Дин пытается вытащить брата из хандры, но сам же попадает в историю. Кто знал, что симпатичным официанткам в маленьких городах не стоит доверять...