, окончательно влюбившись в этот дом.
Драко усмехнулся.
— Давай посмотрим второй этаж, — он кивнул в сторону другой комнаты, и Гермиона поняла, что он хочет поговорить с ней наедине.
— Хорошая идея.
Он взял ее за руку с непроницаемым выражением на лице и повел обратно в гостиную, а затем по лестнице на второй этаж. Он вошел в первую попавшуюся спальню и закрыл за собой дверь, наложив на стены и дверь Непроницаемое очарование.
— Ты собираешься купить это место? — недоверчиво спросил он.
— Да, почему бы и нет? — спросила она.
— Я… я не понимаю. А как же Хогвартс?
Она моргнула.
— Я все еще могу преподавать в Хогвартсе. Гарри живет за пределами замка, и у него все получается.
Драко покачал головой.
— Я просто удивлен. Ты ничего не говорила о переезде. Когда ты собираешься это сделать?
— После окончания учебного года, — ответила она, медленно обходя комнату по периметру. — Полагаю, можно сказать и так… ты заставил меня задуматься об этом.
— О?
Полы были деревянными, но не такими темными, как внизу, а стены — бледно-зелеными.
— Я… Я поняла, что не смогу вечно жить в школе. Это непрактично. Я не могу просить моего… моего будущего мужа, если мне так повезет, жить в школе, где дети получают магическое образование. Я не могу растить там детей.
Драко нахмурился.
— Многие учителя живут в школе.
— Деканы факультетов обязаны проживать в кампусе, но для других преподавателей это необязательно, — объяснила Гермиона. — Когда мы учились в школе, ни один из наших женатых учителей не жил в Хогвартсе.
— И … Я навел тебя на эту мысль? — спросил он, забавляясь.
Гермиона покраснела.
— То, что я с тобой… с кем-то, заставило меня задуматься, вот и все. О моем будущем. И я не верю, что оно в Хогвартсе в том же качестве, что и сейчас. Если это вообще возможно.
— Ты откажешься от Слизерина? — спросил он, присаживаясь на диван.
Она кивнула.
— Мне действительно нравится быть деканом, но это не совсем соответствует моим целям. В последнее время у меня нет возможности проводить столько исследований, сколько хотелось бы. Я изучила три из четырех образцов пепла, которые ты мне дал, но это медленная работа, когда у меня так много других дел. Мне нравится преподавать, но в конечном итоге я хотела бы сосредоточить свои усилия на исследованиях. На благо волшебного мира.
Драко улыбнулся.
— Это действительно похоже на тебя.
— И еще, — сказала она, проводя пальцем по подоконнику. — Я также вспомнила, что несколько месяцев назад мы с тобой заключили сделку о предоставлении мне лабораторного помещения и финансирования для моих исследований.
— Мы действительно договорились, — сказал он, ухмыляясь.
— На какое-то время это совершенно вылетело у меня из головы, — призналась она. — Полагаю, я была поглощена тем, что помогала тебе найти шантажиста.
Он кивнул, затем склонил голову набок, задумчиво наблюдая за ней. Гермиона ничего не заметила. Она была слишком увлечена разглядыванием больших окон и небольшого камина в углу. Эта комната тоже была бы очень светлой и воздушной.
— Это то, чего ты хочешь? — спросил он. — Дом и семья?
Гермиона перестала расхаживать по комнате и прислонилась к стене за диваном, разглядывая свои ногти. Все, что угодно, лишь бы не поднять глаза и не встретиться с ним взглядом.
— Да. В конце концов. Я не испытываю особого желания заниматься этим прямо сейчас, но когда-нибудь это произойдет, — Гермиона знала, что это важный разговор, но, конечно, не ожидала, что он состоится во время просмотра дома, выставленного на продажу. Хотя в какой-то момент им с Драко нужно было узнать цели друг друга на будущее, и она не была уверена, готова ли к этому разговору. Что, если он не хотел того же, что и она?
— А что насчет тебя? — спросила она, прочистив горло. — Ты хочешь завести семью?
Он криво улыбнулся, прежде чем рассмеяться.
— Хочу. Я бы хотел, чтобы все было просто: я нашел девушку, которую хочу, и женился на ней.
Гермиона нахмурилась, в ее сердце закрался страх.
— Почему этого не может быть?
Драко повернулся на диване боком, положив руку на спинку.
— Есть причина, по которой мой отец уже выбрал мне невесту.
— Многое зависит от того, кто станет невестой Малфоя, — продолжил он. — На нее будет оказано невероятное давление. Конечно, у моих родителей есть определенные ожидания, но ты знаешь, что меня это не волнует. Просто… Я могу надолго уйти из бизнеса, но в конце концов вернусь. Это семейный бизнес. И, как я уже говорил, я не могу совмещать свою жизнь и работу. Моей жене придется проявить понимание.
Гермиона нахмурилась.
— Возможно, в прошлом у тебя не очень хорошо получалось держать равновесие, но ты также имел дело с шантажистом. Я уверена, что без этого у тебя все получилось бы лучше.
— Это правда, — заметил Драко, слегка кивая. — Хорошая мысль.
— Ты мог бы встретить кого-нибудь, жениться, завести семью и проводить всех детей в Хогвартс, прежде чем тебе понадобится вернуться к бизнесу. Верно?
— Полагаю… — он замолчал, задумавшись. — Но я все равно буду беспокоиться о том, что брошу ее, когда вернусь в бизнес.
Гермиона отвела взгляд.
— Так что, возможно, для тебя было бы лучше выйти замуж по расчету
Драко заговорил не сразу, но, казалось, его обеспокоило ее заявление.
— Как ты можешь так говорить? Ты действительно в это веришь?
Она пожала плечами.
— Это было бы не то, что я бы выбрала, но в твоей ситуации… Возможно, при налаженных отношениях ты был бы не против вернуться к работе. Конечно, ты мог бы влюбиться в нее раньше.
— Остановись, просто… остановись! — внезапно сказал он. — Этот разговор абсурден. Я отказываюсь позволять своим родителям выбирать мне пару. Я бы предпочел провести остаток жизни в одиночестве.
— У нас что, нет будущего? — тихо спросила она, подняв на него глаза.
Драко несколько секунд смотрел на диван, затем встал, обошел его и облокотился на спинку, оказавшись лицом к лицу с ней.
— Быть женой Малфоя — это не совсем то, чего я бы тебе пожелал, — ласково сказал он. — Ты окажешься в незнакомом кругу, будешь вынуждена разбираться с политикой общества, всеми сплетнями, оскорблениями в спину… Я думаю, тебе бы это не понравилось, если честно.
У Гермионы внутри все сжалось. То, что у них было, было потрясающе, но если это никогда ни к чему не приведет, она не была уверена, что сможет продолжать влюбляться в него. Это было гарантированным разрывом сердца.
— Тогда что же мы делаем? — спросила она.
— Тебе бы это понравилось? — возразил он.
— Я-я не знаю! Почему все должно было быть именно так? — Мерлин, она едва сдерживала слезы! От восторга по поводу этого дома она перешла к страху потерять его в считанные минуты.
Драко раздраженно фыркнул и запустил руки в волосы.
— Я не знаю! Я никогда не был женат! — он хмуро уставился в пол. — Все, что я действительно знаю — это чего ожидают мои родители. Та, которая будет рядом со мной, когда я захочу, родит детей, никогда не подвернет сомнению мои решения… В общем, та, которая останется на своем месте и никогда не предаст меня или семью.
— Жена, которая ничего не скажет, если ты не одобришь ее слова, — предложила Гермиона.
Он пожал плечами.
— Наверное.
— Кто-то, кто не я, — заключила она.
— Это касается не только тебя, — возразил он. — Это касается… почти всех женщин в волшебном мире. У нас с отцом был ужасный спор по этому поводу как раз перед тем, как он попал в тюрьму.
— Насчет брака? — Гермиона была удивлена тем, насколько ровным был ее голос, учитывая, как сильно она переживала. Он не говорил прямо, что у них нет будущего, но и не рисовал картину, в которую она могла бы вписаться.
— Да, — взволнованно ответил он. — Он хотел, чтобы я устроился до того, как его выпустят, но я отказался. Я никогда не отказывался жениться, но этого было недостаточно. Я не хотел давать обещание, которое не смог бы сдержать, и он воспринял это как вызов. Сын никогда не может открыто перечить желаниям своего отца. От меня могли бы отречься, но вмешалась моя мать и не позволила этому зайти так далеко.
Гермиона пошевелилась, но ничего не сказала.
Драко продолжал смотреть в пол, поджав губы и явно расстроенный.
— В конце концов, Люциус понял — я имею в виду, что он воспринял мои слова так, как я их понимал — что я хотел найти свой собственный путь в жизни. Он не мог сопереживать, потому что всегда делал то, чего от него ожидали.
— Всегда? — повторила она, и ее беспокойство слегка усилилось, когда они подошли к тому, что она больше всего хотела знать: думал ли он, что она та, с кем он мог бы провести свою жизнь?
— По крайней мере, так мне говорили всю мою жизнь, — с горечью сказал он. — Я вырос, пытаясь подражать этому, чтобы угодить своему отцу. Он хотел получать лучшие оценки в школе, победы в квиддиче и иметь приемлемые ассоциации, потому что это то, что от него требовалось. Я пытался… и когда мне это неоднократно не удавалось, я пережил очень тяжелые времена, кульминацией которых стало то, что я с готовностью присоединился к Пожирателям смерти.
Гермиона не знала, что сказать, но внезапно почувствовала потребность быть к нему ближе. Она пересекла небольшое пространство, разделявшее их, и прислонилась к дивану, взяв его за руку и переплетя свои пальцы с его. Когда он слегка сжал ее руку, это немного ослабило напряжение, которое она испытывала.
— Ему было сказано жениться на ведьме определенного типа к определенному возрасту, и он женился, не задавая вопросов, — тихо сказал Драко. — Я думаю, моя мать поговорила с ним от моего имени, потому что после освобождения он ни разу не упоминал о моем браке. Кроме, конечно, упоминания Изабеллы.
Он встал с дивана и, взяв Гермиону за другую руку, повернул ее к себе.
— Я не слишком задумывался о своем будущем. Но когда я задумываюсь об этом, я понимаю, что хочу, чтобы в нем была ты.
Казалось, каждый нерв в ее теле воспламенился от его слов, а сердце бешено заколотилось. Она несколько раз моргнула, пытаясь прогнать слезы, которые грозили пролиться, и проглотила комок в горле.
— Когда я говорю, что не придавал этому особого значения, это не преувеличение, — предупредил он.
— Понятно, — сказала она, застенчиво улыбаясь. — Но все же приятно это знать. Мы можем просто не торопиться и посмотреть, что произойдет.
Драко ухмыльнулся.
— Я расскажу тебе, что сейчас произойдет.
— Что? — ее сердце все еще колотилось, а эмоции переполняли ее после их разговора, который, как она была уверена, еще не закончился.
— Я собираюсь поцеловать тебя…
Его прервал стук Дианы в дверь.
— Все в порядке? У вас есть какие-нибудь вопросы?
С быстротой молнии Драко снял с двери чары.
— Мы спустимся через несколько минут, — сказала Гермиона, прикусив губу, чтобы не рассмеяться над ситуацией.
Драко тихо усмехнулся и отошел от нее. Ни один из них не издал ни звука, пока не услышал, как Диана спускается по лестнице.
Гермиона все еще не чувствовала, что обрела твердую почву под ногами. Ее нервы все еще были на пределе после их разговора. Тот факт, что его ответ оказался хорошим, не сразу развеял ее страхи.
— Мне нужно осмотреть остальную часть дома, и как можно скорее, — она направилась к двери, но Драко остановил ее, в три быстрых шага пересекая комнату, чтобы преградить ей путь.
— Гермиона, — он остановился и улыбнулся. — Ты в порядке?
— Буду, — призналась она, слабо улыбнувшись в ответ. — Мне нужно подышать свежим воздухом и немного времени.
Он кивнул и отступил с ее пути.
Гермиона быстро заглянула в туалет, который располагался по всей длине дома, затем направилась во вторую спальню. Она собиралась только заглянуть, но что-то неожиданное привлекло ее внимание, и она заглянула в комнату.
— О!
Драко вошел следом за ней, засунув руки в карманы.
— Драко, посмотри!
Спальня была примерно такого же размера, как и предыдущая, с большими окнами на двух смежных стенах, одно выходило в сад за домом, а другое — на боковую сторону. Однако рядом со стеной, разделявшей ванную комнату, была узкая винтовая лестница, ведущая наверх сквозь потолок
Гермиона взволнованно взобралась по ней, ахнув от того, что обнаружила. Дополнительная комната была очень маленькой, с окнами на всех четырех стенах. Под окнами были длинные низкие книжные полки, буквально ломившиеся от книг.
Она услышала, как Драко поднимается по лестнице, и, когда показалась его голова, радостно взвизгнула.
— Тебе здесь нравится, не так ли? — спросил он, ухмыляясь.
— Это прекрасно, — сказала она, подходя к одному из окон и выглядывая наружу. — Нам, пожалуй, лучше уйти. Я даже не уверен, как долго мы здесь пробыли. Я не хочу заставлять Диану и дальше ждать.
— Конечно, — непринужденно ответил он, спускаясь по лестнице.
Гермиона улыбнулась, глядя на комнату в целом, и последовала за ним вниз.
Когда они дошли до гостиной, Диана подняла глаза от своего фолианта.
— У вас есть какие-нибудь вопросы?
— Нет, — сказала она, улыбаясь. — Я возьму его, — она почувствовала на себе пристальный взгляд Драко.
Диана моргнула.
— Дом?
Гермиона кивнула.
— Конечно. Что мне нужно сделать?
Магический агент по недвижимости перелистала свои пергаменты.
— Мы назначим встречу, чтобы обсудить детали, но я свяжусь с владельцами и дам им знать.
— Спасибо, — просияла Гермиона. — Как насчет следующей недели?
ооо
Гермиона и Драко молча вышли на улицу. Когда они подошли к главным воротам, Драко заговорил.
— Ты голодная? — спросил он.
— Не совсем, — ответила она. — Я слишком взволнована.
— Как насчет чая?
Она улыбнулась.
— Хорошо.
После нескольких неловких секунд стояния на месте Драко направился в сторону главной улицы города, и Гермиона быстро зашагала рядом с ним. Когда они дошли до конца тихой улицы, он взял ее за руку.
— Ты уверена, что этот дом — то, что тебе нужно? — спросил он тихо, не глядя на нее.
— Вполне, — с энтузиазмом ответила она. — Это именно то, что я хотела.
— Почему он тебе понравился?
— Около трех недель назад я связалась с Дианой — я имею в виду, через ее офис — и попросила ее сообщать мне о любых домах, выставленных на продажу в Хогсмиде, — начала Гермиона. — Я никуда не торопилась, я не смогу переехать, пока не закончатся занятия в школе. Я видела несколько домов, но когда я увидела этот…
Драко усмехнулся.
— Я рад, что тебе нравится. Думаю, он тебе очень идет.
Они дошли до дома мадам Падифут и остановились у двери. Гермионе не очень-то хотелось проводить время в чрезмерно декорированном, вызывающем клаустрофобию кафе, и она заколебалась, когда Драко потянулся к двери.
С теплыми, дымящимися чашками в руках Драко и Гермиона нашли свободную скамейку в переулке.
— Ммм, — Гермиона закрыла глаза, наслаждаясь ощущением горячей жидкости, стекающей по ее горлу. — Могу я спросить тебя кое о чем? — тихо спросила она.
— Конечно, — ответил он.
— Я не хочу слишком зацикливаться на этом, но есть одна вещь, которую мне нужно знать, — она сглотнула и сделала глубокий вдох. — Ты сказал, что когда думаешь о своем будущем, то хочешь, чтобы я была рядом.
— Верно.
Гермиона быстро отпила глоток чая.
— Насколько это реально? Желать — это одно, но не забывай об ожиданиях своей семьи. Я знаю, что люди не всегда получают то, что хотят.
Драко нахмурился.
— Мои родители… не имеют никакого влияния на мое будущее.
— А они не могут лишить тебя наследства? — спросила она.
— Нет. Больше нет, — твердо ответил он. — Был момент, когда это было возможно — я не знаю, какие условия они выдвигали в отношении моего наследства — но когда я стал главой семьи, все это потеряло значение. Я убедился, что обо мне позаботятся в любых обстоятельствах.
— Так что… если бы ты решил, что хочешь жениться на маглорожденной…
— Они могли бы кричать, скандалить и протестовать весь день напролет, — ответил он, взглянув на нее. — Это ничего бы не изменило.
Гермиона кивнула, все еще не до конца убежденная. Она не могла вспомнить, как разговор зашел о будущем, но ей почти хотелось, чтобы этого не было. Они были вместе всего несколько месяцев, и она боялась, что события развиваются слишком быстро. Особенно учитывая, что у Драко уже шесть лет не было отношений. Это не могло продолжаться вечно, не могло быть реальным и существенным — не так ли?
— Эй, не волнуйся, — настаивал Драко. — Давай поговорим о чем-нибудь другом. Будущее устроится само собой. Кто знает? Завтра мы можем решить, что ненавидим друг друга.
Гермиона хихикнула.
— Ладно, о чем-нибудь другом. Что ты собираешься теперь делать? — спросила она. — Ты вроде как нашел в Париже то, что искал. Ты вернешься в поместье? Продолжишь поиски денег?
Он продолжал смотреть в землю, медленно вертя чашку в руках. Затем он вздохнул.
— Это… самая трудная часть. Я не вернусь в поместье, пока не буду готов встретиться лицом к лицу со своими родителями. Это все, что я знаю. Что касается денег… — он покачал головой. — Я не представляю, как я смогу их найти. После первоначального взноса Родольфус мог взять эти деньги куда угодно или спрятать их у себя под матрасом.
— Почему бы тебе не попытаться найти его? — предложила Гермиона. — Спроси его об этом. Ты уже знаешь, что твой отец подговорил его на это, может быть, он поговорит с тобой.
Драко усмехнулся.
— Сомневаюсь в этом. Что бы они ни замышляли вместе — и я думаю, у меня есть хорошая идея — мой отец не оставил бы моему дяде возможности высказаться.
— Как ты думаешь, что происходит? — спросила она, допивая чай и откидываясь на спинку скамьи.
Он вздохнул и тоже принял более удобную позу.
— Эти письма Самайи, шантаж, пропавшие деньги… Это не может быть совпадением. Мой отец ожидал своего освобождения из тюрьмы еще до того, как его нога ступила в Азкабан. Каким-то образом он договорился с моими дядями о том, чтобы после его освобождения оставшиеся в живых Пожиратели смерти объединились. И деньги… Ну, Родольфус использовал их для финансирования проекта.
— Но твой отец согласился только на определенную сумму за шантаж, — возразила Гермиона. — Десять тысяч каждый месяц.
Драко криво усмехнулся.
— Люциус назвал эту сумму, и она меня зацепила, но он также упомянул двадцать или тридцать тысяч. Кто знает, какова была реальная сумма, о которой договорились?
Гермиона покачала головой.
— Итак, ты думаешь, что Люциус и твои дяди сговорились собрать Пожирателей смерти после того, как он вышел из тюрьмы.
— Да, — затем он тяжело вздохнул и запрокинул голову, медленно покачивая ею из стороны в сторону. — По крайней мере, это моя лучшая теория.
— Ладно, никакого поместья и никаких поисков денег, — резюмировала она. — Что дальше?
Драко нерешительно достал из кармана смятый листок пергамента и протянул ей.
Гермиона развернула его и увидела несколько слов, торопливо нацарапанных его рукой:
Полночь
Поместье Малфоев
В полнолуние
— Что это? — спросила она.
— Это информация о встрече, — его голос был хриплым, как будто он не хотел озвучивать свои планы. — Из письма Самайи. Я планирую присутствовать.
Она ахнула и снова посмотрела на безобидное послание.
— Ты будешь там? С Пожирателями смерти?
— Какой лучший способ ты можешь придумать, чтобы получить информацию о делах моего отца? — спросил он, забирая у нее листок. — У меня все еще есть тяжелая мантия Пожирателя смерти. Маску сжег, но никогда не знаешь, когда пригодится толстая, теплая шерстяная мантия.
Гермиона уставилась на него с ужасом на лице.
Драко рассмеялся.
— Расслабься, не похоже, что она участвовала в какой-то акции. Она практически новая, во всех отношениях. Неиспорченная. Клянусь.
— Хорошо, — сказала она дрожащим голосом. — Ты все же избавишься от нее? После этого?
Он перевел взгляд на нее, его глаза были яркими, горящими, любопытными и напряженными, и, изучив ее несколько мгновений, кивнул.
— Если ты этого хочешь.
— Хочу, — быстро сказала она. Мысль о том, чтобы находиться в одном доме с кем-то, кто хотя бы отдаленно связан со злом, творимым Волан-де-Мортом… Ее сердце бешено заколотилось, и она поняла, что Драко сам подходит под это описание. Гермиона отругала себя за то, что придала предмету больше значения, чем он того заслуживал.
— Я пойду на это собрание, посмотрю, что к чему, и сделаю выводы, — заключил он.
— Когда следующее полнолуние? — спросила Гермиона.
— Через две недели, начиная с сегодняшнего дня, — ответил он, засовывая руки в карманы мантии и плотнее прижимаясь к ней.
— Ты замерз, — заметила она. — Пойдем.
Она попыталась встать, но Драко схватил ее за руку.
— Нет. Мы начали этот разговор, и я должен его закончить. Я произнесу согревающее заклинание.
Гермиона кивнула, приняла прежнее положение и повернулась к нему всем телом.
— Две недели, считая с сегодняшнего дня, кажутся долгим сроком ожидания. Почему они выбрали полнолуние?
— Это особенность Пожирателей смерти, — кисло ответил он. — В безлунное время обычно темнее, чем в другие ночи. Предполагается, что это символизирует саму их природу.
— Ааа. Очень… подло.
Драко усмехнулся.
— Ждать придется долго, это точно.
Ф Что ты собираешься делать до тех пор? — спросила Гермиона. В глубине души она надеялась, что он отправится в путешествие, избавится от своей безответственности, но она также хотела, чтобы он оставался там, где она могла бы до него добраться.
— Я думаю, что вернусь в Париж, — ответил он после недолгого раздумья. Затем, усмехнувшись, добавил: — Посмотрим, смогу ли я еще на немного забрать Кэсси из школы. О! Кстати, о Кэсси, — теперь он повернулся к ней всем телом, поставив одну ногу на скамейку перед собой. — Ты не присоединишься ко мне в следующие выходные? Кэсси действительно хочет с тобой познакомиться. Мы можем остаться в Париже или отправиться в Нормандию, на Ривьеру, в страну Басков, в Альпы… Лион, Франция, — это, как ты знаешь, гастрономическая столица страны.
Она улыбнулась.
— Я этого не знала. Я бы с удовольствием приехала
Ответная улыбка Драко была ослепительной, она коснулась его глаз и собрала морщинки в уголках губ. Более того, она была искренней, это было первое по-настоящему честное выражение лица, которое она увидела у него — по крайней мере, не в муках — с тех пор, как он появился на пороге ее дома прошлой ночью.
ооо
Остаток дня и весь следующий пролетели незаметно, и не успела Гермиона опомниться, как уже страстно целовала Драко у камина, прижимаясь к нему. Она действительно не хотела, чтобы он уезжал. Выходные просто не утолили ее жажды к нему, несмотря на день, проведенный в наслаждении друг другом.
В конце концов он отстранился, запыхавшись, и его глаза слегка остекленели.
— Я напишу. Клянусь.
— Тебе лучше сделать это, — пожурила она его.
— Передай это Самайе, — он протянул ей сложенную записку. Ухмыльнувшись, он добавил: — Я не могу заставить себя пожалеть о том, что не смог увидеть ее лично.
— Я доставлю это завтра с утра, — пообещала она, проигнорировав его намек.
Драко схватил свой мешок и шагнул в камин.
— Увидимся через несколько дней.
Гермиона кивнула, обхватив себя руками. Она уже скучала по его запаху, по его прикосновениям.
— До свидания.
Он улыбнулся и исчез в клубах зеленого пламени.
Она рассеянно уставилась на то место, где он только что был, не готовая избавиться от его присутствия. Если она не будет осторожна, то влюбится в него по уши. Это могло обернуться для нее катастрофой. Такой мужчина, как Драко Малфой, не мог легко влюбиться. У него было слишком много вариантов, так много возможностей, доступных ему в жизни. Хотя, она подозревала, что если бы он потерял свое сердце, это было бы безвозвратно. Он был слишком страстен для своего же блага, и ей нравилось этим пользоваться.
При этой мысли у нее по спине пробежали мурашки, и она покраснела, не в силах смотреть на мебель в своей маленькой квартирке прежним взглядом.
ооо
Гермиона сделала, как обещала, и передала записку Самайе от Драко во время завтрака в понедельник утром. Она не была уверена, стоит ли ей остаться или уйти, и после секундного колебания повернулась, чтобы уйти.
— Подождите, — позвала Самайя, уже читавшая записку. К тому времени, как она дочитала до конца, она побледнела.
— Все в порядке? — обеспокоенно спросила Гермиона.
Самайя покачала головой.
— Я… я не знаю, что и думать об этом, — сказала она, вяло возвращая записку.
Гермиона просмотрела ее. Драко сказал Самайе, чтобы она не волновалась, что у него есть план. Он попросил ее передать отцу, чтобы тот пришел на встречу и поискал его, потому что у него будет стальная защита на всю правую руку.
— В чем дело? — спросила она, возвращая записку.
Сама вскочила из-за стола и вышла из Большого зала, а Гермионе пришлось бежать трусцой, чтобы не отстать. Когда они добрались до пустынного коридора, юная Блэк остановилась и резко повернулась к профессору.
— В чем дело? Мой отец ничего не знает об этих людях! Он не хочет иметь с ними ничего общего! Как он может пойти туда и притвориться, что хочет участвовать? — она начала расхаживать по комнате.
— Я уверена, Драко знает, что делает, — предположила Гермиона. — Он будет там, с твоим отцом. Он проследит, чтобы ничего не случилось. Я думаю, он все равно будет только наблюдать.
— Мне это не нравится, — пробормотала Самайя. — Что, если что-то случится? Что, если они попытаются проникнуть в его сознание и увидят, что он не предан делу? Что, если они попросят его что-то сделать, например, причинить боль человеку?
— Драко будет там, — повторила Гермиона. — Он не допустит, чтобы что-то подобное случилось.
Теперь Сама заламывала руки.
— Откуда вы это знаете?
— Потому что я ему доверяю, — ответила она. — Я знаю, что он еще меньше, чем твой отец, хочет иметь дело с Пожирателями смерти.
Самайя продолжала молча расхаживать по комнате, ее лицо было искажено тревогой. Гермиона тоже молчала, зная, что не сможет ничего сказать, чтобы развеять страхи девочки, если сама не позволит.
Через несколько минут Самайя остановилась и повернулась к ней, облокотившись на стол. Она скрестила руки на груди, в глазах тревога.
— Я боюсь.
Гермиона всем сердцем сочувствовала своей ученице. Хотя она знала, что ненависть и предубеждения не так-то легко будет искоренить, она надеялась, что весь страх и тирания времен правления Волдеморта умерли вместе с ним. И все же, всего через семь лет после своего падения, один из ее учеников был в ужасе от тех же людей, которые стояли по правую руку от Волдеморта. Она боролась не только за это; люди умирали, чтобы этот страх никогда больше не стал реальностью. Это заставило ее кровь вскипеть, и ей вдруг захотелось быть рядом с Драко на этой встрече. Однако шансы на то, что он не против, были невелики…
— Не стоит, — твердо сказала она. — Не позволяй им иметь такую власть над собой.
Самайя моргнула, затем прикусила губу.
— Я просто… беспокоюсь. О моем отце.
Что-то в ее тоне вызвало тревогу в сознании Гермионы. Она не стала настаивать, но сделала мысленную пометку подумать над этим и, возможно, обсудить с Драко.
— До этой встречи еще почти две недели, — сказала Гермиона, пытаясь успокоить девушку. — Не волнуйся об этом прямо сейчас. Ты можешь написать Драко и расспросить его о подробностях.
— Есть ли у меня возможность поговорить с ним? — спросила Сама. — Лично?
Она улыбнулась.
— Я выясню.
Сама кивнула.
— Спасибо, профессор. Я просто не знаю, к кому еще обратиться. Моя семья на самом деле никого не знает в Англии.
— Я рада помочь. И знаю, что Драко тоже.
Девушка выдавила улыбку.
— Я знаю. Еще раз спасибо. Мне пора на урок.
— Завтрак, — мягко поправила Гермиона. — Это самый важный прием пищи за день.
— Верно. Ладно, — Самайя ушла, не сказав больше ни слова.
ооо
После этого дни потекли для Гермионы чередой. Она с нетерпением ждала выходных, чтобы увидеть Драко, познакомиться с Кэсси и поговорить с ним о Самайе.
В начале недели она позвонила родителям, чтобы сообщить, что не сможет прийти на завтрак, и они пожелали ей приятной поездки и выходных.
В пятницу утром Гермиона проснулась рано и закончила собирать сумку. К концу седьмого курса она уже хотела, чтобы этот день поскорее закончился. Только обед и еще одно занятие, прежде чем она отправится в Париж — или куда-нибудь во Францию — с Драко.
По пути Самайя спросила ее, есть ли какие-нибудь новости от Драко. Гермиона сказала ей, что нет, но что она встречается с ним в эти выходные.
Как только все разошлись, Гермиона отправилась в свою комнату, чтобы еще раз проверить, как она собирала вещи. Когда она искала книгу, чтобы почитать во время обеда, в дверь постучали. Гермиона схватила старую любимую книгу и пошла отвечать на стук.
Она определенно не ожидала увидеть человека, который стоял на пороге ее дома. На самом деле, она ахнула, едва не выронив книгу.
— Миссис Малфой! — воскликнула она, широко раскрыв глаза.
Нарцисса Малфой чопорно улыбнулась. На ней была изысканная мантия темно-фиолетового цвета, а волосы были убраны под шляпку в тон.
— Добрый, мисс Грейнджер. Я не вовремя?
— Э-э, я… нет. Я как раз собиралась на обед, — ответила она, крепко сжимая книгу.
— Отлично, — старшая ведьма просияла. — Я рада, что застала вас. Можно я… Вы не составите мне компанию за обедом сегодня?
Гермиона чуть не подавилась от удивления.
— Обед?
— Я знаю, что у меня мало времени, и за это я приношу свои извинения, — сказала Нарцисса. На мгновение Гермиона заметила, как в глазах женщины промелькнуло что-то похожее на отчаяние, но затем оно исчезло. — Я надеюсь, у вас нет других планов.
Она покачала головой.
— Нет, мэм.
— Замечательно! В Дублине есть одно маленькое кафе, которое я давно хотела посетить. Может, попробуем?
— Ирландия? — ответила Гермиона, искренне удивленная и сразу же заподозрившая неладное. — Разве нам не нужен международный портключ для этого?
Нарцисса слабо улыбнулась.
— Я обо всем договорилась.
Ее тон был слишком веселым, слишком непринужденным, чтобы быть естественным. Что-то беспокоило мать Драко, и тот факт, что она пришла к Гермионе, безмерно заинтриговал ее.
— Мы можем пойти куда-нибудь поближе? — спросила Гермиона, инстинкт подсказывал ей, что она может воспользоваться своим преимуществом. — Сегодня у меня есть только час на обед, и у меня осталось… пятьдесят четыре минуты.
— Конечно, дорогая. — кивнула Нарцисса. — В Хогсмид?
— Отлично, — ответила Гермиона. — Я возьму свою мантию.
Женщины молча прошли через подземелья и вышли из замка. По пути в Хогсмид они обменялись лишь несколькими ничего не значащими словами.
Гермиона думала, что Нарцисса отправится в «Три метлы», самый приятный паб в маленьком городке, но вместо этого она направилась в «Кабанью голову». Это было замечательное сочетание. С одной стороны, Нарцисса Малфой казалась слишком чопорной и правильной для грязного паба, но, как Малфой и бывший Пожиратель смерти, это захудалое заведение было вполне ожидаемо.
Нарцисса отвела ее к самому дальнему столику в углу и, тщательно убрав со стола несколькими движениями палочки и пробормотав заклинания, демонстративно уселась. Она не проронила ни слова, пока им не подали напитки, и Гермиону позабавило, как Нарцисса заказала огневиски и выпила его, прежде чем, наконец, заговорить. Драко сделал то же самое.
— Мисс Грейнджер… Гермиона. Нарцисса сделала глубокий вдох, чтобы взять себя в руки. — Я думаю, ты должна знать, почему мой с-сын не отвечает на мои письма. Я хотела бы знать почему.
Конечно, она была здесь из-за Драко. Гермиона криво улыбнулась.
— Конечно, вы тоже должны знать, если пишите ему.
Маска, казалось, немного сползла, и Нарцисса нахмурилась, беспокойство омрачило ее безупречную красоту.
— Я… я знаю, что его беспокоит, — прошептала она. — Я хочу знать, о чем он думает. Что чувствует, — она подняла глаза, в которых стояли слезы. — Он нас ненавидит?
Гермиона сразу же оказалась в неловком положении. Хотя она никогда бы не предала доверие Драко, ей не нравилось видеть его мать расстроенной. Однако было отрадно видеть, что она беспокоится о своем сыне, и слезы казались искренними.
— Ему нужно… время, — ответила Гермиона. — Я уверена, он свяжется к вами, когда будет готов.
— У него есть все основания презирать меня, — фыркнула она, доставая из-за пазухи носовой платок. — Я хотела бы знать, как у него дела. Вы видели его в последнее время?
Не было бы ничего плохого в том, чтобы поделиться с Нарциссой некоторыми подробностями о ее сыне.
— Я видела Драко на прошлых выходных. Он… справляется. У него много вопросов, и ему нужно справиться со многими эмоциями.
Нарцисса тихо всхлипнула.
— Я не могу себе представить. Вы должны знать, что мы не хотели, чтобы он узнал об этом таким образом. У нас был план. Еще слишком рано.
Женщина подняла голову, и Гермиона с удивлением обнаружила в глазах Нарциссы огромную силу и умиротворение, а также боль и страх.
— На самом деле я не ожидала, что вы ответите на мои вопросы, — продолжила Нарцисса с легкой улыбкой. — Тем не менее, я должна была попытаться.
— Естественно, — сочувственно ответила Гермиона.
— Есть одна вещь, которую я хотела бы донести до вас, — сказала она с нажимом. — Для меня очень важно сказать это, и я надеюсь, вы мне поверите.
Гермиона нахмурилась.
— Я не могу ничего обещать.
— Нет, как я и ожидала. Я ценю, что вы хотя бы выслушали меня, — она перевела дыхание и сказала: — Мы — Люциус и я… мы очень любим Драко, — Нарцисса рассмеялась, увидев скептическое выражение лица Гермионы. — Вы, должно быть, ужасно думаете о нас — обо мне. Сказать, что я люблю своего сына после всего случившегося… Но, Гермиона, я люблю. Мы любим. Больше, чем когда-либо.
Она понятия не имела, что сказать. Как Нарцисса могла заявлять, что любит своего сына, после того, через что ему пришлось пройти из-за нее? Игнорируя все, что произошло во время войны и до нее, она обманула его самым ужасным образом и участвовала в шантаже, скрывая это. Всю свою жизнь она скрывала от Драко существование его сестры. Гермиона не могла представить, как эта женщина могла произнести слова, необходимые для признания в любви к сыну, не говоря уже о том, чтобы искренне поверить в них и прочувствовать. В этом не было никакого смысла.
Покачав головой, Нарцисса продолжила:
— Моя жизнь… наши жизни были такими запутанными все эти долгие годы. События развивались как снежный ком, становились слишком масштабными, чтобы мы могли с ними справиться, а мы были незрелыми и властолюбивыми. Люциус и я должны за многое ответить по отношению к Драко.
— Но, Гермиона, все — я имею в виду абсолютно все — что мы делали с момента рождения нашей дочери, было ради него, — теперь ее голос звучал твердо, как будто она была полностью убеждена в правдивости своих слов. — И ее, конечно.
Гермиона уставилась на свой нетронутый стакан с водой.
— Я надеюсь, у вас будет шанс объясниться, — это было все, что она смогла сказать с полной искренностью.
Нарцисса всхлипнула, и ее ясные голубые глаза снова наполнились слезами.
— Я тоже. Спасибо вам, Гермиона, что согласились присоединиться ко мне и выслушать мое признание. Вы не могли бы сказать ему, что я скучаю по нему?
— И что вы любите его? — спросила Гермиона.
Нарцисса посмотрела на свои руки.
— Боюсь, он не сразу в это поверит.
— Не без оснований, — парировала она.
— Несомненно, — женщина выдавила из себя еще одну улыбку. — Вы скажете ему?
Гермиона вздохнула.
— Скажу.
— Мы с Люциусом благодарим вас. Если… если вам когда-нибудь что-нибудь понадобится, — с надеждой сказала она, — мы всегда рады видеть вас в нашем доме.
Она ни на секунду в это не поверила, по крайней мере, в том смысле, что это не распространялось на отца Драко.
— Это… любезно с вашей стороны.
Нарцисса резко встала и бросила на стол несколько монет.
— Еще раз спасибо, Гермиона. Я, наверное, пойду.
— Как насчет обеда? - спросила она, чувствуя, как нетерпеливо урчит в животе.
— Простите меня. Я заглажу свою вину в другой раз.
Старшая сестра Малфоев практически сбежала из паба, а Гермиона осталась размышлять о том, что только что произошло. Нарцисса не только обратилась к ней по поводу Драко, но и сама открылась и постаралась быть честной — по крайней мере, в чем-то. Не в этом суть дела, но это лучше оставить для нее, чтобы она могла сказать Драко напрямую.
Гермиона даже не расстегнула мантию и, бросив взгляд, чтобы убедиться, что Нарцисса заплатила по счету, покинула паб, больше, чем когда-либо, желая увидеть Драко.
ооо
От автора: Название главы взято из одноименной книги Эрнеста Хемингуэя. Спасибо всем, кто прочитал!! И спасибо всем, кто ознакомился с предыдущей главой!! Я действительно ценю это.
