Отзывы к фанфику: Тринадцатая ночь

# НОРА #

2011-01-08 к главе 3

3 глава самая лучшая) надеюсь память к нему никогда не вернется.

Ответ автора

2011-01-08

Четвертая будет тоже ничего. Хотя и пятая не хуже...
А если серьезно, я в восторге именно от этих начальных глав.
Рада, что Вам глава тоже понравилась.
Хотя, автору, например, больше всего нравится восьмая...

Melany

2011-01-08 к главе 3

Интересно,подписываюсь)Посмотрим что будет дальше))
Я думаю развитие событий примерно такое должно быть:они влюбляются,всё классно,но потом он каким-то чудейснейшим образом всё вспоминает,посылает Герм,а потом понимает что не может без неё,вымаливает прощение и все довольны и счастливы)))

Ответ автора

2011-01-08

Может быть, может быть. А может быть и нет :)
Но я Вас понимаю. Одна моя подруга, когда я рекомендую ей любовный роман, все время спрашивает: "А раскаявшийся ГГ-рой будет?". И если я отвечаю "Да", то она тут же кидается читать. Приятно иметь мужчину у своих ног :)

# НОРА #

2011-01-08 к главе 1

мне кажется если все будет так как предположила Melany то будет не очень интересно, а если он узнает какой был бяка и не сможет никогда этого вспомнить подробностей просто ктонибудь ему раскажет а не он сам вспомнит это будет чтото новенькое. жду с нетерпением 8 главу) что же там автор такого написал что она ему так нравится)

Ответ автора

2011-01-08

Я даже не знаю, как ответить, чтобы не спойлерить, но заинтриговать. Это будет... прочувствованно.

Rikki Chedvik

2011-01-09 к главе 3

Очень заинтриговало!
Пишите почаще проду!
Вдохновения Вам, уважаемый автор!)

Ответ автора

2011-01-09

Спасибо за отзыв. Но я всего-лишь переводчик, поэтому вдохновение, в моем случае, может только увести оригинал в неведомые дали.
Переводить постараюсь пошустрее. Да и фик не такой уж и большой.

Melany

2011-01-09 к главе 4

Автор,может вы сегодня ещё одну главу переведёте?)

Ответ автора

2011-01-09

Нээ, вы че, смерти моей хотите?
Скорее ближе к выходным...

BBecky

2011-01-11 к главе 4

мммм мне очень понравилась глава)))спасибо

Ответ автора

2011-01-11

Пожалуйста. Спасибо за отзыв.

# НОРА #

2011-01-11 к главе 4

эй ну где вы когда продолжение будет???

Ответ автора

2011-01-11

На выходных точно будет

Ёглик

2011-01-12 к главе 5

фотография лепешек меня умилила))) я их себе по другому представляла))

Ответ автора

2011-01-13

Гы. Меня больше умилило ситечко для чая. Я поняла, что нифига не умею готовить чай:)

MsNa666

2011-01-13 к главе 5

аааа..проду проду проду!!!!!!!
мне очень нрав)))))

Ответ автора

2011-01-13

Шайбу, шайбу...
Э-э-э, о чем это я.
Спасибо за отзыв:)

Mayaya

2011-01-13 к главе 5

интересный сюжет) цепляет))) вроде и перевод неплох, хотя мне сложно судить)
но почему такой высокий рейтинг? или все самое интересное еще впереди?))

Ответ автора

2011-01-15

Самое интересное, конечно, впереди:) В том числе и рейтинг. Но тут как раз тот случай, когда не нца определяет сюжет.
Спасибо за отзыв:)

P.S. А вообще, если подумать, то можно поставить и R. Но NC-17 - авторский рейтинг и до полной выкладки перевода я его точно менять не буду.

MsNa666

2011-01-18 к главе 6

ААААА!!!!! Я в предвкушение новой главы)))))))))

Ответ автора

2011-01-19

Сегодня будет ;)

olesikiv

2011-01-18 к главе 6

О, чудо! наконец появилась прода. Хочу ещё!.... Какой же Рон придурок, а Драко молодец.

Ответ автора

2011-01-19

Рон - придурок, не то слово. Такое ощущение, что Гермионе вообще только они и попадаются. Сначала Виктор, потом Рон, потом Драко, тот ещё подарок.

# НОРА #

2011-01-18 к главе 6

давненько вас небыло. глава супер. жду продолжения)

Ответ автора

2011-01-19

Прошу прощения, работа, собака, никак сама не делалась. Пришлось отвлечься от перевода и поработать немного.

Борец за добро и справедливость

2011-01-19 к главе 6

очень понравилось

Ответ автора

2011-01-19

Спасибо за отзыв. Из уст борца за добро и справедливость особенно приятно :)

Ohlala

2011-01-19 к главе 7

глава интересная прикольная. особенно "фоторафии сломались"))))

Ответ автора

2011-01-19

Ага, бедный, бедный Драко.

Relika

2011-01-19 к главе 7

Kubla, вы не представляете, как радует, что наконец-то появился такой оригинальный рассказ с таким отличным переводом. В свете последнего полугода было ужасно скучно кататься по сайту, а тут вдруг "Бац!" => любимый пейринг, новый сюжет и такая работа над текстом. Читаю и радуюсь.
Спасибо огромное за то, что взялись за такую замечательную работу, что переводите с таким небольшим промежутком времени, что текст на русском читается так складно. Фф очень понравился, так что я уже в предвкушении^^

Ответ автора

2011-01-19

Relika
Спасибо за оценку. Честно говоря, я сама в восторге от фика.
Так что фик не разочарует точно, постараюсь не налажать с переводом.

# НОРА #

2011-01-19 к главе 7

все так хорошо что даже неверится что это частично драма

Ответ автора

2011-01-19

Это еще и частично ангст ;) Страшное дело.

Mayaya

2011-01-19 к главе 7

хочу еще печенюшек)) вкусно получилось!! ждем 8 главу)

Ответ автора

2011-01-19

Печенюшек больше не будет. Могу твердо обещать пиццу... И клубничное мороженое

Piastr

2011-01-19 к главе 7

Отличный фанф!!! Оч рада, что главы часто появляются. Просто душа радуется! Спасибо! жду новую главу!)))

Ответ автора

2011-01-19

Спасибр за отзыв. Глава, думаю, скоро будет.

Grover

2011-01-19 к главе 7

Хорошая глава. )))))

Ответ автора

2011-01-19

Спасибо за отзыв )))))

Gratsiya

2011-01-20 к главе 8

Автор молодец! Так свежо и прочувствованно! Нравиться такой Малфой... И рейтинг интригует:))
Спасибо за перевод! Только не забрасывайте, так интересно как будут развиваться события дальше! Особенно если Малфой узнает правду!...

Ответ автора

2011-01-21

Не заброшу. Автору все передам, думаю, одним скопом после окончания перевода.

Mayaya

2011-01-20 к главе 8

да уж... заклинание точно дало сбой))) мне кажется, ему сложно потом будет ее простить за все это.
Спасибо оперативную работу)) обновляете довольно часто, что радует))

Ответ автора

2011-01-21

Спасибо.
Я правда думаю немного снизить темп во имя качества. Ну и из-за предстоящей командировки. С понедельника по пятницу будет затишье. Подредактирую за это время главы.

Ohlala

2011-01-20 к главе 8

такая позитивная глава)) спасибо

Ответ автора

2011-01-21

Пожалуйста ))

MsNa666

2011-01-20 к главе 8

Оу..последняя часть такая восхитительная))
я даже невольно заулыбалась))
у вас Драко такой ...эх ..такой ..милый)))
отличный фанфик) жду проды с нетерпением))))

Ответ автора

2011-01-21

Таки любимая глава автора. Продолжение до понедельника точно будет.

# НОРА #

2011-01-21 к главе 8

у вас талант переводчика) глава шикарная)))

Ответ автора

2011-01-21

Эмм, спасибо, конечно.

# НОРА #

2011-01-21 к главе 9

я думала гарри с ним поговорит и неожиданно узнает что драко симпатична гермиона ну или чтото вроде того, а гарри лишь рядом стоял. жду новой главы)

Ответ автора

2011-01-21

У меня вообще иногда такое ощущения, что для Гарри просто стоять рядом и тупо смотреть на происходящее - обычное дело.

MsNa666

2011-01-21 к главе 9

дальше, дальше!! проду)))замечательно)))

Ответ автора

2011-01-21

ААА!!! )))

Gratsiya

2011-01-22 к главе 9

Аааа!) Только заинтриговали!) А сколько глав в оригинале? Этот фанфик дописан?

Ответ автора

2011-01-22

В оригинале 24 главы. Фанфиг дописан.

babaka

2011-01-25 к главе 1

фанфик просто супер, написано классно, и очень качественный перевод.Продолжайте в таком же духе, и главное - не забрасывайте))))))

Ответ автора

2011-01-29

Спасибо за отзыв. Постараюсь.

MsNa666

2011-01-26 к главе 1

когда прода???

Ответ автора

2011-01-29

Сегодня-завтра.

Ухмыляшка

2011-01-29 к главе 1

Просто чудесно! Очень интересно читать)) хочется быстрее продку)

Ответ автора

2011-01-29

Понимаю. Постараюсь. Спасибо за отзыв.

MsNa666

2011-01-30 к главе 10

хех..последние мне особенно понравилось..."полуобнаженный Драко у пруда с утками"))
жду с нетерпением новой главы)))

Ответ автора

2011-01-30

Она самая большая в фике. Но постараюсь быстрее.

BBecky

2011-01-30 к главе 10

пффффффффф не пора ли им переспать?

Ответ автора

2011-01-30

Эмм, ну в следующей главе - десерт.

Arlette

2011-01-30 к главе 10

Спасибо вам за ваши труды! Давно у меня во время прочтения фика не колотилось сердце...Невероятно интересно. Жду-не дождусь следующей главы.
Вы-молодец!:)

Ответ автора

2011-01-31

Вау, спасибо. У меня оно, правда, при прочтении оригинала тоже колотилось.

Rikki Chedvik

2011-01-30 к главе 10

Боже, какая восхитительная глава!
Автор, прошу Вас, почаще выкладывайте проду!
Ваш фанфик стал одним из моих любимых.

п.с. Скажите, можно ли расчитывать на хеппи энд?
Я очень неуравновешанная особа на этот счет...
Если не можете этого сказать здесь, не могли бы Вы написать мне в сообщения.
Заранее спасибо.
Если не сможете выполнить мою просьбу, я пойму :)

Ответ автора

2011-01-31

Не ну я так не играю, а как же интрига :)

Хотя если Вам совсем невмоготу...

lizchen

2011-01-31 к главе 1

инетересно..сюжет интригует..
ситуация, обыгравающаяся в фанфики нестандартная...)
Такой затасканный пейринг, казалось бы трудно удивить, привнести что-то свежее, необычную идею...
Автору удалось выделиться...)
Хотя не скажу, что тема со стертой памятья такая уж оригинальная...)
Сама английским плохо владею, поэтому оценить оригинал не могу, но перевод хорош..слог легкий, ненавязчивый...нравиться стиль...)
В оригинале фанфик закончен?
Сколько глав в нем?
И еще вопрос почему рейтинг НЦ? Ни одной сцены даже на PG-13 пока не увидела...)
Юмор в фанфике неплох...особенно про хрен с тапинамбуром...долго смеялась...)

Ответ автора

2011-01-31

Спасибо за отзыв.

В оригинале фанфик закончен. В нем 24 главы.

Рейтинг НЦ, потому что:
1) автор поставил НЦ;
2) "тут был спойлер";
3) то, что в фике заменено матозаменителями - должно быть полноценным матом.

Хотя да. Русский фандом в этом плане избалован. Если нет расчлененки или хотя бы БДСМ, причем в каждой главе, то не выше Р :)

За топинамбур отдельное спасибо. Очень надеялась, что будет смешно. В оригинале cock - петух. И фартук с петухами. А на месте топинамбура - гусь. Рада, что шутка юмора перевелась адекватно.

Rikki Chedvik

2011-01-31 к главе 10

Интрига - это замечательно.
Но от "тайного знания" мне будет проще :)
Спасибо, что выполнили мою просьбу.
Перевод чудесный, шутка про топинамбур вообще убила :)))

Ответ автора

2011-02-01

Тока тсс :)

Gabriel

2011-01-31 к главе 1

Прив, автор:)на моем счету уже оч много фанфиков про этот перинг, но именно в твоем такая интересная идея, про беднягу малфоя:)он здесь такой милый, невинный, и печальный, что прям не по себе:(:(:(наверно, это одно из немногих произведении, где малфой настолько одинок, хотя обычно не жалуется на внимание:)
гермиона все такая же героиня, всех жалеющая, все понимающая:):):)
буду ждать продолжения, хотя я точно уверенна, что хеппи энда здесь не будет, а если я ошибаюсь, то это даже к лучшему:):):)
спасибо:)

Ответ автора

2011-02-01

Прив, читатель:)
Ну я бы не сказала, что Драко тут такой уж невинный, та еще сволота.
Спасибо за отзыв.

ToxicDoll

2011-01-31 к главе 1

Замечательно пишите!!!)))) прочитала на одном дыхании))) очень много смеялась, что удивительно! С юмором у Вас все ОК)))) Пишите еще))

Ответ автора

2011-02-01

Спасибо за отзыв. Про юмор передам автору, он в основном её, английский.

Gabriel

2011-02-01 к главе 1

Ахаха:)давай на ты? Ок?:)
я думаю он сволочь из за такой жизни:)не мы такие-жизнь такая:):)так что его можно понять:):)

Ответ автора

2011-02-02

Ок.
Да ну. Натура это. Память девственно чиста, а он все туда же. Хамит.

Venus

2011-02-02 к главе 1

Очень нравится этот фик, хороший перевод))
Жду с нетерпением продолжения!!

Ответ автора

2011-02-02

Спасибо за отзыв.

Gabriel

2011-02-03 к главе 1

Ты все таки думаешь, что это старое отношение к грязнокровкам снова дает о себе знать??? В принципе я согласна:):)
но с другой стороны ты же не будешь относится к незнакомым людям с открытой душой??наверно он еще и защищает себя так:):)

Ответ автора

2011-02-05

Не, я думаю, что человек вообще либо любит людей и относится к ним с открытой душой. Что-то вроде: пока они не сделали ничего плохого - они хорошие. Либо не любит и считает их в большинстве идиотами. Драко как раз из второй группы.

А грязная кровь тут совершенно не при чем.

Sonochk@

2011-02-04 к главе 1

Спасибо за перевод, Очень понравилось, сюжет нестандартный и сам перевод на высоте) но самое главное - быстрые обновления) надеюсь, тенденция будет продолжаться)

Ответ автора

2011-02-05

Очень сложноподдерживаемая тенденция, но я постараюсь.
Спасибо за отзыв.

Daphne

2011-02-04 к главе 1

Очень интересный сюжет! Мне безумно понравилось!
А главное отличный перевод! Читается на одном дыхании и перевод такой... вкусный))
Спасибо большое за перевод! Вы большая молодец!
Надеюсь на скорое продолжение!

Ответ автора

2011-02-05

Рада, что Вам понравилось.
Продолжение скоро будет.

Rikki Chedvik

2011-02-05 к главе 11

Какая классная глава!
Блин, это один из самых чудесных фанфиков, которые я когда-либо читала!
С нетерпением жду проду.
У них все так нежно и естественно происходит...)))

Ответ автора

2011-02-06

А мне как-то больше нравилось, когда они спорили:)

BBecky

2011-02-06 к главе 11

тадададам!наконец-то прода!!!!!!СПАСИБО!
сначала читала и о-па облом! но потом он решил прикоснуться к ней - хаха не хило он прикоснулся))))))жаль секса не было....гермиона блин как всегда...ппц.динамщица))))
вот мне интересно Рону она минет делала, а Драко она просто подрачила...пффф, могла бы и у малфоя тоже взять в рот)))) хдд)))))))))))))))
кароче СПАСИБО ЗА ТАКОЙ СЛАДКИЙ ДЕСЕРТ)))))))))))))))))

Ответ автора

2011-02-06

Ага, вот она - НЦа...

NiceCatWiskas

2011-02-06 к главе 11

ху, глава очень динамичная!мне понравилась!!!

Ответ автора

2011-02-06

Спасибо за отзыв!

Gabriel

2011-02-07 к главе 1

Возможно:)это его воспитание:):)Да и по сюжету его окружают какие то не далекие люди, кроме гермионы, конечно:):)поэтому не удивительно:)
спасибо за обновление:):)наконец рейтинг себя оправдывает:):):)

Ответ автора

2011-02-08

Воспитание-то как раз и удалилось, вместе с памятью.

~♥NaTaLiE♥~

2011-02-07 к главе 1

Мне очень нравится твой фик!))С радостью жду каждой главы)))

Ответ автора

2011-02-08

Очень рада :)))

BBecky

2011-02-07 к главе 12

вау!!!!!!!! это ...это...это....ВАУ!!!!!
слов нет))))
она его кстати два раза Драко назвала)))
знаете, мне так нравится как у них все сейчас?
а что будет когда он все вспомнит(ведь вспомнит же?). они оба будут страдать.....эх...
надеюсь любовь все победит)

Ответ автора

2011-02-08

Обожаю страдания ))))

Yes_&_No

2011-02-07 к главе 12

Очень нравится!
Продолжайте в том же духе!
Браво!

Ответ автора

2011-02-08

Спасибо за отзыв!

Iolanda

2011-02-09 к главе 12

Совершенно замечательный фанфик, я в полном восторге. Спасибо Вам! Вот только я абсолютный приверженец счастливого конца, а будет ли он в этом произведении совсем не уверена, потому что в принципе не понимаю, как они смогут из этого всего выбраться((( Вот мне и интересно надо готовиться к тому, что придется жутко расстраиваться или все-таки надежда есть?))
Да, и еще не понятен один момент, это только Драко по легенде попал под программу защиты свидетелей или все четверо, если да, то в таком случае непонятно, почему так светится Нарцисса, ведь по идее как свидетельница она должна "залечь на дно"??

Ответ автора

2011-02-09

Всем рассказали одну и ту же легенду. Которая держится благими, но идиотскими стараниями Дина, видимо, только на магии. Так что пока проблема того, что Нарцисса "светится" не волнует саму Нарциссу, она не волнует никого. А Нарциссу, пока у ней на кухне мужик с голым торсом и пакетом свежевыжатого молока, не волнует ничего кроме растущего счета в Бэнк оф Америка.
Как-то так.
Так что на хэппи-енд для Нарциссы думаю, можно рассчитывать. Хотя, опять же, смотря с какой стороны посмотреть...

Оле Лукое

2011-02-10 к главе 1

Привет!Автор,Вы взялись за необычную историю,таких Герми и малфоя еще не видели,мне нравится,написано хорошо,грамотно(ну или переедено),секс в меру без пошлости эротичен.Короче все гут.
А теперь о личном ложка дегтя,вот мне так и видится что это гигантская бяка Малфоя,он использует Герм,и ничего он не забыл, а просто ищет пути отступления,ну или наступленея и когда найдет лазейку выгоды для себя,то с наслаждением бросит моей любимой ГГ в лицо что-то типа "Детка сосешь ты не очень,но для грязнокровки сойдет! и отчалит.
И еще,не нравится ее отношения с Гариком и Роном,как бы их дорожкине разошлись после Хога,но я думаю девченка какой Герм была в школе ни за что не стала бы терпеть,что ею помыкают как тряпкой!
Вам Творческой Удачи и Вдохновения!

Ответ автора

2011-02-10

Спасибо, читатель!
Интересное мнение. Мне понравилось.
Только не поняла, почему это Гарри и Рон помыкают Гермионой.
Она просто хочет быть их другом, а это сложно, когда все разбиты по парам.

Оле Лукое

2011-02-11 к главе 1

Почему помыкают?
Вот смотри Рон и Джинни как справедливо заметил автор ее уже списали со счетов,Джинни вообще меркантильна,мол если ГГ не невеста брата,то и делать тебе здесь нечего,а это говорит что она мягко говоря не порядочна,а грубо говоря с...а,и Гаррика элементарно жалко если это его невеста,учеба вместе,хождение по лесам...все по фиг,и Рону тому что у Роллинг просто элементарно ГГ должна быть своим парнем,а не объектом для насмешек и пренебрежения,я читала много фиков про отставного Рона,здесь я вижу пренебрежение от Визлей,мое ИМХО.
Теперь Гаррик,понимаешь Гаррик мальчик,который остро чувствует несправедливость,он способен признать свою неправоту,а это говорит о многом,и вот в такой ситуации где не есть все отношения по парочкам,все таки дружба для них значит больше,а уш ГГ в их золотой троице именно половая тряпка,а Гаррик бы такого точно не стерпел.
Ну по поводу Визлей сказала,но еще какмень в их огород,то какой Авторша описала Джинни говорит о том что девушка с легкостью вычеркнувшая из своей жизни бывшую подругу в угоду новой пассии брата,также легко кинет и жениха если кто другой подвернется,и Гаррик никогда не был тупицей,чтобы этого не чувстовать...
Но это все в принципе закадровые вещи,и по большому счету не несут смысловой нагрузки,хотя такое пренебрежение и манкирование друзей,у бедной ГГ вызоветкомплекс неполноценности,и как следствие Малфой здравствуй!Хотя настоящая ГГ порвала бы с друзьями,и начала бы новую жизнь,но это опять так мысли вслух...
Но вот финал для меня пока видится только таким "Прости ГГ,грязнокровками надо пользоваться только для того чтобы вылезти из кучи дерьма,а теперь адью,я пошел туда куда мне быть должно по праву рожения...итд итп..."
Хотя повторюсь люблю ГГ,и люблю интересные вещи по этому пейрингу...
Вам Удачи и Вдохновения!
ЗЫ.это все мое ИМХО,так сказать мое прочение фика,и мои мысли на данный момент!
ЗЫ2.К сожалению в отъезде и поэтому не могу мои вышеперечисленные выкладки по поводу треугольника,нет ромба ГГ-ГП-Вислый-Вислая подтвердить цитатами фика.
ЗЫ3.Люблю НЦ,хочу еще.

Ответ автора

2011-02-12

Хм. Я понимаю твою точку зрения, она максималистична. Либо друзья до гробовой доски и общий горшок в доме престарелых, либо "она ей не подруга", раз не позвала на примерку платья.

Мы в фике видим все с точки зрения Гермионы, которой, понятное дело, не нравится что её высокого мнения по поводу цвета ленточек на стульях в девятом ряду не спросили. А ты посмотри на это дело с точки зрения Джинни: вдруг, ни с того ни с сего Гермиона бросает Рона, у родного брата сердце разбито и сопли бахромой. Вот скажи честно, ты бы при таких обстоятельствах стала звать эту девушку на все семейные торжества, чтобы она маячила перед глазами у такого несчастного Рончика? Лично я бы поостереглась, по крайней мере месяца два. Джинни оказалась между двух огней и закономерно выбрала семью, а кто бы не выбрал?

Мне кажется все четверо и так прилагают немалые усилия, чтобы поддержать дружбу. Хотя бы после того как Рон нашел утешение в объятиях другой. Честно приглашают на пиво, посиделки и квиддич. Это как раз Гермиона отказывается, потому что ей некомфортно в присутствии Джери. И мысли у неё при этом вполне себе эгоистичные, типа "И после меня, великой, ты выбрал ЭТО!!!"

Так что в упор не вижу, где ею принебрегают.

Гермионе неудобно видеть счастливые пары. И что тогда остается её друзьям? Ради поддержания её душевного равновесия притворится несчастными?

Ответ на ЗЫ3: а я не хочу, но, видимо, придется:)

BBecky

2011-02-12 к главе 1

прода скоро?

Ответ автора

2011-02-12

Скоро (С)

Оле Лукое

2011-02-12 к главе 1

Значит мой коммент звучит так
Ну по поводу максимализма,я наоборот человек очень реалистичный и как раз таки допускаю полутона,и очень терпима к окружающим,а по поводу девушки брата,так как раз таки знаешь общаясь с предполагаемыми девушками брата,я как раз таки находила общий язык с теми кто мне интересен,а если у нас ещебыли совместные дела,типа прыжка с тарзанки,или совместной пьянки,то уже отношения моега брата с ними меня не интересовала,и к тому же когда расстаются всегдавиноваты оба,ну кроме откровенного шлюхачества,при чем обоюдного,а здесь мне кажется именно приспособленность Джинни к тому что легче,,,,,,
А уж мнения ГГ по поводу новой пассии,а что она должна расекаться лужицей от желания угодить бывшему парню?типа все в порядке? а признаться кстати ей бы и успокоится,ведь Рону по его ай кью как раз то и надо такое,,,,,,
Просто я хотела сказать дружба понимаешь она разная,есть дружба школьная,есть вузовская,есть детсадовская,а есть такая когда ты плечом к плечу от всех и вся,и надежда есть только на человека рядом,и куска хлеба тыне сьешь один,а поделишься,потому что знаешь не сможешь под одеяло залезть втихоря и сожрать,вот у них троих и такая дружба была,,,,
Ну не сложилось у ГГ с Роном,ну он бы должен был или расстаться вообще,или сказать что не держит зла,по моему так,,,,,Повторюсь я очень либеральна,и не максималистка совсем,а исхожу от предпосылок их отношений,,,
Надеюсь без обид?
и еще не поняла ответ на ЗЫ2,ты все таки хочешь цитат подтверждающих мю точку зрения?
Тогда тебе придется подождать дней десять,я в отъезде и тырнет у меня очень лимитирован,вот вернусь домой и не спеша все тебе процитирую,,,
Пойдет?
И кстати это все мое ИМХО,и диалог с тобой мне беумно нравится,поэтому я надеюсь ты его тоже принимаешь диалогом,а не наездом,и не надуешься на меня

Ответ автора

2011-02-12

С ЗЫ я попутала, не ЗЫ2, а ЗЫ3. Нинада цитат, я этот фик и так уже наизусть знаю:)))

Да без обид, конечно. Моё мнение о фике ничем не отличается от твоего, я такой же читатель. Если, конечно, не исказила что-нить при переводе.

Короче, мне трудно не спойлерить и преводить ещё доводы тому, что они с Роном друзья и с Джинни друзья и вообще со всеми друзья:) Давай перенесем дискуссию на дня три, там мот и продолжение появится.

Triss Merrigold

2011-02-13 к главе 12

Фик божественнен! Качественное чтиво - спасибо переводчику. Ждем новых глав!

Ответ автора

2011-02-13

Фик божественен только благодаря дарованному свыше таланту автора и ангельскому терпению беты. Так что скорее спасибо им:)

Ну и Вам - за отзыв.

Triss Merrigold

2011-02-13 к главе 13

О, кажется намечается любовный треугольник! Класс, интрига все закручивается и закручивается! Ждем с нетерпением продолжение!

Ответ автора

2011-02-14

Постараемся быстренько!

Triss Merrigold

2011-02-13 к главе 13

P/S/ Не скромничайте. Имею представление об адском труде переводчика и поэтому заявляю: восторг читателей является не только заслугой автора. Перевод очень органичен, чувствуется высокий уровень владения техникой перевода ;)))(А бета у вас, действительно, мировая)

Ответ автора

2011-02-14

Эмм, ну спасибо :) С последним согласна безоговорочно

BBecky

2011-02-13 к главе 13

жаль про драко не было(

Ответ автора

2011-02-14

Угу. Я вот в "Графине де Монсоро" тоже только главы про Шико читала.

Halfblood

2011-02-13 к главе 13

Kubla, Triss Merrigold девочки, огромное спасибо, но тут все просто: я влю-би-лась в этот фанфик, поэтому бетить его - сплошное удовольствие! Наташкин, спасибо еще раз - и здесь тоже!=))))

Ответ автора

2011-02-14

Аааааааа!!! :))))))))
Моя беээээтоооочка!

Melany

2011-02-16 к главе 14

Как же всё классно!!Красиво,интересно,захватывающе!Описание в дневнике просто супер,я прям когда читала подумала,что если бы это мне написал парень,который мне нравится... я бы наверное всё это читала с глупой улыбкой на лице и жутким беспокойством в душе...
Дорогой автор,пожалуйста пришлите мне на почту,если вам не сложно(st-ann@bk.ru) чем дело закончится,я так просто не могу читать!!!!!Я даже книжки все с последней главы читаю!))Обещаю хранить обет молчания и никому ничего не рассказывать и не намекать!!!!ПОЖАЛУЙСТА!!!ОЧЕНЬ ОЧЕНЬ ПРОШУ!!!!

Ответ автора

2011-02-16

Да, Драко в этом фике упорно давит на лучшие женские качества: жалостливость, желание помочь:)

BBecky

2011-02-16 к главе 14

бляяя жесть он слишком много вспомнил!

Ответ автора

2011-02-16

Кошмар!

Triss Merrigold

2011-02-16 к главе 14

О! Как интригующе! Фик очень сильный. Давно не было ничего подобного. Вполне может со знаменитой Жаждой по соперничать. Переводчику спасибо!

Ответ автора

2011-02-16

Ну у меня на указанном в данных о переводчике сайте так и есть. Два любимых фика добавлено: "Тринадцатая ночь" и "Жажда".
Рада, что Вам тоже нравится.

Mayaya

2011-02-16 к главе 14

спасибо за главу))
То, что воспоминания так быстро возвращаются, пугает! Такими темпами он уже через пару недель все-все вспомнит, и тогда держись волшебный мир!

Ответ автора

2011-02-16

Ага, Драко - тот еще Рэмбо:)

olesikiv

2011-02-16 к главе 1

нельзя на таком интнрес.месте прерывать, умоляю, проду...

Ответ автора

2011-02-16

Уже, уже :) Пара-тройка дней и будет...

$terv@)))

2011-02-17 к главе 14

Просто ОФИГЕННО)))Когда прода будет?

Ответ автора

2011-02-19

Уже, уже.

Melany

2011-02-17 к главе 14

Спасибо-спасибо-спасибо))))

Ответ автора

2011-02-19

:)))

Yes_&_No

2011-02-17 к главе 14

всё!)
записуюсь в ваши фанаты))
это нечто!))
я подсела на ваш фик как на наркотик!)
браво!!!)))
спасибо что взялись за перевод!)

Ответ автора

2011-02-19

Спасибо за подседание)

MsNa666

2011-02-17 к главе 1

Этот фанфик просто шедевр)) мне он очень нравится)) жду продолжение перевода с нетерпением))) надеюсь это будет скоро
))

Ответ автора

2011-02-19

Будет скоро, если вдруг не нужно будет работать сильно.

Triss Merrigold

2011-02-18 к главе 15

Читала, как завороженная. Сильная штука!!! Глава просто супер. Блин, он же ей явно этого не простит, когда все вспомнит. Жду продолжение с нетерпением.

Ответ автора

2011-02-19

Ну, повествование уже перевалило за середину. Так что в любом случае продолжения осталось меньше, чем уже написано.

Arlette

2011-02-18 к главе 15

Дорогая автор (простите меня за столь фамильярное обращение, но Вы, переводящая Такой прекрасный фик Таким замечательным языком, просто не представляете, как я Вас Люблю:)) ), глава потрясающая!У меня КАЖДЫЙ РАЗ колотится сердце, когда я думаю: "Вот, сейчас он точно вспомнит...Или сейчас... Или здесь". Бедная Гермиона, ну и тяжелая же у нее доля - жить вот в таком страхе, разрываться между долгом и чувствами. Удивительно, как она еще не сорвалась?.. Что-то мне подсказывает, что развязка (т.е. "пробуждение") будет скоро, и расхлебывать они это тоже будут очень долго=)
Еще раз, СПАСИБО! В том числе и за то, что не мучаете преданных поклонников Вашего труда долгим отсутствием продолжения. Вы великолепны! А этот фик для меня - поклонницы гермидрак со стажем - теперь один из любимых)Желаю Вам вдохновения и дальнейших творческих успехов!:)

Ответ автора

2011-02-19

Ух ты:) Спасибо за подробный отзыв. Я такие отзывы собираю, чтобы потом передать автору, пусть ей будет приятно.

Ну а мне, понятное дело, уже дико приятно.

olesikiv

2011-02-18 к главе 15

Вот это прода!Чудо! поскорее бы продолжение.

Ответ автора

2011-02-19

Скоро (С). Спасибо, что ждете. Меня от этого, как ни странно, временами прет.

BBecky

2011-02-18 к главе 15

оооо, Боже, это прекрасная глава)))) люююююбоооовь

Ответ автора

2011-02-19

Ага. Наслаждайтесь, пока можете.)))

Halfblood

2011-02-19 к главе 16

Эхх... пока читала - сама чуть не плакала...:( А последняя фраза вообще трогательна до невозможности!=)

Ответ автора

2011-02-20

Жалостливый фик, ага :)

Halfblood

2011-02-19 к главе 16

Эхх... пока читала - сама чуть не плакала...:( А последняя фраза вообще трогательна до невозможности!=)

Ответ автора

2011-02-20

Беточка моя:))))

Ohlala

2011-02-19 к главе 16

С удовольствием читаю ваш фик, но чем дальше, тем безрадостней представляется окончание

Ответ автора

2011-02-20

А от этого удовольствие падает или возрастает? :)

BBecky

2011-02-19 к главе 16

черт я не хочу читать этот фик дальше... потому что я боюсь.......боюсь что он не простит ее если вспомнит, или что она может отказаться от него.....
мне 22 , а рыдаю как пятнадцаитлетняя.... ужас...
надеюсь прода будет повеселее.

Ответ автора

2011-02-20

2/3 фика переведено. Уже скоро развязка.

$terv@)))

2011-02-19 к главе 16

Потресающе))))жду проду)))

Ответ автора

2011-02-20

Спасибо)))) Перевожу потиху)))

Sonochk@

2011-02-19 к главе 1

С каждой главой фик привязывает к себе все больше и больше) Огромнейшее спасибо за перевод этой прелести)

Ответ автора

2011-02-20

Ага, подсаживает он неплохо. Я его так же читала в оригинале - ждала обновлений на ящик, и, если приходили, объявляла всем что меня не трогать. Ибо я читаю.

Rikki Chedvik

2011-02-19 к главе 16

Какой красивый фанфик...
Безумно радует частое обновление.

Шикарно. Без сучка и задоринки.

Ответ автора

2011-02-20

Спасибо...

DarAlex

2011-02-20 к главе 16

Спасибо за прекрасный перевод)))

Ответ автора

2011-02-20

Всегда пожалуйста )))

Melany

2011-02-20 к главе 16

Странно,что Драко ещё не понял,что Гермиона его знает....он даже сам сказал,что в его ВОСПОМИНАНИЯХ его называют Драко,так же как и она иногда...
жду продолжение с нетерпением!!!Как же я надеюсь,что он адекватно(ну насколько это возможно)отреагирует,когда всё вспомнит...хотя...на это врядли можно рассчитывать...я так не хочу,чтобы они ссорились(((

Ответ автора

2011-02-20

Он ж с ней спал, как он после этого может её в чем-то подозревать? :)

А если серьезно, мне кажется, он уже давно подозревает, что она как-то связана с его прошлым. Ну или он дурак похлеще Орсино... Мужики - такие тугодумы.

Arlette

2011-02-20 к главе 16

Шикарно! Вы восхитительны!
Снова и снова повторяю...Но, Мерлин, Драко убьет ее, когда вспомнит. А вспомнит он уже скоро наверняка...Я не представляю, как Гермиона выпутается=(
Каждая новая глава пускает мое сердце вскачь, - чувствую, скоро начну рыдать...
Пожалуйста, продолжайте!:)

Ответ автора

2011-02-23

Спасибо:)

Продолжу, куда я денусь.

Yes_&_No

2011-02-20 к главе 16

супер!)
автор, вы меня интригуете всё больше и больше!)

Ответ автора

2011-02-23

Автор старалась, ага.

Yes_&_No

2011-02-21 к главе 14

не за что)))

Ответ автора

2011-02-23

)))

olesikiv

2011-02-24 к главе 16

на этой недели проду ждать? :(

Ответ автора

2011-02-24

Думаю, да :) Глава ушла бете.

Ved\'ma777

2011-02-24 к главе 16

Оооо)) фанфик мне нравится))) Супер))) с каждой главой всё интереснее и интереснее)))) с нетерпением жду новых глав))) Удачи)

Ответ автора

2011-02-25

))) Мне он тоже нравится. Спасибо)))

olesikiv

2011-02-25 к главе 16

Ой, порадуйте, порадуйте нас. Осталось чуть-ччуть, а терпения уже нет.

Ответ автора

2011-02-27

Ну главное, что оно у меня пока есть:) Так что фик переведется...

Sonochk@

2011-02-26 к главе 17

Нет! все как - то очень плохо видится, надеюсь, все лучше, чем кажется на первый взгляд! С огромнейшим нетерпением жду продолжения!

Ответ автора

2011-02-27

Ну а как оно могло бы быть хорошо? В драме должны присутствовать драматические моменты:)

Yes_&_No

2011-02-26 к главе 17

Сдраствуйте!
И это снова я!
Как всегда ВЕЛИКОЛЕПНО!
Я реально без вашего фика уже жить немогу!)))
браво!

А теперь по главе)
Очень поразило, что он почувствовал, что Гермиона всё читает! Не зря же он он был сильным волшебником!))))

Странно выглядел ответ Флоризель Аскью... Поему так? Видимо она пожалела о том что сделала! Ведь так?

И наконец, о метлах) Это очень сташно)))
он ведь лететь собрался?) Надеюсь он останется жив!

Короче, автор(переводчик) не останавливайтесь и творите дальше!!!

Вся в ожидании, ваша Yes_&_No:)

Ответ автора

2011-02-27

Спасибо за переживания:) Сегодня будет ещё глава.

Страшно, ага.

DarAlex

2011-02-26 к главе 17

Оуу, заинтриговали...
Кажись, он вспомнит все? Верно? Я же права? Ну скажииите, пожалуйста *состроила милую моську*
А хотя пускай будет сюрпризом. Но ждать - это так мучительно...

Ответ автора

2011-02-27

Следующая глава, по мнению автора, "самая тяжелая".

Ohlala

2011-02-27 к главе 18

ого, все так закрутилось...

Ответ автора

2011-03-05

Ага, а для распутывания всего-то ничего осталось...

Arlette

2011-02-27 к главе 18

Ну вот это и случилось...Как же грустно, как же тяжело. Разделяю боль Гермионы. *Черт, а им было так хорошо вместе*

Ответ автора

2011-03-05

Я вот тоже думаю, что надо было его и дальше в неведении держать. Сейчас-то он небось за кроликом в пруд не полезет...

Jey

2011-02-27 к главе 18

Какие страсти разыгрались!) Браво! Жду продолжения с нетерпением!)

Ответ автора

2011-03-05

Ангстовый ангст...

Mayaya

2011-02-27 к главе 18

класс!!!! лихо все закрутилось! только я немного не поняла один момент: Драко помнит все, что происходило между ним и Гермионой? О_о

Ответ автора

2011-03-05

O_o
о_О
Ну как бэ да.
Она его как бэ расколдовала от прошлой потери памяти. А новой потери памяти у него как бэ не наблюдалось :)))

BBecky

2011-02-27 к главе 18

я в шоке.... он ее даже слушать не хочет!!

Ответ автора

2011-03-05

Мужики, все они такие. Фиг че втолкуешь.

Melany

2011-02-27 к главе 18

Ну вот и начало конца...

Я правда не очень поняла,он помнит всё что между ними происходила?Хотя он же сжимал билет...значит ему не всё-ровно...

Ещё странно,как-то он слишком уж спокойно отреагировал....

Жду продолжения с огромным нетерпением!!!!
И ещё вопрос,сколько всего глав в фике?

Ответ автора

2011-03-05

А почему бы ему не помнить? Ему же память о тех событиях никто не стирал...

Спокойно да. А че зря мельтешить? Истерикой положению не поможешь. Хотя, конечно, можно захватить Гермиону в заложники и требовать самолета до Кубы...

olesikiv

2011-02-27 к главе 18

Ура, ура! наконец это произошло. еще, еще.

Ответ автора

2011-03-05

Иду-иду!

Yes_&_No

2011-02-28 к главе 1

Вотето глава!
Супер! Эмоции переполняют!
ТОлькоя не поняла он всё таки полетел или нет??

А так как всегда супер!!!
Спасибо автору и переводчику!!!

Ваша фанатка Yes_&_No:)

Ответ автора

2011-03-05

Полетел: если только фигурально выражаясь.

Yes_&_No

2011-02-28 к главе 18

Вотето глава!
Супер! Эмоции переполняют!
ТОлькоя не поняла он всё таки полетел или нет??

А так как всегда супер!!!
Спасибо автору и переводчику!!!

Ваша фанатка Yes_&_No:)

Ответ автора

2011-03-05

И Вам спасибо!!!

Ваш переводчик Kubla :)

DarAlex

2011-03-01 к главе 18

ААА!!!Он вспомнил!!!как круто!!! аж все слова пропали, одни эмоции)))классно))*

Ответ автора

2011-03-05

Ааа!!! Спасибо!!!

olesikiv

2011-03-02 к главе 18

а когда прода? :(

Ответ автора

2011-03-02

Переводчик в гриппе. Как только меня отпустит...

Arlette

2011-03-03 к главе 1

Пожалуйста, поправляйтесь!:)
Преданные поклонники и почитатели подождут)

Ответ автора

2011-03-05

Спасибо, я уже на пути к туда. В смысле к выздороволению)

olechka42

2011-03-04 к главе 18

Привет)
Оч понравился твой фик!
жду с нетерпением проду

Ответ автора

2011-03-05

Привет)
Прода скоро будет.

Роук Мэттьюз

2011-03-06 к главе 18

Давай скорее проду пиши!супер!!!

изучение английского языка в киеве

Ответ автора

2011-03-06

Это типа реклама?

The_twins_rins

2011-03-06 к главе 18

Фик безумно интересный! Браво автору! Ты молодец, что переводишь, так держать, у тебязамечательно выходит) жду слдедующих глав)

Ответ автора

2011-03-21

Спасибо за отзыв) Главы непременно будут, вот только вопрос когда...

Yes_&_No

2011-03-08 к главе 18

C 8 марта!!!!

Любви, удачи, счастья, здоровья и всего самого - самого!!!

А главное терпения (и желания) перводить эту прелесть дальше!!!

Ваша Yes_&_No

P.S. поправляйтесь!

Ответ автора

2011-03-21

Спасибо!!!
Вас тоже с прошедшим праздником. Тепла и настроения:)
И здоровья, это да.

Arlette

2011-03-08 к главе 19

Шикарный подарок к 8-му марта! Спасибо, большое спасибо, я едва не плакала во время прочтения...
Сердце защемило от сцены в квартире.
Дальнейших успехов Вам!=)

Ответ автора

2011-03-21

Спасибо, что читаете:)

Ta

2011-03-08 к главе 19

Лучший подарок на праздник!
Автору и бете огромное спасибо и с праздником)

Ответ автора

2011-03-21

Вас так же:) Спасибо.

Ved\'ma777

2011-03-08 к главе 19

Оооо))) супер супер супер))) С каждым разом прям дух захватывает))) так держать)))

Ответ автора

2011-03-21

Глав осталось немного, но они такие - ангстовые.

BBecky

2011-03-08 к главе 19

пасибо)))драко весь такой противоречивый........
с 8 марта!!!!!!!!

Ответ автора

2011-03-21

У бедного Драко почти раздвоение личности. С этим надо как-то жить.
Вас так же!!!

Yes_&_No

2011-03-08 к главе 19

супер! Как всегда супер!
Это лучший подарок к 8 марта за весь день!
Браво! Автор(переводчик) я Вас обожаю!!!!

Ваша фанатка Yes_&_No

p.s. продолжайте в том же духе! Ещё раз с праздником!

Ответ автора

2011-03-21

Ндя... буду стараться как-то дальше переводить. Но возможно получится только в апреле.

Ухмыляшка

2011-03-09 к главе 19

прекрасно)) наконец-то прода)

Ответ автора

2011-03-21

)) наконец-то да.

Triss Merrigold

2011-03-09 к главе 19

Переводчику еще раз спасибо за труд!!!

Ответ автора

2011-03-21

Эт пожалуйста:)

Гит@ристка

2011-03-09 к главе 19

Та-да-да-дам!)) Здорово))) Порадовало то, что Драко уже не такой подонок, как прежде))) Спасибо, ждала с нетерпением)) Интересно, что же будет дальше)

Ответ автора

2011-04-20

Спасибо:) Дальше только лучше.

Роук Мэттьюз

2011-03-10 к главе 19

ух ты, довольно прикольно)))

Ответ автора

2011-04-20

)))

lila_star

2011-03-13 к главе 19

Боже, я прослезилась =') оч круто)*

Ответ автора

2011-04-20

Оч рада)

Prodigy100500

2011-03-13 к главе 1

переводчик,спасибо за твой труд.фик доставляет нереальные впечатления.работа отличная,вам с бетой удачи.
p.s.неграмотно написанный мат бросается в глаза.

Ответ автора

2011-03-14

Лучше сразу с примерами. У меня проблемы с грамотным написанием мата :)))) Я его изначально по-падонкаффски писала, потом бете пришлось редактировать.

Фатия

2011-03-14 к главе 19

Очень классный перевод. Читала и наслаждалась каждой главой. Очень живо и ярко переданы эмоции героев. Не смотря на довольно мрачное начало, сама история нежная, дающая надежду. Спасибо вам, переводчик! Буду ждать продолжение)

Ответ автора

2011-03-21

Эмоцию тут не врут, это правда.
Спасибо Вам.

Prodigy100500

2011-03-15 к главе 1

да хотя бы слова блядь и блять писать в нужных случаях с правильными окончаниями) значение же разное.
блядь-это ругательство,обращенное к конкретному человеку,а блять-это междометие,придающее эмоциональную окраску)
это самая бросающаяся в глаза ошибка.

Ответ автора

2011-03-15

Вот это как раз и есть падонкаффский сленг. Ибо что такое "блять" словарь не знает...
Но я над этим подумаю...

Halfblood

2011-03-16 к главе 19

Prodigy100500

А я вот более чем склонна считать, что "блять" - не что иное как ошибочное написание слова «блядь».
"Написавший его скорее всего является школьником и не читал классику, и не умеет смотреть словари. Так же не встречается ни у одного серьезного автора (от Пушкина до Шнурова)"(с)

Наташ, асболютно с тобой согласна насчет падонкаффского сленга. Однозначно: "бляТь" - попса, хотя решать в конечном итоге тебе)))

Ответ автора

2011-03-21

Мне цитата нравится. Будем писать мат по словарю:)))

Prodigy100500

2011-03-16 к главе 1

так по правилам великого и могучего русского пишется :D
словарь не осведомлен просто)

Ответ автора

2011-03-21

Тоже точка зрения. И я её наверное даже где-то разделяю. В том смысле, что когда пишу в аське пишу искаженно. Хотя я не только маты искаженно пишу. А тут, пожалуй, будем придерживаться Пушкина:)

ri111

2011-03-18 к главе 15

Огромное вам спасибо за этот перевод. Долго не регистрировалась, просто читала, но эта работа стоит того, чтобы поблагодарить за нее- и не раз. Отличный перевод,отличный сюжет, продолжение очень жду. Надеюсь, что вы поправились.
И хотелось бы спросить, сколько всего глав у фанфика?

Ответ автора

2011-03-21

24 главы:) Поправлюсь, сезон переживу и буду переводить.
Спасибо за отзыв.

Halfblood

2011-03-20 к главе 1

ri111, позволю себе ответить за автора:

Ответ автора от 31.01.2011:
В оригинале фанфик закончен. В нем 24 главы.
=))

Ответ автора

2011-03-21

Беточка моя :)))

Амелия

2011-03-21 к главе 19

хныыык.... *рыдаааю*
автор, обещаете, что будет хэппи энд? очень-очень хочу хэппи-хэппи...
сцена на кухне где Драко с ножом просто нереальная(((
фанф любимый, в нём есть всё - юмор, романтика, хорошие порно-сцены (что я, несказанно люблю))
пожаааааалуйста, пиши быстрее проду... очень жду =*

Ответ автора

2011-03-25

Порно-сцены... гы

Melany

2011-03-21 к главе 19

когда же прода ужеее??????

Ответ автора

2011-03-25

Где-то в апреле...

Амелия

2011-03-27 к главе 19

мээээ...
а когда прода??

Ответ автора

2011-04-16

Уже :)

$terv@)))

2011-04-02 к главе 1

Когда прода автор?

Ответ автора

2011-04-16

Прода в процессе. Всегда. Почти:)

Rikki Chedvik

2011-04-02 к главе 19

Когда прода?
И сколько глав всего будет?

Ответ автора

2011-04-16

24 главы. Прода:)

Halfblood

2011-04-03 к главе 19

Про главы: Ответ автора от 31.01.2011:
В оригинале фанфик закончен. В нем 24 главы.

Про проду: Ответ автора от 25.03.2011:
Где-то в апреле...

Ответ автора

2011-04-16

Ааа:) Спасибо большое. Хоть кто-то из нас двоих совести не потерял.

Rino_m

2011-04-04 к главе 1

Глубокоуважаемый автор, пожалуйста, продолжите работу!

прям ооочень нетерпится

Ответ автора

2011-04-16

Понимаю. Но иногда обстоятельства сильнее нас.

BBecky

2011-04-05 к главе 19

автор, вы забыли про нас?))))

Ответ автора

2011-04-16

Я помню. Совесть меня мучает. Но иногда хочется спать по ночам:) Поэтому между сном и переводом подлый эгоистичный организм выбирает сон.

Halfblood

2011-04-05 к главе 19

Автор не забыл! Автора заел реал - терпеливо ждем и надеемся...:))

Ответ автора

2011-04-16

Эхъ:) Спасибо за "ждем":)

Melany

2011-04-11 к главе 19

когда же уже продолжение!!!!невозможно больше ждать((((((((((((((((

Ответ автора

2011-04-16

Аааа. Паникооо!

# НОРА #

2011-04-16 к главе 1

наконецто. я уж думала вы нас кинули. вса так долго небыло. но глава шикарная. жду новую главу с нетерпением и надеждой что не придется так долго ждать)))

Ответ автора

2011-04-20

Ну столько точно не придется:)

Гит@ристка

2011-04-16 к главе 20

Та-да! Та-да, та-да, та-да!))) Долгожданная прода)) спасибо, у меня дух захватило))

Ответ автора

2011-04-20

Спасибо, что читаете:)

Ta

2011-04-17 к главе 20

Отличная глава! Как раз нечто подобное было необходимо для поднятия настроения, спасибо)

Ответ автора

2011-04-20

Спасибо)

KeiL

2011-04-17 к главе 20

Автор, вы заставили мое бездушное сердце трепетать, как первые майские розы.
Безумно трогательная и чувственная глава. На самом деле, уже в середине меня вдруг охватило томящее чувство разочарования. "И это все? - подумала я". Но, слава богу, что - нет.
Безумно хочется читать, видеть ваши диалоги. Короткие, но чувственные. Жаркие, но в то же время, будто ледышки...
В общем, я с нетерпением жду продолжения этой прекрасной истории.
Спасибо, порадовали.

Ответ автора

2011-04-20

Как я с Вами согласна :) У меня при прочтении тоже очень радуют диалоги и возникало ощущение: "только не конец, ну, пожалуйста, только не конец" :)
Поэтому и начала переводить, не смогла себя уговорить, что все, собственно, конец.

~~NaTaLiE~~

2011-04-17 к главе 20

Наконец-то вы порадовали нас продолжением))Чудесная глава)

Ответ автора

2011-04-20

Спасибо)

Rikki Chedvik

2011-04-17 к главе 20

Я чуть не разрыдалась...
Это один из самых удивительных фиков...

Ответ автора

2011-04-20

Хнык:)

Sonochk@

2011-04-17 к главе 20

Наконец-то! Давно ждала! Потрясающая глава, очень нежная! Поскорее бы продолжение) Там же всего одна глава осталась, так?

Ответ автора

2011-04-20

Нээ, еще четыре) Но все будет стремительно. В смысле событий, а не скорости перевода.

BBecky

2011-04-17 к главе 20

ооооооо так хочется чтоб у них все было хорошо)))))))))))))

Ответ автора

2011-04-20

Будет))) Так или иначе)))

Амелия

2011-04-17 к главе 20

*плачу*
автор фанфика был просто гением.
вам тоже огромное спасибо, за такой хороший, искренний и чувственный перевод.
читаю, и всё будто со мной происходит...
Драко... он такой милый...
Гермиона... мне её так жалко...
автор, хоть я и буду эгоисткой, но подумайте он нас, читателей, и переводите быстрей, хочу узнать, будет хэппи-хэппи конец или нет?..

Ответ автора

2011-04-20

Стараюсь побыстрее. Автор - гений, это точно.

Rikki Chedvik

2011-04-21 к главе 21

Блиииин....Мало, хочу еще проду!

Ответ автора

2011-06-05

Блииин, тчерт.

Фантазёрка безмерная

2011-04-21 к главе 21

Я под впечатлением, очень-очень) Необычное ведение происходящего, очень логично и интересно всё обставлено - спасибо автору и переводчику, которого с лёгкостью можно принять за автора. Я с большим нетерпением буду ждать продолжения!

Ответ автора

2011-04-21

Спасибо за отзыв)))

KeiL

2011-04-21 к главе 21

Очень маленькая и сухая глава.

Ответ автора

2011-04-21

))))))))))))))))))))))

Очень повеселил отзыв. Вспомнила себя, когда впервые читала. Мысли: Вот блин, глава какая-то дурацкая, без Драко, мелкая и бессмысленная.

А сейчас, когда перечитывала, нашла в ней новые невиданные глубины. Ну почему все всегда достается мерзким типам вроде Драко? Почему девушкам не любить милых/добрых/домашних/безопасных? И мысли у них сходятся, и книги они друг другу дарят одинаковые, так нет, поди ж ты, подавай ей сарказм натурального блондина.

KeiL

2011-04-21 к главе 21

Могу не согласиться!
Разум без остановки твердит, что эта глава как бы переходная между основными и заключительными действиями. Тут происходит некий безмолвный выбор Гермионы. Хотя, какой же он безмолвный? По-моему, очень даже толстый и понятный намек, которые не поймет разве что слепой.
Но, сердце заставляет возмущаться и возмущаться. Ну даже если автор и хотел посвятить главу всецело некоему "выбору", так почему так мало и сухо?
И я не говорю про то, что здесь нет Драко Малфоя. Я говорю именно про то, что автор сей фика не удосужился сполна раскрыть картину...
Эх, столько бы дописать, дополнить!
Ну да ладно, не мне решать. Я лишь вольный зритель и никто другой. :)

Ответ автора

2011-04-21

Меня, честно говоря, намного больше не устроила предыдущая глава. Та самая, которая Вам понравилась.
Единственное, возможно не стоило эту главу вообще выделять, учитывая а) её размер б) её смысл. Можно было объединить со следующей... Как вариант.

Финал в целом немного скомкан, никто не спорит. Но я не думаю, что дело в какой-то конкретной главе. Замысел автора виден, и она все же не опустилась до банального: "Ну и короче потом все было хорошо" (гы, вспоминаю один такой фик, до сих пор вздрагиваю). Я бы в линию с Каделлом, наверное, больше ничего писать не стала. Хотя другие моменты раскрыть стоило... Но это опять же, на мой вкус.

И все-таки в этом фике я прусь от диалогов, поэтому, в принципе, могу простить автору почти все:)

BBecky

2011-04-22 к главе 21

хаха послала) молодец, девочка)

Ответ автора

2011-05-08

Ну не знаю. Лично я болела за Каделла :)

BBecky

2011-04-24 к главе 22

честно, в шоке.......
думала глава закончится хорошо...
от чего она бежит, дура,
а он???
ааааааааааааааа
блин

Ответ автора

2011-05-08

Интеллект - вообще ненужная вещь. Особенно в отношениях. От него думаешь. Иногда слишком много.

Rikki Chedvik

2011-04-24 к главе 22

Прекратите заканчивать на таких моментах!
Мне не хватает терпения ждать проду.

Ответ автора

2011-05-08

Ну... закончить посреди главы было бы, конечно, гламурненько.

Амелия

2011-04-24 к главе 22

оооууу.... нееет((((
нет-нет-нет!
этого не может быть!((
автоооор, как же... как же это всё искренне написано, как всё это затрагивает душу...
я читала множество фанфах, но ни один не стоит рядом с вашим...
пожалуйста, переводите быстрее, я просто больше не могу. хочу знать конец.
это как в книжке - читаешь-читаешь, хочешь узнать конец, раз - перелистнул и узнал конец.
вы и так молодцы, что так быстро переводите.
жду в таком же быстром темпе продолжение)
и ещё раз благодарю, Автор =**

Ответ автора

2011-05-08

Конец - это не главное :) Главное - чуйства.
Спасибо за нетерпение.

Ta

2011-04-24 к главе 22

Как грустно( Совершенно не ожидала подобного - думал глава будет какой-нибудь приторной.

Ответ автора

2011-05-08

Нэ,это ж ангст. Ангстовый

Triss Merrigold

2011-04-24 к главе 22

Ох, страсти просто накаляются!!! Класс-класс-класс!

Ответ автора

2011-05-08

А конец-то близок :)

elffi

2011-04-25 к главе 1

На мой взгляд отличный фанфик, спасибо за перевод!

Ответ автора

2011-04-25

А Вам спасибо, что написал коммент автору. Ей наверняка очень приятно:) И если Вы вдруг не читали в оригинале те главы, что переведены - обязательно почитайте, если язык позволяет. Оно того стоит, поверьте. Есть непереводимые моменты :)

Jey

2011-04-25 к главе 22

Грустно как-то глава закончилась:(

Ответ автора

2011-05-08

Ну впереди-то ещё две :) Есть надежда.

LeraMalfoy

2011-04-25 к главе 22

Спасибо вам за проду! Глава чудесная!!
Я вообще обожаю ваш фик!)))
Не затягивайте со следующей главой)) Я буду ждать! С нетерпениеи!)

Ответ автора

2011-05-08

Скоро (С)
Спасибо за ожидание.

Обжора

2011-05-08 к главе 2

я только начала читать фанфик, скажите, а по сколько им тут лет?

Ответ автора

2011-05-08

Малфой, будучи Малфордом, сам про себя говорит, что он, предположительно, двадцатипятилетний мужик с высшим образованием. Видимо именно эта цифра значилась в выданных ему документах, а значит, была недалека от истинного возраста.

Kira Lvova

2011-05-08 к главе 22

чОрт! когда прода, переводчик? а??? вы что все хотите чтобы я свихнулась??? благо нашла один тоже очень длинный и интересный фанфик как этот, но он уже "закончился" ! ТРЕБУЮ ПРОДОЛЖЕНИЯ ! ! ! ! ! ! ! ! Что же вы как долго? я конечно понимаю что тяжело, и есть другие дела, но издеваться так над читателем???!

з.ы. здесь им по 25 по моему где то было написано.

Ответ автора

2011-05-08

Тсс. Скоро прода. Не нервничайте так. От нервов кожа портится. :) Я не издеваюсь. Задержки по объективным причинам.

Обжора

2011-05-09 к главе 22

класс, очень интересно))))жду проду..

Ответ автора

2011-05-09

Спасибо:) Прода скоро будет

Обжора

2011-05-09 к главе 22

а есть у этого автора еще какие-нибудь интересные фанфики макси?

Ответ автора

2011-05-09

Нету, у неё всего пока три фика. Два из них мини.

Melany

2011-05-10 к главе 22

Где же продолжение???Уважаемый автор, где вы???Осталось всего 2 главы, пожалуйста допишите их!!!!

Ответ автора

2011-05-26

Пишу. Просто не так быстро

Rikki Chedvik

2011-05-14 к главе 22

Когда продолжение?

Ответ автора

2011-05-26

Уже :)

Serafina

2011-05-16 к главе 22

Я читала и забыла в каком состоянии находится фанфик. а после последнего абзаца стала как сумасшедшая крутить колёсико мышки вверх, повторяя про себя :"-Только бы не "закончен"!Только бы не "закончен"!" И как же я теперь рада!!! Пусть у них всё будет хорошо, ведь Драко с Гермионой так любят друг друга!)

Ответ автора

2011-05-26

Но ведь они такие разные...

Sour_cherry

2011-05-21 к главе 22

Дорогой автор. Прочитала все опубликованные главы за день. Не обольщайтесь - это для меня норма. Но! Фик действительно очень хорош! И перевод качественный, прям глаз радуется. Очень хотелось бы поскорее проду, тем более, что обновление было оооооооочень давно. Нет, ну не оооооооочень, а ооочень давно)))) В любом случае, жду!

Ответ автора

2011-06-01

Да я как бэ не обольщаюсь, сама читаю с очень большой скоростью. Спасибо за похвалу:)

Kira Lvova

2011-05-23 к главе 22

ну знаете! так больше нельзя! когда же продолжение то будет? если вы забросили то так и напишите!(

Ответ автора

2011-05-23

Если бы забросила, так бы и написала. Глава требует внимания многих людей, из-за этого задержки. Скоро все будет, потерпите.

amelia_amelia

2011-05-23 к главе 22

Прочитала все главы за два дня)))Нереальный фик, и просто потрясающий перевод.Видно какая огромная работа проделана, такое не часто здесь читаешь. Больше снитчей!!!!! и проду))и где можно найти оригинал?? уж очень прочитать хочется (надеюсь перевод с английского)) Жду хеппи-энд, люблю эту парочку, этот фик а теперь и вас автор тоже))

Ответ автора

2011-05-23

Оригинал тут: http://dramione.org/viewstory.php?sid=718
Нужна регистрация. Если вдруг будет лень, пишите мне на мыло, вышлю по почте.
Спасибо за то что понравилось :)

Be Positive

2011-05-26 к главе 23

урааа!! наконец-то новая глава! я уже было забеспокоилась, очень нравится этот фик, прошу не забрасывайте его, хочется узнать что же там произойдет в конце концов, проду проду проду и по-чаще)))

Ответ автора

2011-05-26

Да там осталась всего одна глава, куда уже забрасывать:) Буду переводить потиху. Но лучше не ждите рано. А то еще невольно разочарую:)

Идиотка

2011-05-26 к главе 23

Ура, неужели я дождалась проды))
Не предполагала, что будет тАкое продолжение, хотя очень ждала, что Драко все же придет... Сначало думала, что будет обычная глава, а тут... ну просто шедевр)
Ужасно рада, что глава закончилась на таком моменте и теперь ещё сильнее буду ждать проды, и очень прошу, очень очень очень: пусть она будет побыстрее, потому что месяц! это уж оооочень долго...
P.s. спасибо большое за такой отличный перевод)

Ответ автора

2011-05-26

Торжественно обещаю срок меньше месяца.
И спасибо за отзыв.

Kira Lvova

2011-05-26 к главе 23

Е - ХА ! я не верю что дождалась! Восхититкльная глава! Мне так нравится ваш фик! я просто в восторгеЁ надеюсь следующую главу ждать предётся не так долго)

Ответ автора

2011-05-26

Рада, что Вы рады:)

Mayaya

2011-05-26 к главе 23

Браво автор, спасибо переводчик!! Концовка радует все больше))
можно вопрос, при следующем обновлении нас ждет только небольшой эпилог или полноценная глава??

Ответ автора

2011-05-26

Э-э-э. Ну, у автора это называется глава. Чисто с формальной точки зрения, первая половина этой главы - то, что происходит непосредственно после, а вторая - немного более поздние события, значит вторую часть вполне можно назвать эпилогом:)))
Как-то так...
А если по размеру, то глава вполне себе среднестатистическая: 3128 слов в оригинале. Это около 2000 в переводе.

Prodigy100500

2011-05-26 к главе 23

Спасибо спасибо спасибо огромное за перевод.))))
Очень обрадовало!

Ответ автора

2011-05-26

Очень рада!:)

Phillippa

2011-05-26 к главе 23

Поздравляю автора и бету с повышением оценки! Справедливость восторжествовала! С нетерпением жду последней главы :)

Ответ автора

2011-05-26

Особенно приятно, что неожиданно. Правда сейчас роль волшебного пенделя - как стимула к переписыванию отдельных моментов - вынуждена будет выполнять совесть.
А как работает моя совесть можете наблюдать на скорости выкладки последней главы:)

BBecky

2011-05-26 к главе 23

ааааааааааааа спасибо огромное эта глава как шоколадный топинг, как густая карамель, как приторный мед и вообще, просто прекрасна))))))))

Ответ автора

2011-05-26

Гы. Спасибо )))))))))

Sour_cherry

2011-05-26 к главе 23

ахах))) клубничное и мое любимое))))) автора, видимо, тоже))))
очень приятно было почитать главку сразу после экзамена))) спасибо автору**

Ответ автора

2011-05-26

Автор упоминала, что любит чай как способ решения разногласий. Спасибо за отзыв:)

Serafina

2011-05-28 к главе 23

А почему он называет её по фамилии, а не по имени? Он же вроде как её любит... или нет?

Ответ автора

2011-05-29

Так уж повелось. Конкретно в этом рассказе - после того, как Гермиона отказалась называть Дрейка Драко, Драко отказался называть Гермиону по имени. А способ наименования, думаю, на любви все же не сказывается.

LeeDi

2011-05-29 к главе 1

Дорогой автор, а сколько глав вы планируете? так уже хочется узнать чем же все закончилось, будут ли у ник маленькие малфой-грейнджеры и на какой факультет они попадут

Ответ автора

2011-05-29

Это перевод законченного фика, содержащего 24 главы. Так что малфой-грейнджеры будут (если будут) в "Четырнадцатой ночи".

Амелия

2011-05-30 к главе 23

ах, чарующе *О*
я довольна))
огромное спасиииибо)
глава как обычна полна до краёв волшебными эмоциями *О*
пишите быстрей проду
Ждём-с...)

Ответ автора

2011-05-30

Волшебные эмоции...
Спасибо.

lesunya

2011-05-30 к главе 1

Фик интересный, интригующий и замечательный Спасибо давно я такого не читала .
P.S Я хорошо владею английским,но у меня нет доступа к сайту с оригиналом.Может ли автор скинуть мне хоть 24 главу в оригинале сюда lesunya_95@mail.ru буду очень благодарна.

Ответ автора

2011-05-30

Автор может :)

lesunya

2011-05-31 к главе 9

Спасибо)))

Ответ автора

2011-06-01

Пожалуйста)))

Kira Lvova

2011-06-04 к главе 23

ну как там с продолжением? а то слюнки то текут)

Ответ автора

2011-06-04

Скоро (с)

Arlette

2011-06-08 к главе 24

"Она провела костяшками пальцев по его скуле.

– Ладно, Драко, – тихо ответила она. – Давай просто жить."

Боже мой, это прекрасно. Замечательное произведение, и не просто гермидрака - а искреннее, животрепещущее чудо, облеченное в строчки и слова. Прекрасная история. Грустно, конечно, что она подошла к концу, но разве это конец? Не слащавый хэппи-энд, но надежда - Малфой остался прежним, Гермиона - тоже, и все-таки в самом главном они изменились. Как же это здорово. Спасибо за такую чудесную сказку. Улыбаюсь сквозь слезы.

Спасибо автору за такую идею и ее воплощение. Спасибо переводчику, который великолепно справился с задачей, подарив нам возможность прочитать этот фик на русском языке. Спасибо самой лучшей в мире бете, которая отшлифовала алмаз до бриллиантового мерцания. Спасибо гамме -каждое слово выглядит полновесным, нет ничего лишнего.

Это настоящее чудо. И это все сделано благодаря ВАМ.

Ваш скромный, но преданный поклонник и читатель. Вдохновения Вам всем на дальнейшие фики и переводы!:)

Ответ автора

2011-06-08

Спасибо Вам:)

amelia_amelia

2011-06-08 к главе 24

Это прекрасно!!так много всего хочется написать, но просто слов нет, как говориться одни эмоции. Спасибо огромное вам за этот перевод!Хочется перечитывать его еще раз и еще раз,а потом еще разок)Все главы шикарны, последняя- я счастлива, что именно так все закончилось. Нет слов выразить все,в общем спасибо)))и вдохновеница вам, с нетерпением жду следующих творений))

Ответ автора

2011-06-08

Спасибо) я тоже очень жду следующих творений этого автора, ибо переводить-то особо больше нечего...

Kira Lvova

2011-06-08 к главе 24

я в восторге! я не могу описать все те чувства которые пережила за время прочтения этого фанфика! от захватывающих моментов остросюжетного романа вплоть до ожидания длившегося порой месяц, нравится всё! огромной спасибо всем кто работал над этим фанфиком! и автору, и переводчику и бете и гамме! я с удовольствием буду советовать ваш фанфик! ещё рах огромное спасибо!

Ответ автора

2011-06-08

Даже ожидание длинною в месяц нравится? ;) Спасибо.

Kira Lvova

2011-06-08 к главе 24

и ещё! меня не удовлетворяет оценка хорошо! нужно отлично! отправьте на переоценку!)))))

Ответ автора

2011-06-08

Нэ, меня с некоторых пор удовлетворяет оценка "хорошо" )

Портняжка

2011-06-08 к главе 1

Автор, я Вас поздравляю,таки с тем что Вы достойно закончили фанфик,все благодарности!
Но,теперь ложка дегтя.
Я разочарована,фик меня не удовлетворил.
Гермиона получилась такой не настоящей,такой правильной,и боящейся жить.Их счастье такое пенсионерское,такое ощущение что это не выстраданная любовь двух бывших врагов,молодых людей,а таких много поживших,боящихся сказать что то,сделать что то не так.Основная мужская роль выпадает,как всегда в нашей ментальности на хрупкую девушку,любит беззаветно и ждет она,а он пребывает в раздумьях о гадостности победителей,подвергших такому чудовищному насилию поверженных.Только бывшему пожирателю обсуждать мораль и безнравственность светлых,людям которые убивали,пытали круцио до безумия,видимо следовало дать талоны на усилинное питание дать,а не ссылать в мир маглов не качественно стерев память.Или Автор хочет показать,что среди победителей осталось мало качественных магов,и ошибка с памятью Драко,говорит о низкой квалификации победителей.....
Я ценитель настоящих чувств и не обязательно это должно быть драматично,с трепетом читаю жену политика,и ждуждуждужду перевода,но вот здесь для меня неубедительнное окончание...Мое ИМХО,без всяких претензий к переводчику.
ЗЫ.Ваш перевод хорош,ошибок нет.Но я не сильна в зыках,чтобы со знанием дела рассуждать о речевых оборатах и тому подобное,поэтому мой отзыв думаю Вам не доставит огромного удовольствия.

Ответ автора

2011-06-08

Портняжка, Вы не подумайте, единственный неприятный момент связанный с вашим отзывом - это как я его на английский для автора переводить буду (а переводить надо, и так немного отзывов по сути). Автор, думаю, тоже вполне себе адекватная личность и истерики по поводу высказанного мнения закатывать не будет.
Но это... моя точка зрения, как читателя, не совпадает с Вашей:) И, поскольку я люблю поговорить, Вы ведь не против, если я отвечу?
Мне очень понравилось их пенсионерское счастье. И особо доставило то, что оба они не поменялись по сути. Мне понравилось, что несмотря всю свою "неземную любовь" у Гермионы хватило мозга не послушать поговорки "с милым и рай в шалаше" и уехать жить с ним в магловский Лондон. Потому что для меня это было бы - ООС. Они на самом деле в свои 25 слишком многое пережили, и могут, наконец, начать радоваться тихому спокойствию "просто жить".
К вопросу о "бывшем пожирателе". С точки зрения даже Министерства его не за что было судить, то есть он не совершил ничего такого, за что можно было бы на открытом суде отправить в Азкабан (не убивал, круцио не применял). И автор хочет показать, что мир вообще редко четко делится на черное и белое, и когда несколько подростков из Совета решают, что хорошо - это отсюда и до того пригорка, а там враги, которых нужно гуманно стереть из жизни общества, то это - так же плохо, как впустить серьезно настроенных на убийства и пытки дядек и тетек в школу.
Благие намерения никогда не оправдывают херовых поступков. Будь то жажда Драко защитить свою семью, или жажда Совета "обезопасить" общество.

BBecky

2011-06-08 к главе 24

ааааааа и все?????????????как так?????????
спасибо вам большое за перевод этого фанфика)))))))))
хорошо, что все хорошо закончилось)))))))

Ответ автора

2011-06-08

А в каком я ужасе, что все закончилось! Просто аааааааааааааа:)
Спасибо, что были с нами с начала и до конца.

Портняжка

2011-06-08 к главе 1

Вы знаете Ваша реакция радует,и Ваше желание подисскутировать -я за.
То что решение о стирании памяти принимали кучка молодых людей я признаюсь пропустила,видимо читала именно эти части по диагонали,не знаю моя ли вина,или просто мне было неинтересно.Но считаю что наказание должно быть необратимым.И Драко не совсем уж белый и пушистый,ведь помимо того, что он запустил пожирателей,он ведь еще покушался на жизнь Дамблдора,все таки считаю он был морально готов к убийству,и только то что Дамблдор его морально погасил на башне,не дало ему стать убийцей.Будь на месте Дамби Гарик или кто менее психологически сильнее его,не знаю,по-моему разумению Драко бы сказал Авада.опять же мое ИМХО.
Победи Лорд я думаю и Драко и Нарси и другие слизни бы вообще физически бы всех уничтожили,ну никак бы гуманизмом не занимались.Опять ИМХО.
Гермиона. Ну не внятна она мне,вот эти ее метания между своими чувствами и псевдодолгом,вот это ее выцыганивание последних признаний,типа скажи кто я тебе(общий смысл за дословное цитирование не ручаюсь).Для такой умной и настрадавшейся девушки,для нее сам факт его присутствия это уже не сказанное признание,а скажи мне - это так по-детски.
И да,моя слабость я люблю внятных мужчин,и драко и в каноне и здесь не тянет в моих глазах на жертву,он эгоистичен,он не признает своей вины ни в чем,не мучается угрызениями совести.И да он такой,ну пустил пожирателей и че?главное моя хата с краю...а она утонала в своих чувствах к нему,сама его придумала и создала в своем мозгу,и влюбилась не в него а в образ какой сочинила.....
Все мое ИМХО,и если дисскутировать,то только без глупых указаний -не нравится не читайте.
С уважением.

Ответ автора

2011-06-08

:)
А кто тут, собственно, настаивает на том, что Драко белый и пушистый? Он далеко не ангел, так же как и тот же Гарри, который, кстати, в отличие от Малфоя все же убийцей стал (опустим мотивы). Все же видеть тут четкое разделение зла и добра не стоит. А то, получается, у Драко совести быть не может, и не убил он только из-за трусости, а Гарри, совестливый такой, нашел для себя оправдание убийству. И думаю, вряд ли после воцарения Пожирателей в глазах общественности все бы выглядело диаметрально противоположным образом. Были бы те же суды, только заседали бы в них совершенно другие люди, но тоже, не поверите, ради всеобщего блага. Хотя возможно, они бы не обманывали сами себя гуманизмом, а тупо приговаривали всех "недругов" к казни.
А Гермиона не металась между чувствами и псевдодолгом, она не жертвенная овца. Ей в кайф магический мир, защита домовых эльфов и посиделки с переженившимися друзьями. И она сама себе честно призналась, что животная страсть к Драко не стоит того, чтобы все это бросать. А насчет выцыганивания признаний, шопаделать, любви всем хоцца. Я в том же возрасте, что и Гермиона тут и до сих пор порой сюсюкаю с мужем. Это нормальная взрослая жажда ласки, мы не кремни, а живые люди со своими слабостями.
Что-то Драко даже в каноне не сильно тянет на "совершенно не изменившегося". Он меняется на протяжении всех книги, и особенно сильно - на шестом курсе. С людьми такое случается, они не гадят в чужие горшки после окончания детского сада, получив этим самым горшком по голове.
И да, Драко тут далеко не мачо, и от этого меня тоже прет. Ибо мужик - кремень, без слабостей и точно знающий, что ему нужно - это скучно:)))
Кстати, не думаю, что Гермионе пришлось что-то сочинять в образе Малфоя. Драко без памяти оказался милыми до тошноты. Спасает кроликов, сжав зубы слушает болтливую колегу, пиццу, опять же, готовит. Ей просто в какой-то момент пришлось признать единство Дрейка и Драко в одном лице. И честно не отступать потом от своего убеждения.

И, кстати, спасибо что дали мне возможность написать подробный отзыв, а то на свой собственный перевод как-то глупо самой писать рецензию:))))

Портняжка

2011-06-08 к главе 1

как то невнятно я написала,и "глупые указания" не отсносятся к вам,а к другим читателям,и че то я совсем не по сути вечером отвечу.

Ответ автора

2011-06-08

Без паники, все норм. :)

Sonochk@

2011-06-08 к главе 24

Неужели конец? Мне даже не верится! Это единственный фик, который я читала с появления первой главы и до последней, обычно читаю только законченные. Потясающее произведение и прекрасный перевод! Спасибо огромное! А уж последняя глава...эмоций просто море, она такая нежная и трогательная!
Kubla, низкий Вам поклон! Вдохновения Вам, почаще радуйте нас своими произведениями и переводами!
Всегда Ваша,
Sonochk@

Ответ автора

2011-06-08

Спасибо, что были с нами:) Очень помогало, честно.

Rikki Chedvik

2011-06-08 к главе 24

Какая красивая сказка!
Спасибо Вам огромное за проделанную работу!
Все настолько естественно получилось...
В общем, ставлю Вам самый высокий бал)

Ответ автора

2011-06-08

Спасибо, что высоко оценили.

Be Positive

2011-06-08 к главе 24

это конец??7 не верю....хочется еще дальше, такое произведение,что невозможно оторваться! просто супер, море эмоций! спасибо за перевод, надеюсь это не последнее ваше произведение, буду с нетерпением ждать чего нибудь в таком же духе! еще раз спасибо! просто нет слов))

Ответ автора

2011-06-08

Пожалуйста, и это... би позитиф:)

Амелия

2011-06-08 к главе 24

Даже не верится, что закончился)
У меня не слов. Всё закончилось очень нежно, весело.
Божественно.
Огромное спасибо!

по привычке хотела написать "Жду проду!"
но... проды уже не будет...

Спасибо за необыкновенный фанф.

Ответ автора

2011-06-08

И Вам спасибо.
Ааа, проды не будет, моя в панике :(

Портняжка

2011-06-08 к главе 1

Мерси за диалог.
Вы правы,все Ваши доводы правильны.Ну видимо у меня с нравственностью проблемы,так как в том что они стерли память им я лично не вижу равновесного ответа темной стороне.Гарика я нежно люблю,как перса,так как мальчик-сирота,оставшийся на попечение не слишком порядочным родственникам,и так вырос сносным человеком.Он жертвенен,добр,предан друзьям,чего еще от него ждать?
Да и такое рассуждение на тему литературы,все-таки это все - вкусовщина,что-то нравится одним,что-то другим.И мое разочарование,возникло что не увидела я здесь,того что нахожу у МАЛЕНЬКОГО количества фиков:нежной и трогательной любви,заботы,радости за героев,удовлетворения, что они оказались вместе.
Видимо это и называется избирательностью и талантом.Пусть будет чудовищным сравнение,но ведь и Дали не все воспринимают.Видимо для меня это не убедительно....И,да такие фики все таки есть.От них есть ощущение тепла,трогательности,нежности и искренней любви...
ЗЫ.Видимо все разные,но признаюсь не люблю слушать слова любви,ведь иногда глаза говорят и значат гораздо больше,чем простые слова,и если хотите признания глаз,гораздо интимнее и нежнее.

Ответ автора

2011-06-08

Насчет вкусов - полностью согласна. Разложить по полочкам любовь,пусть даже любовь к помидорам непросто.
Что-то Ваш отзыв вдохновил меня на героический поступок - пойду перечитаю "Жену политика", тем более перевод есть. Я помню, что начинала читать в оригинале, но мне что-то не пошло. Надо к нему присмотреться получше:)

Портняжка

2011-06-08 к главе 1

Ну меня прям прет.И думаю же ведь все жизненно и финал,то какой люблю то есть единение дракоГерм есть.Просто видимо написано так талантливо,что я вижу как продолжение полную разобщенность.Понимаете я читая последние сцены написанные так,для себя мысленно рисую дальнейшее,и оно у меня безрадостное для Герми.Видимо это от знания жизни и опыта. И скорее всего в этом вся суть.
Вы хороший провокатор,вместо того,чтобы работать в поте лица,я сижу и думаю над фиком и Вашими доводами.

Ответ автора

2011-06-08

Ыгы, видимо, Вас спасло только то, что я весь день посвятила экзамену. Передайте работадателю, что он мне должен:)
Безрадостное - это потому что Драко опасно шутит и не желает становиться окончательно белым-пушистым? :)

Портняжка

2011-06-08 к главе 1

Ну меня прям прет.И думаю же ведь все жизненно и финал,то какой люблю то есть единение дракоГерм есть.Просто видимо написано так талантливо,что я вижу как продолжение полную разобщенность.Понимаете я читая последние сцены написанные так,для себя мысленно рисую дальнейшее,и оно у меня безрадостное для Герми.Видимо это от знания жизни и опыта. И скорее всего в этом вся суть.
Вы хороший провокатор,вместо того,чтобы работать в поте лица,я сижу и думаю над фиком и Вашими доводами.

Ответ автора

2011-06-08

А вообще автору точно надо написать ещё и "Четырнадцатую ночь". Про семейные будни семьи Малфоев. Думаю, у неё бы отлично получилось. И да, я согласна, вряд ли бы эти отношения были тихими и милыми:)

Фатия

2011-06-08 к главе 1

Потрясающий фик! Спасибо за качественный перевод))

Ответ автора

2011-06-08

Спасибо и пожалуйста))

DarAlex

2011-06-08 к главе 24

Как? Конец? Это всё?
Блин... Как грустно, но и очень ошеломляюще. Красивая история. Спасибо за прекрасный перевод.

Ответ автора

2011-06-08

Ага, мне тоже хочется с обидой перечитать оригинал и возмутиться: "А где?.."
Спасибо.

Triss Merrigold

2011-06-08 к главе 1

Дорогой переводчик!!! Спасибо ВАМ и ВАШЕЙ БЕТЕ за чудесную работу!!! Пожалуйста, побалуйте нас еще какой-нибудь хорошей гермидракой!

Ответ автора

2011-06-08

Надо найти эту самую гермидраку ещё:) если есть наводки, шлите. Ток без внеземной любви и запредельных страстей:)
Бета, спасибо, слышишь?:) В смысле и от меня ещё раз, и ещё много-много раз.

Daphne

2011-06-08 к главе 24

Kubla, спасибо Вам большое за такой отличный перевод! И спасибо автору за сие творение!
Несколько месяцев я с нетерпением каждый раз ждала новой главы. И не разочаровалась!
Мне безумно понравилось! Последняя глава очень трогательная.
Хотя, конечно, жаль Гермиону, я бы и недели не выдержала с таким остряком и придирой!
Радует, что Драко не стал сразу белым и пушистым, остался-таки милым остряком.
Конец мне очень понравился, никаких обещаний, никаких страстных признаний в любви. Все просто и понятно. И эта простота берет за душу. А так как я безнадежный романтик, я просто влюбилась в эту главу.
Спасибо Автору за это произведение! Мне очень понравились диалоги! Я просто влюбилась в них! Я постоянно переживала, в каждом слове было столько чувств!
И ещё раз спасибо большое Вам, переводчик, за то,что не забросили перевод, за то, что решились перевести для нас это произведение! Низкий вам поклон и удачи в ваших последующих переводах, а может, и в собственных творениях!

Ответ автора

2011-06-08

Спасибо за подробный отзыв, все постараюсь передать по назначению.

Serafina

2011-06-08 к главе 24

Такие милые))))) Как дети, ей Мерлин)

Ответ автора

2011-06-08

)))

Kira Lvova

2011-06-10 к главе 24

в каком то роде нравится)) сладкое томное ожидание новых душещипательных глав захватывает) и если всё и сразу было бы не интересно))

Ответ автора

2011-06-12

Сама так оригинальных глав ждала (правда автор уложилась в два месяца, в отличие от меня). Так что понимаю:) Мы - латентные мазохисты.

Sour_cherry

2011-06-10 к главе 24

Оооооо)) Уже конец))) Отличная концовка. Полностью закончена. Добавлять ничего не надо. Ты просто УМНИЦА!!!!

Ответ автора

2011-06-12

Гы

Serafina

2011-06-11 к главе 24

Блин, это что, конец?????? ААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА...НЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТ........Т_Т

Ответ автора

2011-06-12

Ну вам не угодишь:))) То, блин, быстрее проду. То, блин, а че, все уже?:)))

LeraMalfoy

2011-06-12 к главе 24

Простите, что раньше не могла Вам сказать что я думаю об этом восхитительном фике! Почти все время я читала с телефона, и не удобно было писать отзывы к каждой главе. Простите((

Хочу сказать, что фик прекрасен, честно! Я перечитала безумное множество гермидрак, и, пожалуй, зацепило меня только две: "Жажда" и "Тринадцатая ночь"! Я благодарю автора, который это все написал, я благодарю переводчика, который дал нам увидить сие прелестное творение! Спасибо вам!

Жаль, что все закончилось, потому что здорово было каждый день с утра заходить на мэйл, и смотреть, не написали ли мне, что выложена новая глава... Да, так у меня начинался каждый день!

Я даже писала Вам на мэйл однажды, чтобы Вы поторопились с продой! хех))

Спасибо Вам, великий переводчик! Спасибо, что дали нам увидеть такой замечательный фанф! Спасибо, что не забросили его на половине пути...

Спасибо Вам!

От Вашего фаната. LeraMalfoy

Ответ автора

2011-06-13

Спасибо большое за отзыв. Вы - единственная мне на ящик писали, кроме беты (что вообще-то хорошо). Я даже кофем подавилась от неожиданности.

plushCat

2011-06-12 к главе 20

Прекрасная вещь! почему-то неуловимо напоминает Харуки Мураками...
Огромное спасибо за качественный перевод!)

Ответ автора

2011-06-13

Харуки Мураками... - не знаю что это, но как звучит, мне нравится. Спасибо.

Halfblood

2011-06-13 к главе 24

Ага, слышу:)))
Тебе - спасибо, ты знаешь: за выбор; за чутье; за восхитительный перевод, собственно; за неподражаемое чувство юмора!

"Тринадцатая ночь" - любовь навеки, уже ясно... Мне жаль, что она закончилась, таки герои окончательно стали родными. У меня полное ощущение, что Драко был моим соседом, ыыы:DDD

В общем, еще раз признаюсь в любви и смываюсь, дабы не развозить сопли по поводу окончания...*))))))

Ответ автора

2011-06-13

Тоже хочу, чтобы Драко был моим соседом. А ещё мужа в блондина перекрасить (по типажу он у меня похож) :) А-а-а, тчерт, я тупое фанатко.

ЛюбаШка - ФистаШка

2011-06-13 к главе 1

Уф... Практически все время прочтения думала о том, что обязательно оставлю отзыв. И вот я прочитала и слова куда-то подевались. Придется все придумывать заново)
Ваш фанфик определенно зачисляется в список моих любимых. Хотя обычно люблю мини. Но ваш... Один из немногих миди или макси фиков, которые я смогла прочитать до конца. Хотя смогла не подходящее слово. Я читала и просто не могла оторваться! Он такой... живой, нежный, страстный, великолепный... Герои такие настоящие. Каждое предложение заставляло меня чувствовать именно то, что чувствовали они. Таких фиков немного, но именно это заставляет меня любить их. Мне хотелось плакать и смеяться вместе с героями. Ваш фанфик определенно становится ещё одним в списке образцов писательского таланта, к которому мне хочется стремится) Он послужил мне ещё одним толчком к тому, чтобы и самой продолжить писать.
Спасибо за то, что перевели этот восхитительный фанфик. Он волшебный. Я уверена, что перечитаю его ещё не один раз. Я на некоторое время опять всей душой полюбила гермидраки, несмотря на то, что любила их до этого, хотя я и остыла к ним в последнее время. И хотя моё сердце навсегда принадлежит пампкинпаю, ваш фик останется одним из моих любимых. Он чудесен!!! У меня плохо подбираются слова, чтобы описать все ощущения после прочтения этого замечательного фика. Поэтому прошу не обижаться за столь сумбурное их изложение, поскольку не перечитывала свой отзыв, чтобы проверить.
Ещё раз повторю: он ВОЛШЕБЕН! Спасибо за доставленное мне удовольствие от его прочтения)))

Ответ автора

2011-06-13

Ух ты. Спасибо, что разделяете мое мнение об этом фике:)

margin

2011-06-19 к главе 24

мне почему-то кажется что в последней главе Гермиона надевает с утра маечку, а не жилет - слово vest в Британии и в США имеет разное значение, как и pants))) не могу посмотреть как было в оригинале, там доступ только для зарегистрированных пользователей.

Ответ автора

2011-06-19

Спасибо. Видимо, была не в себе, когда это переводила. Там вообще tank top. Так что надо было обладать приличной долей фантазии, чтобы назвать это жилеткой. Исправила в конечной версии:)

margin

2011-06-19 к главе 24

а сам фик хорош, диалоги в нем отличные - с юмором и без пафоса.
Рон, бегающий задом наперед с крабовыми клешнями ))) LOL

Ответ автора

2011-06-19

Ну, у меня бегающий задом наперед Рон - не самая любимая шутка юмора. Но в целом смешно, ага:)

Jane K.

2011-06-20 к главе 24

Сто лет не читала фиков по "ГП", а тут вдруг захотелось. И захотелось про Драко и Гремиону. Открывала, открывала разные, но все не то. Открыла этот и с самого начала поняла, что он обещает быть интересным. И не ошиблась. Фанфик просто прекрасный. Диалоги Драко и Гермионы в начале - шикарны. Да и потом тоже:) И юмор)) Топинамбур)) И вообще. Спасибо переводчику за доставленное удовольствие:)

Ответ автора

2011-06-20

Пожалуйста, мы старались

margin

2011-06-21 к главе 1

нееет, конечно шутка с Роном не самая крутая в фике ))) просто она из последней главы и поэтому запомнилась.

Ответ автора

2011-06-21

)))

finomena

2011-06-24 к главе 24

хочу сказать что очень давно не читала таких замечательных, увлекательных, заставляющих переживать вместе с героями, гермидрак...да и фанфиков вообще

браво автору! и огромнейшее СПАСИБО переводчику, за то что дали вожможность нам, смертным прочитать этот фанф

Ответ автора

2011-06-24

Спасибо за отзыв, смертные :)

Pikku

2011-06-28 к главе 24

ааааа!
это такк классно!
я специально читала несколько дней растягивая удовольствие.)

Ответ автора

2011-06-28

Ну в Вас и терпение:)
Спасибо

Kerou

2011-07-01 к главе 1

Восхитительно автору. И огромное спасибо за перевод. Из всех нескольких сотен фиков что я прочла, етот попадает в пятьорку лутшых. Пожалуста переводите еще такие прекрасные фики. Мое почтение и уважение за проделаную роботу. Спасибо огромное!!!!!

Ответ автора

2011-07-02

Спасибо за отзыв

Kerou

2011-07-01 к главе 1

П.С. извеняюсь за граматику, русский не родной язык.

Ответ автора

2011-07-02

Да ничо страшного. Он у меня тоже, в некотором роде, не родной.

weezy

2011-07-04 к главе 1

мне нужно было вставать в 9 утра, начала читать в 3 ночи. когда закончила было 8.58. день был безнадежно потерян, но настроение было великолепным.
спасибо Вам за такой чудесный перевод. невероятный фанфик, не оторваться. спасибо еще раз.

Ответ автора

2011-07-04

И все-таки жаль Ваш день:) Хотя сама такая - в данном случае меня спасло только то, что я начала читать оригинал в процессе. Ну, если можно назвать радостные вопли и трясущиеся руки при каждом обновлении спасением.

Таина

2011-07-06 к главе 1

Большое спасибо вам за это произведение, читала и не могла оторваться, получила массу удовольствия!

З.Ы.Диалоги замечательные))

Ответ автора

2011-07-08

Спасибо за отзыв!

З.Ы. Ага))

ternura_negra

2011-07-13 к главе 24

Ни с чем не согласна. Ни с чем совершенно. Нет.
Но это прекрасно, вот что.

Ответ автора

2011-07-13

Чу-у-удесненько

bez_zloby

2011-07-22 к главе 24

это просто потрясающе!
Автор, спасибо вам за море удовольствия, полученного при прочтении и, признаюсь, перечтении)))) впервые я наткнулась на него месяц назад, и вот сегодня перечитала - и пришла в еще больший восторг!

и скажите, ожидаются ли еще столь прекрасные гермидраки?))

Ответ автора

2011-07-22

Все, скрестив пальцы, ждем, когда автор напишет свое третье произведение. Называется "Комната ожидания". Я так очень-очень надеюсь.

Yulita_Ran

2011-07-23 к главе 1

Я хочу поблагодарить уважаемых автора и переводчика от всей души за их огромный и чудесный труд! С удовольствием вношу этот текст в свой список любимых драмион - о, как сложно найти качественную драмиону в русскоязычном фанфикшн-пространстве))))

Диалоги просто потрясающие - ироничные, живые, настоящие! Развитие отношений, да и, собственно, сам сюжет - все хорошо, правда. И оттого, что все хорошо, вопросы о некоторых нелогичностях отходят на задний план. Ну, и пусть себе отходят...

Еще раз - спасибо!

Ответ автора

2011-07-24

Cпасибо Вам :)
Этому автору можно простить практически все, это да...

lovetobones

2011-07-27 к главе 24

это волшебство какое-то)
великолепно, просто великолепно!)

Ответ автора

2011-07-27

Глубока и широка наша кроличья нора, ага.
Спасибо за отзыв:)

miss_atlanta

2011-08-13 к главе 24

Это БЕСПОДОБНО!!!
Я очень давно не читала такие замечательные фанфики! Низкий Вам поклон! И огромное спасибо!

Ответ автора

2011-08-16

СПАСИБО!!!

Bendida

2011-08-17 к главе 24

Очень хочется удариться в анализ, но мысли разбегаться, и ни одну не возможно поймать за хвост. Так что говорю о ощущениях. Фанфик очень зацепил. Я начала читать его вчера поздно ночь и остановилась на десятой главе. Всю ночь мне снился полный бред в котором главную роль играл это фанфик. Не знаю, может это выглядит глупо, но мне ни когда раньше не потрясали( удивляли, цепляли)другие произведя до такой степени, что они мне потом бы снились.
Я не могу объективно судить хороший это фанфик или нет. Но с твердостью могу сказать, что он мне безумно понравился.
Спасибо автору, и ОГРОМНОЕ спасибо переводчику!

Порошу меня простить за такой глупый отзыв. Это всё одни эмоции, ни какой рассудительности.

Ответ автора

2011-08-17

Эмоции - это хорошо, хуже когда фик вызывает приступ рассудительности. Спасибо.

паскудный воробушек

2011-08-31 к главе 24

если у этого фанфика стоит 3 из четырех (тоесть он хорош, но недостаточно оригиналено), то я, простите, в полном шоке.
я в восторге.
я таааааак переживала за них, ужас! :D
спасибо вам огромное

Ответ автора

2011-09-01

Спасибо за бурные эмоции :D

Evelyn_Lovebridge

2011-09-11 к главе 1

Действительно, САМОЕ ЛУЧШЕЕ из всего, что читала!! Огромное спасибо автору и переводчикам!!

Ответ автора

2011-09-12

Спасибо, нам приятно.

Lemon Tree

2011-09-16 к главе 1

Прежде всего... спасибо вам, переводчик, за то, что нашли эту историю! Возможно, в тот день были какие-то особенные лунные сутки, случайности не случайны.

Я сожалею, что не сразу послушалась Юлю, и, просмотрев только пару глав, вынесла вердикт "отличный фик, но не для меня". Меня рейтинг смутил. Как говорит один английский фикрайтер: "Me? NC 17?...not on Fridays, at least". А сожалею потому, что впечатления, если бы я прочитала "Тринадцатую ночь" этой весной, были бы совсем другие!))
Таких диалогов, как в первых главах, я еще между Дракой и Гермионой не встречала *серьезно покачала головой*

Ай да автор! Но и у вас, Kubla (=)), хорошее чувство юмора, иначе бы перевод не получился таким, каким получился)) Вы мне кого-то напоминаете, леди:)

Короче, огромное спасибо!

Ответ автора

2011-09-16

Это были особенные лунные два месяца и загрызивание локтей в ожидании авторского продолжения.
Я вот тоже периодически не слушаюсь Юлю, а потом только удивляюсь: "Как я могла это пропустить?" Так что бета - это наше все :)
Короче, спасибо за отзыв.
И (оглядываясь через плечо), ежели че, это не я, корова не моя, а все продукт коллективного... бессознательного, ага.

tatasya1786

2011-09-20 к главе 1

Это один из лучших фиков, что я когда либо читала! И счастливый конец не может не радовать! Большое спасибо автору, благодаря Вам я полюбила Драко!

Ответ автора

2011-09-21

Спасибо. И я автору тоже благодарна.

Неподобная

2011-09-23 к главе 24

Этот фанфик, может быть конечно и странно, но вызвал у меня бурю эмоций. Его действительно интересно читать. Большинство Гермидрак нормально читаются лишь сначала.. но не в этом случае. Спасибо за подаренные минуты наслаждения чтением.

Ответ автора

2011-09-23

Да ничего странного, правда-правда. Спасибо :)

tina_90

2011-09-24 к главе 1

Мне абсолютно всё понравилось. Персонажи хорошо написаны. Хорошо что Гарри, лучший друг Гермионы а не Джинни, сразу как-то чувствуется что они друг другу очень доверяют, всё таки столько всего вместе пережили, а как они понимают друг друга без слов это потрясающе!
Честно сказать это больше на хороший сценарий фильма похож (с его диалогами и очень маленькими описаниями) чем на роман.
Огромное спасибо автору и переводчику за такой необыкновенный фанфик

Ответ автора

2011-09-24

Интересная мысль про сценарий. Благодарю :)

AbbeyJBrown

2011-09-25 к главе 24

Фанфик пробудил во мне сотни различных чувств.
Первое - вера в любовь. Не так давно она во мне погасла и, темной ночью, прячась в одеяле от родителей и читая этот фанфик, во мне проснулась частичка того, что было так глубоко заспано и спрятано.

Огромное вам спасибо за такой труд - перевод фанфика. С вами сердце ожило и захотело жить.

Навеки ваш поклонник, AbbeyJBrown.

Ответ автора

2011-09-25

Так и глаза недолго испортить. Спасибо:)

AbbeyJBrown

2011-09-25 к главе 24

Они уже испорчены книгами с телефонов)

Ответ автора

2011-09-25

Глаза - это наше все. Так что все равно лучше договориться с родителями:)

Ладушка

2011-10-09 к главе 24

Это что-то невероятное!!!!! мне очень понравилось!!!!! спасибо Вам, Автор!!!

Ответ автора

2011-10-10

Спасибо Вам, Читатель!!!

Miss Proserpine

2011-10-10 к главе 1

Ахха))))
С именами жеесть просто))))
У меня в зале племянница спит, я ее чуть не разбудила, давясь смехом, когда дошла до этого места)))
Прочла только первую главу, но сразу понравилось)) Сейчас продолжу))) Что-то мне подсказывает, что это отличный фик;)))

Ответ автора

2011-10-10

Не читайте на ночь глядя :) Были тут прецеденты с чтением до утра и последующей головной болью.

Miss Proserpine

2011-10-10 к главе 5

оёёёёёёййй....как мне все больше и больше нравится этот фииик!!!))))))))))))))))

Ответ автора

2011-10-31

Главное, чтобы и после прочтения нравилось)))))))

Miss Proserpine

2011-10-12 к главе 24

О боооожееее.....когда читала последние строчки по коже пробежался табун слоновьих мурашек!!!
ПРОСТО ПРЕВОСХОДНО!!!!
Все, этот фик стал одним из моих любимейших!!!
Потрясающе!!!)))))))

Ответ автора

2011-10-31

Фух, ну слава богу)))

CherryNN

2011-10-26 к главе 24

некоторые моменты смутили..щас уже не помню какие, а так превосходно, а главное, что пока это первый фик, при прочтении последних строчек которого на мне расплылась глупая улыбка*))))))спасибо за перевод*)

Ответ автора

2011-10-31

Если вдруг вспомните смущающее - пишите (особенно если касается перевода, а не сюжета. Спасибо )

NastuaHvost

2011-10-26 к главе 1

Это просто неописуемо!Автор,Вы молодец!
Давно не читала таких потрясающих произведений!!Браво!

Ответ автора

2011-10-31

Спасибо. Я тоже автора люблю.

Несмеяна

2011-10-30 к главе 1

Я весь сегодняшний выходной посвятила вашему рассказу) И мне так больно осознавать, что осталось всего 20 страниц!
Отличная история) Сейчас изучу ваш профиль на предмет произведений, которые я прочту))) Большое спасибо. Думаю, вам много кто говорил это))
Я бы хотела пообщаться с вами больше) Не знаю, правда, как это возможно)

Ответ автора

2011-10-31

Профиль, прямо скажем, не поражает воображение количеством произведений. Но это исчерпывающий список того, что автор закончил. Что, конечно, печально.
Спасибо за отзыв.

Несмеяна

2011-10-30 к главе 1

Ох, простите) Не заметила, что перевод)
Тогда хотелось бы сказать отдельное "СПАСИБИЩЕ" переводчику) Вы отлично потрудились! И ваша Бета - мастер своего дела!)))

Ответ автора

2011-10-31

Спасибо ))
Ничего-ничего, иногда приятно ненадолго почувствовать себя гением.
А про Бету, это Вы верно заметили)))

Timma

2011-11-01 к главе 24

Спасибо и, наверное, браво.
Прочитала за 1 ночь.
это было волшебно!

Ответ автора

2011-11-02

Фик-ночепоглотитель? Спасибо.

CherryNN

2011-11-01 к главе 24

Kubla, нет, это не касается перевода*)) смутила одна постельная сцена, просто потому, что я не в силах читать фики с таким рейтингом*))) поэтому это фанфик единственный в моей пока небольшой коллекции с рейтингом NC-17*)))) остальные, которые очень хвалят читатели, я просто не могу вынести*)

Ответ автора

2011-11-02

А. Ну тут просто рейтинг сюжет не определяет... Можно вообще НЦ-сцены пропускать.
Я бы даже поставила выделение жирным шрифтом: "Начало НЦ-сцены", "Конец НЦ-сцены". Но боюсь, меня не поймут :)

CherryNN

2011-11-02 к главе 24

да ну, это невероятно здорово, что они не определяют сюжет как во многих фиках, где проявление *любви* по мнению авторов, это есть пребывание в пастели*)) эмм...хотя меня порадовало и всбесило одновременно, то что в 13 ночи автор за безопасный секс*))) там же был момент, когда Драко поднялся за презервативами, ведь так??*) а то боюсь, что мне может это все уже казаться*) были бы ещё такие фики, как этот..

Ответ автора

2011-11-03

Было такое с презервативами.
Секс=любовь - это такой распространенный кинк. Фантазии на тему которого все же интереснее буквального исполнения. Я читаю и высокорейтинговое тоже, и тем больше мне нравятся такие повествования. В койку на третьей странице - это все же слишком быстро.

CherryNN

2011-11-03 к главе 24

ну вот я сейчас читаю Обитель Демонов по совету одной девушки. хм, вот тут герои переспали уже во второй главе по-моему. это сразу вызвало мое раздражение, т.к. идея того, что заставило героев сделать это настолько быстро, просто привела меня в ужас- это бред. но что-то держит меня, и я продолжаю *это* читать. не знаю к чему я вообще Вам это написала, наверное просто поделиться не столь глубокой мыслью*))

Ответ автора

2011-11-04

Да ничего-ничего (пятница вечер, пытаюсь халявить работу).
Не скажу, что меня шокирует секс во второй главе. Но я такое для других целей совсем читаю:)
Хотя чувство знакомое. Иногда начнешь что-нить читать, мучаешься до середины. Потом думаешь: А зачем оно мне надо? И все равно бросаешь. Себя не пересилишь, однако:)

CherryNN

2011-11-04 к главе 24

я как раз все-таки вчера бросила читать Обитель*) ну не смогла*) вобще не могу дочитывать до конца те фики, которые хвалят, просто боготворят, большое кол-во читателей. даже обидно, что со мной не так?*) к таким фикам относятся Цвет Надежды, который я немного прочитала, и мне не особо нравится, а все его просто обожают...ну и Жажда, которую я даже начинать читать не хочу*) Обитель Демонов кстати тоже многим нравится..

Ответ автора

2011-11-07

На вкус и цвет фломастеры разные - это аксиома :) Так что общественное мнение в таких делах - так себе помощник :)

silfa

2011-11-17 к главе 1

Отличный перевод, отличный фик! Читается на одном дыхании! Спасибо.

Ответ автора

2011-11-17

Спасибо за отзыв!

Мелодия Малфой

2011-11-21 к главе 24

Классный фанфик,спасибо очень интересно

Ответ автора

2011-11-30

Пожалуйста. Приходите ещё.

meridian

2011-12-21 к главе 24

Великолнпный фанфик!!! просто чудо, я все от корки до корки прочитала и думаю, что здесь не только завораживающая история ДМ/ГГ, но и также индивидуальная идея и в целом очень занимательно написано, так что деже отрываться не охото))))

Ответ автора

2011-12-24

Спасибо. Мне тоже неохота было отрываться:)

Polyandrus

2011-12-24 к главе 1

Блин. я просто в восторге!) Скажите, а есть еще произведения этого автора(переведенные или нет не так важно)? А вам за фантастический перевод огромное спасииибо!

Ответ автора

2011-12-24

Законченных нету :(
Только "Тринадцатая ночь" и "Как скоро наступит сейчас".
Пожалуйста.

Error

2012-01-22 к главе 24

Прочитала и оригинал, и перевод, и могу сказать одно: я полном восторге. Потрясающий фанфик и просто прекрасный, грамотный перевод. Все очень правдоподобно изложено, персонажи прописаны идеально.
Браво, Автор; браво, переводчик!

Ответ автора

2012-01-26

Ух ты. Спасибо большое от переводчика.
Ну и от автора тоже, наверняка, большое спасибо.

Kimberly Stocks

2012-02-16 к главе 24

Мой любимейший фанфик по Драмионе.
Спасибо большое за то, что взялись переводить и так прекрасно справились с задачей))

Ответ автора

2012-02-21

Спасибо. Мой тоже, любимейший.

MissAlla

2012-02-17 к главе 1

Ох, огромнейшее спасибо за такую замечательную историю! Достаточно канонично и в то же время не похоже ни на что. Гениальная работа, которой я несомненно верю.

Ответ автора

2012-02-21

Спасибо. Обоснуй - наше все.

_Bullet

2012-03-26 к главе 24

Здорово, очень даже понравилось.
Только единственное: много грубых ругательств (я все понимаю, что в оригинале еще хуже, но это немного портит впечатление).
Конец необычный... *Читатель придумывает сам*
Спасибо)))

Ответ автора

2012-03-29

В оригинале не хуже, в оригинале просто по-английски :)
Думаю, восприятие матных грубых ругательств отличается от среды, в которой человек вращается. Переводчик пытался передать реалии. В реальности переводчика люди ругаются матом :) Как-то так.
Спасибо :)

Like

2012-04-12 к главе 24

Замечательный фанфик,такой легкий,посмеяться можно,но в тоже время столько чувств...я в полном восторге,обожаю счастливые концы и закончилось все реалистично и так романтично,ааа не могу.
спасибо вам и автору)

Ответ автора

2012-04-16

Ааа, спасибо от меня и автора.

Julianka_bonnielass

2012-05-07 к главе 24

У вас талант. Читала с удовольствием... Спасибо!!!

Ответ автора

2012-05-14

С удовольствием читаю отзывы. Спасибо :)

stasheil

2012-05-14 к главе 24

это потрясающе.
до глубины души ваш фик поразил.
написано хорошо, ничего лишнего.

Ответ автора

2012-05-14

Спасибо. Я тоже думаю, что автор - крут.

Just_Ann

2012-06-06 к главе 24

Мне очень понравился этот фанфик)
Развитие событий очень притягивает,спасибо Вам за это*
Интересный сюжет,хорошо прописанные чувства привели Вас к успеху)

Ответ автора

2012-08-23

Спасибо за отзыв. Меня тоже очень радует развитие событий.

Фантазёрка

2012-08-19 к главе 12

На счет тыквенного сока не согласна. Он сущестаует в реальности. Моя бабушка его делает уже очень давно, даже мама помнит как пила его в детстве. Так что рецепт э9того сока стар как мир. А в остальном Автор, вы молодец!!! Очень нравится как написано, и читается легко, и ошибок пока не видела. Написано интересно, захватывающе!!! Вы просто талант!!! )))

Ответ автора

2012-08-23

Тут я думаю дело не в его теоретическом существовании, а в наличии оного в продаже в британских супермаркетах.
Спасибо.

Фантазёрка

2012-08-19 к главе 12

На счет тыквенного сока не согласна. Он сущестаует в реальности. Моя бабушка его делает уже очень давно, даже мама помнит как пила его в детстве. Так что рецепт этого сока стар как мир. А в остальном Автор, вы молодец!!! Очень нравится как написано, и читается легко, и ошибок пока не видела. Написано интересно, захватывающе!!! Вы просто талант!!! )))

Ответ автора

2012-08-23

И автор талант, это да.

SoloTuSeiConMe

2012-08-21 к главе 24

Это лучший из всех, что я читала. Браво, автор!

Ответ автора

2012-08-23

Спасибо. Очень приятно, правда.

T. May

2012-09-25 к главе 24

Красивый фанфик. Не могу сказать, что лёгкий, но есть в нём что-то особенное. Спасибо переводчикам :)

Ответ автора

2013-01-30

Вам спасибо. Мы польщены.

WolverJoy

2012-10-30 к главе 24

Автор, работа просто чудесная! Увлекла с самых первых страниц, читала взахлеб!
Интересно до безумия, правда.
Спасибо за то, что написали это.

Ответ автора

2013-03-23

Спасибо!

АнгелДемон

2012-10-30 к главе 24

Замечательный фф!!! Я в диком восторге))) И как я не прочла его раньше! Спасибо автору за него!

Ответ автора

2013-03-23

Присоединяюсь к благодарностям)))

JModulator

2012-11-11 к главе 1

Очень понравилось. Автору спасибо.

Ответ автора

2013-03-23

Очень рада. Вам спасибо.

TatiankaDee

2012-12-27 к главе 1

Супер!Хотя сначала шёл с трудом,но потом...^^Шик!

Ответ автора

2013-03-23

Видимо, к стилю тяжело привыкали :)

Louche

2012-12-30 к главе 24

просто прелесть
спасибо большое за такое чудесное произвидение
я в восторге, прочитала все части на одном дыхании...
Автор вы чудо...

Ответ автора

2013-03-23

Я надеюсь, в промежутках между частями вы все же дышали.
Спасибо...

LyiZza

2013-01-20 к главе 1

Прочитала на одном духе...Только и хватает сил восхитится автором и передать благодарность. В восторге... Самый лучший фик за многое время...Прочитано мною великое множество, но этот останется лучшим!

Ответ автора

2013-03-23

Я рада, что вы рады. Спасибо!

AsemSalamatova

2013-01-23 к главе 22

Не была раньше фанатом Драмионы
НО вы пробудили на это:)
ФАНФИК БЛЕСК
А название шикарное, правдивое и со смыслом!

Ответ автора

2013-03-23

Шик!
Драмиона - это круто, современно и аняняшно, я считаю.
Спасибо!

Z.Zoyka

2013-01-30 к главе 8

Шлюшкины печенюшки! Это великолепно! Великолепно!)))) Охренительный фик, я щас расплачусь от счастья

Ответ автора

2013-03-23

За шлюшкины печенюшка спасибо Juno.
Рыдаю рядом с вами!

Limbonic

2013-02-10 к главе 24

Вернулась чтобы перечитать фанфик... Вопрос зачем? А тем, что это крайне редкий случай, когда хочется перечитывать. К сожелению, бурного отзыва уже не будет, т.к. первый раз читала аж в августе, поэтому эмоции изрядно притупились. Но все же попробуем.
Прежде всего, что зацепило, так это легкость и доступность произведения. Никакого загроможденного описание той или иной вещи, глубоких чувств или мыслей героев. Фанфик буквально построен на диалогах, которые очень живые и эмоциональны по себе. Еще раз доказывает, что написание три страницы ворда о страдальческом топтание героя на одном месте не есть залог успешного фанфика. Но на мой взгляд, именно так просто, легко и приятно написать гораздо сложнее. Что еще порадовало, у героев канноные характеры. Автор несомненно молодец, и я пожимаю ему, пусть и виртуально, но все же пожимаю руку. Было бы приятно узнать, что он еще написал или (с надеждой) до сих пор пишет. Ну и маленькая ложка дегтя - под конец, Гермиона переместила их Драко из Англии в Новую Зеландию... Вот здесь уже не стыкуется. Нет точных определений о дальности трансгрессии, но Роулинг упоминает в 7 книги, что на большие расстоянии невозможно трансгрессировать, вроде как дальше Великобритании никак. Но это все мелочи.
Отдельно хвалю переводчика. У вас очень хорошее, как бы литературнее выразиться, чувство языка. Что мне и нравится в переводах - это то что, ощущается та атмосфера, ощущаются, что действия действительно происходят в Англии, а не в школе номер 69, Свердловской области. Kubla, у вас нет планов в будущем еще перевести пару фанфиков? Очень бы хотелось почитать ваши переводы. Вы действительно молодец.
Безусловно спасибо бете и гамме. Фанфик выглядит очень граммотным.

Ответ автора

2013-03-23

Спасибо за подробный отзыв. Особенно за то, что он во многом совпадает с моими ощущениями от фанфика :)
Планов по переводу у меня пока нет. Я верю, что переводить нужно то, что очень нравится. А тут тяжело чтобы сразу все совпало.
Спасибо, что меня похвалили, что ли. :)

Omnomnomdd

2013-02-17 к главе 24

Это просто супер! Мне очень понравился этот фанфик. Все настолько хорошо написано, и такой захватывающий сюжет. Спасибо огромное за этот прекраснейший фанфик

Ответ автора

2013-03-23

Спасибо! И за то что и сюжет похвалили, и стиль.

CEPEHA

2013-03-05 к главе 1

Потрясающий фанфик! Читала до глубокой ночи (точнее утра),спасибо,за такой шедевр!

Ответ автора

2013-03-23

Рада что фанфик затянул. Сама запоями читаю.

Гринсиа

2013-03-28 к главе 24

Знаете, покажусь невежливой, но есть вторая часть? Все мои восхищения полностью совпадают с предыдущими отзывами, это про божественно! Непередаваемо. Больше бы таких фан-фиков.

Ответ автора

2013-04-09

Нету, к сожалению. Обидно.

LittleSmile

2013-04-27 к главе 24

Прекрасный фанфик! Очень милый! В некоторых моментах я смеялась вслух, что для меня не свойственно. В некоторых моментах я переживала вместе с героями, грустила... В общем, это просто замечательный фанфик. Здесь нет ООС, все герои такие, какими я их себе представляла. Очень красиво расписываются характеры. Все замечательно. Браво автору!
Особенно мне понравился конец. Редко встретишь фанфик с хорошим концом. А здесь именно такой и есть. Остались одни положительные эмоции. Спасибо!

Dashnia:D

2013-04-27 к главе 24

Потрясающе милый фанфик, и это не смотря на мат и весьма откровенные НЦ-сцены.
Читала жадно, взахлеб, наслаждаясь каждой главой. Не могу сказать, что Малфой здесь не отличается ООСностью, но эта ООСность полностью обоснованная. И именно поэтому веришь каждой главе.
Я полностью понимаю Гермиону в том плане, почему она так быстро увлеклась Дрейком. Он выглядел абсолютно очаровательно, когда впервые уговаривал пойти с ним в парк. Не возможно было не улыбнуться. Хотя, стоит заметить, он на протяжении всего повествования был очарователен. Даже когда злился, матерился, просыпался после очередного кошмара и тд и тп.
Грейнджер оставалась собой. Истинной гриффиндоркой, хоть и безнадежно увязшей в Малфоевском обаянии.
Я полюбила этот фик практически с первой главы, потому что поняла, что работа будет легкой, романтичной, мелодраматичной, и практически полностью сосредоточенной на отношениях Драмионы.
Думаю, я еще не раз и не два вернусь к этому фанфу, чтобы вновь насладиться теми чувствами и эмоциями, которые я испытывала при первом его прочтении.
Огромное спасибо переводчику!

Фелексия

2013-06-15 к главе 24

Спасибо, Kubla, это просто чудесный фанфик! Я обычно не читаю переводов, так как они получаются довольно корявыми, но этот - бесподобен!

missis Zabini

2013-06-17 к главе 1

Господитыбожемой! Огромнейшее спасибо, что вы взялись за перевод этого фика, иначе я никогда бы не прочла это чудо! Все нереально офигенно. И не банальная Дрармиона. И совершенно приятный NC-17. Даже мат в этом фике звучал охеренно. Шикарно, впечатления на всю жизнь...

DriDri

2013-06-25 к главе 8

Смысл в том, что я только на седьмой главе, а уже испытываю небывалую эйфорию от фика. Я просто. Могу оторваться! Я днями, пока гуляю, думаю о том, как приду домой и завалюсь с падом читать дальше! Я в восторге от руки автора? Этот человек определенно имеет талант к писательству! Я не могу насмееться от шуток Грейнджер, она мне нравится, несмотря на то, что я тепрпеть ее не могу, я ненавижу Драмиону, а тут, я просто в шоке! Малофой, то, как он вспоминает все, я сама ноги перестала чувствовать, когда он сказал "Дрейк-О", дураку понятно, что оно схоже с "Драко". У меня не хватает слов, чтобы описать весь мой восторг, припадок восторга. Мне хочется заплатить автору денег и путь он пишет мне истории, у меня волосы дыбом встают, в хорошем смысле. Я даже не посмотрела, парень или девушка автор. Я не могу нарадоваться, нет, ну честное слово! Лысая голова Темного Лорда, да эта история не хуже самой Поттерианы!

Мелета Айен

2013-09-06 к главе 24

я бы хотела продолжение

Richi

2013-09-24 к главе 1

Потрясающие диалоги. Очень хорошо прописаны детали, жизненно и смешно. Спасибо Вам большое. Получила огромное удовольствие от чтения)))

schastie

2013-09-28 к главе 1

И это лучшее, что я читала. Просто потрясающий фанфик!
Спасибо за то, что нашли эту историю, за такой читабельный, художественный, цельный и лаконичный перевод.

Бродячая

2013-10-22 к главе 24

О, Мерлин! Это просто потрясающая работа! Я совершенно не могла оторваться, я переживала за героев, радовалась с ними, чуть ли не плана х__х
Характеры восхитительны, сюжет интереснейший, юмор на высоте! Думаю, могу сказать, что это лучшая работа по Драмионе, которую я читала за последние пару месяцев (а прочла я немало за это время)
Спасибо за невероятное удовольствие!

HelenaTimofeeva

2013-11-18 к главе 24

Автор, спасибо огромное! Это один из лучших фанфов по Драмионе. Сюжет вроде бы и не такой уж нестандартный (потеря памяти, вынужденное общение прежних врагов), но очень здорово раскрыты чувства Драко (потерянность-сомнения-отчаяние-надежда)и Гермионы (сомнения-чувство вины-надежда-уверенность). Спасибо!

Ally_Bee

2014-01-19 к главе 11

Драко-магл - это даже веселей, чем Гарри-вампир (а я слышала, есть и такое)

Фик поистине увлекательный, сюжет хороший, стиль приятный и продуманный, НЦа легкая и будоражащая, правда слабый щелчок по носу вашей беты я все же сделаю - щелк! Помарки и повторы встречаются, жаль тут, как на фикбуке, нет функции публичной беты.

Ну а в целом все отлично и очень интересно, спасибо.

Ally_Bee

2014-01-20 к главе 24

ООС, конечно, неимоверной, но история получилась интересная и складная. И местами смешная,что особенно прелестно) Спасибо, автор

Vedma_Natka

2014-02-23 к главе 1

Спасибо большое за перевод!

Skyteam

2014-03-10 к главе 1

Знаете, как я определяю, хорош фик или нет?)вот сижу я сейчас и хочется мне одновременно смеяться и плакать. Это значит пробрало))щемящее чувство такое в груди, значит удалось автору вы вернуть меня наизнанку)на ура все составляющие: сюжет, идеально прописанные диалоги, размер. Даже мат не раздражал, был ровно в тютельку там, где и был необходим)а нц-сцены вообще тема отдельная. Ничего лишнего, так естественно читаются, будто они герои сами описывали свои ощущения)может, конечно, это дикий момент восторга во мне говорит, может просто совпало во мне настроение, отношение к жизни в данный конкретный период, личная жизнь, но в фик я влюбилась)аплодирую автору и переводчику)
И еще. Во время чтения меня не покидала мысль, что такой бы фик я с удовольствием увидела экранизованным)а такие мысли мне приходят в голову нечасто)

Tannechka

2014-04-11 к главе 24

Потрясающий, органичный и просто очень качественный перевод. Вы так замечательно передали эмоции и юмор, что, наверное, одна из самых сложных задач при переводе. Спасибо огромное за вашу работу!
Они у вас получились чудесными и настоящими!

Tototo

2014-06-06 к главе 24

👍

V10290

2014-08-10 к главе 24

Спасибо автору! Читала с огромным удовольствием, такие реальные герои! В любой момент можно было представить, что это продолжение книг! Браво!

ЖеняЛ

2014-09-23 к главе 24

Очень понравился фанфик. Оставил после себя много приятных эмоций и блаженную улыбку

Shatty

2014-10-10 к главе 24

Охеренный фанфик!! Я в восторге! Безумно понравился! Драко и Гермиона,они идеальны.

Ladu Snow

2015-10-12 к главе 24

насколько очаровательный фик. здесь все так логично и обоснованно. Гермиона и Драко получились очень натурально. особенно понравилось, что Малфой при всем его сволочизме был настолько положительным, что не влюбится в него было невозможно. а их пикировочки! это было волшебно. спасибо автору

anemona14

2016-07-29 к главе 24

сомневалась стоит ли читать. зря. Дорогой автор(ка), я хочу секса с тобой))) судя по тщательно проработанному тексту - ты чертовски талантливый ублюдок *я любя*
сюжет тоже не отставал. спасибо.

Yellow Boat

2016-08-25 к главе 15

Это наверно мой самый любимый фанфик! Текст настолько вкусно написан. Перечитывала множество раз!! И в оригинале и в двох переводах! Замечательная Драмиона!!!!

Myravei

2016-10-27 к главе 24

Отлично, но какая-то недосказанность... Незавершённость...

Barberry

2017-07-27 к главе 24

Это просто прекрасно, спасибо за такое чудо :)

Отзывы к фанфику Тринадцатая ночь