Глава 1Самолет мягко приземлился на посадочную полосу. Елена отвела взгляд от иллюминатора, в который упорно бился фирменный английский дождь, и поднялась со своего места в бизнес-классе. Взяв маленькую темно-синюю сумочку, она прошла к выходу, с неудовольствием покосилась на плачущее небо, спустилась по лестнице и села на переднее место стоящего рядом автомобиля. 
— Мисс Форсайт? — скорее подтвердил, чем осведомился крупный мужчина в безупречном костюме-тройке, сидящий на заднем сиденье. Он кивнул шоферу, и тот отъехал от самолета. 
— Она самая, — отозвалась Елена, не без интереса разглядывая салон шикарной машины. — Мои вещи?..
— О них позаботятся. Я — Джон Бэйтс, ваш сопровождающий. Я доставлю Вас в Хогвартс...
Елена вздохнула. Хогвартс. Меньше всего она хотела вновь оказаться в учебном заведении. Тем более здесь, в дождливой и хмурой Англии. 
Вот если бы родители были живы... Не пришлось бы тогда никуда переезжать и начинать все с чистого листа. Жила бы себе в Америке и ни о чем не думала... Грейс снова вздохнула. Она уже оправилась от смерти своих родителей, хотя и не простила их — как они могли бросить её, оставить одну в этом недружелюбном мире?..
— Мисс Форсайт? Вы меня слышите? — Бэйтс повысил голос, заметив, что девушка задумалась и не обращает внимания на его слова. 
— Да-да, — Елена едва заметно вздрогнула. — Прошу прощения. 
— Я говорил, что сначала нам надо будет заглянуть в Косой переулок и купить вам все необходимое. И, так как поезд, перевозящий учеников, уже уехал, нам придется трансгрессировать до границы Хогвартса, а там нас встретят. 
— Хорошо, — рассеянно отозвалась Грейс. — Очень хорошо. 
— И еще кое-что. Министр просил передать свои извинения за то, что он не смог встретить вас...
— О, всё в порядке, так ему и скажите. Я прекрасно понимаю, у него полно дел, — перебила Джона Елена. — И вообще, он не обязан этого делать. 
— Я передам ваши слова, — кивнул Бэйтс. 
Форсайт прислонилась лбом к холодному стеклу и закрыла глаза. Мысли в голове внезапно иссякли. Тяжелым одеялом навалилась усталость. 
Дождь продолжал стучаться в окна автомобиля, бесшумно двигающегося по дороге навстречу Лондону. 
● ● ●
Внутренности вернулись на свои места. Елена моргнула и отпустила руку Бэйтса. Вот она и в Хогвартсе. Вернее, рядом с ним. В каком-то жутком лесу. 
— Ну и где мы? — вяло поинтересовалась Грейс, оглядываясь по сторонам и убирая выбившуюся рыжую прядку обратно в прическу. 
— Запретный лес, — ответил Джон. — Нас уже ждут, идемте. 
— Кто ждет? — усомнилась Елена. — Тут только деревья. 
Бэйтс усмехнулся. 
Очень смешно...
— О, его вы точно заметите. Идемте. 
Елена, закатив глаза, двинулась за ним. Её изрядно утомил поход по магазинам Косого переулка, хотя людей там было и не очень много. 
Пройдя пару десятков метров, Бэйтс остановился и кому-то помахал рукой. К крайнему удивлению Елены, небольшая гора вдалеке помахала в ответ. Грейс протерла глаза, но ничего не изменилось: к ним приближалась... приближалось... 
— Хагрид, добрый вечер! — дружелюбно крикнул Бэйтс. 
— И вам того же, сэр, — не менее дружелюбно отозвался огромный мужчина, которого сначала Елена приняла за гору. — А, вот и обещанная новенькая! Я — Хагрид, лесничий. Приятно познакомиться! — он протянул огромную лапищу. Грейс осторожно сжала пару пальцев. 
— Мне тоже, — пробормотала она, отдергивая руку. — Не знала, что тут есть великаны, — тихо добавила она. 
— Я полувеликан, по мамашиной линии, — у лесничего оказался прекрасный слух. — Великанов тут нет вовсе, они попрятались давно. 
Елена промолчала. 
— Так, Хагрид, вот сумки мисс Форсайт. Это её покупки. А основной багаж уже должны были доставить, — деловито произнес Бэйтс. 
— Да-да, он уже в замке, — отозвался Хагрид, забирая пакеты из рук Джона. — Э-э, мисс Форсайт? — неуверенно протянул он. 
— Да? — Елена подняла брови. 
— Ты... э-э... Вы пешочком прогуляться не хотите? 
— Не уверена, — покачала головой Грейс. 
— Тогда я позову фестрала, не против? — неуверенно спросил Хагрид. 
— Я была бы очень признательна, — кивнула Елена и посмотрела на часы. 
Хочу домой.
— Поезд уже пришел, все сейчас собираются в главном зале, — проинформировал её Бэйтс, правильно истолковав взгляд Елены. 
— И мне тоже туда надо? — спросила она. 
— Боюсь, что да, мисс. Такова традиция. Вас определят на один из четырех факультетов. 
— Чудесно, — протянула Грейс. — Всегда мечтала. 
Хагрид, наблюдавший за этой сценой, как-то по-особому свистнул, и, через несколько мгновений, с неба спустился конь. Ну, почти конь. Скелет коня. 
— Фестрал... — восхищенно произнесла Елена, кончиками пальцев дотрагиваясь до существа. — Давно я их не встречала. 
Я и забыла, какие они красивые...
— Вы его видите? — удивленно спросил Хагрид. 
— Разумеется, — пожала плечами Елена. — У меня на глазах умерли мои родители. 
— О... — лесничий опустил глаза. — Мне ужасно жаль...
— Мы теряем время, — перебила его Грейс. — Скажите, в какой стороне замок. Я поеду к нему, а вы донесете мои вещи. Бэйтс, — она повернулась к Джону, — спасибо, вы свободны. 
— Удачи Вам, мисс, — кивнул тот и посмотрел на Хагрида. — Всего хорошего.
— И вам, — благодушно отозвался лесничий. 
Бэйтс задумчиво взглянул на небо и исчез. 
— Вам... э-э... помочь? — неуверенно спросил Хагрид, глядя, как Елена взбирается на фестрала. 
— Нет, благодарю, — та уже уверенно сидела на спине существа. — В какой стороне замок? 
— Во-он там, — указал рукой лесничий. 
— Ясно. Надеюсь, вы справитесь с доставкой сумок, — Грейс скептически посмотрела на Хагрида, окруженного горой пакетов. 
— Да... э-э... справлюсь. Не переживайте. 
Елена кивнула и, что-то прошептав фестралу, направилась в сторону, указанную Хагридом. 
— Слизерин, как пить дать, — пробормотал лесничий, нагружаясь пакетами.