|
|
Отзывы к 1 главе фанфика Кануть в Лету (The Nymph Hunt)Перейти к отзывам на главу: 1 2 3 4 5 6 7 8 9Отзывы на весь фанфик
Mylene
2010-03-10 к главе 1
Очень интригующее начало :)
Ответ автора
2010-03-10
На самом деле, не очень) Сказка стара как мир, как говорится...Вполне банально и предсказуемо.
Но фик стоящий, несмотря ни на что, поэтому я и взялась за перевод. Надеюсь, в дальнейшем он вас не разочарует))
Kleo94
2010-03-12 к главе 1
Очень нравиться ваш перевод, как глоток свежего воздуха!!!
angel1988
2010-03-17 к главе 1
Спасибо за перевод!!!!!!!!Отличный фанф и отличное изложение!!!!!!!!!!!!Вы молодец!!!!!!!
Ответ автора
2010-03-17
спасибо)
Avada Donn
2010-03-20 к главе 1
Это самый лучший фанфик, который я читала на этом сайте!!! История просто супер!!! Автору "риспект и уважуха"!!!! Авада Донн.
Ответ автора
2010-03-20
всем большое спасибо.
monali
2010-03-22 к главе 1
Супер, пишите!!!!! Ждем продолжения.В оригинале фик дописан? Сколько должно быть глав?
Ответ автора
2010-03-22
дописан. в оригинале 5 глав, но я разбиваю каждую на 2 части. так что планируется 10 глав)
kyomegami
2010-03-31 к главе 1
а почему название поменялось???
Ответ автора
2010-03-31
Новое мне кажется более интересным, ммм...поэтичнее оно, что ли. Вам так не кажется?..А то этих "Охот на..." - в архиве пруд пруди...
Vic*
2010-03-31 к главе 1
я под впечатлением от этого фика, идея нравится очень хоть и банально, но чувствуется своя четкая линия)) сначала даже хотела предложить соавторствовать, но не решилась. Думала просто остаться читателем, но нет не удержалась) если есть желание воспользоваться моим предложением моя ася 460435980)или мейл v.holmogorowa@yandex.ru
Ответ автора
2010-03-31
написала вам на почту)
Vic*
2010-03-31 к главе 1
я под впечатлением от этого фика, идея нравится очень хоть и банально, но чувствуется своя четкая линия)) сначала даже хотела предложить соавторствовать, но не решилась. Думала просто остаться читателем, но нет не удержалась) если есть желание воспользоваться моим предложением моя ася 460435980)или мейл v.holmogorowa@yandex.ru
Vic*
2010-04-01 к главе 1
Отправила вам письмо с еще одним предложением на почту.
Нефертити
2010-04-05 к главе 1
Какое-то странно знакомое чувство разбудила ваша прода в моей душе, спасибо вам и с нетерпением жду проды!
Ответ автора
2010-04-06
"странно знакомое чувство" - это какое?=)))
monali
2010-04-08 к главе 1
Ого, спасибо!!! Классная сказка!!!!!!
Анна Малфой
2010-04-09 к главе 1
какой замечательный фик!! так настроение сразу поднялось... побольше бы таких))) большое спасибо автору за перевод)))
Soluss (Sowilu)
2010-04-10 к главе 1
5 баллов! ФИК замечательный!
Ответ автора
2010-04-10
Анна Малфой, Les Sang-d'Argent,
спасибо!
Piastr
2010-04-15 к главе 1
Потрясающе!!!! у меня просто слов нет!!! Отличный фик! И хотя мне не 13 лет ( как считает Danicс(ss)imo - данный фанфик именно для таких читателей), а намного больше, знаю, что не только в сказках бывает такой конец. В жизни тоже) По своему опыту сужу=) И не конец это вовсе. Это только начало=))) Огромное спасибо, Fashionista, за перевод!!!! Продолжайте, буду с нетерпением ждать Ваших следующих работ!!!
Ответ автора
2010-04-15
Ох, Вы правы: это только начало)))
Спасибо за отзыв)
St@sua
2010-04-25 к главе 1
Да в таких ролях я еще не видела ДМ И ГГ. Мне очень понравилось... Спасибо автору за шедевры)
Hogwarts Princess
2010-05-10 к главе 1
Супер)))Я в восторге!!!))Это один из лучших фиков,которые я читала!!!))Столько положительных эмоций он у меня вызвал!!!)Очень хороший перевод))
Ответ автора
2010-05-11
Всем большое спасибо!) Я рада, что фик читают и после завершения))
Настиона
2010-05-21 к главе 1
Мне пятнадцать, и я очень увлечена пэрингом Драмиона поэтому прочитала кучу фанфиков на эту тему. Этот же заинтересовал своей наивностью, теплотой, и в той же мере правдивостью. Характер Гермионы здесь присущ многим девочкам, девушкам и женщинам,поступки Малфоя тоже выглядят вполне реалистичными. Этот фанфик отличается тем теплым, приятным, нежным ощущением, что остается после его прочтения. Большинство фанфиков с таким пэрингом отличаются небольшим угнетением, в котором проходишь еще некоторое время. А этот, пусть он и отдает детской наивностью, все же очень приятен. Большая благодарность автору и переводчику(ему в особенности, зная трудности пепревода и переложения текста на русский язык, приятный при прочтении)!
Ответ автора
2010-05-21
Благодарю)
RegiShiki
2010-06-05 к главе 1
Я так сочувствую Гермионе!.. Неужели, Малфой таким и останется?..
Ответ автора
2010-06-05
нет, ну что вы..дальше все получше будет))
Est Modus
2011-11-02 к главе 1
Благодарю, один из лучших фанфиков с пейрингом Драко-Гермиона. Великолепный перевод, сюжет замечательный... зацепило, и посмеялась, и поволновалась за героев. Тонкие психологические моменты, портреты личностей героев, раскрытие их внутреннего мира, снятие "масок" заставили задуматься.В общем, умное, легкое, довольно глубокое произведение, оптимистичное, грамотно написано и переведено. Прекрасное настроение при прочтении обеспечено, и автор, и переводчик - таланты.
Angeltina
2015-08-13 к главе 1
Здравствуйте, kiviset. Хочу сказать Вам спасибо за то, что1) взялись за перевод и довели его до конца - это большое достижение в наше время; 2) выполнили перевод на высоком профессиональном уровне, читаешь как русскоязычный фанфик, не возникает даже мысли, что это перевод; 3) передали хорошо все детали и сюжет истории. Желаю успеха!
yfnfkmz 1511
2016-06-13 к главе 1
Фанф отличный, перевод тоже, очень благодарна что взялись за этот фанф.Он так прекрасен. |