Глава 5. Тело для Винчестера- Ваш заказ, сэр, – официантка – миловидная брюнетка с очаровательными ямочками на румяных щёчках и шикарной филейной частью тела, с улыбкой опустошила свой поднос. Дин сглотнул, почувствовав аромат жареного бекона и кофе. Бобби, хмуро разглядывавший посетителей кафе, на еду даже внимания не обратил.
Красотка ещё раз улыбнулась Дину и, тряхнув волосами, направилась обслуживать пожилую пару за соседним столиком, так что Винчестеру осталось довольствоваться видом сзади. Замечательный вид, кстати говоря. Дин на секундочку закрыл глаза и тут же сделал большой глоток горячего кофе. Напиток оказался настоящей дрянью – даже у отца по сравнению с этим кофе получался просто божественным, – но зато весь сон как рукой сняло. Следующий его взгляд в сторону официанточки был уже более заинтересованным.
- Если ты думаешь то, о чём я боюсь, что ты думаешь, то сейчас для этого немного неподходящее время, а если ты думаешь то, чего я боюсь, то лучше завязывай с этим, потому что если ты притащишь брату ЭТО тело – он тебя убьёт, – изрёк Бобби, глядя куда-то в сторону двери. Дин вскинул брови, увидев, что смотрел тот на довольно-таки шумную компанию подростков, во весь голос обсуждавших последние хиты 50`cent. За последнюю пару лет Дин сильно отстал от жизни, потому как об этом непонятном типе он слышал впервые в жизни.
- Ну уж нет, я не могу позволить Сэму расцарапать мне лицо. К тому же на эту крошку у меня свои виды.
Сингер на это только осуждающе крякнул.
- Бобби, ты бы тоже не так активно пялился по сторонам, – в тон ему осторожно произнёс Дин. – А не то – не дай Бог, конечно же, – ещё примут за гея на пенсии.
Винчестер ухмыльнулся собственной шутке, видимо полностью довольный как самим собой в частности, так и жизнью в целом, но стоило Сингеру действительно отвлечься от выбора подходящей кандидатуры для Сэма и внимательно на него посмотреть, как Дин мгновенно стёр с лица ухмылку и поспешно заткнулся.
- М-да… и кто меня окружает… Совсем люди шуток не понимают… – чуть слышно пробормотал он себе под нос.
Жизнерадостно тренькнули колокольчики за его спиной, когда в кафе вошёл очередной посетитель.
- Дин, обернись, – оклик Бобби опоздал лишь на секунду, тот и сам до этого додумался. Винчестер слегка сузил глаза, внимательно наблюдая за тем, как вошедший парень бегло просмотрел меню и сделал заказ.
- То, что нам надо, – с удовлетворением скупо произнёс Бобби.
- Только придётся подождать.
Парень, аккуратно придерживая свой поднос, прошествовал к только что освободившемуся столику, и пока он шёл, взгляд Дина неотступно следовал за ним. На пластиковой плоской тарелочке одиноко лежал позабытый и уже успевший остыть бекон.
* * *
До заката оставалось ещё более десяти часов и, тем не менее, Дину казалось, что время несётся с немыслимой скоростью. Правда часы, висевшие на стене рядом с их столиком, подтверждали обратное. Десять часов до наступления ночи. И всё равно вздохнуть с облегчением он сумел только когда тот парень, за которым они с Бобби наблюдали, покончил со своим обедом, расплатился кредиткой (надо будет потом непременно воспользоваться!) и вышел на улицу.
- Хвала аллаху, – прокомментировал Дин, выход следом за ним и всё так же спокойно направляясь к припаркованной неподалёку Импале. Бобби, не меньше его самого уставший из-за бессонной ночи, тяжело взгромоздился на пассажирское место: угнанный им пикап они весьма мудро поступив, бросили в густых зарослях у железной дороги.
- Не богохульствуй.
Парень о слежке даже не догадывался, – а ведь охотники, почти не прячась, следовали за ним по пятам. Дин глухо выругался, когда тот вдруг свернул в небольшой проулок между двумя магазинчиками, и быстро заглушил двигатель, опасаясь, что их «жертва» воспользуется моментом, чтобы удрать. Как бы не так.
- Что вам от меня надо?! Я уже заплатил вашему боссу! Я отдал всё, что у меня было!!!
Наставлять пистолет на охотника, особенно если ты сам совершенно не разбираешься в обращении с огнестрельным оружием плохая идея, и Дин тут же наглядно продемонстрировал это испуганному парню, сильным ударом отшвырнув пистолет в сторону.
- Успокойся, мы ничего тебе не сделаем, старик.
Когда к ним приблизился Бобби, почему-то задержавшийся у багажника Импалы, Дин ощутил знакомый удушливый сладковатый запах. Хлороформ.
- Никогда не знаешь, что и когда может пригодиться на охоте, – тем же вечером невозмутимо пояснил Бобби в ответ на его немой вопрос.
Парень мирно посапывал на полу. Делиться с ним диваном Дин был не намерен.
- Надеюсь, Сэм оценит наши старания.
- Боюсь, как бы он потом не захотел в нём остаться навсегда.
Парень встревоженно нахмурился во сне, всё ещё не открывая глаз, стремительно вращавшихся за плотно стиснутыми веками.
* * *
- Аккуратнее с ним! Не покалечь!
- Да знаю я! Это тело нам ещё пригодится. Вот так… посиди пока здесь, старик, – смутно знакомый голос казался то слишком тихим, то слишком громким и он, пока что не в состоянии даже просто пошевелить языком, что-то согласно промычал. А может ему это показалось.
- Чёрт, до чего же он тяжёлый, кажется, я себе поясницу из-за этого урода потянул. С Сэма массаж, – голос не унимался и Зак, чувствуя спиной холодный камень, попытался открыть глаза. Попытка увенчалась успехом только с четвёртого раза.
- Серьёзно? – тоже знакомый голос, явно принадлежавший человеку постарше. На секунду в памяти пронеслось мимолётное воспоминание: короткая схватка в переулке, удушливый запах и бесконечное падение в никуда… – Не думаю, что Сэм этому обрадуется.
- Точно, тут ты прав.
В глазах прояснилось и при первом же взгляде на говорившего, Зак вспомнил недавнего грабителя, следовавшего за ним аж два квартала от того Макдональдса. Молодой мужчина примерно его же возраста в джинсах и сильно потёртой кожаной куртке с испачканными землёй рукавами. Разглядеть второго нападавшего не было возможности, и Зак быстро закрыл глаза, надеясь, что грабители не успели заметить, что он очнулся.
- Уж пусть лучше над моей многострадальной спиной потрудится какая-нибудь узкоглазая китаяночка, чем Сэм со своими лапищами.
- Не со своими, – хмыкнул второй. – С его.
Зак, и так продрогший от сидения на мёрзлой земле, исходил потом от страха. Пока что непонятных грабителей было только двое, но из их речей следовало, что скоро явится какой-то Сэм (главный, что ли?), который и будет решать его судьбу.
Зак попытался незаметно шевельнуть рукой и едва не заорал, когда плечо пронзила острая боль от долгой неподвижности, но зато он выяснил, что руки они тоже связали. Надёжно. Профессионалы.
- Бобби, кажется, он очнулся и теперь нас слушает.
- Пусть слушает, интересно какие он из этого сделает выводы, – снова хмыкнул второй. – С такими рассказами потом только одна дорога: в психушку.
- Эй, ты, – Зак почувствовал, как кто-то ощутимо пихнул его ботинком в бедро, – хватит притворяться.
Уяснив, что строить из себя полудохлого уже нецелесообразно, Зак тут же открыл глаза.
- Молодец, - склонившийся над ним мужчина поднял взгляд на кого-то, находящегося за его спиной и кивнул головой. – Другое дело.
Вспомнив, как в подобных случаях себя ведут герои кинофильмов, Зак вскинул голову и, стараясь заставить свой голос поменьше дрожать, произнёс:
- Я видел ваши лица! Я… – голос всё-таки сорвался, – я сообщу обо всём в полицию!
- Да пожалуйста! – с самым серьёзным видом заявил преступник. – Только тогда уж лучше сразу в ФБР! Они там меня давно ищут! Спасибо тебе скажут, быть может, даже дадут вознаграждение.
ФБР… Зак сглотнул. Если их ФБР ловит, и до сих пор не поймало…
- Дин, не стоит подавать парню такие идеи.
- Ну тогда и имена называть не стоит, Бобби!
Слушая перебранку своих похитителей, Зак постепенно начал успокаиваться. Судя по всему, убивать его здесь никто не собирался.
- Кто вы такие? – всё ещё настороженно, но уже более спокойно, спросил он. Бандиты переглянулись.
- Ну, если тебе станет от этого легче, то мы – не бандиты и к твоему боссу никакого отношения не имеем.
- Тогда кто?.. – с трудом выпрямившись, Зак огляделся по сторонам и только сейчас, со всевозрастающим ужасом понял, что тот камень, который всё это время служил ему опорой – чьё-то надгробие. – О Боже! Зачем вы меня сюда притащили?!
Старший мужчина с густыми седыми бакенбардами опустился на корточки как раз напротив него, тем самым предоставив Заку возможность рассмотреть своё лицо вблизи. Надо признать, в отличие от молодого, этот тип на грабителя действительно не тянул: открытое лицо взрослого и честного человека невольно располагало к себе.
- Как тебя звать, парень?
Зак снова напрягся всем телом, когда из-под слегка распахнувшей куртки выглянул чёрный ствол пистолета.
- Зак. Зак Дэггерти.
Второй незнакомец – Дин, кажется, – сложив руки на груди, стоял, облокотившись о соседнее надгробие и чуть приподняв брови, насмешливо взирал на пленника.
- Видишь ли, Зак, так уж вышло, что нам нужно твоё тело.
- Что?!
- Что?!
Два возгласа – один испуганный, другой возмущённый, слились в один, Заку даже показалось, что ДИН подавился. Вроде бы он ничего не ел, воздухом, что ли?
- Бобби, можно тебя на секундочку? – требовательно окликнул тот напарника и старик, ухмыльнувшись, встал с земли.
Психи – ладно, быть может они и не грабители, но то что сумасшедшие сомнению не подлежит, – отошли всего на несколько метров, чтобы не упускать пленника из виду, так что немного прислушавшись, Заку удалось разобрать отдельные обрывки фраз.
- Какого чёрта?..
- Он должен знать, на что идёт…
- А ещё раньше ты не мог ему этого сказать?!
- Сбавь обороты! И нечего на меня кричать. Ты прямо как Джон порой…
Зак бы и дальше продолжал подслушивать – в целях удовлетворения любопытства и сохранения собственной жизни, - но с последним словом воздух вокруг него ощутимо похолодел, отчего вся кожа покрылась мурашками, а затем кто-то, умудрившийся совершенно бесшумно подобраться к Заку по шуршащей траве, небрежно произнёс:
- Бранятся, как старая семейная пара, не находите?
Зак повернул голову на голос, но увидел только чьи-то ноги в пыльных ботинках. Правда, в том, как этот незнакомец стоял на земле, было нечто странное, но Зак не сумел сразу понять, что именно.
Спорщики обернулись как по команде.
- Сэмми!
Зак поднял голову повыше, чтобы разглядеть лицо человека, которого они все так долго ждали. На кладбище. Однако как раз в этот момент мозг, и так шокированный внезапный похищением, наконец обработал полученную информацию и Зак, вне себя от ужасного открытия, осознал, что именно ему казалось таким странным в ногах Сэма, кем бы он ни был на самом деле. И теперь Зак сомневался, был ли он вообще человеком, так как трава под его ногами не только не была смятой, но и выглядела так, словно в данный момент на ней никто не стоял.
* * *
Прежде чем вслух прокомментировать столь удивившую и позабавившую его картину – то что надо после долгих дневных кошмаров, Сэм некоторое время наблюдал за спорящими братом и старшим охотником. И именно поэтому, наверное, далеко не сразу обратил внимание на третьего участника этой трагикомической сцены.
Молодой парень лет 26-27, ненамного моложе Дина, со скрученными за спиной руками, сидел, облокотившись о сэмово надгробие. Сэм, несмотря на первоначальное изумление, всё же нашёл в себе силы оскорбиться на то, что того усадили именно на ЭТОЙ могиле. Неприятно, знаете ли, видеть, как какой-то небритый, всклокоченный и вообще малоприятный тип с комфортом возлежит на том месте, под которым в гробу покоится ваше собственное тело. И от того, что это тело давно мертво, легче ничуть не становится.
- Бранятся, как старая семейная пара, не находите? – не особенно рассчитывая на ответ, вскользь поинтересовался он мнением незнакомца.
- Сэмми!.. – Дин определённо был рад долгожданному появлению братца, но повторять свою прошлую ошибку он не стал, решив в этот раз обойтись без объятий.
- Привет, Бобби.
В ответ охотник просто кивнул головой.
- Дин, – Сэм понизил голос, краем глаз кося в сторону незнакомца. – А это ещё кто? Зачем вы его сюда притащили?
Теперь, когда брат снова был рядом, а до рассвета оставалось ещё довольно много времени – более десяти часов, – Сэм как никогда жалел о своей временной слабости, тем более что интуиция как-то по-особенному многозначительно молчала, что само по себе было дурным знаком и не сулило ничего хорошего.
- Это твоё транспортное средство.
- Что, прости? – Сэм вопросительно вскинул брови. – Повтори.
- Ты просил вытащить тебя с этого грёбаного кладбища, этот человек – вернее его тело – твой билет наружу. Никак иначе ты отсюда уйти не сможешь.
Сэм, открыв рот (и позабыв его закрыть), поражённо уставился на Дина, который был серьёзен как никогда.
- Дин, ты спятил?!
- Сэм, это единственный вариант, – поддержал старшего Винчестера Сингер, пусть и не одобрявший всей этой затеи, но действительно не видящий другого выхода.
Сэм, будучи просто не в силах подобрать подходящие слова, которые могли бы охарактеризовать весь их идиотизм, молча глядел то на брата, то на Бобби. А те также молча ждали его решения. Случай действительно беспрецедентный: никто никогда не слышал, чтобы охотники, вместо того, чтобы выполнять свою работу, помогали призраку.
- Ничего у вас не выйдет, я не стану…
- Сэм, – не дав договорить, перебил его возмущённую и полную негодования реплику Дин. – Мы в тупике и если ты нам не поможешь, как и обещал, жители этого городка будут продолжать гибнуть.
Помня о стремлении младшего брата спасти буквально ВСЕХ, это было наилучшим доводом. Сэм нервно дёрнул краем рта и, отойдя от охотников, остановился в шаге от таращившего на него глаза Зака.
После нескольких минут молчаливого разглядывания своего будущего тела, Сэм снова повернулся в их сторону.
- Бобби, наверное, это тебя я должен благодарить за то, что на его месте не сидит какая-нибудь приглянувшаяся Дину девчонка?
Сэм широко улыбнулся, когда Дин на это справедливое замечание вздохнул и мечтательно прикрыл глаза. Судя по всему, он попал прямо в яблочко.
- Не за что, Сэм. Давай уже, время не ждёт, – поторопил его Сингер, тоже невольно улыбнувшись при взгляде на гримасу старшего Винчестера.
Сэм кивнул и, опустившись на корточки рядом с Заком, положил ладонь ему на лоб. Тот, ощутив нечеловеческий – потусторонний – холод, попытался отодвинуться, но тут же натолкнулся на каменное надгробие.
Сэму было ненамного лучше, хотя вряд ли это могло утешить или успокоить испуганного до полусмерти пленника. Несмотря на яростное сопротивление со стороны Зака и на собственное нежелание участвовать в плане Дина и Бобби, всё произошло довольно быстро. Сэм, внезапно ставший совсем прозрачным, мигнул и исчез, а затем тело, уже не подвластное воле своего прежнего хозяина, болезненно выгнулось и разразилось хриплым, болезненным кашлем.
Несколько мгновений и Дин, и Бобби шокированно наблюдали за слиянием, но увидев, как Зак – или уже Сэм? – вдруг изо всех сил ударился головой о надгробие, одновременно кинулись к нему.
- Сэмми?! – Дин оказался рядом с ним первым и тут же схватил того за плечи, пытаясь удержать брата – или всё же нет? – от увечий. – Сэмми?!
Бобби опустился на корточки и, взяв Зака – Сэма? – за подбородок, другой рукой приподнял его веко.
- Дин, смотри…
Зрачки были сильно расширенны, но то, как прежде голубой глаз постепенно темнеет, приобретая карий оттенок, всё равно можно было разглядеть. Бобби убрал руки и теперь с видом исследователя наблюдал за этой метаморфозой. В конце концов, одержимость демонами в охотничьей практике встречается довольно часто, но наблюдать, как призрак овладевает человеческим телом, не довелось ещё никому.
- Сэмми? – ещё раз с надеждой спросил Дин, когда взгляд стал более осмысленным.
…
- Я – Сэм.
- Получилось! Слава Богу, получилось! Сэм!
И впервые за прошедшие три года Дин наконец-то получил возможность обнять брата.
