Они - опытные ниндзя, которые выполнили множество заданий и победили множество противников. В работе они серьезные, рассудительные, профессиональные. Но они всего лишь подростки, когда дело касается чувств. Наруто любит Сакуру, Сакура любит Саске, а Саске никого не любит. Так ли это? И где кончается подростковая влюбленность и начинается уже настоящая любовь, которая дается человеку лишь единожды? И через что человек должен пройти: как сломать себя и как прогнуть окружающий мир, чтобы быть счастливым со своим возлюбленным?