Отзывы к фанфику Познавшие море

SadSun А почему вы удаляете, а потом снова выкладываете одну и ту же главу?

murrrchik очень нравится сам фик...у меня не хватила и сил и времени его прочитать в оригинале
спасибо за перевод ...
удачи

Kiara93 Хороший перевод. Жду проду.

Кементари Наблюдая за его движениями, Гарри постепенно убеждался, что в итоге он оказался выше и умнее Малфоя, одержал верх после шести лет непрерывной вражды.

в этой фразе случаем имена не перепутаны?

Эммили Прикольный фанфик!Мне нравится!Жду проду!

Эммили Классно!Только давай почаще проду!Жду!

kizyok Очень интересный фик!!!Спасибо за перевод))))

Настена Малфой Мне очень нравится твой фик!Жалко Малфоя!Но он такой злобный!Но ничего он же исправится?Надеюсь!Давай проду!

kizyok Огромное спасибо за новую главу))))очень интересно!!!

Франчесска Я не знаю, но может быть стоит? Может дальше будет интересней? Я где-то читала что это очень хороший фик, но если тебе самой не нравится ,то, мне кажется, не нужно себя заставлять.Во всяком случае я подписалась и надеюсь на продолжение!

valsapena. "- Ты боишься меня, Грейнджер?"
офигительная фраза! фик нормик, скажу вам, что очень жду продолжения)

Аноним Здесь у Малфоя оч классный характер)) Надеюсь он не изменится)) А прода не заставит нас ждать)))

Аноним Достаточно интересный поворот событий. Довай проду.) Перевод класный.

Businka_StepawkaS мне очень нравится)))хех)прикольная ситуация))
подписываюсь)

Аноним Наконец новая глава, я уже успела подзабыть фанфик, так как давно проды не было

Аноним Ура!!!Наконец новая глава, я уже успела подзабыть фанфик, так как давно проды не было.

GretaFaust Очень инригующе.
Спасибо, что взялись преводить этот фик. Удачи.

МИАТА проду поскорее

Kendrochka Интригующе:) Удачи в написании Автор:)

Jean таинственно. и интересно. очень!

я извиняюсь за поспешность, а каким будет финал? хепиэнд? в любом случае-дочитаю до конца)))

MonTaque фанфик потрясающий:)) автор поросто молодец)) надеюсь что продолжение все-таки будет)))

не подскажешь где нашла перевод..А. Теннисона «In Memoriam A.H.H.» ?м??)..

Jean О, ну тогда я предпочту остаться в неведении, чтобы интереснее было(и не умею я этим пользоваться если честно)))) А если автор действительно не забудет про фанфик-так это вообще великолепно!!!!))))

Бэлла Ивановна Интересный такой фанфик, но уже почему-то год не обновляется...Прочла в оригинале-очень захватил, не передать словами...Если Вы по какой-то причине дальше не можете переводить, то я бы с радостью продолжила, но только с Вашего согласия!

Aurica_Morte Пожалуйста,продолжите фан фик как можно скорее

Nikol`ka))) когда будет продолжение этого чудо-фанфа?
я надеюсь что автор не забыл про этот фанф, хотя время с его последнего обновления прошло довольно таки много!
но я буду надеяться на лучшее)))

Агния Интересный фик!
Я читала его в оригинале, и хотела перевести, но, оказывается, меня уже опередили)
теперь буду ждать продолжения, потому что на русском все же по-другому воспринимается))

Zewana Уважаемая Fiorra! Когда же все-таки продолжение? И будет ли? У Вас ведь отличные переводы: и "Лабиринт души" и этот тоже!

puskamanya Потрясающий фанф,перевод на мой взгляд,полностью передает стиль автора.Впрочем,все фанфы этого автора хорошы,жаль мало переводят.А вам спасибо и удачи!

schastie Как жаль, что таких авторов, как floocoaster, мало в принципе, и жаль, что её мало переводят.

Не знаю, вернётесь ли вы к переводу этой истории, но искренне надеюсь, что ещё один комментарий, ещё один человек, ожидающий продолжения, сможет "перевесить чашу весов", и в один день вы порадуете нас обновлением. Гладкий, хороший перевод - результат кропотливой работы с текстом, не сомневаюсь. Спасибо.

ел Спасибо за перевод одного из моих любимых авторов,фф просто фантастически увлекательный!
Автора узнала и полюбила благодаря вашему переводу(пришлось кое-как дочитать оригинал),в таком низком рейтинге ....и просто сногшибательныц накал страстей главных героев!И,да это история о настоящем раскаяние и прощении,любви не требующей признательности в ответ.
Ужасно хочется обновлений почаще....честно за время ожидания новой главы перечитала все фф floorcoaster
Особенно ...пропущенные сцены,они расставляют дополнительные акценты.Будете переводить их?
Удачи в работе!

Zewana Fiorra,это исключительно долгожданное продолжение перевода!
Вообще фраза в саммари "Это история о прощении" сначала интригует. А, когда узнаешь что именно придется прощать,это кажется невозможным и...невообразимо интересным)
Мне Гарри здесь очень нравится. Своим поведением напоминает Дамблдора. Знает и видит намного больше окружающих, и поэтому смотрит на всех с лукавой полуулыбкой.
А Драко - просто попал)) Потому что Гермиона - это действительно шумно и не обязательно, как он задумал)
И, конечно, никогда не устану петь дифирамбы вашей работе. Перевод - потрясающий. Все очень по-русски и с душой, но в то же время сохранена стилистика оригинала.
Спасибо, что нашли возможность продолжить))

ел Там же на Боярышнике...We Learned the Sea:Deleted Scenes((удаленные )).Хотелось бы узнать как вы предпочли бы перевести название?
Спасибо.

Zewana Даже не знаю, что и сказать... Вот это подарок!)))
Начало сложных взаимоотношений и противостояния. И никуда от этого не уйти, потому что каждому из троих предусмотрены свои роли в свержении Лорда.

Если можно, я добавлю:
>> Они не жили вместе, и никто не знал о том, что они вместе, не говоря уже о их браке. Их приходилось скрываться ото всех,

ОБ их браке
ИМ приходилось скрываться

Я даже боюсь предполагать, как скоро будет продолжение, но на всякий случай скрещу пальцы на удачу)))
Спасибо огромное! Вы - мое настроение на сегодня, и ближайшую неделю точно!

ел Читала ваш Лабиринт души,написала отзыв к нему,немного перепутала.
Очень понравилось,хотелось бы прочесть еще что-нибудь от этого автора,не поделитесь ли ссылкой?
Возвращаесь к этому переводу-жду каждую новую главу,что касается названия-автор любит нетривиальные выражения.

Евгения1111 Вот мне покоя не дают эти малы с которыми встречался Малфой- может это родители Гермионы? И как он взбесился в кафе )))) Спасибо за главу ))

MARSANNA.P Здраствуйте, Fiorra!Очень рада,что Вы возобновили перевод.
Большое Вам спасибо за новую главу. Сюжет невероятно интересный, захватывающий. Тщательно слежу за появлением новой главы. Я надеюсь,что вы все таки доведете работу до конца,уж очень хочется узнать,что будет дальше.С нетерпением жду продолжения и желаю Вам вдохновения.
Спасибо большое за то, что радуете своими переводами.

Zewana Очень хорошая глава)) Люблю вот такие пикировки между Гермионой и Драко, когда они очень недовольны друг другом и каждый безумно раздражает другого.
Очень трудно комментировать, не спойлеря, хотя сказать хочется многое:))
Поэтому буду терпеливо дожидаться перевода соответствующих глав.))

Евгения1111 Спасибо за продолжение )))

PruTa Когда уже новая глава выйдет?Уже целый месяц не обновляется

Вежливый снайпер Вау.
Это круто, реально.
Люблю такие работы, где есть хороший обоснуй, знаете, а он здесь чувствуется - нехилый.
Вижу, что обновляете редко, но метко!
Буду ждать с нетерпением.
Самая большая интрига для меня - что же это за люди такие были в Новой Зеландии. Сначала подумала, что это ее родители живые остались, но все равно в голове моей это не укладывается.
Загадок очень много, и я надеюсь увидеть ответы на них по мере дальнейшего прочтения, потому что РЕАЛЬНО интересно.

Жду продолжения.

Евгения1111 Спасибо за продолжение , надеюсь они помирятся )))

Xoxolok Отличная работа! Интригует, я с нетерпением жду продолжения. Не забрасывайте пожалуйста!

Narcissa Lucius Malfoy Прекрасный перевод прекрасной работы
Большое за него спасибо автору...

bebelko Уррра! Спасибо за подарок на новый год! Полтора месяца я ждала этого чуда. Настолько мне нравится это творение, что я чуть было не узнала продолжение в оригинале. Разве что суматоха в конце года и симпатия к вашему переводу остановили мое рвение. А теперь, когда видно, что Вы не забросили фанфик, мое терпение снова ждет чуда :)
Пожалуйста, не останавливайтесь. Всего вам наилучшего в новом году.

Жду чуда,
Белка

Miss3115 Интересное развитие событий))))) с удовольствием буду читать)))

Shokkis Спасибо огромное переводчику, за то, что подарил нам этот прекрасный фанфик. Очень хочется увидеть продолжение!)

Энн Мелисса очень интересная работа, большое спасибо за перевод)))

Энн Мелисса а продолжение перевода будет? и когда?

Enigma259 Когда-нибудь мир увидит продолжение этого творения😭