|
|
Отзывы к фанфику Контрабандистка ПадмеПерейти к отзывам на главу: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18Отзывы на весь фанфик
Risen
2010-02-12 к главе 1
Так буду первым великолепное начало подписываюсь
D'Setta
2010-02-16 к главе 1
Любопытная вещь, да)))
Emma Frost
2010-02-16 к главе 1
Вот такая Падме Наберрие мне больше нравится! Она ещё покажет Анакину, где раки зимуют. Пожалуйста, не затягивайте с продолжением, уж больно начало цепляющее и атмосферное!
Ответ автора
2010-02-16
А то! Лукас сделал большую ошибку, когда изобразил ее дамой из высшего общества. Я думала, что мать Люка и Леи должна была быть попроще, поэтому так проблематично было воспринимать Падме.
Джейд Макс молодец - сделала ее представительницей типа Хана Соло, и воспринимается на ура.
Ermione de Verne
2010-02-17 к главе 1
Сегодня прочитала оригинал... С помощью вашего перевода некоторые места показались еще забавнее))) Продолжения жду с нетерпением, хотя и знаю что будет дальше
Ответ автора
2010-02-17
Очень уж многословно написано, а я медленно набираю(
Неугомонная_Snake
2010-02-17 к главе 4
Интересно видеть Падме такой)))Их отношения с Анакином чем-то похожи на Хана и Лею).В прочем,мне очень нравится,жду проду))))
Ответ автора
2010-02-17
Так и было задумано! Падме списана с Хана)
UnknownSide
2010-02-17 к главе 5
Спасибо Вам за перевод.)С нетерпением жду новых глав, честно.) Новых творческих успехов Вам! ЗЫ: Простите, если придираюсь, просто единственное, что смутило - фраза "как по губам ободранных ран".) Искреннее Ваша Аноун Сайд
Ответ автора
2010-02-17
"как по губам ободранных ран" - У автора так было. Очень глубокие раны, значит.
UnknownSide
2010-02-18 к главе 6
Ах, романтика...Переводчику - честь и хвала.))
Ответ автора
2010-02-18
Спасибо! Рада))
Junkyosha
2010-02-20 к главе 7
Супер!) Потрясающая вещь, проглядел на работе утром оригинал - Ваш перевод местами даже превосходит его :) Браво! Не буду читать на английском, специально буду ждать Ваш перевод =) Очень классно и интересно.
Ответ автора
2010-02-20
Превосходит? Чем же? :)))
Этот фанфик - очень серьезная работа, этого не отнять. Видно, что взрослый человек писал, и с фантазией.
UnknownSide
2010-02-21 к главе 8
Страсти накаляются)Да-а, джедаям не следовало бы брать в свои ряды женщин) Спасибо за перевод!))
Ответ автора
2010-02-21
Почему же? В бою женщины-джедайки не уступают мужчинам, а личные дрязги - это их дело)
UnknownSide
2010-02-21 к главе 9
Ещё древние индийцы предупреждали, что не стоит использовать показания женщин в делах важных по причинах их непостоянства.)Это, конечно, не последняя инстанция истины, но сдаётся мне, что личные дрязги - это весчь весьма зыбкая) И запросто может случиться не в самый нужный момент) И, право же, какая скорость!... Спасибо огромное, это просто праздник души!))
Ответ автора
2010-02-21
Скорость, потому что я уже давно начала переводить. И выкладываю накопившееся.
А индийцы - известные женоненавистники. Ведь в буддизме утверждается, что женщина намного ниже мужчины. Да и в христианстве то же отношение. Если посмотреть с другой стороны, то если не брать форсъюзерш в джедаи - пойдут в охотники за головами или на ТСС. Лучше не игнорировать потенциальных противниц и зачислять их в свои ряды.
UnknownSide
2010-02-21 к главе 10
Во-первых, ещё раз спасибо за перевод)Во-вторых, не могу не отметить дикой обаятельности Скайвокера в этом произведении^^"" Они чудесны.) И - это, определённо, логично, да, что следует форсьюзеров держать под контролем) Хотя джедаек-женщин, кстати, значительно меньше показано в каноне, нежели...
Ответ автора
2010-02-21
Спасибо за хорошие отзывы! В таком случае вывешу следующую главу)
То, что Анакин остался на светлой стороне, определенно пошло ему на пользу!)
UnknownSide
2010-02-22 к главе 11
Очень трогательная глава.И сюжет совсем завертелся... )) Спасибо!)))
Неугомонная_Snake
2010-02-22 к главе 12
И вновь говорю - потрясающе!!!Спасибо за скорость,вы просто ангел по сравнению с другими авторами или переводчиками!
Ответ автора
2010-02-23
*раскланивается*
Почтеннейшая публика... принимаем проду!
Sine_spe
2010-02-23 к главе 13
"они были в какой-то мере оставались незащищенными" - какой-то из глаголов похоже лишний.Но я вообще не про то) Знаете, мне очень нравиться. Я из "Звездных воинов" смотрела только мультсериал по войнам клонов, так что свободна от всевозможных "своих" образов Падме или Анакина,или еще кого. Могу незамутнено наслаждаться сюжетом и отношениями. и мне искренне нравится.
Ответ автора
2010-02-23
Спасибо, что поправили.
А как же фильмы? Не смотрели?))
Неугомонная_Snake
2010-02-24 к главе 13
Круто!С нетерпением жду проду!!!
Неугомонная_Snake
2010-02-24 к главе 13
Круто!С нетерпением жду проду!!!
Неугомонная_Snake
2010-02-24 к главе 1
Супер!А сегодня еще будет?
Ответ автора
2010-02-24
Щас выложу=)
UnknownSide
2010-02-24 к главе 14
Очередное большое человеческое спасибо переводчику=)Очень здорово, что вы есть^^ Такой отношенческий фанфик...ммм...)
Ответ автора
2010-02-24
Причем здесь и экшн, и любовная линия сбалансированы, нет утомительного уклона в какую-то одну сторону.
Lea Klearwater
2010-02-25 к главе 13
Соглашусь с остальными читателями: замечательный фанфик! Уже давно собиралась написать отзыв, да были проблемы с авторизацией. Большое спасибо за перевод, а ещё большее за такую скорость! С нетерпением жду каждую новую главу, продолжайте!
UnknownSide
2010-02-26 к главе 18
Какой энд!...Чёрррт, они прекрасны. Переводчик, спасибо Вам за огромное удовольствие!))) Надеюсь, это не последний Ваш чудесный перевод^^ Вдохновения и просто всего самого лучшего) Искренне Ваша, Аноун Сайд
Ответ автора
2010-02-26
Не последний, точно) Еще куча всякого добра про джедаев.
Спасибо за пожелание! Ну, для перевода вдохновения особого не требуется, а вот в плане собственного творчества оно явно меня не посещает(
Неугомонная_Snake
2010-02-26 к главе 18
Ну наконец-то!!!Анакин сделал ей предложение!!!Я уж думаю,когда же это произойдет))))))))
Lea Klearwater
2010-03-05 к главе 18
Очень приятно читать Ваш перевод. Но хочется Вас немного упрекнуть - обещали "кучу всякого добра про джедаев", а её что-то не видно. Уже столько времени прошло, а новых фиков всё нет - это даже странно с Вашей скоростью. В общем, я прошу у Вас новых приключений джедаев. Ттворческих успехов Вам!"
Ответ автора
2010-04-01
А я без интернета сидела. Будет, будет куча добра)
Аквила
2010-07-05 к главе 18
крутой фик ^__^ читала его ещё на Сказках, очень впечатлил. концовка, правда, сопливая получилась.
wizzi
2011-05-09 к главе 1
Смотри как красиво написано. Девушка спросила парня, считает ли он её симпатичной. Он сказал нет. Она спросила, хотел бы он быть с ней навсегда, и он снова сказал нет. Тогда она спросила его, если бы она ушла, заплакал бы он и ответом было нет. Она услышала достаточно. Она повернулась, чтобы уйти, слёзы бежали по её лицу. Парень взял её за руку и сказал: Ты не симпатична, ты прекрасна. Я не хотел бы быть с тобой навсегда, мне это НУЖНО. И я бы не плакал, если бы ты ушла, я бы умер. Не сладкие ли это слова!!! Сегодня в полночь ваша любимая половина поймёт, на сколько сильно Вас любит. Что-то хорошее произойдёт с Вами завтра в 13.00-16.00ч. Если эта цепь писем оборвётся, Вы столкнётесь с 10 проблемами в последующие 10 лет. Завтра утром тот человек, который тебе нравится, признается тебе в любви. Завтра твой лучший день, если ты не разошлешь 20 таких надписей до 12 вечера, то закончится твоя любовная история. Это не прикол и не ложь. Просто скопируй и вставь
Viridianus
2012-03-13 к главе 15
Это - G?
rurika_rika
2016-05-17 к главе 1
Прочитала на одном дыхании. Спасибо, автор! |