Отзывы к 5 главе фанфика Война шуток

Энни А что только через неделю????? ТАК НЕ ЧЕСНО! Я жаждаю продолжения!
ЗЫ-считаю что надо название "Война шуток"
Потому что:
"Шуточная война"-смысл этого высказывания переводится как весёлая, непринуждённая, смешная война.
А вот "Война шуток"-это уже конкретное название! Из него можно понять, что речь пойдёт о какаом то соревновании в шутках.
Так что, я рекомендую "Война шуток".
ЗЫ,2- Я считаю что слова "Война проделок" не очень благозвучно звучат, и немного несочитаются, режа тем самым слух.
Сказка с уважением и нетерпением))

Энни И ещё одно-чувствую ваша муза как то ленится. И не чувствую а знаю! Поэтому воть вам новая! Сегодня вечером (часа через 2) прилетит!А вот вам её фото на первое время:
"Достаю фотографию Люка Бессона с оголённым торсом"
Ой! Это не то!
Вот ОНО!
"Погказываю народу фотографию девицы в беленьком коротеньком платьице, с накладными крылышками и серенькими волосиками. В руках это существо жимает арфу. Сидит она на подушке с нарисованныфми облачками".
Пойдёт такая муза???
Она НЕ ленивая в отличие от некоторых))
Это был намёк))

Аноним Очень классный фик!!И очень классный перевод!!!
Я считаю, что лучше назвать "Война проделок".Лично мне это название лучше передаёт настроение фика))))
Жду с нетерпением продолжения!!!

lelikas Аффтор, оставляй такое название. Лично мну оно оч устраивает. Кстати, если вам понадобится помощь переводчика - обращайтесь, с английским я дружу))

Veranika Ну и пусть нередактированная, главное, чтобы вся была.

DreamWitch Потрясающе!!!)))
Офигенный момент, когда Малфой заходит в класс)))
А когда у Гермиона попросила поставить ей засос… у меня был шок. Потом смех)))
Вау, как красиво и романтично Снейп ставит засосы))) И почему я не на ее месте…)))
Даже не один комплект черного белья?.. Как говорится, в тихом омуте…
Хих, а почему именно «омлэт дю фромаж»?)))
Я против допроса – Малфой и так всякие козни строит, теперь вообще жить не даст! Хотя, на то она и война)))
Примечание от читателя №1. Мне и Шуточная война нравится))) Но «Война шуток» - это уже более конкретно. Я думаю, этот вариант будет лучше. "Война проделок" не подходит. А вообще ставьте тот, который больше нравится ВАМ!
Примечание от читателя №2. Если честно, немного расстроена, что не будет ГГ/СС… И даже слегка удивлена – после всех этих засосов… Но вариант «друзья» мне тоже очень нравится))) Тем более, что я уверена – вы придумаете нечто более оригинальное)))
В общем, успеха в написании следующей главы (я надеюсь скоро ее увидеть!).
С уважением.

Glissando Это супер!!! Давно я так не ржал)) Переводчику гиганский респектище!

К@сабланка гыыыыыыыы крутоооооооо ))

Аноним спасибо я ненавижу пару гермиона снейп

Аноним Снейп и Герми просто друзья?))) у меня исетеричный хохот))