Глава 55. Беллатрикс Блэк, 1968. Зимние разочарованияНа каникулах сидеть дома не хотелось. Белла целыми днями пропадала в гостях. Молодежь собиралась у Эйвери, Лестрейнджей или еще где-нибудь. Рабастан вовсю крутил любовь с Эдной Эйвери, была назначена уже дата свадьбы – вскорости после окончания школы. Как-то, оказавшись рядом с Эдной, Белла случайно подслушала ее чувства. Девушка лучилась счастьем и простодушной уверенностью, что все вокруг по-доброму завидуют ее доле.
Через несколько дней Фламиний раздобыл портал и явился в Англию. Снял какой-то жуткий чердак на Ноктюрн-аллее. Ребята собрались там отметить прибытие гостя. Было огневиски, кто-то и дурманного зелья захватил. Эдна покачала головой, отказываясь пробовать, и Белла тоже не стала:
- Я слишком ценю собственный разум, чтобы так пренебрегать им.
Все засиделись допоздна, а потом, когда гости расходились, Фламиний предложил ей остаться на ночь:
- Чего тратить время…
Ах вот как. И предложение, и формулировка его были оскорбительны, и Белла вспыхнула.
- Вы ошиблись адресом, мой друг, - холодно заявила она. – Тут рядом, на Таттер-лейн, найдется достаточно девушек, готовых составить вам компанию.
- Простите, Белл, - Фламиний протянул руку, пытаясь остановить ее. Белла вырвалась, рассерженно воскликнув:
- Даже не думайте удерживать меня силой!
- Простите, - юноша отступил. – Я не хотел обидеть вас, и очень сожалею, что так вышло…
- Вы, не желая обидеть, позвали меня на ночь в съемные номера. Благодарю за лестное мнение…
- Я думал, вы выше предрассудков.
- Честь – не предрассудок, - отрезала Белла.
- Да, но вопрос, в чем она заключается, допускает разногласия. Впрочем, я готов еще раз принести извинения…
В следующие дни они виделись в компании, но Белла избегала оставаться с Фламинием наедине. Наконец он поймал момент:
- Белл, я не хочу преследовать вас. Я только хочу ответа. Я приехал сюда ради вас…
- И считаете, что меня это к чему-то обязывает? – враждебно спросила она.
- Нет, конечно. Я не попытаюсь принуждать вас. Если вы откажете мне наотрез…
Белла пожала плечами, не глядя на него.
- Если вы позволите, я хотел бы просить у ваших родителей согласия на брак.
- О… - Белла растерялась. – Неожиданно… Вот что. Не делайте этого без моего разрешения. Надо подумать, стоит ли подходить к ним с такими идеями.
- Вам скоро семнадцать. Думаю, у них уже есть соображения насчет партии.
Да, вполне возможно, мрачно признала Белла. И вряд ли они станут считаться с ее чувствами. Это вам не Эйвери… хотя с чего Белла взяла, что чета Эйвери устроила помолвку дочери из потворства ее романтическим стремлениям, а не из своего расчета?
- А как вы так рано собираетесь пожениться? – на следующий день спросила она у Рабастана.
- Почему нет. Эдна хочет. Да и я, в сущности, не прочь.
Белла на мгновение онемела. Какое легкое, бездумное предательство. Походя, за спиной у невесты сказать, что это именно она добивалась брака. В беседе с девушкой, которую невеста, возможно, считает соперницей, которой она уж точно не хотела бы показывать своей слабости… И это Басти – казавшийся таким дружелюбным, заботливым. Насчет Фламиния Беллу предостерегал… А вообще-то при чем тут забота? Вероятно, тоже имел на нее виды, вот и все.
Мягко стелет, да жестко спать. Как и сам Фламиний. Как и отец – он иногда изображал заботливого папашу, приходил читать перед сном… давно, в детстве. Как и… она вспомнила дядюшку Берка, его приторную ласковость, и поднялась волна омерзения. Гораций Слагхорн – лицемер, изображающий покровительство, но всегда готовый предать тебя более сильному. Альбус Дамблдор. Аластор Грюм… нет, аврор, по крайней мере, открыто враждебен. Да какая разница. Будьте вы все прокляты!
- Ты расстроена чем-то? – заботливо спросил Кассий Уилкс.
- Нет, пустое, - она обворожительно улыбнулась. – Я давно не заводила новых знакомств и скучаю.
- Этому горю можно помочь, - пообещал Кассий.
Не слишком ему хотелось способствовать сближению Беллы с кругом Темного Лорда, где она может увлечься кем-то поинтереснее и постарше. Но, похоже, она все равно туда попадет, с помощью Кассия или без, так что лучше извлечь из обстоятельств хотя бы малую выгоду. Он прикинул, с кем лучше обсудить ее кандидатуру. Сестру, которая была близка к Самому, просить о протекции не хотелось. Анима представлялась ему бездоннной бочкой, куда полностью уходила родительская любовь и внимание – на долю младших братьев приходились жалкие остатки, а Анима и родителей, и братьев едва замечала. Калека, изгой, странная, ненормальная, она получала с избытком то, о чем Кассий безуспешно мечтал – и ничуть этого не ценила. Никто из сверстников не понял бы, если бы Кассий признался, что всю жизнь старается превзойти ее, что интерес к темным искусствам, опасным книгам и, наконец, стремление служить Самому – это все попытки догнать в безнадежном соревновании полоумную Аниму, Аниму, которой в школе кидали грязь за шиворот, дразнили и пинали до тех пор, пока родители не забрали ее, чтобы обучать дома.
Отношения с Фламинием вроде бы восстановились. Ребята гуляли вдвоем по холодному Лондону; ледяной дождь перемежался мокрым, сразу тающим снегом. В компании Белла больше говорила с ним, чем с другими. Но прежнее ощущение очарованности, доверия ушло.
Бурные каникулы подходили к концу. В четверг планировался небольшой прием у Малсиберов, ожидали присутствия Темного Лорда.
Дома Белла сказала, что звана к Малсиберам, и не ожидала особенной реакции. Однако родители повели себя неожиданно нервно. Отец сухо изрек что-то по замыслу критическое, но очень невнятное, а мать прямо запретила Белле визит.
- Но почему? – удивленно посмотрела Белла.
- Ты отлично знаешь, почему, - истерически заговорила мать. – Не смей притворяться, что не понимаешь. Что ты хочешь показать этой своей усмешкой?
- Maman, вам показалось, - сдерживаясь, ответила Белла. – Нет никакой усмешки.
- Ты издеваешься надо мной? Думаешь…
Белла вдохнула, стараясь успокоиться, и встала:
- Так. Я прошу избавить меня от сцен.
- Как ты разговариваешь с матерью! – отец тоже поднялся.
- Доброй ночи, - сжав зубы, ответила ведьма и сделала шаг к двери.
- Остановись!
Сигнус поднял палочку, а Беллатрикс приостановилась у двери, глядя на него в упор.
- Прекрати! – дернулся он. – Протего. Ты никуда не пойдешь без нашего с матерью разрешения. До конца каникул просидишь у себя в комнате.
- Чертовка, - не сдержался Сигнус, потирая виски. – Она так и не бросила своих штучек. Голову так и ломит.
- Ты уверен, что мы заблокировали комнату надежно? – взволнованно спросила Друэлла.
- Да… но это полумеры. Она постарается найти другие пути. Нужно что-то придумать.
Он полночи мерял кабинет шагами. Скоро Белла станет сильнее родителей. Сильнее него. Станет его врагом… Нет, что за глупости. Но мысли упорно возвращались.
Андромеда попыталась пройти к сестре, однако на этот раз чары ее не пропустили. Меда попыталась разбить их, но, увы, в отличие от Беллы она никогда не была искусной ведьмой.
- Таппи, дружок, - позвала она домовика. – Ты не можешь меня провести к ней в спальню?
- Простите, хозяйка, - грустно покачал он большой головой.
- Не наказывай себя! – поспешно добавила Меда. – Но что же делать?..
- Можно заклинанием писать на оконном стекле, - посоветовал старичок. – Даже отсюда.
И правда, эти чары проходили на третьем курсе. Потом буквы растают и следов не останется.
«В чем дело? - выписывала Меда. - Приличный дом, приличное суаре. У них какая-то размолвка с Малсиберами?»
«Думаю, они как-то прознали… - нет, не стоит говорить об этом с Медой, - что там будут обсуждать политические темы. Не хотят, чтобы у меня была своя взрослая жизнь».
Белла и сама не была уверена, в чем дело. Отец и мать могли и правда догадаться, узнать от дяди Арвела о Темном Лорде и запаниковать, счесть, что сближением с его кругом Белла ставит их в опасное положение.
