Глава 1But once you knew a girl and you named her lover
Но однажды ты познакомишься с девушкой и станешь её возлюбленным,
And danced with her in kitchens through the greenest summer
И будешь танцевать с ней на кухне зеленым летом.
— Perfect Sonnet, Bright Eyes
— Поддельные палочки влево, Забастовочные завтраки вправо, и, дамы, шалости для вас находятся в другой части магазина, — командовал Фред Уизли, издавая много шума, заполнившего магазин. Магазин «Всевозможные волшебные вредилки» был открыт всего-то пару недель и, никто не удивлялся, уже набирал популярность.
— Эй, не открывай его, — крикнул Джордж мальчику, — Это Портативное болото, и я, как и ты, не особо хочу убираться здесь, не так ли?
Фред рассмеялся, а мальчик поспешно положил коробочку на полку, на которой она стояла, и отошел подальше от этого места. Уизли обернулся, чтобы помочь ученикам с Канареечными помадками, и не заметил молодую девушку, моментально приметившую его.
Анджелина Джонсон пришла в магазин не за шалостями, а за главным шутником. Когда она увидела его в окружении детей с Канареечными помадками, то сразу же направилась к нему.
— Простите, — улыбаясь, произнесла она, — Я ищу Фреда Уизли, не могли бы вы мне помочь?
Фред развернулся и с широкой улыбкой ответил:
— Анджелина! — воскликнул он от волнения, обняв девушку, — Что ты здесь делаешь?
— Я была рядом и решила заглянуть, посмотреть, как у вас дела, — улыбнулась Анджелина. — У вас замечательный магазин, Фред. Вы с Джорджем должны гордиться.
— Конечно, — сиял парень. Он оглянулся и услышал, как люди зовут его по всему магазину, — Слушай, если хочешь поговорить, то свободное время будет где-то через час, подождешь?
— Конечно, ты же популярен сейчас, — пошутила Анджелина. — Хорошо, я буду ждать.
Через час Фред и Джордж выпроводили последних клиентов и, прислонившись к двери, облегченно выдохнули:
— Я голосую за сокращение наших рабочих часов, Фордж, — предложил Фред.
— Поддерживаю, — кивнул Джордж, — Слишком много похожих дней, иногда я думаю взять Забастовочный завтрак и уйти на больничный.
Анджелина откашлялась, и Фред мгновенно расплылся в улыбке:
— Ах, Джордж, забыл представить тебе нашего гостя — Анджелину Джонсон.
— Эй, Анджелина! — улыбнулся Джордж, — Как дела?
— Не так хорошо, как может показаться на первый взгляд, — призналась девушка.
— Что случилось? — спросил Фред обеспокоенно.
— У нас с Ли... проблемы, — осторожно ответила она.
Фред нахмурился. После Рождественского бала они с Анджелиной расстались, оставшись друзьями, но Фреду до сих пор она нравилась. Когда Анджелина рассказала ему, что Ли пригласил её на свидание, а она согласилась, Уизли ничего не ответил, но продолжал наблюдать, выжидая момента, когда девушке понадобится его помощь. Теперь, казалось, наступило это время:
— Что он сделал?
— Знаешь, — вздохнула Джонсон, — Он сделал тоже самое, что делают многие парни. Он изменил мне... с Чжоу Чанг.
Фред заключил девушку в объятия в то время, как Джордж устало вздохнул и покачал головой.
— Я всегда знал, что эта черта его характера приведет его к беде, — сказал парень.
— Вы жили вместе? — тихо спросил Фред.
— Да, — призналась Анджелина. — Вы сможете мне помочь, ребята? Я смогу остаться у вас на время, пока во всем не разберусь?
Джордж хотел возразить, но Фред не дал ему ничего сказать:
— Мы будем счастливы выручить тебя в такой непростой ситуации. Оставайся здесь столько, сколько захочешь.
Девушка улыбнулась и крепко обняла Фреда:
— Большое спасибо, ты лучший!
Анджелина пошла за Джорджем наверх, к жилым комнатам. Фред, как могло казаться, на века сохранил улыбку на лице.
Лето с Анджелиной пролетело незаметно. Она помогала с магазином, когда у неё было свободное время, а после закрытия вместе с ребятами убиралась. Фред не мог быть несчастлив: девушка, которую он так долго завоевывал, жила в его доме и у неё не было парня. Единственной проблемой было только то, что... Фред совершенно не знал, каково это - встречаться с кем-нибудь. Он написал Джинни, но она просто ответила, что он должен быть самим собой. Прочитав это письмо, Фред понял, что большей помощи от сестры он не дождется. Чем дольше парень думал о совете, тем меньше мог понять, как это - быть самим собой. Он никогда не переживал ни о чем, но, когда он видел Анджелину, его сердце трепетало. И он не знал, что с этим делать.
Тем не менее, в один прекрасный день в магазин вошел нужный парню человек — Гермиона Грейнджер. Все знали, что она хорошо разбирается во всем и в отношениях тоже, поэтому Фред, не теряя времени, попросил у неё помощи.
— Она сегодня выполняет какие-то поручения по работе, — объяснил парень, нервничая, — Но я хочу пригласить её на свидание сегодня вечером. Я устал ждать чего-то. Что я должен сказать ей?
Гермиона прикусила губу, погрузившись в свои мысли.
— Думаю, ты просто должен быть честен с ней. Расскажи ей, как ты относишься к ней. Я на её месте хотела услышать именно это.
— Я чайник в выражении своих чувств, — ныл он.
— Хорошо, тогда давай попробуем так, — предложила Гермиона, — Представь, что я Анджелина и скажи мне то, что собираешься сказать ей.
Фред глубоко вздохнул:
— Хорошо, давай так. Анджелина, ты мне очень нравишься... с Рождественского бала. Я просто никогда не говорил тебе об этом, потому что не хотел ничего разрушить, так как мне с тобой лучше, чем со всеми остальными. Видеть тебя с кем-то другим очень больно, и я хочу заботиться о тебе. Ты пойдешь со мной на свидание?
Девушка уставилась на него, широко раскрыв глаза:
— Да, — прошептала она.
— Что «да», Гермиона? — нервно уточнил парень.
— Да, это было шикарно, Фред, — поспешно исправилась она, — Ничего не меняй... это идеально.
— Благодарю, Гермиона, — усмехнулся Фред и обнял девушку. — Ты самая лучшая!
Но к концу дня Анджелина не вернулась, и Уизли начал волноваться. В полночь Фред сидел на кухне, ожидая прихода девушки и слушая радио. Наконец, послышался звук открывающегося замка.
Анджелина вошла на кухню и бросила свою сумочку на стойку.
— Ты в порядке? — тихо спросил Фред.
Девушка вздохнула и повернулась к нему лицом:
— Да, я в порядке. Просто напряженный день.
— Почему я не верю? — задал риторический вопрос он. — Что случилось?
— Мы с Ли официально расстались. Вот, где я была.
Парень сжал губы в тонкую нить и обнял подругу:
— Мне очень жаль.
— Честно говоря, Фред... Мне - нет, — призналась Анджелина, — Я имею в виду, что если Ли считает, что может изменять мне, то он не стоит ни минуты моего времени.
— Так ты в порядке? — нерешительно уточнил Фред.
— Конечно же, — ответила девушка. — Когда меня в последний раз волновала любая глупая, невежественная и лживая сволочь?
Фред прикусил губу и проигнорировал напыщенную речь девушки. Вдруг он заметил, что песня на радио знакома друзьям ещё с Рождественского бала:
— Давай, Анджелина, — радостно воскликнул он и потащил девушку на середину кухни, — Давай танцевать!
— Ох, Фред, мы немного стары для этого, — рассмеялась она.
— Скажи, меня когда-нибудь волновали возрастные ограничения? — подмигнув, спросил Уизли.
Джонсон, наконец, поддалась и начала медленно танцевать с парнем, пока песня не закончилась:
— Анджелина... — неуверенно начал близнец.
— Фред, просто молчи, — сказала девушка, встав на носочки и поцеловав его.
Все мысли о речах и монологах исчезли, и Фред прижал Анджелину ближе.
Когда они оторвались друг от друга, Джонсон улыбнулась и взяла сумочку:
— Спокойной ночи, Фред, — сказала она, прежде чем отправиться по лестнице к спальне.
Уизли широко улыбнулся и последовал за девушкой наверх.
But autumn came, she disappeared
Но придет осень, и она исчезнет.
You don't remember where she said she was going to
Ты не вспомнишь, что она говорила, куда собиралась
— Perfect Sonnet, Bright Eyes
Остальная часть лета прошла, как в тумане. Каждое утро Фред просыпался с осознанием того, что он встречается с Анджелиной Джонсон - девушкой его мечты. Он был настолько счастлив, что даже не заметил, как наступило первое сентября.
Наступил октябрь, и близнецы запланировали поездку в Хогвартс для осмотра помещения под второй магазин «Всевозможных Волшебных Вредилок». Тем не менее, когда Фред предложил Анджелине поехать с ними, но та ответила:
— Я не смогу, на этот день у меня уже есть планы, прости.
В то время, как Джордж наслаждался напитками, беседуя с некоторыми владельцами магазинов в Хогсмиде, Фред прогуливался до озера и сел на берегу. Он не мог продолжать обманывать себя, понимая, что поведение Анджелины в последнее время беспокоило его. Девушка проводила все больше и больше времени, переписываясь с кем-то, никак не объясняя этого. Один день на предыдущей неделе особо волновал парня.
Анджелина спустилась на кухню в красивой одежде и на...
высоких каблуках?! Джонсон никогда не носила эту модную обувь, никогда не носила! Даже на Рождественский бал девушка пришла в балетках, слегка напоминающих туфли. Тогда Фред не набрался смелости спросить, почему она так выглядит, но этот факт определенно беспокоил парня.
Греясь на солнце, Уизли вспоминал это, пока тень не упала на него. Фред взглянул на туфли на высоком каблуке, о которых он только что думал:
— Анджелина! — воскликнул он, — Я думал, у тебя другие планы.
Девушка прикусила губу и перевела дыхание:
— Фред, я хотела поговорить с тобой. Я... я переезжаю. Коллега предложил мне остаться у него.
— У одной из твоих подруг, — предположил Фред, — Это прекрасно.
— Нет, Фред... Я переезжаю к Монтегю. Помнишь, мы с ним учились в школе.
Уизли побледнел.
— Скажи, что ты шутишь, — прошептал он, — Пожалуйста.
— Ну, давай, Фред, ничего ужасного не произошло, — вздохнула девушка.
— Ничего ужасного? — сердито переспросил он. — Ты будешь жить с бывшим слизеринцем!
— Люди перерастают это, Фред, — напомнила ему Анджелина. — По крайней мере, большая часть людей.
Парень нахмурился:
— Ты обвиняешь меня в том, что я расстроен из-за того, что моя девушка будет жить с...
— Девушка? — повторила Джонсон, подняв бровь, — Кто сказал, что мы встречаемся? Ты никогда не слышал об отношениях-замене?
Парень моментально замолчал.
— Слушай, я знаю, что было неправильно использовать тебя, но мне нужен был кто-то, способный заставить меня чувствовать себя лучше, и ты прекрасно подходил на эту роль. Я не хотела причинить тебе боль... Я думала, что ты знал, какими были наши отношения.
— Я тоже думал, что знал, — пробормотал он.
— Фред, послушай, я должна идти, — произнесла девушка, — Монти ждет меня. Я надеюсь, мы сможет остаться друзьям, ведь так?
Фред только кивнул, уставившись в землю.
— Ну... ещё раз спасибо. Пока.
Несколько минут Фред не шевелился. Он просто сидел и смотрел на следы от каблуков, видневшиеся на мокрой траве. Теперь он остался один. Фред не мог поверить, что она использовала его... и не мог поверить, что позволил ей уйти. Парень откинулся на траву, стараясь не задеть следы от её обуви.
Постепенно наступала ночь, и парень стал наблюдать, как медленно закат окрашивал горизонт. Для живописца этот момент был бы идеальным, но сердце Фреда закат ни капли не заинтересовал. Взгляд парня вновь вернулся к следам на траве. Неожиданно, он услышал, как кто-то приближается к месту, где он сидел. Фред даже не поднял голову, когда пара Конверсов* наступила на следы Анджелины.
— Фред? — женский голос позвал его.
— Миона, — выдохнул парень, узнав девушку. Его взгляд перемещался от её кед, до гриффиндорской рубашки и, наконец, до заинтересованного лица девушки.
— Ты в порядке? — спросила она.
Парень покачал головой, вновь глядя на закат:
— Анджелина...
— Я знаю, — тихо перебила Гермиона, — Джордж пришел на игру и рассказал, что случилось. Я предполагаю, что она рассказала и ему.
Уизли на это только кивнул.
— Почему ты не пошел на игру? — спросила девушка, сев рядом с парнем.
Он пожал плечами:
— Думаю, я никогда не полюблю наблюдать за игрой, — признался Уизли. — Я всегда хотел играть, а, сидя на трибуне, чувствовал себя птицей с подрезанными крыльями.
Девушка кивнула:
— Думаю, это логично.
— Печально то, что я так себя чувствую, даже не приходя на игру.
Гермиона вздохнула и, положив руку ему на плечо, чуть сжала его:
— Всё будет в порядке, Фред. Я понимаю, больно думать, что кто-то тебя любит, а потом узнать, что этот человек хочет быть с кем-то ещё, хотя ты знаешь, что намного лучше её, потому что она просто пустышка глупее мухи!
Фред шокировано взглянул на Гермиону и заметил слезы в её глазах:
— Что мой брат опять сделал? — чуть слышно спросил парень.
Грейнджер покачала головой:
— Он не специально, просто решил встречаться с Лавандой Браун из-за её красивого лица.
Близнец нахмурился и, закинув руку ей на плечо, успокоил:
— Всё будет хорошо, Миона. Он, в любом случае, не заслуживает тебя
— Как и Анджелина не заслуживает тебя, — заметила Гермиона.
Фред усмехнулся:
— Спасибо, Миона. Приятно знать, что тебя кто-то ценит.
— Могу сказать тоже самое, — прошептала она.
Фред подумал, что ему нравится Гермиона: она умная, красивая, мудрая и хорошая. В общем, она была такой, какой не была Анджелина. Он определенно не хотел делать с ней то, что с ним сделала Джонсон, зато точно знал, что хочет быть с кем-то, похожим на Гермиону.
— Эй, Миона, — прошептал Фред, — Мне вдруг стало интересно... Ты знаешь, вместе мы бы хорошо смотрелись, и ты удивительная девушка. Мне нравится быть с тобой, и ты относишься к тому типу девушек, с кем я хотел бы связать свою жизнь.
— Фред... о чем ты говоришь?
— Я хотел бы встречаться с тобой, — честно сказал парень, — Я обещаю, что не буду использовать тебя, как замену. Я никогда не сделал бы ничего подобного. Я действительно хочу проводить с тобой время. Что думаешь об этом, Миона?
Девушка радостно посмотрела на него:
— Ох, Фред... Конечно же, я хотела бы быть твоей девушкой!
Фред широко улыбнулся и поцеловал её:
— Давай, — произнес он, когда они оторвались друг от друга, — Я провожу тебя до башни Гриффиндора. Потом мы сможем переписываться, пока я не найду свободное время и не приеду к тебе снова, хорошо?
Гермиона кивнула и встала, чтобы пойти к школе, пока Фред придерживал её за талию.
Там, где они сидели, следы от высоких каблуков Анджелины давно ушли в прошлое, и так же пропали отпечатки Гермионы. Их сменили следы двух людей, сидящих вместе, когда их осенило, как сильно они заботились друг о друге. Но самый прочный след за этот день остался в сердцах двух людей.
