Отзывы к 12 главе фанфика Гарри Поттер и дело об опекунстве

Antony Hands Я вовсе не против "погаммить" твой перевод. :) На самом деле, у тебя очень хорошая бета - это видно по качеству текста. Но ради исправления оставшихся редких недочетиков я готов поработать. Я написал тебе на e-mail - там и договоримся.
Кстати, в 12 главе:
1. в начале главы: "новому предмету, преподавая который, я смогу" - нужна запятая
2. во время разковора про ДА: "все равно" пишется через пробел

Ктара Уважаемая kukushka, все просто отлично!!
Эти 2 новые главы лично у меня оставили только хорошее впечатление и подняли настроение.
Конечно у Гарри с Северусом еще будет много камней предкновения, но уверена они справятся. Вот тут еще старая любовь Снейпа появилась - тоже думаю все неспроста.
Так что все замечательно.
А по-поводу помарок - я читала подряд первые 10 глав и уже не помню, где их заметила.
но если очень надо - перечитаю, с удовольствием :)

Тиара Классно!И..и...Ну вообщем как всегда!ПРОДУ!

Elfling Как всегда все прекрасно, ждем проду. Только вопрос:у этого фика будет продолжение??? Я имею в виду сиквел.

Рем Говоришь переведены 23 главы?! Так выкладываай их скорее!!! Мне очччень хочеться узнать что же будет дальше!!!
Ты - замечательный переводчик, желаю удачи!!!