Отзывы к 2 главе фанфика Heart of the Guardian (Сердце Защитника)

Перейти к отзывам на главу: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Отзывы на весь фанфик

Fhbfyyf

2013-02-18 к главе 2

Начало понравилось. С нетерпением буду ждать продолжения перевода. Хороший язык и герои мне нравится. Давно не читала хорошего северитуса. Надеюсь, это будет именно он.)

Ответ автора

2013-02-18

Спасибо большое. Мы с бетой очень стараемся, чтобы и стиль автора сохранить, и не потерять красоту нашего языка.
Касаемо северитуса - у автора заявлен севитус))) Он то точно состоится)

Fhbfyyf

2013-02-18 к главе 2

севитус это тоже не плохо. Так что удачи Вам и вдохновения, а также побольше свободного времени для работы над фиком.)))

Ответ автора

2013-02-19

Спасибо)) Время - это наш враг, как всегда. Но мы стараемся)

BadLuckCreature

2013-02-19 к главе 2

Меня очень заинтриговал этот фанфик! Севитус\ментор - любимый жанр, ещё и не слэш... йаррррррррррррр! Очень благодарна автору за работу, и переводчику за старательный и(как оказалось после пробега по оригиналу)весьма профессиональный труд! С нетерпеием жду дальнейшего перевода!

Ответ автора

2013-02-19

Ух, Ваша оценка оцень важна для меня, ибо это первый мой художественный перевод. До этого я занималась исключительно технической литературой. К сожалению, это вылезает в некоторых местах. Но, думаю, мы скоро это подчистим с бетой и перезальем. Большое спасибо за отзыв. Будем стараться и дальше Вас радовать. ))

BadLuckCreature

2013-02-20 к главе 2

Нет, работ действительно хороша))) Я хоть и не профессионал, но кое-что все-таки могу оценить, хотя бы субъективно. Ждём-с продолжения

Ответ автора

2013-02-21

Уже скоро)) Наши с бетой совы летают с крейсерской скоростью))