Отзывы к 9 главе фанфика Лучше поздно, чем никогда

Вето4ка Удивительный фанфик, получаю огромное удовольствие от каждой новой главы, отменное чувство юмора у автора. спасибо вам за его перевод.

Алонси Когда я хочу основательно подкрепиться физически - я готовлю себе макаронки, гречневые котлетки и сдабриваю все это кеКчупом)
А вот когда я хочу основательно укрепиться духовно - иду на Хогвартснет и ищу обновления Вашего перевода.
О том, что много - я уже говорила. О том, что вкусно, наверное, тоже.
Не люблю я Тома Фелтона и его грим 19 лет спустя, но фантазия - она на то и фантазия, чтобы представлять себе Драко немного по иному.
Мне понравилось, что автор не сделал из Рона банального изменщика, который непалевно приходует сотрудницу под носом у супруги. Видимо, отношения женатой пары, перешагнувшей второй десяток очень близки ей. Минутка рекламы сэммича меня улыбнула, а рассказ Гермионы о последствиях вождения на шпильках - заставила представить момент из пункта назначения-2)
Я думаю, что Малфой, изначально принявший во внимание совет друга, сейчас мало обращает внимание на то, как выглядит со стороны его общение с Гермионой. В конце, кажется, это ему выльется в огромнейший скандал с Гермионой и компанией.
Я жду не дождусь того момента, когда они просто поцелуются! Это ж тааак мило будет! Прямо жду, как Вы это будете переводить!
Перевод песни мне немного в ритм не попал, но, по сравнению с амальгаммовским - прямо на высоте.
Я так на скорую руку старину Шекспи перевожу =))

lenok_n Какая прекрасная история!
Однозначно, лучшая за последнее время, которую я начала читать.
С нетерпением буду ждать продолжение. :)