Глава 1Джинни Уизли проснулась вместе с первыми лучами солнца. Все в Норе спали, и даже миссис Уизли еще не спустилась на кухню, чтобы приготовить семье завтрак. Девушка поднялась с кровати и сладко потянулась. Она открыла окна, и свежий воздух тут же ворвался в ее комнату. Настенный календарь слегка пошатнулся от порыва, но не упал. Пушки Педдл тоже всколыхнулись, но удержались на стене. Девушка выглянула в окно. Бескрайние просторы, за тысячу миль никого не видно. Джинни любила свой дом. Пусть он был слегка несуразным и странным, но в то же время таким уютным. Матушка делала все, чтобы ее дети чувствовали себя здесь комфортно, а когда приходили гости, то они могли расслабиться у камина, попивая вкусные напитки, приготовленные миссис Уизли. Была утренняя тишина, птицы и зверьки, что обитали в их дворе, только стали просыпаться и копошиться в своих норках и гнездах. Мимо окна пролетела бабочка, и Джинни улыбнулась ей.
Девушка сняла ночную рубашку и натянула халат. Самой первой принять душ, вот же радость! Джинни бросилась в ванную комнату. Она и сама не понимала, почему так рано проснулась. Ее впервые не клонило в сон, но и легла она достаточно поздно, читая учебник по Истории магии и выполняя летнее задание от столетнего призрака. Она приняла душ, почистила зубы и заплела волосы в длинную косу. Девушка вышла из ванной комнаты и вернулась в комнату. Натягивая джинсы на слегка влажные ноги, она уже точно знала, что хочет прямо сейчас выбежать из дома и спуститься к ручью, чтобы погреться на солнышке и еще пару часов не видеть своих братьев. Да, это было бы идеальным началом дня.
Она быстро спустилась вниз на кухню и залезла в буфет. Достав палку домашней колбасы и буханку хлеба, она быстро нарезала себе бутербродов, упаковала все в мешочек и, захватив бутылку с холодным компотом, прошла в сторону главного входа. Она дотронулась до ручки, но дверь не открыла. Нужно взять волшебную палочку, подумала она и, сбросив в кресло бутерброды с компотом, бросилась наверх в свою комнату.
Спускаясь вниз к ручью, Джинни мечтательно смотрела в небо и наблюдала, как птицы пролетают над ее головой, широко расправив крылья. Вот бы и ей так. Она слышала, что некоторые маги могут летать и без помощи метел, но сама таких не встречала. Да и куда там, это большая редкость.
— Чо эт ты тут делаешь?
Джинни резко остановилась и увидела перед собой мужчину. Седой, с длинной бородой и посохом в левой руке. Он сидел на бревне и удивленно смотрел на нее. Джинни нахмурилась и зажала в кармане волшебную палочку. Она не припоминала этого мужчину. Она точно никогда не видела его прежде. Каким образом он мог проникнуть через защитный барьер? Это какой-то гость с папиной работы?
— Это ты что тут делаешь? — так же нагло спросила Джинни. — Эти поля принадлежат нашей семье, и без доступа доверия сюда не попасть.
Одет мужчина был странно. В какие-то лохмотья, но очень чистые и заштопанные. На ногах то ли носки, то ли балетки, то ли тапочки. Шаровары и традиционный национальный узор, вышитый красной нитью на рубахе. Вполне узнаваемый во всем мире. Такие одежды носили на Руси. Джинни не знала истории магической Руси, но костюм узнала сразу. Русский ведьмак.
Джинни ахнула и тяжело задышала. Она сделала пару шагов назад, но мужчина потянулся за ней и схватил за руку.
— Негоже сбегать от князя. От отца своего. Он ищет тебя уж несколько дней по болотам да по лесам, а ты вона где.
От страха она и языком пошевелить не могла. Да и кто бы мог? Это ведь ведьмак. Матушка рассказывала о них только самые страшные слухи. Девушка была испугана. Она ни разу не сражалась и знала мало боевых заклинаний, а точнее одно, но Экспелармусом особо делов не наделать. А против ведьмака куда ж ей? Она попыталась вырваться, но мужчина крепко держал ее под руку.
— Ты эта, не дергайся, Ваша светлость. Сейчас батька твой увидит тебя, обрадуется.
Какой батька? Отец был на работе. У него еще смена не закончилась. Что делать? Кричать? Но куда-то подевался голос от страха. Все нутро девушки сжалось, и ей стало еще страшнее. Может быть, это очередной розыгрыш от близнецов? Сейчас они выйдут и будут хохотать над ней. Точно! Как же иначе?! Это всего лишь розыгрыш. Никто просто так не мог проникнуть в их поместье, точнее, на их поля. На многие мили была растянута семейная защита, оберегающая дом от всех посторонних.
Девушка расслабилась и дала себя вести. В какой-то момент они вышли к дороге. Девушка снова нахмурилась. Что-то прикол затянулся. Где же Фред и Джордж?! Она согласилась сама с собой, что доведет игру до конца. Братья больше не смогут над ней издеваться.
Впереди показался клубень пыли. Что-то на высокой скорости приближалось к ним. Не что-то, а кто-то. Джинни увидела лошадей и всадников. Четверо всадников уже почти поравнялись с ними, когда старик выставил свой посох поперек дороги, загораживая им проход. Всадники натянули поводья, тормозя своих коней, те от неожиданности заржали, но успели остановиться. Красные камзолы, меховая шапка, высокие сапоги и штаны-шаровары. За поясом виднелись меч и топор с длинной рукоятью.
Где-то еще реквизитов надыбали, подумала Джинни, это ж надо так заморочиться! Девушка осматривала всех всадников. Светловолосые, голубоглазые, у всех хмурый взгляд. Они тут же рассредоточились и внимательно стали осматриваться по сторонам.
— Жить надоело, дед?! Бес тебя побери! — крикнул старику один из всадников.
— А ты прояви уважение для начала, — улыбнулся старик. — Спроси, чего надобно, не в беде ли мы, а уж потом кричать вздумай!
Всадник недовольно фыркнул.
— Ладно, дед, что случилось? Чего посреди дороги встали? — уже более почтительно обратился он.
— Али не узнаешь дочку княжескую?! — он подтолкнул Джинни вперед. — Старый, а работу вашу выполняю получше некоторых.
Молодой всадник встретился взглядом с Джинни и слегка склонил голову.
— Чего бегаем, Ваша светлость? — спросил он.
Джинни расширила глаза от страха еще больше, чем прежде. Она промолчала и отвела взгляд. Слова застряли в горле. Она совсем онемела и даже двинуться с места не могла. От страха ее ладони вспотели, но она продолжала держать в руке волшебную палочку. Успокойся, сказала она сама себе, это все еще розыгрыш.
— Эт ты где ж княжну нашел? — спросил тот же всадник.
— Да в поле вон гуляла. Забирай и вези скорее, пока печенеги не прознали.
Все тот же всадник, что вел разговор с дедом, протянул Джинни руку. Старик подтолкнул ее вперед, протягивая ее руку всаднику, и помог сесть на коня. Мужчина подтянул ее к себе и усадил впереди. Она почувствовала на своей шее его дыхание. Одной рукой он придерживал ее за талию, чтобы девушка не упала, другой держал поводья. То ли намеренно, то ли случайно, всадник ткнулся носом в ее волосы и втянул запах. Девушка резко обернулась и встретилась с ним взглядом. Таких светлых глаз ей еще не приходилось видеть. Голубые, словно небосвод, смотрели на нее добродушно и озорно. Джинни была ни мертва, ни жива. Она замерла и перестала дышать. До сих пор ли это розыгрыш?
— Наградить деда и довезти до дома! Яшка! — скомандовал всадник, обернувшись, и пришпорил коня.
Глава 2Они промчались несколько миль, пока наконец Джинни не увидела впереди белые стены и высокие башни. Всю дорогу они молчали. Джинни даже не думала хоть слова произнести. Время близилось к вечеру. Она начала размышлять над сложившейся ситуацией. Возможно, что все-таки она попала в какую-то временную петлю и оказалась, как она начинала соображать, в Киевской Руси. И не ведьмак это был вовсе, а обычный старик. Но как ей вернуться в свой мир? Теперь-то ей точно нужно отыскать ведьмака или ведьму. На Руси их любят и относятся с уважением. Она хорошо помнила тот горячий спор матери с Кингсли о том, что магам в магической Руси живется проще. Значит, ей будет легко отыскать их или призвать в ее комнату, раз ее считают дочерью князя.
— Стой! Стой! — закричал мужчина у ворот. — Кто таков?
— Изяслав Таманский, — ответил мужчина. — Отправляй гонцов к дружине. Пущай возвращаются! Дочку княжескую везу.
Стражник перекрестился трижды, глядя на Джинни, и открыл ворота. Юноша проскочил мимо остальной стражи и бросился прямиком к дворцу. У крыльца тот спешился и аккуратно спустил девушку с коня. От долгой поездки ее ноги занемели, и, не удержавшись, она повалилась на землю. Всадник тут же подхватил ее и поднял на ноги. С крыльца сбежались какие-то бабки, тетки. Все причитали, плакали и улыбались. Желали счастья, здоровья и очень много кудахтали. Джинни прижалась к мужчине и ткнулась носом в его камзол, крепко обхватив руками за пояс.
Из главных дверей показался сам князь. Он широко раскрыл дверь и прошел вперед, где Джинни пока еще висела на шее всадника. Все расступались перед князем и кланялись ему чуть ли не в пол. Изяслав тоже хотел поклониться, да не мог. Джинни не отлипала от него.
— Милослава! — воскликнул князь. — Как же я рад видеть тебя живой, здоровой!
Джинни заскулила и наконец отлипла от юноши, обернувшись к князю. Ее отвели в покои, затем в баню, затем плотно накормили и уложили спать. Девушка лежала на пуховых перинах и чувствовала себя очень странно. Она поднялась было с постели и подошла к окну. Звезды мерцали в темном небе, а прямо перед ее окном вырос месяц. Окна решетчатые, не вылезти. У дверей стража. Во дворе стража. Никуда ей теперь не деться, не сбежать. Она вынула волшебную палочку, которую всюду таскала с собой, и повертела ею в руке. Порталы колдовать она не умела.
— Княжна! — ахнула служанка, открыв дверь. — Наденьте носочки. Простынете.
— Не хочу, — нахмурилась Джинни.
— Наденьте, наденьте! Заболеете, а меня отлупят.
Девушка закатила глаза и послушно протянула ногу в приготовленный носок. Тут ее голову посетила идея. Что, если служанку направить в город за ведьмой? Она-то ведь приведет точно и знает, где искать.
— Слушай, — начала Джинни, — а бабку-колдунью приведешь ко мне?
— Что вы, — отмахнулась девушка, — не могу никак.
— Сниму носки тогда, заболею, а батюшке скажу, что ты виновата.
— Что ж это вы! — ахнула девка. — Негоже так поступать с людьми честными.
— Веди колдовку!
Девушка выпрямилась, смиренно посмотрела на Джинни и, кивнув, направилась к дверям.
— И никому не говори! — вдогонку произнесла Джинни.
Спустя час Джинни услышала стук в свою спальню. Она открыла дверь и увидела на пороге старуху. Стражники молча продолжили стоять, смотря перед собой. Их не волновало, кого пускает к себе княжна: их задача — при случае защитить ее от врагов. А так пусть хоть верблюда проведет, им по барабану. Джинни все же воспользовалась заклятием забвения, чтобы у тех не было случая посудачить об этом с другими стражниками.
Девушка заперла дверь и обернулась. Недовольная ведьма злобно смотрела на Джинни. Одета она была довольно просто, в черные длинные платья на манер их мантий, на руке виднелся синий перстень, на шее ожерелье с синими камнями, в ушах золотые серьги, а на голове капюшон, что слегка покрывал макушку.
— Ты уж прости, но дело срочное, — выдохнула Джинни.
— Али погадать так срочно понадобилось? — хитро ухмыльнулась ведьма.
— Так ты ворожея или ведьма?
Ведьма прищурилась, оглядывая девушку с головы до ног, и скрестила руки на груди.
— Что такое? Чувствую силу странную в тебе, княжна.
— Да не княжна я! Вот!
Джинни вынула из рукава волшебную палочку и помахала перед лицом ведьмы. Женщина на мгновение застыла, а потом вздохнула.
— Голубка, что случилось?
— Ты, я смотрю, не удивлена даже? — Джинни даже слегка огорчилась.
Она думала, что ей сейчас придется доказывать ведьме свою принадлежность к магам, но ей этого совсем не потребовалось. Словно такое она несколько раз в день видит.
— Нисколько, — мотнула головой ведьма. — Прыжки во времени не так уж и уникальны. Откуда ты?
— Англия. 1997 год. Вторая война с Волан-де-Мортом.
— Мать — Сыра Земля, тот плешивый, чтоль?
— Ты знаешь его? — вопросительно вскинула бровь девушка.
— Видала однажды. Его наши к границе оттаскивали, а он все хотел к Коту наведаться.
Джинни хмыкнула. Ей и в голову не пришло бы, чтобы темный маг мог на магическую Русь позариться.
— Поможешь выбраться отсюда?
— Мне б по-хорошему доложить на тебя, но вижу, что не врешь и не по своей воле сюда попала.
— Спасибо! Я помогу тебе в будущем, если что-то понадобится.
— Ох, словами не бросайся, голубушка! Просить все, что угодно могу. Ты лучше весть оставь, что добралась до дому, а то страшно такими вещами воротать самой. Если к правительству обращусь, то будут тебя мучить долго, и домой поди не попадешь.
Джинни кивнула, соглашаясь с ведьмой.
— Только нужно подготовиться мне. Так просто портал не создать. Нужны снадобья, а я их не готовила в тот раз. Пойду к Лешему, после за тобой вернусь. Оставайся здесь.
— Можно мне с тобой?
— Нет, — мотнула головой женщина. — Тебя искать дружинники начнут сразу, а к Лешему идти долго.
— А что, трангрессировать нельзя?
— Это ж Леший, шоб ему пусто было! Он везде барьеров понаставил, шо не пробьешься. Только по тропке к нему можно. Три дня жди.
Ведьма вышла из комнаты и скрылась в коридоре. Джинни глубоко вдохнула. Как же она была рада, что маги всегда понимают друг друга.
Глава 3— Как ты можешь творить подобное?! Ты же лорд Утеса Кастерли!
Тайвин стоял перед отцом в большом зале и возмущенно отчитывал его. Тайвин со своими братьями только вернулись с войны Девятигрошовых королей и обнаружили, что все, чем был знаменит и богат их дом, было разрушено. Вассалы отца воевали друг с другом и больше не слушали его, земли были заполнены разбойниками и дезертирами, а деньги, которые лорды брали в долг у Титоса, никто не собирался возвращать. Тайвин, будучи старшим сыном в семье, рвал и метал, собираясь собрать войска и двинуться на вассалов своего дома.
Но планы Тайвина были прерваны, так как он получил письмо от принца Эйриса Таргариена, в котором тот просил убить князя Киевского, иначе тот собирался пойти войной на Королевскую Гавань. Тайвин, недолго думая, согласился. Он наказал второму брату бросить все силы на дом Рейнов из Кастамеры и добиться правосудия, Кивин принял указ. На том и расстались.
Тайвин собрал отряд из десяти самых верных ему людей и бросился исполнять приказ своего принца. Две недели они плыли по Узкому морю, затем по Внутреннему морюСредиземное море и, выйдя в Понт АксинскийЧерное море, приняли на себя всю его негостеприимность. Передохнув пару ночей в Царь-градеКонстантинополь или Стамбул и вдоволь насладившись всеми прелестями этого города, наполнив торговые повозки сполна всякими шелками и прочей ерундой, они ступили на Княжеский трактАналог Королевского тракта в Игре Престолов и провели в дороге до Киева еще несколько дней. Наконец долгий путь был окончен, и Тайвин смог рассредоточить своих людей. Обманом и подкупами стражей они вошли в город и обосновались в одном из публичных домов под видом заморских торговцев.
Тайвин тщательно изучил все дворцовые входы и выходы, чтобы понять, как подобраться к князю, и узнал, что его старшая дочь пропала и вся дружина бросилась на ее поиски. Тайвину это было только на руку. Дворец защищался сейчас малым количеством солдат, и ему можно было спокойно проникнуть внутрь, чтобы убить Хранителя Руси. Его люди уже порядком успели отдохнуть и даже поторговать вещами, которые привезли с собой, особо не заморачиваясь с ценой. Он понимал, что путь был неблизкий, а его солдаты пошли за ним сразу же после очередной войны, и он дал им вволю нагуляться. Сам же все изучал карты, выторгованные у какого-то пьяницы за гроши, чтобы понять, как подступиться ко дворцу. Спустя несколько дней подготовки один из его людей принес весть, что княжна найдена и вся дружина возвращается в город. Времени оставалось совсем мало, и Тайвин решился. Он оставил своих солдат, приказав им через несколько часов устроить пожар в конюшне, и проник во дворец. В одежде стражника он спокойно передвигался по палатам Великого князя и вдруг увидел девушку, что стояла посреди большого зала, прикрыв глаза, громко считая. Тайвин замер в нерешительности. Девушка досчитала до десяти и опустила руки. Вдруг она обернулась и столкнулась с ним взглядом.
— ПОЖАР!
Раздался колокольный звон, и дворец сотрясся от криков и плача.
Глава 4Два дня Джинни маялась во дворце и боялась, что бросила ее колдунья. Из комнаты не выходила и лежала в постели, ссылаясь на усталость и простуду. Служанка зачастила к ней, приносила травы, всякие настойки и сладости, чтобы приободрить девушку. Ничего страшного, успокаивала себя девушка, найдем других. В конце концов, снова убегу и уже спрячусь основательно. Время было вечернее. Через пару часов накроют ужин.
— А уж не хочешь ли ты к сестрам выйти?
Девушка соскочила со стула и устремила свой взгляд на дверь. Голос был другой, не служанки. У князя были еще дочери?
— Слышу, что в порядке все с тобой! Слышу, как ходишь ты и скрипят полы под ногами, а всем говоришь нездоровится! Негоже обманывать!
Делать нечего. Оставалось дождаться следующего вечера. Если не вернется колдунья, то Джинни собралась бежать. Она открыла дверь и увидела милую светлолицую девушку с длинной русой косой по колени. Глаза были темными, на лице веснушки и курносый аккуратный носик.
— Ну здравствуй, сестричка! — улыбнулась девушка.
— Здравствуй, — кивнула Джинни.
Она понятия не имела, как ведут себя друг с другом сестры, хотя бы потому что у нее были только одни братья, а это не просто «здравствуй», это «Здравствуй и навозная бомба тебе в рожу!» Тем более Джинни не знала, как ведут себя именно эти сестры: дружат ли, враждуют или просто сохраняют какой-то нейтралитет. Девушка хотя бы улыбалась, и Джинни тоже улыбнулась ей в ответ.
— Пойдем к нам, мы с сестрами задумали в прятки играть.
Джинни вопросительно вскинула бровь. В прятки? В таком-то возрасте? О, Мерлин!
— Конечно! — неловко улыбнулась девушка. — Пойдемте играть в прятки!
— Отлично! Ты будешь водить!
— Всегда мечтала, — расхохоталась Джинни.
Девушка провела Уизли в большой зал, где на ступенях сидели три девочки. На вид им было от семи до двенадцати. Значит, Джинни была самой старшей. А наследника у князя нет? Только девочки? Странно. Черные, как смоль, были волосы у младших, глаза у всех светлые: голубые, зеленые и серые. Губы ярко-красные, словно крашеные, на щеках ямочки. Прелесть.
— Милослава! Милослава пришла! — закричали младшие сестры и бросились обнимать Джинни.
— Как вас тут много, — нервно улыбнулась девушка, потрепав одну из них по макушке.
Девочки, перестав обнимать и целовать Джинни, отступили на шаг.
— Ну, Мила будет водить! — хлопнула в ладоши одна из них. — Прячемся! Все прячемся!
— Я закрываю глаза и начинаю считать, — наигранно произнесла Джинни и прикрыла глаза ладонями.
Девочки разбежались в разные стороны, и Джинни осталась стоять в центре зала одна, громко считая до десяти. Когда она открыла глаза, то поняла, что осталась совершенно одна в зале. Она почувствовала, как кто-то буравит взглядом ее спину, и резко обернулась. На нее смотрел молодой юноша. Он был высок, плечист, с золотыми волосами и желтыми глазами. Взгляд был пронзительный, и Джинни невольно поежилась. Взгляд прожигал ее нутро, словно смотрел куда-то вглубь нее, выуживая все самые слабые места.
— ПОЖАР!
Крики и колокольный звон оглушили девушку, и она прикрыла глаза. Открыв их вновь, она никого не увидела.
Глава 5Пожар охватил конюшню и полдворца. Люди выбегали на улицу, таскали воду ведрами, пытаясь хоть как-то подавить бушующее пламя. Горела сама святыня русского народа, и нужно было хоть что-то спасти. Неудивительно, что пожар так быстро разросся, здесь все было из дерева. Джинни в оцепенении продолжала стоять на месте. Что, если ей попробовать трансгрессировать? Да, опыта у нее мало, а точнее совсем нет, и, возможно, ее расщипит, но это не самый худший вариант. Вариант сгореть заживо пугал ее куда сильней.
Тут она заслышала детский крик и резко обернулась. Звук исходил откуда-то сверху, со стороны лестницы, которая уже начинала плавиться под обширно подступающим огнем. Джинни достала волшебную палочку.
— Агуаменти, — прошептала она, и струя воды хлынула из кончика палочки.
Девушка медленно, но верно передвигалась к лестнице, заливая все водой. Огонь не коснется ее. Она поднималась вверх по лестнице, держа в руке волшебную палочку и продолжая тушить языки пламени. Она поднялась на второй этаж и увидела, как юноша, что только что смотрел на нее, держит в руках ее младшую сестру, пытаясь связать ей руки. Не ее, конечно, а настоящей княжны, но Джинни приняла обиду девочки на свой счет.
— А ну отпусти ее! — воскликнула Джинни.
Юноша замер в нерешительности, а потом ухмыльнулся.
— Княжна, я всего лишь веду ее на улицу, — ответил Тайвин.
— Ты лжешь! — крикнула Джинни.
Девушка замахнулась волшебной палочкой, но тут откуда ни возьмись мимо нее что-то пролетело и едва не коснулось юноши. Это был небольшой нож. Обычно такие метают в мишени. Он колом врезался в стену в двух миллиметрах от лица Ланнистера. Рядом с Джинни появилась вторая сестра, держа в руке еще один ножичек.
— Осторожней, княжна Любава, так ведь и поранить человека можно, - хмыкнул юноша.
— Отпусти ее, ты, чернь!
— Я пришел за смертью одного из вас, - помотал он головой.
Тайвин оттолкнул младшую сестру и вынул меч из ножен.
— Веселина! — воскликнула Любава и бросилась к младшей.
Младшая сестричка бросилась к Любаве и прижалась к груди. Тайвин перевел взгляд на Джинни.
— Кто ты? Что за трость в твоей руке? — спросил он, выставляя вперед меч.
— Отойди от моих дочерей! — громыхнул мужской голос откуда-то из стороны.
Джинни повернула голову и увидела Великого князя Киевского во всей красе. Точнее, во всей традиционной красе. В распахнутой льняной рубахе, расшитой красным узором, в широченных штанах, в красных сапогах и с распущенными волосами по плечи. В руке он держал меч, готовый ринуться в бой.
— Никто не узнает, что я принес тебе смерть! — крикнул Тайвин.
— Никто не узнает, что ты будешь похоронен в земле русской! — ответил князь.
Началась битва, а пожар все разгорался.
***
Джинни открыла глаза. Она лежала в своей постели и тяжело дышала. Утро. Пушки Педдл. Закрытые окна. Девушка вскочила с постели и осмотрелась. Сон ли это был или все происходило наяву? Что с ее сестрами и князем? Убил ли тот человек его или сам пал от меча Великого Хранителя? А колдунья? А всадник, что привез ее во дворец? Она точно помнила его дыхание на своей шее и его твердую руку на ее талии. Не может быть, что ей все это приснилось! Нет! Джинни прикрыла глаза ладонями и почувствовала что-то странное и тяжелое на своем пальце. Она резко одернула руку и взглянула на тыльную сторону ладони.
Перстень колдуньи!
Откуда-то снизу доносился запах горелой картошки.
