Отзывы к 2 главе фанфика Голод_Жажда_Безумие

Вам спасибо)за ободряющие слова)
О да)Люциус просто первокласный пикапер)просчитывает все на тридцать два шага вперед)поглядим,что будет дальше)

Благодарю за отзыв =)
Вы правы, начало фантастическое)такой старт задает тон всему остальному произведению,вот и получается так, что каждая глава - взрыв)
Да,я тоже предпочитаю читать на родном языке,а зная,что есть люди,которые ждут продолжения,переводить куда приятнее ;)

Согласна)глава и прям не кислая)
Думаю сразу она его не оглушила, потому как любопытство, как известно, вперед женщины родилось)неужели Вы не захотели бы выслушать,зачем он явился?

Эх,а насчет ушей)чем мы любим?то-то же)в буквальном смысле,как оказалось,если умелый соблазнитель попадется)

Спасибо за отзыв)очень приятно ваше внимание)

Благодарим)лестные отзывы,как известно, стимулируют ;)

Все понимаю, разделяю негодование и соглашаюсь! Самой ждать - хуже пытки не придумаешь...
Стараюсь изо всех сил, боюсь, как бы спешка на качество перевода не повлияла, потому не могу обещать более частого обновления(
Но кто знает, вдруг однажды все наладится, и я стартану с неимоверной скоростью? ;)

Ой спасибо!улыбка до ушей,клянусь!!
Да получит ждущий нужное)

После столь приятных уху отзывов наглость лишь приветствуется ;)
Ибо апломб похвален, когда имеет что-то под собой)знаете,кайфуют не только от фанфиков,но и от столь живых реакций!
Немного жаль, что первая глава не оставила следа в душе... На мой взгляд, отрывки из книги цепляют, может коллега поможет сделать их более проникновенными?! =ъ
Ведь, если не затронет начало, какова вероятность, что люди будут заинтересованы в продолжении истории???
Молю Бога, чтобы дальнейшее развитие событий Вас не разочаровало! ;)
Надеюсь увидеть Ваш отзыв к следующим главам)

Постараемся не затягивать)
Спасибо!

Ахаха)интересный способ порукоблудить))
Очень приятно,что фик цепляет!Значит есть надежда,что удалось съедобно его пересказать)
Очень интересная мысль о происхождении безумия... Лично мне название на русском виделось только таким! Слова четкие,отрывистые,хлесткие,как выстрелы или удар кнута)
Насчет продолжения... Тут вышла заминка,на сайте сейчас отсничка поголовная,поэтому нет возможности выложить третью (готовую) главу до 5 июня((
Но кто знает,может за время ожидания подоспеет глава 4? ;))

Мне нравятся когда люди страдают словарным недержанием)особенно в разговоре со мной,да еще обсуждая то,над чем я потрудилась)
Насчет названия...ох,тут парой предложений не отделаться...
Пожалуй,начать стоит с того,что варианта было три:оставить английский,взять прилагательные (как Вы и многие другие предпочитают переводить) или же прибегнуть к существительным. В итоге мы склонились к последнему,и тому несколько резонов. 1)существительные короче,острее и,если хотите,ритмичнее прилагательных (а название все же следует сделать меньше первой главы));
2)если бы я брала прилагательное,то скорее всего это было бы слово "алчущий",ибо в моем понимании голодный = давно не кушавший, испытывающий потребность в еде. (Ну вот хоть молотком вбивайте,ничего с собой поделать не могу! Голод для меня может быть любым - эмоциональный голод, недоедание...а голодный = не сытый. а вот потому что))Сюда же можно отнести довод, что второе прилагательное стоило бы в этом случае перевести как "испытывающий жажду",потому как "жаждущий" = алчущий,голодный,если угодно. Больно пафосно и раздуто для произведения,в котором срывают маски))
А в 3) и моих любимых))по-французски "faim","soif" - существительные)что странно,потому,как третий французский эпитет - "fou" - как раз-таки прилагательное))
В общем,полностью запутавшись,накричавшись до хрипоты капс локом,мы с бетой пришли к компромиссу - даешь существительные))
Надеюсь где-то во всей этой околесице можно увидеть что-то разумное,заставившее нас выбрать такую шапку))
Пы.сы.: ощущаю себя наркодельцом))это я насчет продолжения)

Я бы тоже кому-нибудь в жилетку поплакала((
Архив все еще закрыт на генеральную оснитчку. Теперь ориентировочно до 11 числа... Нельзя обновить фик(((
Зато растет вероятность того, что четвертая глава не сильно задержится ;)))