Отзывы к 24 главе фанфика Тринадцатая ночь

Arlette "Она провела костяшками пальцев по его скуле.

– Ладно, Драко, – тихо ответила она. – Давай просто жить."

Боже мой, это прекрасно. Замечательное произведение, и не просто гермидрака - а искреннее, животрепещущее чудо, облеченное в строчки и слова. Прекрасная история. Грустно, конечно, что она подошла к концу, но разве это конец? Не слащавый хэппи-энд, но надежда - Малфой остался прежним, Гермиона - тоже, и все-таки в самом главном они изменились. Как же это здорово. Спасибо за такую чудесную сказку. Улыбаюсь сквозь слезы.

Спасибо автору за такую идею и ее воплощение. Спасибо переводчику, который великолепно справился с задачей, подарив нам возможность прочитать этот фик на русском языке. Спасибо самой лучшей в мире бете, которая отшлифовала алмаз до бриллиантового мерцания. Спасибо гамме -каждое слово выглядит полновесным, нет ничего лишнего.

Это настоящее чудо. И это все сделано благодаря ВАМ.

Ваш скромный, но преданный поклонник и читатель. Вдохновения Вам всем на дальнейшие фики и переводы!:)

amelia_amelia Это прекрасно!!так много всего хочется написать, но просто слов нет, как говориться одни эмоции. Спасибо огромное вам за этот перевод!Хочется перечитывать его еще раз и еще раз,а потом еще разок)Все главы шикарны, последняя- я счастлива, что именно так все закончилось. Нет слов выразить все,в общем спасибо)))и вдохновеница вам, с нетерпением жду следующих творений))

Kira Lvova я в восторге! я не могу описать все те чувства которые пережила за время прочтения этого фанфика! от захватывающих моментов остросюжетного романа вплоть до ожидания длившегося порой месяц, нравится всё! огромной спасибо всем кто работал над этим фанфиком! и автору, и переводчику и бете и гамме! я с удовольствием буду советовать ваш фанфик! ещё рах огромное спасибо!

Kira Lvova и ещё! меня не удовлетворяет оценка хорошо! нужно отлично! отправьте на переоценку!)))))

BBecky ааааааа и все?????????????как так?????????
спасибо вам большое за перевод этого фанфика)))))))))
хорошо, что все хорошо закончилось)))))))

Sonochk@ Неужели конец? Мне даже не верится! Это единственный фик, который я читала с появления первой главы и до последней, обычно читаю только законченные. Потясающее произведение и прекрасный перевод! Спасибо огромное! А уж последняя глава...эмоций просто море, она такая нежная и трогательная!
Kubla, низкий Вам поклон! Вдохновения Вам, почаще радуйте нас своими произведениями и переводами!
Всегда Ваша,
Sonochk@

Rikki Chedvik Какая красивая сказка!
Спасибо Вам огромное за проделанную работу!
Все настолько естественно получилось...
В общем, ставлю Вам самый высокий бал)

Be Positive это конец??7 не верю....хочется еще дальше, такое произведение,что невозможно оторваться! просто супер, море эмоций! спасибо за перевод, надеюсь это не последнее ваше произведение, буду с нетерпением ждать чего нибудь в таком же духе! еще раз спасибо! просто нет слов))

Амелия Даже не верится, что закончился)
У меня не слов. Всё закончилось очень нежно, весело.
Божественно.
Огромное спасибо!


по привычке хотела написать "Жду проду!"
но... проды уже не будет...

Спасибо за необыкновенный фанф.

DarAlex Как? Конец? Это всё?
Блин... Как грустно, но и очень ошеломляюще. Красивая история. Спасибо за прекрасный перевод.

Daphne Kubla, спасибо Вам большое за такой отличный перевод! И спасибо автору за сие творение!
Несколько месяцев я с нетерпением каждый раз ждала новой главы. И не разочаровалась!
Мне безумно понравилось! Последняя глава очень трогательная.
Хотя, конечно, жаль Гермиону, я бы и недели не выдержала с таким остряком и придирой!
Радует, что Драко не стал сразу белым и пушистым, остался-таки милым остряком.
Конец мне очень понравился, никаких обещаний, никаких страстных признаний в любви. Все просто и понятно. И эта простота берет за душу. А так как я безнадежный романтик, я просто влюбилась в эту главу.
Спасибо Автору за это произведение! Мне очень понравились диалоги! Я просто влюбилась в них! Я постоянно переживала, в каждом слове было столько чувств!
И ещё раз спасибо большое Вам, переводчик, за то,что не забросили перевод, за то, что решились перевести для нас это произведение! Низкий вам поклон и удачи в ваших последующих переводах, а может, и в собственных творениях!

Serafina Такие милые))))) Как дети, ей Мерлин)

Kira Lvova в каком то роде нравится)) сладкое томное ожидание новых душещипательных глав захватывает) и если всё и сразу было бы не интересно))

Sour_cherry Оооооо)) Уже конец))) Отличная концовка. Полностью закончена. Добавлять ничего не надо. Ты просто УМНИЦА!!!!

Serafina Блин, это что, конец?????? ААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА...НЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТ........Т_Т

LeraMalfoy Простите, что раньше не могла Вам сказать что я думаю об этом восхитительном фике! Почти все время я читала с телефона, и не удобно было писать отзывы к каждой главе. Простите((

Хочу сказать, что фик прекрасен, честно! Я перечитала безумное множество гермидрак, и, пожалуй, зацепило меня только две: "Жажда" и "Тринадцатая ночь"! Я благодарю автора, который это все написал, я благодарю переводчика, который дал нам увидить сие прелестное творение! Спасибо вам!

Жаль, что все закончилось, потому что здорово было каждый день с утра заходить на мэйл, и смотреть, не написали ли мне, что выложена новая глава... Да, так у меня начинался каждый день!

Я даже писала Вам на мэйл однажды, чтобы Вы поторопились с продой! хех))

Спасибо Вам, великий переводчик! Спасибо, что дали нам увидеть такой замечательный фанф! Спасибо, что не забросили его на половине пути...

Спасибо Вам!

От Вашего фаната. LeraMalfoy

Halfblood Ага, слышу:)))
Тебе - спасибо, ты знаешь: за выбор; за чутье; за восхитительный перевод, собственно; за неподражаемое чувство юмора!

"Тринадцатая ночь" - любовь навеки, уже ясно... Мне жаль, что она закончилась, таки герои окончательно стали родными. У меня полное ощущение, что Драко был моим соседом, ыыы:DDD

В общем, еще раз признаюсь в любви и смываюсь, дабы не развозить сопли по поводу окончания...*))))))

margin мне почему-то кажется что в последней главе Гермиона надевает с утра маечку, а не жилет - слово vest в Британии и в США имеет разное значение, как и pants))) не могу посмотреть как было в оригинале, там доступ только для зарегистрированных пользователей.

margin а сам фик хорош, диалоги в нем отличные - с юмором и без пафоса.
Рон, бегающий задом наперед с крабовыми клешнями ))) LOL

Jane K. Сто лет не читала фиков по "ГП", а тут вдруг захотелось. И захотелось про Драко и Гремиону. Открывала, открывала разные, но все не то. Открыла этот и с самого начала поняла, что он обещает быть интересным. И не ошиблась. Фанфик просто прекрасный. Диалоги Драко и Гермионы в начале - шикарны. Да и потом тоже:) И юмор)) Топинамбур)) И вообще. Спасибо переводчику за доставленное удовольствие:)

finomena хочу сказать что очень давно не читала таких замечательных, увлекательных, заставляющих переживать вместе с героями, гермидрак...да и фанфиков вообще

браво автору! и огромнейшее СПАСИБО переводчику, за то что дали вожможность нам, смертным прочитать этот фанф

Pikku ааааа!
это такк классно!
я специально читала несколько дней растягивая удовольствие.)

ternura_negra Ни с чем не согласна. Ни с чем совершенно. Нет.
Но это прекрасно, вот что.

bez_zloby это просто потрясающе!
Автор, спасибо вам за море удовольствия, полученного при прочтении и, признаюсь, перечтении)))) впервые я наткнулась на него месяц назад, и вот сегодня перечитала - и пришла в еще больший восторг!

и скажите, ожидаются ли еще столь прекрасные гермидраки?))

lovetobones это волшебство какое-то)
великолепно, просто великолепно!)

miss_atlanta Это БЕСПОДОБНО!!!
Я очень давно не читала такие замечательные фанфики! Низкий Вам поклон! И огромное спасибо!

Bendida Очень хочется удариться в анализ, но мысли разбегаться, и ни одну не возможно поймать за хвост. Так что говорю о ощущениях. Фанфик очень зацепил. Я начала читать его вчера поздно ночь и остановилась на десятой главе. Всю ночь мне снился полный бред в котором главную роль играл это фанфик. Не знаю, может это выглядит глупо, но мне ни когда раньше не потрясали( удивляли, цепляли)другие произведя до такой степени, что они мне потом бы снились.
Я не могу объективно судить хороший это фанфик или нет. Но с твердостью могу сказать, что он мне безумно понравился.
Спасибо автору, и ОГРОМНОЕ спасибо переводчику!


Порошу меня простить за такой глупый отзыв. Это всё одни эмоции, ни какой рассудительности.

паскудный воробушек если у этого фанфика стоит 3 из четырех (тоесть он хорош, но недостаточно оригиналено), то я, простите, в полном шоке.
я в восторге.
я таааааак переживала за них, ужас! :D
спасибо вам огромное

Неподобная Этот фанфик, может быть конечно и странно, но вызвал у меня бурю эмоций. Его действительно интересно читать. Большинство Гермидрак нормально читаются лишь сначала.. но не в этом случае. Спасибо за подаренные минуты наслаждения чтением.

AbbeyJBrown Фанфик пробудил во мне сотни различных чувств.
Первое - вера в любовь. Не так давно она во мне погасла и, темной ночью, прячась в одеяле от родителей и читая этот фанфик, во мне проснулась частичка того, что было так глубоко заспано и спрятано.


Огромное вам спасибо за такой труд - перевод фанфика. С вами сердце ожило и захотело жить.

Навеки ваш поклонник, AbbeyJBrown.

AbbeyJBrown Они уже испорчены книгами с телефонов)

Ладушка Это что-то невероятное!!!!! мне очень понравилось!!!!! спасибо Вам, Автор!!!

Miss Proserpine О боооожееее.....когда читала последние строчки по коже пробежался табун слоновьих мурашек!!!
ПРОСТО ПРЕВОСХОДНО!!!!
Все, этот фик стал одним из моих любимейших!!!
Потрясающе!!!)))))))

CherryNN некоторые моменты смутили..щас уже не помню какие, а так превосходно, а главное, что пока это первый фик, при прочтении последних строчек которого на мне расплылась глупая улыбка*))))))спасибо за перевод*)

Timma Спасибо и, наверное, браво.
Прочитала за 1 ночь.
это было волшебно!

CherryNN Kubla, нет, это не касается перевода*)) смутила одна постельная сцена, просто потому, что я не в силах читать фики с таким рейтингом*))) поэтому это фанфик единственный в моей пока небольшой коллекции с рейтингом NC-17*)))) остальные, которые очень хвалят читатели, я просто не могу вынести*)

CherryNN да ну, это невероятно здорово, что они не определяют сюжет как во многих фиках, где проявление *любви* по мнению авторов, это есть пребывание в пастели*)) эмм...хотя меня порадовало и всбесило одновременно, то что в 13 ночи автор за безопасный секс*))) там же был момент, когда Драко поднялся за презервативами, ведь так??*) а то боюсь, что мне может это все уже казаться*) были бы ещё такие фики, как этот..

CherryNN ну вот я сейчас читаю Обитель Демонов по совету одной девушки. хм, вот тут герои переспали уже во второй главе по-моему. это сразу вызвало мое раздражение, т.к. идея того, что заставило героев сделать это настолько быстро, просто привела меня в ужас- это бред. но что-то держит меня, и я продолжаю *это* читать. не знаю к чему я вообще Вам это написала, наверное просто поделиться не столь глубокой мыслью*))

CherryNN я как раз все-таки вчера бросила читать Обитель*) ну не смогла*) вобще не могу дочитывать до конца те фики, которые хвалят, просто боготворят, большое кол-во читателей. даже обидно, что со мной не так?*) к таким фикам относятся Цвет Надежды, который я немного прочитала, и мне не особо нравится, а все его просто обожают...ну и Жажда, которую я даже начинать читать не хочу*) Обитель Демонов кстати тоже многим нравится..

Мелодия Малфой Классный фанфик,спасибо очень интересно

meridian Великолнпный фанфик!!! просто чудо, я все от корки до корки прочитала и думаю, что здесь не только завораживающая история ДМ/ГГ, но и также индивидуальная идея и в целом очень занимательно написано, так что деже отрываться не охото))))

Error Прочитала и оригинал, и перевод, и могу сказать одно: я полном восторге. Потрясающий фанфик и просто прекрасный, грамотный перевод. Все очень правдоподобно изложено, персонажи прописаны идеально.
Браво, Автор; браво, переводчик!

Kimberly Stocks Мой любимейший фанфик по Драмионе.
Спасибо большое за то, что взялись переводить и так прекрасно справились с задачей))

_Bullet Здорово, очень даже понравилось.
Только единственное: много грубых ругательств (я все понимаю, что в оригинале еще хуже, но это немного портит впечатление).
Конец необычный... *Читатель придумывает сам*
Спасибо)))

Like Замечательный фанфик,такой легкий,посмеяться можно,но в тоже время столько чувств...я в полном восторге,обожаю счастливые концы и закончилось все реалистично и так романтично,ааа не могу.
спасибо вам и автору)

Julianka_bonnielass У вас талант. Читала с удовольствием... Спасибо!!!

stasheil это потрясающе.
до глубины души ваш фик поразил.
написано хорошо, ничего лишнего.

Just_Ann Мне очень понравился этот фанфик)
Развитие событий очень притягивает,спасибо Вам за это*
Интересный сюжет,хорошо прописанные чувства привели Вас к успеху)

SoloTuSeiConMe Это лучший из всех, что я читала. Браво, автор!

T. May Красивый фанфик. Не могу сказать, что лёгкий, но есть в нём что-то особенное. Спасибо переводчикам :)

WolverJoy Автор, работа просто чудесная! Увлекла с самых первых страниц, читала взахлеб!
Интересно до безумия, правда.
Спасибо за то, что написали это.

АнгелДемон Замечательный фф!!! Я в диком восторге))) И как я не прочла его раньше! Спасибо автору за него!

Louche просто прелесть
спасибо большое за такое чудесное произвидение
я в восторге, прочитала все части на одном дыхании...
Автор вы чудо...

Limbonic Вернулась чтобы перечитать фанфик... Вопрос зачем? А тем, что это крайне редкий случай, когда хочется перечитывать. К сожелению, бурного отзыва уже не будет, т.к. первый раз читала аж в августе, поэтому эмоции изрядно притупились. Но все же попробуем.
Прежде всего, что зацепило, так это легкость и доступность произведения. Никакого загроможденного описание той или иной вещи, глубоких чувств или мыслей героев. Фанфик буквально построен на диалогах, которые очень живые и эмоциональны по себе. Еще раз доказывает, что написание три страницы ворда о страдальческом топтание героя на одном месте не есть залог успешного фанфика. Но на мой взгляд, именно так просто, легко и приятно написать гораздо сложнее. Что еще порадовало, у героев канноные характеры. Автор несомненно молодец, и я пожимаю ему, пусть и виртуально, но все же пожимаю руку. Было бы приятно узнать, что он еще написал или (с надеждой) до сих пор пишет. Ну и маленькая ложка дегтя - под конец, Гермиона переместила их Драко из Англии в Новую Зеландию... Вот здесь уже не стыкуется. Нет точных определений о дальности трансгрессии, но Роулинг упоминает в 7 книги, что на большие расстоянии невозможно трансгрессировать, вроде как дальше Великобритании никак. Но это все мелочи.
Отдельно хвалю переводчика. У вас очень хорошее, как бы литературнее выразиться, чувство языка. Что мне и нравится в переводах - это то что, ощущается та атмосфера, ощущаются, что действия действительно происходят в Англии, а не в школе номер 69, Свердловской области. Kubla, у вас нет планов в будущем еще перевести пару фанфиков? Очень бы хотелось почитать ваши переводы. Вы действительно молодец.
Безусловно спасибо бете и гамме. Фанфик выглядит очень граммотным.

Omnomnomdd Это просто супер! Мне очень понравился этот фанфик. Все настолько хорошо написано, и такой захватывающий сюжет. Спасибо огромное за этот прекраснейший фанфик

Гринсиа Знаете, покажусь невежливой, но есть вторая часть? Все мои восхищения полностью совпадают с предыдущими отзывами, это про божественно! Непередаваемо. Больше бы таких фан-фиков.

LittleSmile Прекрасный фанфик! Очень милый! В некоторых моментах я смеялась вслух, что для меня не свойственно. В некоторых моментах я переживала вместе с героями, грустила... В общем, это просто замечательный фанфик. Здесь нет ООС, все герои такие, какими я их себе представляла. Очень красиво расписываются характеры. Все замечательно. Браво автору!
Особенно мне понравился конец. Редко встретишь фанфик с хорошим концом. А здесь именно такой и есть. Остались одни положительные эмоции. Спасибо!

Dashnia:D Потрясающе милый фанфик, и это не смотря на мат и весьма откровенные НЦ-сцены.
Читала жадно, взахлеб, наслаждаясь каждой главой. Не могу сказать, что Малфой здесь не отличается ООСностью, но эта ООСность полностью обоснованная. И именно поэтому веришь каждой главе.
Я полностью понимаю Гермиону в том плане, почему она так быстро увлеклась Дрейком. Он выглядел абсолютно очаровательно, когда впервые уговаривал пойти с ним в парк. Не возможно было не улыбнуться. Хотя, стоит заметить, он на протяжении всего повествования был очарователен. Даже когда злился, матерился, просыпался после очередного кошмара и тд и тп.
Грейнджер оставалась собой. Истинной гриффиндоркой, хоть и безнадежно увязшей в Малфоевском обаянии.
Я полюбила этот фик практически с первой главы, потому что поняла, что работа будет легкой, романтичной, мелодраматичной, и практически полностью сосредоточенной на отношениях Драмионы.
Думаю, я еще не раз и не два вернусь к этому фанфу, чтобы вновь насладиться теми чувствами и эмоциями, которые я испытывала при первом его прочтении.
Огромное спасибо переводчику!

Фелексия Спасибо, Kubla, это просто чудесный фанфик! Я обычно не читаю переводов, так как они получаются довольно корявыми, но этот - бесподобен!

Мелета Айен я бы хотела продолжение

Бродячая О, Мерлин! Это просто потрясающая работа! Я совершенно не могла оторваться, я переживала за героев, радовалась с ними, чуть ли не плана х__х
Характеры восхитительны, сюжет интереснейший, юмор на высоте! Думаю, могу сказать, что это лучшая работа по Драмионе, которую я читала за последние пару месяцев (а прочла я немало за это время)
Спасибо за невероятное удовольствие!

HelenaTimofeeva Автор, спасибо огромное! Это один из лучших фанфов по Драмионе. Сюжет вроде бы и не такой уж нестандартный (потеря памяти, вынужденное общение прежних врагов), но очень здорово раскрыты чувства Драко (потерянность-сомнения-отчаяние-надежда)и Гермионы (сомнения-чувство вины-надежда-уверенность). Спасибо!

Ally_Bee ООС, конечно, неимоверной, но история получилась интересная и складная. И местами смешная,что особенно прелестно) Спасибо, автор

Tannechka Потрясающий, органичный и просто очень качественный перевод. Вы так замечательно передали эмоции и юмор, что, наверное, одна из самых сложных задач при переводе. Спасибо огромное за вашу работу!
Они у вас получились чудесными и настоящими!

Tototo 👍

V10290 Спасибо автору! Читала с огромным удовольствием, такие реальные герои! В любой момент можно было представить, что это продолжение книг! Браво!

ЖеняЛ Очень понравился фанфик. Оставил после себя много приятных эмоций и блаженную улыбку

Shatty Охеренный фанфик!! Я в восторге! Безумно понравился! Драко и Гермиона,они идеальны.

Ladu Snow насколько очаровательный фик. здесь все так логично и обоснованно. Гермиона и Драко получились очень натурально. особенно понравилось, что Малфой при всем его сволочизме был настолько положительным, что не влюбится в него было невозможно. а их пикировочки! это было волшебно. спасибо автору

anemona14 сомневалась стоит ли читать. зря. Дорогой автор(ка), я хочу секса с тобой))) судя по тщательно проработанному тексту - ты чертовски талантливый ублюдок *я любя*
сюжет тоже не отставал. спасибо.

Myravei Отлично, но какая-то недосказанность... Незавершённость...

Barberry Это просто прекрасно, спасибо за такое чудо :)