Отзывы к фанфику Выученные уроки

BBecky ааааааааа супер))))))))) роуз шикарна, вся такая бунтарка, противоречивая)))))))))))))))))))
ал тоже очень понравился)))))))особенно его внутренний голос))))))))))))))))
джеймс не понравился, он не интересен)))))))))
мерси)))))))))
проду)))))))))))))))))

Алоха Вот почитаешь такие фик и еще сильнее начинаешь ненавидеть детей героев, которые считают себя пупом мира, хотя на самом деле ноль без палочки!

deleted очень классный перевод, да и сам фф замечательный) каждый герой по своему уникален, надеюсь так пойдет и дальше ^^

BBecky оо Роуз бесподобна))))))))ее характер-то что надо ))))))))) она идеальна))))))))))
такая бунтарка))))))))))
и о да они со скорпи такие милые))))))))))
спасииибоооооо))))))))

Лера Любченко мне очень нравится фик. очень живой, захватывает. Очень яркие персонажи. Но мне не хватает Скорпи пока. И, конечно, объяснений почему это он такой тихий.
Спасибо!

Astarte Безумно нравится фик! Обожаю таких живых и ярких, таких обычно-необыкновенных персонажей.

Роза - это что-то) Она чертовски умна, непокорна, хамовата и нереально притягательна. Местами я в ней вижу себя)

Альбус, да, всегда была уверенна, что в сравнении с Джеймсом, он должен быть тихим и нерешительным. Но надеюсь, он все-таки когда-нибудь сможет дать отпор. Кстати, здесь Ал очень похож на Невилла.

Ну, Джеймс - идеальный Джеймс. В том смысле, что роль плохого парня ему, как никому другому, идет, и в своей наглости и даже жестокости он, несомненно, хорош.

А Скорпиус... Для меня это отдельная тема) Очень интересно почитать о нем таком не похожем на отца.

В общем, спасибо вам за перевод. Я очень рада, что нашла фик, в котором настолько правильные (для меня) герои.

Firtree Неужели кто-то считает Роуз мерзкая!? Она классная))))

deleted ох, похоже, это будет моим самым любимым фф о новом поколении) потому что а) много качественных разносторонних персонажей, б) интересный сюжет, в) хороший перевод

мне нравятся абсолютно все персонажи - они такие разные, но каждого можно понять, и каждая история уникальна и действительно интересна.

p.s. Роуз не мерзкая - она дерзкая)

BBecky ну я хочу сказать что я ненавижу лили очень сильно ее ненавижу) но глава мне понравилась я правда разочарована тем,что роза не разбила стул о голову лили))))))))))))))))))
спасибо)))))))жду продолжения)))))))))))))))))))))

lolli_pop Ммм.интиресненько...правда никогда не любила Розу и тем более скорпирозу,а я чувствую что она тут как раз и будет.жаль что Скорпиус не с Лили будет...но пока довольно интересно.жду продолжения:)

deleted "Уже от восьми ушло!" немного странная фраза, лучше, наверное, девятый час или больше восьми)
про Лили читала довольно мало фанфиков, но поняла, что в основном ее делают какой-то слишком противной, даже не знаю почему, так же как часто в фф делают акцент на вражду Розы и Лили. это тоже не особо понимала - что им делить по сути? но здесь Лил, конечно, не ангел, но есть и хорошие стороны) и неприязнь к Роуз основана на сложных характерах обеих девушек, что не делает одну из них козлом отпущения, а вторую - ангелом во плоти, по сути - обе хороши ;)

и да, я всей душой за СкорпиРозу, СкорпиЛили не переношу по неизвестным причинам :D возможно, из-за того, что первый фанфик по новом поколению был по СкорпиРозе)

понесло меня что-то) в общем, жду новых глав, удачи в переводе) ^^

BBecky ооооооооооо он реально ублюдок.........ладно, хотя может и для команды лучше, но лично для меня из всех поттеров - ал самый нормальный.
я была в шоке))))он мог бы и двух ловцов оставить, тем болеее челси первокурсница....девочка....сможет ли она играть против слизеринцев например?по-жесткому))))))))
проду))))))))
и мерси))))))))))))

lolli_pop Мда...Джеймс загнул.лучше бы он Челси в запас определил.а брата оставил.

deleted охнифигасебе. Джеймс, конечно, капитан толковый, но с Алом жестоко вышло. он же у них эм.. "чувствительный") и Челси жалко, она ж по сути не виновата, а наверняка паршиво себя чувствует из-за того, что команда разругалась, и она как бы крайняя в том, что Джеймс брата своего выгнал. это сложная ситуация на самом деле.
но мне нравится Джеймс в роли капитана - вот уж где он серьезен) но эти отборочные.. они длились вечность :D

p.s. в тексте имеется определенное количество очепяток, могу помочь с их устранением, то есть выступить в роли беты)

BBecky меня ломает когда прода?????????

Еlfinsneakers Такие противные и натуральные подростки у автора вышли, Роуз и Ал бесподобно правдоподобны, и я себя в 15 лет вела подобным образов, думала что умнее всех,и в тоже время была чертовски не уверена в себе...)
а вот Лили как-то для 13 лет не очень хорошо прописана, на счет Джеймса еще не определилась...
милый переводчик,очень уж хочется прочитать приквел, неужели он настолько плох,что вы не хотите его перевести?

Еlfinsneakers Такие противные и натуральные подростки у автора вышли, Роуз и Ал бесподобно правдоподобны, и я себя в 15 лет вела подобным образов, думала что умнее всех,и в тоже время была чертовски не уверена в себе...)
а вот Лили как-то для 13 лет не очень хорошо прописана, на счет Джеймса еще не определилась...
милый переводчик,очень уж хочется прочитать приквел, неужели он настолько плох,что вы не хотите его перевести?

BBecky я ждууууууууууу

Lady of Justice Спасибо за новую главу! Я правда не удержалась и уже прочитала несколько глав, тех, что ещё не переведены, но от чтения на английском у меня голова болит, поэтому БОЛЬШОЕ СПАСИБО Вам за труд и за то, что открыли для нас эту историю:) Ваш перевод очень точно передаёт настроение, которое вкладывал автор. Ещё раз спасибо;)

BBecky оооооооооооо фак я влюбилась в этот фик)))))))))))))))и я влюбилась в такого ала)))))))))))))))))))))))))))) он такой чудик))))))))))))))))))))) а его : антирумянец ахахахахахахаха я под столом была, а то что он подумал про отца скорпи-аут. я так ржала. он о боги такой классный.
скорпи - я первый раз вижу чтоб в фиках он был таким ассоциальным))))))))))))))))))
джеймс, ублюдок, это да))))))))))))))))))
И роузи- моя любимая сучка))))обожаю ее, она охуенно идеальная)))))))))))))) мерси))))))))))))))))

deleted еще раз выскажу свое мнение)
Ала обожаю, честно) он очень клевый, я не могу прямо. Скорпиус совершенно крышесносен, потому что он такой необычный. Роуз здесь мало, но я ее люблю за дерзость. она прямо как я иногда (очень часто) :D Меган нравилась, но следующая глава попортила впечатление о ней, так что здесь - смотря что дальше)

p.s. я лоханулась, и полглавы курсивом >< вернется автор, и все исправит.
p.p.s. 8 глава отредактирована и отослана автору, 9 и 10 - в процессе корректировки, так что все будет и очень скоро)

deleted да не за что, я в таком восторге, что мне это в радость только) теперь проверяй за мной, а то мало ли что :D

deleted ну вот. снова у Роуз проблемы на этот раз с друзьями. я надеялась, что Меган ее поддержит, но нет. хотя, возможно, что это только пока - оригинал я так и не прочитала) в любом случае, Колючую Роуз я люблю))

BBecky я ее обожаю!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
большое спасибо за главу)))))))))))))))))))
гермиона через чур строга к дочери...
ал- о боги он такой классный)))))))))))))))))
продуууууууу)))))))))))

Astarte Ух! DinaraKap, я вас просто обожаю за то, что вы взялись переводить этот фик! Сейчас, к сожалению, очень трудно найти что-нибудь действительно стоящее, действительно интересное и действительно незабываемое, но благодаря вам я для себя открыла такую до одури реальную и захватывающую историю.
Роза здесь просто чумовая, Альбус - няшка, Джеймс - офигенный плохой парень, Лили - стервозная малышка, а Скорпиус - безобидная лапочка)
Ах да, еще хотела сказать, что я не только наслаждаюсь сюжетом и персонажами фика, - мне безумно нравится ваш стиль перевода, язык, а еще куча отпадных фразочек, которые уже лежат в моей копилке ;)
В общем, жду продолжения

BBecky хью такой рассудительный, почти как ал но добрее. а лили блять та еще тварь, раздражает))))))))))))))))
мерси и продуууууууууууу)

deleted Хьюго - классный ^^ Лили - мелкая нахалка, начинает раздражать своей "девчачьейстью" и шопоголизмом xD хочется, чтобы Хью и Ро стали лучше общаться)

deleted даа, Скорпиус похож на Ала - два маньячных психа или психованных маньяков :D клево на самом деле.

и да, порадуй нас переводом приквела, а там еще и сиквела уже к Выученным урокам до кучи + у того, сиквела еще приквел есть... короче, от нас так просто не отделаться, придеться переводить все)

BBecky я действительно люблю скорпи каким бы он не был (за исключением тех случаев когда он с лили-i really hate this) но в этом фике он такой ассоциальный, что мне становится немножко грустно....мне интересно как он вырос таким, если он Малфой?малфои такими не бывают)))вероятно, это все дурная кровь астории))))))))))
так вот, теперь насчет его отношения к роуз- о боги это так прекрасно, он такой неопытный))))))
я люблю скорпирозы,правда, и надеюсь что дальше ее будет больше))))))))
мне интересно скорпи-сын драко, он же должен быть красавцем, девушки перед ним штабелями должны падать, но его почему-то называют педиком)))хмммм.вообще у автора ал-скорп-хью очень похожи.но в тоже время у каждого из них есть какая-то особенная своя черта.
я правда надеюсь на скорейшую проду)))
мерси))))))))))))

Исповедник Вообще, фик неплохой. Кто действительно цепляет - так это Роуз. Ещё неплохо получился Джеймс, хотя и несколько неправдоподобно, на мой взгляд. Немного разочаровывает, что герои ни разу не используют магию, кроме как на уроках - как будто это не Школа Волшебства, а обычная маггловская, причём скорее американская, чем английская.
Но вот что вызывает буквально отвращение - количество унылых задротов на квадратный метр. Ал, Хьюго, Скорпиус... Создаётся впечатление, что нормальных парней там нет - либо мачо, вроде Джеймса, либо закомплексованные неудачники. Как парень говорю Вам определённо - такого не бывает. Во всяком случае, я такого не встречал, чтобы целая куча народа представляла из себя унылое говно. Обычно такие уникумы попадаются один раз на класс/курс. Хотя, возможно, так сказывается иностранная ментальность, вроде той же горячей воды, которая непостижимым образом "заканчивается" в волшебной школе. Словно существуют тарифы на заклятья обогрева, мать их. А ещё мне кажется, что автор - девушка, и описывает парней именно с женской точки зрения, весьма ущербной, в данном конкретном случае.
Но, вообще-то, написано интересно, так что жду продолжения перевода.

Еlfinsneakers Предыдущий комент заставил задуматся...да действительно авторы фнфыков в в 80% девушки,и слеш уж точно пишется неудовлетворенными барышнями, для такой же девчачьей аудитории...
Роза и Ал,как всегда чудесны,Скорпи очень необычен,обычно он во всех фанфиках Вейла)))хьюго такой унылый,и девченочный,мне напомнил Мейровскую Беллу Свон,а ведь это 13-й пацан, Лили хоть и неправдоподобна, но довольно живой и колоритный персонаж...
Мне нравится поведение старших Поттеров, действительно сложно выростить детей таких знаменитых родителей, они хоть и делают ошибки,но очень стараются, но все равно детки довольно гаденькие вышли, хотя это жизнь, и в каждом из нас есть куча всяких мерзостей...

Лорд Слизерин Как хорошо, что вы взялись за перевод этого фанфика)) А уж если переведёте всю трилогию будет очень и очень круто)))

deleted у третьего, кажись, еще приквел есть оО Back to the Beginning вроде как) ну, а то, что авторы - в большей массе девушки, конечно, так оно и есть. и в этом случае довольно проблематично описывать мужских персонажей) а так как читатели - в основном тоже девушки, то авторам на это пеняют редко) здесь по сути МП довольно радикальны - либо невероятно крутые и самоуверенные, как Джеймс, либо забитые и закомплексованные, как Ал, Скорпиус и Хьюго, наверное. но мне читать про всех интересно, несмотря на впадения в крайности, что бывает, кстати, весьма забавно)

BBecky оооооооо у ала начинают расти яйца и он становится мужиком!!!!!!!!!!!!
джеймс О-Т-В-Р-А-Т-И-Т-Е-Л-Е-Н!!!!!!!!!!!
МЕРСИ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

Lady of Justice Ого! Ал наконец-то самоуверенностью обзаводится, потихоньку! Спасибо за быструю выкладку!

deleted мне одной нравится Джеймс? :D оО ну, в смысле, он, конечно, засранец порядочный, но местами ничего) на Роуз похож xD Ал разбушевался аки Фантомас прямо)) *наконец-то, и даже в лесу все живы)* началась войнушка, а это всегда интересно)

Еlfinsneakers Переводчик,вы большая молодчинка,что выкладываете главы так быстро, в оригинале 51 глава,и надеюсь вы не школьник и не студент,и в сентябре будете нас так же радовать. Или вы сделаете невозможное и переведете фик до конца лета?)))
Всегда представляла Ала и Джеймса как актеров из Сверхестественного, с Роуз я неопределилась,она должна быть похожа на Ватсон и Гринта,или можно пофантазировать? Я метаюсь между вариантами Сара Мишель Гелар,Линдси Лохан и Дакотой Фенинг,именно это барышни подходят под Роуз "Красотка", а вообще мне больше всего симпатична Дакота Блю Ричардс....

BBecky хочу сказать,что я прочла первую часть этого фанфика "lost", и теперь я понимаю почему у розы такой характер, и причина отнюдь не в юношеском максимализме и переходном вохрасте. на самом деле Гермиона-как мать просто отвратительна, я первый раз встретила такую ужасную гермиону. у нее похитили дочь, а она лежит в кровати несколько суток, видите ли она думает как сказать рону что она беременнааа, вместо того чтобы бежать искать роуз. Да она просто идиотка, что тут думать???у тебя украли ребенка иди и сделай аборт, и сразу же беги искать роуз. Поттер тоже проявил себя не с лучшей стороны, он конечно отлично все высказал рону и гермионе, но имхо друзья так не поступают. одним словом все делают все что угодно, а роуз не ищут. Та же джинни больше беспокоится о том что поттер всегда выбирает гермиону и рона, а не ее саму.
так же и тедди, его заботит только его отношения с вик.
единственные люди кому есть дело до розы-это хьюго(кот ушел искать ее) и ал (кот страдает без нее, прекрывая свою душевную потерю не способностью сделать уроки). Пэнси - она молодец, все сделала по-умному, при этом действительно привязавшись к роуз. одно ее Rose,love- чего стоит. пэнси богиня, какой и где бы она не была.
ах, да, ну и если бы не Драко, то роуз никогда бы не нашли.
я понимаю роуз, так как жить с такой ублюдочной матерью как гермиона и слабохарактерным тюфяком отцом-хуже всего.
родители сами виноваты. а вообще герм-рон-поттер-джинни в этом фике просто ужасны. блевать от них хочется.
вот так вот.
одним словом, я хотела сказать что выученные уроки мне нравятся горахдо больше)))))))))))))

deleted блин, теперь я тоже хочу прочитать первую часть, а на английском долго :D надо как-нибудь поднапрячься все-таки и осилить)

все, побежала бетить продолжение))

deleted наконец-то наконец Роуз порвала с Дэвидом - меня это уже начинало напрягать) и все-таки не зря мне Меган понравилась ^^

BBecky ооо эта глава замечательна тем что это дэвид теперь от нее отстанет. он все-таки такой сучный, слов нет.
п.с. я читаю оригинал и уже на 26 главе, и этот фик просто сносит мне крышу)))) я в таком восторге.
мерси)))))))))

deleted обожемой, если здесь еще и Драко будет, тем более какой-то офигенно клевый, я вобще с ума сойду, наверное :D
да, Дэвид какой-то совершенно не колоритный >< фу на него теперь)

Еlfinsneakers переводчик,скажите честно, вы украли последний маховик времени из министерства? Ну не может живой человек кушать,спать,работать, и одновременно переводить по главе в день....

Да Рози,детка, добро пожаловать во взрослый мир, у всех нас девченок были подобные проблемы,но оглядись по сторонам,дурочка,ведь есть же твой ПРЫНЦ рядышком...

милый переводчик вы несете просвещение в массы,я выработала такую систему,читаю вашу свеженькую главу,и сразу же перечитываю главу оригинала, и тем самым повышаю свое посредственное знание языка.
Автор,как мне кажется американка,и все довольно таки понятно,и легко читабельно. А еще мне кажется что на Роуз автор проецирует себя...и возможно на Гермиону свою маму...

BBecky в главе номер......39???????? если так, то я с вами полностью согласна Драко шикарен, и о боги, у него наконец-то за 40 лет появились яйца))))))))))))))черт я в таком восторге от этого фика. сижу читаю, даже нет времени ни поесть, ни в туалет сходить)))))))

deleted блин, я, кстати, сразу подумала, когда узнала, что фамилия Меган - Томас, что Джинни с Дином встречалась оО. она (Джин) тут, конечно, выступает)) у Роуз хорошее настроение, и она нормально (наконец) общается с Хьюго - то, чего я ждала :D Ал (опять-таки, наконец) может нормально поговорить с Меган (не прошло и шести лет)
самый клевый момент начинается с вопроса Джинни встречается ли с кем-то Меган - дальше я просто тупо хихикала (хохотала) время от времени :D

BBecky Джинни отожгла по полной)))))))))))))))))))
я кстати дочитала эту часть, и обожекакбыненаспойлерить, я в восторге от кейт. - она из всех детей наверное самая мудрая.
а еще я наконец-то поняла в чем смысл названия фика. кароче фик охуенен, роза и скорпи - это о боже я так ржала над ними(надеюсь вы поняли о чем я), скажу одно-скорпи нужна практика....
пошла читать третью часть))))))))))))))
мерси))))))))))

Еlfinsneakers я рада что Джинни в бальзаковском возврасте все еще адекватна,и почти не изменилась,как Гермиона... для Гарри с его мега популярностью нужен надежный партнер с чувством юмора для поддержки, но с чего бы ей не быть веселой и приветливой,она вышла замуж за мужчину своей мечты, реализовала себя как мать,и делает карьеру в любимом деле...

У поведения Роуз могут быть следующие обьяснения,она употребляет магические антидеприсанты по рекомендации магического психолога, она обкурилась, Дэвид слишком сильно стукнул её об стену в порыве страсти, или это затишье перед бурей...

deleted омг, ну, сцена в библиотеке просто отпадная)) я опять тупо хихикала и ржала местами) Скорп такой милый - бутербродик оголодавшей Роуз принес :D

BBecky так, ну, я очень люблю главы с розой- это действительно восхитетельно, столько яда, сарказма, я обожаю ее.
скорпи, эх скорпи, он такой лошок тут) и я (начала читать 3 часть и уже на 13 главе) ,расстроена что он сука танцевал с какой-то шлюхой, и очень недовольна что иногда ему хочется сходить на вечеринки со своей командой-так как я боюсь что он трахнет там какую-ниб суку.и я очень расстроюсь, так как это самая замечательная скорпироза,кот я когда-ниб читала)))))
ну так вот в этой главе они такие милые- и это начало большой любви, я счастлива))))))
вот, еще хотела сказать вам, что я в шоке от Хьюго с "инцидентом" Марии Мартинез. это о май гат, я в таком шоке.
мерси)))))))))

BBecky ааааааааааааа, значит у них все будет хорошо???????????? да???????????

deleted блииин, хоть комментарии не читай, я ж с вами ослепну совсем :D меня уже распирает все нафиг прочитать)
и да, похитили, промыли мозги, всех подозревать, помните? - просто шикарнейше, я много раз этот кусок перечитывала)) ааа :D у Ро реакция такая же, как у Ала - вот что меня повеселило еще. насчет "вдруг он хочет меня убить? а что?" xD арар просто))

Еlfinsneakers Странно глава заканчивается, как бутто-бы обрывается,а обычно там что-то вроде Гермиона-1 Роуз-0))))
И Роза какаето совсем не розистая и адекватная,или так прояляется ей психоз?резкими сменами настроения?
а Гарри жалко---печалька,почему он несчастный и такой унылый? может у него депрессия?

BBecky ммм ну что сказать про джеймса, я реально его ненавижу как и всех остальных поттеров (за исключение ала), я его очень ненавижу, и да он сука и все-такое, но я прочитала уже 42 главы третьей части, и джеймс-он классный.мне ужасно от того что я изменяю своим принципам, но в этом фике джеймс ОХУЕННЫЙ. и я безумно рада то что с ним случилось в греции,те строки-когда он говорил-я рыдала. он такой лапочка.
Лили.она сука и шалава. по сути дела она всем завидует.она старается быть как джеймс и роуз. но они имели право быть последнимим суками,так как по крайней мере у них были достоинства-квиддич и мозги соответственно. а она шлюха и самая сучная из сук. то как она поступила с хьюго - это хуже чем как джеймс поступил с алом(то что произошло на вечеринке джеймса). и она блять заслужила всю ненависть от людей, она платит по заслугам. псевдо-королева блять.
Джинни-о мой бог. ну она наверное даже переплюнула Лили в своей сучности."" You two should just go fuck each other. Now you've finally got the chance, I'm sure it'd make you both a hell of a lot happier." - это пиздец, я в таком шоке что она это сказала. и Джеймса блин очень жалко, я думала его семья будет рада за него. Хорошо хоть гермиона не подкачала.
скорпи и роза- вы говорили что все у них будет ништяк. я когда читала -я так плакала, потому что у них все было дерьмово((((( как она могла сказать нет?и как он мог поцеловать шлюху какую-то. я была в шоке. ну естественно если бы не огромная потеря семейства уизли......то..я рада что она больше не в депрессии. и я восхищена скорпи когда он бросил все и побежал к ней.
я даже рада что произошло ЭТО (надеюсь вы поняли,я стараюсь ненаспойлерить),вот только жалко гермиону.
и скорпи с лэндоном-такие хорошенькие.
и мне жалко аманду.
от кейт я по прежнему в восторге.
ал в 3 части вообще никакой-по моему.
хью-я рада что он сказал правду розе, а она гермионе. проблемой меньше.
и вообще вся эта история попахивает санта барбарой,потоому что держит в напряжении. и я потеряна для внешнего мира,пока не дочитаю))))
мерси за то что познакомили с этим фиком. он реально охуенен.

deleted а вот это, на мой взгляд, пока самая лучшая глава про Джеймса. нравится как он беспокоится насчет Роуз и все такое) посмеялась по поводу "нотации на тему "Почему нельзя убивать своих братьев"" :D


а насчет "Ала, как я поняла, вдруг разлюбила авторша и бросила его совсем" печаль( он мне здесь очень нравится.

Plitka Мне очень, очень нравиться.) даже захотелось свободно владеть английским.)читаю давно,не с первой главы, но и не с 10, но комментарии никак не могла написать. Блин, я так рада, что вы так часто обновляете, спасибо, или я умерла бы от любопытства.) Как мне нравиться Роза) я её понимаю, так как сейчас нахожусь в том же возрасте, что и она. Скорпи, какой он милый^^. Альбус тоже нравиться. Джеймса, убила бы, за то как он с ним поступил, но джеймс все равно такой хороший, особенно в этой главе, все он мне нравиться.)) Лили, ух, сука, убила бы собственными руками, эгоистка! А хьюго такой хороший..) блин, как он к розе относится, так растрогало)) вроде все) жду с нетерпением новой главы^^

deleted тут много эпичных фразочек) насчет инфаркта, постыдной связи (оО вспомнили), "намного лучше, чем Сириус (у меня есть нехорошее ощущение, что тот был задницей)" - я в осадке :DD потом еще то, каким образом у него получился патронус и реакция на это. у меня было сначала какое-то дебильновато-умиленное выражение лица, а потом, когда заметила Роуз, началось истерическое хихиканье)) ^^

и ааа, не могу дождаться выкладки следующей главы, потому, что, блин, меня распирает от эмоций, там все так... просто жесть xD я даже пометочки себе делаю, чтобы не забыть, что хочу отметить оО :D

BBecky я так чкучаю по такому алу)))) и по такой розе)))
и по их общению.......эх
гарри поттер я ненавижу его, всегда ненавидела. но в этом фике он пиздец. он ужасен. он такой чертов эгоист.и он хуевый отец. очень хуевый.
жду след главу, она интересная))))))))))
мерси.
п.с. лили пиздец....слов нет
аааа еще хотела сказать,что очень много читателей просили драмиону(как я поняла от слов автора) и очень жаль что ее не будет((((( не будет? а может случиться????а?скажите плиз
с кем будет гермиона?

Даниктоя Гм, какие мерзкие дети.

deleted ох эта глава просто огонь) хотя то, что произошло в следующей - какой-то пиздец и не укладывается у меня в голове. ну да ладно, обо всем по порядку.
так, ну, Скорп здесь как-то отходит на второй план, несмотря на то, что глава от его лица. могу сказать, что я нахожу все больше сходства с Алом) главное здесь это, конечно, драка. О БОГИ ОЛИМПА! просто жесть. такого я, честно говоря, не ожидала, но, мать вашу, это круто. Роуз так отмудохала этого придурка, что я стала подозревать, что хорошо поставленный хук справа - наследственное. а Джеймс, Джеймс-то! ОМГ, когда он сломал тому чуваку нос, я реально стала его уважать, правда. и еще эта фраза Скорпа про физическое насилие и то, что они "по-семейному" не пользуются палочками. обожаю это их родственное единение, когда они поддерживают друг друга, несмотря ни на что.
ну и в конце меня изрядно так повеселила фраза Скорпа: "Интересно, говорил ли кто-нибудь такое ее матери прямо в лицо, и интересно, как она реагировала" если он когда-нибудь это узнает, то нехило так поразится)

я в шоке от всего того ада, что начался теперь. до этого реально было затишье. О_О

Моя клюквенность Сейчас хочется сказать что-то очень матерное и очень грубое... потому что это полный...
В этом фике с перввых строк я трептено люблю Роуз, потму что она девочка огонь. Она нереально крута со всеми своими заморочками и гигантскими тараканами)
Да и Джеймс не отстает. Член на ножках. Извините, конечно, но он реально думает головкой, а не головой
Но они оа мне нравится. и я даже не знаю почему????
Глава жесть!!! Скорпиуса не видно, но рыжая девочка с нереально красивыми глазами сжигает все на своем пути, а Джеймс в этой главе канистра с бензином! и даже вовремя подоспевшие пожарники не способны потушить этот конфликт... фак фак фак
А Гарри, бедный уставший Гарри, но в нем все-ранво тлеет искорка прошлого
аааа
спасибо вам!

BBecky это одна из самых лучших глав в уроках))))) скорпи лузер-нравится намного больше, чем скорпи, у которого просят оставить автограф на груди)))
единственное что мне не нравится, это то как в этой ситации ведет себя поттер, имею ввиду гарри. он мудак.
Джеймс-опять же я изменяю своим принципам-он тут охуенный.
Я кстати дочитала третью часть, и мне кажется история джеймса самая законченная, я от него в восторге. Но мне не хватило скорпи с розой - про них мало. я уж молчу об Але-которого почти что нет и про него ничего не сказано в эпилоге.
Кейт, аманда - идеальные персонажи)))))
Приквел решила не читать, так как там про золотое трио и джинни, Так???у них там еще вроде детей нет, или они родятся в процессе? или стоит почитать????

oleg_karnauch / trololonasty 16.08.2011
все, побежала бетить продолжение))/

Благодарю бету и вас "автор - переводчик". (Такой отличный переводчик как вы - фактически соавтор русского текста)
Ну а без беты - текст - часто - набор "букф".

Подписался на Вас.
Жаль, прочитал комменты и понял, что так же хорошо не откомментю.

Посему пишу банальность.
Выбор фика - отличный, перевод - улет, молодежный сленг, словечки и фразы.
И Главное - перевод не машинный, - подстрочный, а написание каждой главы по новой, так, чтобы передать смысл, английский солодежный, а передача

oleg_karnauch Прода.
Клава чтой-то обиделась и отправила текст раньше времени. Кто знает каким заклинанием на неё управу найти можно?
Или просто внимательнее на кнопки жать надо?

Как я пытался написать выше, в предыдущем комменте, так коварно отправленным не до конца дописанным и отредактированным, то ли обнаглевшей клавой, то ли "кривым пальцем" -
Переводчица выступает соавтором текста, показав не просто хорошее знание английского языка, молодежных субкультур и словечек и фраз, - как на английском, так и на русском.


Угадал, Вы проживаете или побывали в Великобритании или в ЮСА?


Теперь тапки, но не в в Вас с бетой, а в себя и может, автора.

Столько главных героев, голова не вмещает, надо новую память прикупить и поставить.
/Когда нибудь и для мозгов - как счас для компа её наращивать можно будет.
Хотел прочитать - аля по "горизонтали", но видно придется еще раз с самого начала, не торопясь, поняв от чьего лица абзац написан.

P.S.
/И как вы так быстро переводите? Да еще летом, когда жара и лень?
Точно, как кто-то в комментах написал, - Вы неучтенным хроноворотом пользуетесь.

Но, заяву в аврорат мы, ваши верные читатели - писать не будем! Владейте и пользуйтесь хроноворотом!

Ваш Олег

deleted потрясений для меня было слишком много :D после драки я уже думала, что ничто не сможет мея удивить, но нет. сначала рассуждения Роуз о семье и все такое - я люблю такие моменты) забавная фраза "оставил нас на несколько минут (наверное, распеться, ведь ему предстоит орать на нас несколько часов)" :D далее нехилая такая ссора Гарри и Джеймса. и я даже не знаю, кто тут больше не прав. пожалуй, оба хороши. "Думаю, ему наплевать на то, что он, наверное, вырыл себе могилу, в которой его закопают в любую минуту" xD и только я было порадовалась налаживающимся отношениям Роуз и Джеймса (последние две главы разбивают стереотипы), как блятьептвоюматьчтозахерня. у меня реально в голове никаких цензурных выражений не осталось, когда я читала разговор Роуз и Ала. О.О какая вожжа под хвост им попала вобще?! что за нелепые обвинения и оскорбления?! и это люди, которые дружат с детства и никогда не ругаются О_о видимо, в первый раз оно куда мощнее. вот это, блин, меня вывело, конечно. О_О в который раз замечаю свое сходство с Роуз, потому что у меня почти такая же реакция на все фразы была. :) xD
действительно: "Какого хрена сейчас произошло?" оО

BBecky гарри поттер такоооооооооооооооооооой мудила!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
слов нет
ненавижу его)))
а еще по-моему это тот момент когда автор разлюбил ала))))

deleted да, Гарри, и правда, жизнь помотала, теперь на детях (Джеймсе) срывается оО и да, Ал точно чересчур увлекся, потому что то, что он объявил войну Джеймсу, еще не значит, что все вокруг должны в ней участвовать и выбирать стороны, а если это не так, то ты уже предатель и двойной агент. О.о

как-то так получается, что подряд идет сначала несколько эмоционально-переполненных глав, а потом - поспокойнее)

dianadi Добрый вечер.Читаю давно,а зарегистрироваться/оставить отзыв все никак не могу.Безумно понравилась Роза,Джеймс и Гарри.Наверное последнего я после войны таким и представляю.Ну а Роуз и Джеймс это любимчики из детей всего золотого трио.Фантастичные 17 и 18 главы,я как-то даже и посмеялась от души+хоть какие-то родственные чувства выше перечисленных героев проявились.Альбус не удивил,так и думала что пай мальчик сорвется,и это даже подогревает интерес.
Чем дальше,тем интересней.
вообщем большое спасибо вам за такой чудесный перевод.
p.s лежала с очень больным животом,и наткнулась на обновление,настроение поднялось раз в сто.
ждем дальнейшей развязки.

Plitka В этой главе Роуз прям как Малфой :D
А в 17 главе рассмешила фраза Скорпиуса "шестой курс, Слизерин. Ну конечно. Ура нам всем". А Джеймс поступил по-гриффиндорски, молодец. Хотя Гарри тоже можно понять он же хочет как лучше) Альбуса, тоже можно понять, он настолько ослеплён ненавистью, гневом, и так хочет отомстить Джеймс, что на всё остальное реагирует как то безразлично, лишь бы Джеймсу было хреново. Детская, слепая обида. Конечно Ал поступ не правильно, но последние слова Роуз " Почему бы тебе не сбегать и найти папочку? Ты единственный, кого он любит, потому что только ты настолько труслив, чтобы ему противоречить." были лишними. А глава как всегда хорошая.) Спасибо, что переводите, и что часто обновляете))

Plitka Ой, простите за грамматические ошибки.) Никогда не умела писать отзыв)

deleted если предыдущая глава была наполнена эмоциональными потрясениями, и, в конечном счете, все там были в чем-то не правы (перечитала, поняла, что все в определенном месте перегнули палку), то здесь все гораздо спокойнее)
Роуз в своем стиле, определенно. ее тирада про то, победила ли она в драке - ыыы :D заступается за Джеймса, Малфоя - ну я прямо не могу))
о и Рон здесь определенно крут) то, как он отреагировал на драку, просто класс) люблю такого его. здесь прям такой контраст между Гарри и Роном. и в конце фраза Хью про стратега ^^
до Хью как-то подозрительно медленно дошло,что им сулит эта министерская фигня) видимо, он не запаривался по этому поводу так, как Роуз. но теперь, да, теперь он тоже это понял. "Я смотрю на Роуз, она на меня. Мы думаем одно и то же – это будет неизбежно плохо"

k@teserda Бомбезный фанфик!Поклон автору за такую ответственную роботу над фанфиком!!Мене очень заинтриговали отношения в семье Гарри.Он всегда так с детими? Рон- высший пилотаж! Еще раз спасибо авттору=)

deleted вот уж не знаю :D с такими родственниками (и с таким количеством детей в семье) нельзя быть слишком уж апатичным xD

k@teserda Кто знаем еще стоящие фанфики про поколение некст (без слеша0? Подскажите плиз=)

Plitka Если, стоящие, то на мой взгляд фанфик "Слизеринка"
====
На счёт главы, такое ощущение что Хьюго среди них самый вменяемый:D Глава порадовала, как всегда..Рон, вообще..нет слов...) Спасибо, жду с нетерпением продолжения)

Kaywinnit Lee " Роуз, – тоном, что он именно это имеет в виду, и хватает ее за руку" в оригинале был глагол mean, скорее всего. Калька с английского, но по-русски мы там не говорим, это не имеет никакого смысла.

deleted ох да заглавие >< так нормально, все равно теперь и у нас говорят "ангст" xD
хочу отметить, что в этом фанфике очень хорошенькие НЖП, обычно я вобще не люблю новых персонажей, но тут они клевые ^^ и Луи - милаш :D
думаю, Джеймс переживает насчет отношений с родителями и всей этой фигни больше, чем признается. ну, мне так показалось) и сходство с Роуз у него больше, чем он подозревает xD
Рон опять очень крут. рассказал-таки про слизней, и мне память сразу услужливо подсунула кадры из фильма :D
ну, и, наконец, письмо. обожемой, я почти поверила, что он его отправит) но тогда точно - могила, цветочки, все такое. вобщем, мудро поступил, что уничтожил все улики. :D

deleted дам-дарадам, наконец-то мы дождались каких-то продвижений в скорпирозе) долгих двадцать глав мы ждали этого момента, и, наконец, он настал :D немного пафоса для поддержания настроения)
по существу. "уйдя на сторону Элизабет, или Дэвида, или Ала, или, ну знаете, еще к каким-нибудь врагам, которых я умудрилась завести за этот год" - ну, Роуз время зря не теряла. не самый удачный год, да. "огневиски начало действовать - мне не хочется выцарапать себе глаза" - :D пьяная Роуз бьет все мыслимые и немыслимые рекорды, я долго ржала над джинсами оО
мои глаза чуть не убежали, когда Джеймс начал мутить с Меган О.О серьезно? не, ну ладно, Ал смертельно обиделся, теперь и Джеймс туда же? куда катится мир... xD я уже боюсь, честно.
"Тут невдалеке есть туалет, и я понимаю, что, если доберусь дотуда, то смогу там спрятаться, когда разразится война, когда один Поттер пойдет в атаку на другого" - в пору и вправду прятаться в туалете.
коронный момент, конечно, припасен для конца. (а так как я проспойлерилась, открыв след. главу, то ждала очень долго xD) здесь мало что можно сказать по этому поводу, но в следующей главе %) я оторвусь там, в общем. :D

deleted "Она меня поцеловала. А потом еще раз.
А потом ее вырвало на мои ботинки" это, блин, вынос мозга. неподготовленный человек немного не то подумает :D дальше прямо-таки шокирующие откровения xD люблю сарказм Скорпиуса)
а это: "Я вообще-то удивлен, что у меня сердце не остановилось прямо тут, в коридоре", "я удивлен, что тут же не умер на месте" и "я уже был готов бросить все и бежать в Слизерин" - блин, просто xD
и потом, что он сделал? укусил ее? охматьмоя) а, еще, конечно, снова проявился комплекс Роуз насчет недооцененного ума, потом истерика - ну, она прошла все круги пьяного ада.
интересно услышать мнение об этом трезвой Роуз, конечно.
семью Скорпиуса я где-то так и представляла, так что не удивляюсь особо. "я от природы выгляжу как рельса" - ахах, отличное сравнение) ну и, хоть что-то он сказал - насчет грязнокровок. "у меня появилось ужасное чувство, что, возможно, это меня сейчас будут убивать" - не удивилась бы.
"это" О.о любимый внучок, ничего сказать не могу)
жду главу с Роуз))

Nuna Longbottom Быстрее бы новые главы. В следущей главе Роуз такая милаая..ууу) хочу-хочу-хочу!! Вы молодец!

Nuna Longbottom Яёрт,вот я дура,оставила отзыв не к той главе! Следущая глава с Роуз просто чудесна. Я прочитала её на английском и просто в восторге. Надеюсь, что переводчик будет продолжать так же быстро работать.Я жду-жду-жду. Переводы мне нравятся больше,чем английская версия

Nuna Longbottom Почему Джеймс такой урод,объясните? Прочита главу с Альбусом.. Джеймс придурок.. Чёрт! Я так счастлива, что смогу вскоре прочитать её на русском. Но Джеймс- самое тупое и грязное дерьмо,которое я когда-либо видела.

deleted что за чертов вечный ад?! я после 23 главы (ну, вся эта хренова фигня с Меган) не удержалась и прочитала следующую в оригинале, хотя на русском оно, конечно, роднее. у меня опять цензура отключилась. >_<
жду перевода)
мне, честно, иногда хочется на место Роуз - столько родственников и проблем, скучать не приходиться. не то, что тут - рутина, глад, брань, мор и смерть.

BBecky аааааааааа))))))
простите за долгое отсутствие)))))))) вернулась только для того чтоб оставить коммент к этой главе0))))))))ооодааааааааааааааа
наконец-то))))))))
это моя самая любимая глава)))))))))))))))))
мерси)

BBecky честно люблю люциуса ооочень сильно, но в этом фике он такой ЗАСРАНЕЦ))))))))
скорпи лапочка))))))))
мерси)

Canisa Спасибо огромное за то что трудитесь над этим великолепным фиком! У вас просто шикарно получается! Жду с нетерпением следующих глав и искренне надеюсь что у вас хватит терпения перевести его до конца!

Afisha Настоящте,живые подростки 15-17 лет.У них есть только белое и черное,и виноваты все вокруг кроме них самих.Это стандартный юношеский максимализм)))И говорить,что Роза противная...прочтите первую часть,и если вам не 10-12 лет,то поймете откуда "ноги растут")))
Переводчик молодец,старается,и надеюсь,что вдохновение ни куда от него не убежит)))Жду продолжения)

deleted ох Роуз-Роуз. "Я уверена, что это я запустила камнепад, который разрушает мою жизнь".
она завидует Скорпиусу, он завидует ей, они идеальная пара xD да не, на самом деле мне понравились ее рассуждения и все это: "Я для него слишком плохая" и т.п.) разговор с Джинни клевый, она, наверное, тут самая адекватная из взрослых пока.
ох и нафиг что это за лажа с Меган? серьезно? это, блин, идеальный пример, как не надо поступать умным девочкам. xD еще и с Роуз поругалась >_< из-за чего главное... какие-то безосновательные обвинения совершенно) "она меня ненавидит и думает, что я завидую, потому что она напилась и переспала с кем-то, с кем я состою в родственных отношениях.
Конееееечно." вот-вот. в общем, идеальные подростки - такие, какие и есть на самом деле. но у меня все равно шок О.о

~Пересвет Я обожаю этот фанфик. Действительно обожаю. Меня так радует эта Роуз, этот Джеймс - и все эти офигенные люди, что просто слов нет! И сам стиль повествования безумно нравится, такой хулиганский - и подростковый, в общем-то))) Я с огроооомным удовольствием прочитаю продолжение! Удачи переводчику и огромное спасибо!)

deleted солить, конечно, не надо. отзывы писать проще, пока впечатления свежие)
интересно, что там у Гарри с Джинни такое, что "не при детях"...
"в нервном отрочестве" убило. оно, блин, у всех нервное, это отрочество.
"В первый раз он обращается ко мне напрямую за почти уже чуть ли не годы" да лучше бы и дальше не обращался, уверена. и, да, слушаться свои предчувствия надо. Джеймс тут образец спокойствия и пофигизма, блин (фраза про суженую убийственна), а Ал - совсеем наоборот. и, могу сказать, они ни черта друг друга не знают - отсюда все проблемы. Ал думает, что Джеймсу очень легко жить, у него никаких проблем, и все у его ног. Джеймс тоже думает про Ала. не знаю, чья в этом вина, может родители в детстве где-то недосмотрели, а теперь пожинают.
реакция Джинни вполне объяснима - с мужем ругается, а тут еще и дети чуть друг друга не поубивали - любой свихнется.
ну, а на Роуз он, конечно, не по адресу наехал. мало что бы изменилось от того, что она рассказала бы, а, учитывая тот факт, что они не разговаривали, это вполне предсказуемо (неизвестно, стал бы Ал вобще ее слушать).

margin ух, как быстро идет работа - за пару недель 24 главы )
спасибо за перевод, интересный фик.

~Пересвет Черт-черт-черт, я хочу продолжение. Ужасно кончилась глава. Джеймс скотина, ну просто ужас же! Вообще не понимаю, почему он такой: ТАК поступить с Алом - это даже для него низко.

Вообще, они какие-то странные малость. Слишком... эмоциональные. Агрессивные. Мне 16 - тоже по сути подросток, но в моем окружении нет людей, хоть сколько-нибудь похожих на Джеймса и Ала - так желать зла друг другу... это даже страшно.

Но фанфик потрясающий, как я уже говорила, и я жду с огромнейшим нетерпением новых глав. Все-таки, хоть иногда меня и бесят герои своим сволочизмом, но они все такие яркие - живые, я бы сказала. Есть в них что-то цепляющее.

Больше всех нравится Роуз. Она шикарная. Она вовсе не сумасшедшая, совсем нет, она обыкновенная и вполне адекватная, и она мне очень нравится))

Вот)))) Жду новой главы. Переводчику спасиииибо, так быстро главы появляются, это ужасно круто)

Nara Спасибо за огромный труд, интересный фик Очень радует то что новые главы появляются так быстро. Вы просто молодчина!

Plitka Вот эта меган-сука,других слов нет,единственный кто виноват в данной ситуации, так эта она.. Потом пусть не плачется роуз в плечах..дура,я её уже ненавижу, будем надется, что ал полюбит другую..или нет? Я так его понимаю, на его месте сказала бы такие же слова, только вместо умер-сдох,да я жестокая. А вот роуз тут ни в чем не виновата, надеюсь они помиряться:) будем надеются, ему дома мозг делать не будут..а глава на сегодня еще будет? Просто очень интересно, узнать, что с ним будет:)

Afisha Ёху,отлично!!!И замечательно,что DinaraKap такая молодчинка, и не стала солить эти главы)))

deleted Меган - дурочка, факт. одумается она когда-нибудь уже? а Джеймс, кстати, на мой взгляд, в следующей главе вполне себе логичен. ну, там все в его духе. тем более, учитывая, собственно, поведение Меган. не думала, что она настолько запущенна :D

deleted ну вот, детишки - молодцы, подкинули родителям новый повод для ссор, а то им было мало. логично в принципе, что они так разделились, хотя я бы обоим по башке настучала - не фига из-за всякой херни сначала ссориться, а потом доводить это до проблемы мирового маштаба да еще и других людей впутывать. хотя "другие люди" тоже могли бы думать, прежде чем делать, хотя бы иногда. потому как я, конечно, понимаю - 15 лет, гормоны, всякая хрень, но терять девственность на пьяной вечеринке вместе с парнем, с которым даже не встречалась (считай, с первым встречным оО) - не самый, мягко говоря, умный поступок. не ожидала от Мег такого, думала она умнее всяких клуш. *разочарование*
Роуз с письмом отжигает, конечно. выплеснула нафиг все, что думала)
отношения Джеймс/Тедди понравились. может когда-нибудь Деймсу и втемяшит что-то разумное в голову оО. хотя Джеймс - это вобще отдельная история. ведь может быть нормальным, мы все видели xD (история с дракой), но иногда (читай почти всегда) включает такого сволочного пофигиста, что аж блевануть хочется.

Lady van Cleef & Arpel's Автор!А какой будет пейринг?Могу ли я надеяться на Джеймс/Роуз,хоть это и похабно)))))))))))))а так отличный перевод и читается легко
Спасибо!)))))

deleted никто не против, если я отвечу? :D
здесь Роуз/Скорпиус)

deleted ох ты ж ежик, куда-то пропала приличная часть моего отзыва >_<
там я как раз-таки писала про отношения с отцом. что Джеймса-таки задевает, что папашка с ним даже не обсуждал возможность того, что он пойдет на авроры. получается, что вроде как Джеймс хуже не только Ала, но и Тедди, который как бы не близкий родственник (ну, в смысле не сын, а крестник, все-таки разница должна быть).

*на самом деле во всем виноваты уроки литературы с анализами произведений :D*

Lady van Cleef & Arpel's А Джеймс с Кэти какой то?)))))))А кто ее как представляет?я жду проды)))))))

Nuna Longbottom ненавижу Джеймса! ненавижу-ненавижу-ненавижу Джеймса!! Он урод! И Роуз полностью права,хотя она та ещё сука! Эх. Спасибо за перевод

Nuna Longbottom Да,Кэти-это та,с которой Джеймс сексом занимался вроде?
________
Роуз/Скорпиус...мммм.В следующей главе(кхм)не буду раскрывать секреты. Это потрясающе. Ещё 20 глав хорошего перевода) Я так рада, что мне посоветовали этот фанфик. Но Джеймс всё равно последняя сволочь на планете! Всё пошла читать главу Ал,ненависть на английском

Nuna Longbottom О нееееет. Чёрт.. Джеймс(кгхммм).. Побыстрее бы перевод его главы,чтобы я смогла рассказать свои мысли по этому поводу

deleted Кейт, насколько я поняла, - короткостриженная симпотичная блондинка-равенкловка. :)
мне вот тут стало интересно, какого собственно говоря детишки у Поттеров такими разными вышли? может, на одного плюнули - другим занялись, или как? неизвестно еще, как у них детство проходило. ну, конечно, там характер разный, гены, Мерлин знает что... один больше на отца похож, другой на деда и маминых родственников... но все равно я считаю, нельзя слишком категорично относиться - этот отвратительный, ничего хорошего, а другой - милый, белый и пушистый.
меня они временами все просто жутко раздражают - прямо заавадила бы под горячую руку - а иногда я их всех так люблю)

понесло меня что-то в философию. я тут могу еще долго рассуждать на тему "Джеймс: кто виноват и что делать?", "Джеймс и Ал - братья поневоле" или "Трудности воспитания в семьях магических героев", но не хочу конопатить никому мозги, поэтому пойду продолжение редактировать. (наконец, руки дошли)

deleted а у меня есть слова. мноого слов. нецензурных большей частью, но все же.
садистские наклонности Роуз просто выше всяческих норм. но, похоже, есть еще и мазохистские, потому что затрахала мозг Скорпиусу - затрахала мозг себе. и кому от этого лучше, мантикора задери? и так друзей хрена с два осталось, так и единственного человека, который к ней нормально относится, надо отвадить и при этом еще и нагадить. у меня просто весь мозг вытек на клавиатуру >_< а главное, главное, то что теперь у нее даже перед собой нет оправдания (все помнят первую главу? там она говорила, что не считает что-то ложью, потому что у нее всегда есть оправдание). теперь она может объявлять себя стервой, вешать белый флаг расскаяния, но это ей нахрен не поможет, потому что она сама знает, что поступила хреново.

(иногда думаю, не податься ли мне в психологию к чертям собачьим?)

но в целом мне эта глава очень понравилась - держала в таком напряжении, и я прямо на своей шкуре ощущала все их эмоции. тоже два раза, кстати.

и вопрос на засыпку (да, я проглядела мельком новую главу) - что будет у Ала с личной жизнью? порядок или тухляк? все та же заезжанная Меган или кто-то новенький? :D

НЕКТAРin Аааа, шикарный фик!)) Особенно мне нравятся Скорпиус и Ал (ну милахи же!). Джеймс подонок, задушила бы собственноручно, но он крут:D
Роза ну прям ОЧЕНЬ стервозная, с головой у нее проблемы точно, но блин, притягательная зараза))
Лили не очень, слишком уж гипертрофирован в ней эгоизм (хотя, может мне одной так кажется)

Огромное спасибо за Рона. Он у меня один из любимцев, так что фраза Хьюго очень порадовала: "Каждый, кто думает, что мой отец тупой, очень, очень ошибается. Может быть, он не такой начитанный, как мои мама или сестра, но он точно мастер стратегий."

И еще респект за то, что так быстро выкладываете главы, а то я б от нетерпения сгорела)
Низкий Вам поклон.

Шедеврально, на века!!)

deleted НЕКТAРin, Скорпиус и Ал - милахи, да, но про Ала с Джеймсом отдельная история) про Джеймса я тут уже целый трактат написать готова :D про корень проблем Роуз нужно читать приквел, там рассказывается, почему она стала такой. а так, постфактум, она проблемный подросток с очень затараканенной головой)) Лили тут как-то вобще сбоку припека, не особо много про нее. но она такая типажная, да и эгоизм вполне объясним. не знаю, можно ли сказать, что по себе знаю, на год старше всего, но что-то общее определенно есть, хоть и не в таких размерах.
ох и Рон здесь хорош, да)) да они все здесь хороши, каждый по-своему :)

Kaywinnit Lee Она вообще успокоится, эта Роуз?)) Спасибо за перевод, очень интересно. И переведено хорошо, хотя это я оставляла комментарий про mean

deleted ох черт. ох блять. зачеем? нет, ну неет. не могу связно выражаться. что за херня вобще? нафига она сказала ЭТО сейчас? опаздала глав на 6 >_< думала, он кинется к ее ногам после такой подставы? вероятно. но, черт побери, это делать было не надо. черт, черт, трижды черт. даже мне хреново стало после этой главы. раньше я могла хоть подумать - да фиг с ней с этой Меган, он все равно ей не нравился. а теперь что? теперь я нафиг буду думать постоянно, что, если бы она не ступила, то все могло быть по-другому. хорошо. лучше. и это нахрен раздражает. потому что я хочу, чтобы у Ала наконец все наладилось - я была бы согласна даже на эту чертову Меган уже. все было почти хорошо. но тут у Ала в голове что-то щелкнуло, и он стал ее ненавидеть. отлииично. я, конечно, не считаю, что он должен был ее простить сразу же, но так резко поменять свое отношение к человеку слегка странно. короче, я вобще нахрен запуталась во всех их отношениях. хочу мира, порядка и счастья, по крайней мере, в итоге.

Afisha Спасибо DinaraKap, за очередное продолжение)))

А если по тексту:Ал молодец,где-то нашел мозги и чувство достоинства)))Не знаю,что дальше,специально не лезу в оригинал,ожидаю вашего продолжения!

margin офигеваю от Меган )))

кстати, пробовала читать этот фик на английском (еще несколько глав назад) - не пошло, перевод больше нравится. как же хорошо что вы его так быстро выкладываете ;)

Cаmomile О, Господи, неужели дети настолько жестоки? Ну ладно, подростки... Это же не в какие рамки не лезет. Тут точно все спятили. Сумасшествие будто передается по воздуху: все друг друга ненавидят.
Прочитала фанфик на одном дыхании и просто не могу не оставить отзыв. DinaraKap, переводите вы чудесно, не знала бы, подумала , что сами пишите. Ошибки, если они и есть, то их малое количество и они не мозолят глаза.
Глава классная. Джеймс конечно подонок, ну как можно было так поступить? Как Ал до сих пор с Астрономической не сбросился, не понятно, он ведь такой чуствительный)))
Пожалуйста, докончите переводить это фанфик. Он очень интересный. Ждемс продолжения.

Цепень свиной вооруженный Восхитительно, что я могу сказать. Я имею в виду сам фанфик вообще и то, как переводчик его преподнес в частности. Спасибо. Очень хотелось бы прочитать в вашем исполнении первую часть трилогии(уже читал в оригинале, но у вас красивый стиль).

k@teserda Глава суперская... Нет слов........ Меган в пролете...

deleted мать моя, они уже развестись успели! что за жесть нафиг? главное, еще пока неизвестно почему О.О что такого там у них к чертям собачьим произошло? ну и Джеймс, конечно, удивил (сам себя). неожиданно. и, да, Кейт абсолютно клевая) если кто и сможет урезонить Джеймса, то это будет она.

Cаmomile О, вот это поворот, даже не думала что такое произойдет. Жалко Поттеров...
А что, Джеймс серьезно завязывает, да?

deleted развеселила эта глава конкретно) Роуз выдает такие фразочки, что начинаешь невольно валяться от смеха. чего стоит ее обсуждение письма или реакция на отношения Джеймса. то, что она поддерживает Лили, здорово) Рон опять же клевый - прикидывается тупее, чем есть. "Ой, ну это же Рон, он не может не быть идиотом" вполне вероятно, что так и есть)
"или что там мальчишки делают в своих комнатах… нет, не это", "про какое всякое такое он говорит" :D
ну и сцена в библиотеке. опять. я вобще не понимаю, что творится в голове у этой девчонки) то пинает его, то приманивает. это может надоесть. но это было.. ну не знаю, мило что ли. падающая книга, "Я не пьяна", все такое)) главное, чтобы потом ей не взбрело в голову, что он ей или она ему не подходит, и не отфутболила по новой)

Cаmomile ааа, круто, стновится еще интереснее!:))
блин, они такие милые!:)

deleted ну, если Роуз наконец-то снизошла и не будет больше брыкаться, то молодец) опять-таки милая глава получилась.
"А, да. Тот, который на хрен понятия не имеет, что он делает", "И моя голова, яйца, другие конечности все еще не оторваны" убивает)) Роуз в гневе страшна :D

Plitka О,слава мерлину,наконец то полноценная СкорпиРоза,хотя на счет полноценной не уверенна,но хоть что-то..мне даже уже про других читать не хочется:-D надеюсь ал с роуз побыстрей помиряться)хм,а кейт окончательный вариант джеймса?надеюсь да,она милая.)и не такая как все)

deleted про "неразорванную мину" в точку. просто жесть :DD именно так он к ней и относится.
я еще забыла выказать удивление насчет "Последняя статья обвиняла Гарри Поттера в том, что у него есть незаконнорожденный ребенок от южноафриканской маглянки" оО блин, убило наповал. южноафриканской? ну да, ну да. капец. :D

Timma Знаете, мне немного трудно понять этих детей. Я подросток со всем их этого вытекающим, но просто понятия не имею как ТАК можно оскорблять родителей, это просто ужасно.
Показано все грязное белье, все их ужасные характеры,доведенные просто до предела - от этого тошно. Все таки, это ОСС родителей. просто говорю - не верю.
Бывает да, гормоны пляшут, но извините не такие дикие ритуальные танцы.
Не знаю почему, но буду следить за работой.
А перевод действительно хорош, но иногда однообразен.
Спасибо:)

Лорд Слизерин Оказывается, даже в 60 лет Скитер ещё так охотница за сенсациями)

deleted ну, женщины может и не хуже, но странно, где он нашел-то такую себе :D сомнительно, что они в Англии штабелями ходят и все около Гарри xD это к предыдущей главе лирическое отступление)) и это, похоже, не только моя любимая история :D
что до этой главы - Кейт - молодчина, так их, так. пинать навстречу друг другу и все) иначе веки вечные "враждовать" будут из-за всякой херни. они, конечно, два упрюмых индюка (и пусть никто не отрицает, что они в этом похожи), но я уверена, что Кейт сможет их запилить))
Риита)) есть еще порох в пороховницах, даешь жару в шестьдесят с хвостиком!)) все это: "Скука. Алкоголизм. Неверность" и "вынужден был женится" - так в ее стиле))
насчет эпичных фразочек, ну, что-то вроде: "Если это правда, то хорошо, можем винить во всем Джеймса" (ага, этому лишь бы Джеймса винить xD), "кодекс подружек" (что? оО :D), "Чтобы не случилось, во всем будет виноват отец, даже если окажется, что это мама залетела от Невилла, это будет потому, что папа ее вынудил" (это вобще ржака, так и представляю картину маслом - что-то вроде Гарри заставляет Джинни.. о боже, нафиг надо :D), "– Я буду пилить тебя, пока ты не сломаешься. – Я запрусь в гриффиндорской башне" (этот момент вобще изрядно повеселил - представила, как Кейт осаждает гриффиндорскую башню в надежде выкурить оттуда Ала. жесть. :D)
надеюсь, что Кейт их нафиг доканает, потому что она деваха толковая и явно мудрее этих балбесов несчастных)

Afisha Порадовало меня продолжение,спасибо)))И я наконец поняла кто мне болбше всего нравиться!Скорпиус,он нестандартен,не высок,не накачан,не супер обаятелен,не очень гад, не популярен,не такой как в большинстве фиков.Но все таки такой милашка)))Вот тут автор описывает нам именно правильное воспитание, такое каким и должно быть в подобной семье.И меня это очень радует.
Опять же спасибо прекрасному переводчику)))

Darya Огромное спасибо Вам, я ОБОЖАЮ этот фик!!!!

Rika_crazy_writer Черт, так обидно, как Роуз поступила со Скорпиусом

deleted нет, я ведь печенкой чувствовала, что здесь будет какая-то подстава. ну знала, что это не просто что-то случилось, это уже затрахало их за миллионы лет. (о да, отчетливо прослеживается неприязнь автора к Гарри) я сама в эту пару верю (ну, по крайности, это лучший вариант как для Гарри, так и для Джинни из предложенных, наверное), но не могу не согласиться и с вероятностью такого исхода.
и, опять же, о воспитании детей. надо было им подготовить как-то их к реальной жизни, подвести к знанию, что их родители (дяди, тети...) чертовски известные национальные нахрен герои. а то выкинули ребенка в жизнь и сокрушаются, что ему башню снесло от навалившейся славы и популярности. и Джеймс (нет, ну кто бы сомневался) получился "первый блин комом" типа того. на нем проверили, а потом в методе разочаровались. меня аж передергивало от этого "вернулся чудовищем", "свирепый неконтролируемый псих" - ну жестоко как-то однако (хотя уверена, что в большей степени так и было, но кто же виноват? и если учесть, что это как бы с точки зрения Джинни, немного странно слышать такое от матери, пусть это и правда, но выражения подобраны категоричные)
и, несмотря на все выше сказанное, Джинни я понимаю и в какой-то мере поддерживаю, потому что уверена, ей было действительно трудно отказаться от всех целей в жизни и практически одной воспитывать троих детей мал, мала, меньше. и, похоже, нелюбовь от автора передается воздушно-капельным, потому что Гарри как-то отталкивает, именно в данном контексте, постоянными запиливаниями Джинни по поводу однажды сказанных слов. не думаю, что это был лучший метод - постоянно попрекать жену одним и тем же косяком - им просто нужно было начистоту разобрать ситуацию, причем уже давно, судя по всему. теперь же это несколько (слишком) вышло из-под контроля, а страдать в первую очередь будут дети (все), что, собственно, в некоторой степени показано в следующих главах.
эта глава определенно дала ответы на многие нераскрытые вопросы, за что ей большое спасибо. а я пошла писать книгу по магической психологии, потому что весьма странно смотрюсь здесь со своими метровыми рассуждениями (не виновата я, что меня так торкает) :D

Sky-cat никогда этого раньше не писала, но : ОГОСПОДИБОЖЕМОЙ!
я даже не знаю, на чьей я стороне. Наверное, самый нормальный здесь Хьюго, и то он страшный подкаблучник. Роуз стерва, Джеймс ублюдок, Ал нерешительная сволочь, а Скорпиус труслив. При этом у них всех есть причины быть такими и в то же время они просто избалованные подростки с кучей проблем.
Фик тронул до глубины души.
Очень жаль Гарри и Джинни, хотя в жизни у простых смертных такое часто случается. Единственным нормальным, пожалуй, остался Рон.
Я по-настоящему подсела на это произведение.
Всем Авторам (и автору, и переводчикам) огромное спасибо!

электра Фанфик класс) Жду продолжения поскорее)

deleted дадада, наконец. я знала, знала, что он не такой уж и плохой) ну а здесь так просто милаха (ну, насколько это возможно, конечно). Кейт определенно на него хорошо влияет :)
Лили так переживает, мне ее даже жаль, ведь несмотря на то, что она почти все время вела себя как маленькая наглая засранка, где-то в глубине души она все же не такая, думаю. и Джеймс здесь выступил в роли ответственного и заботливого старшего брата, что еще раз убеждает меня, что он не такой уж и тяжелый случай)

deleted в последнее время слово "наконец" часто присутствует в описании глав. и опять. наконец, Роуз помирилась с Алом, ну, или Ал помирился с Роуз) главное событие главы, конечно)
убила наповал ее самохарактеристика как "девушки с таким недостатком психической стабильности" :D и момент с "Клянись могилой Лили Поттер" xD
но теперь наступила некая непонятка в отношениях со Скорпиусом, потому что до Роуз-таки дошло, что ее родители "просто обосрутся". как-то надо выкручиваться, но что подумает на этот счет сама Роуз большая загадка)

Cаmomile У нее действительно будут пробелы, но как же это классно, что они вместе. Все эти ее размышления о Скорпе, она серьезно счастлива и с Алом наконец помирилась. Глава понравилась))

Cаmomile И я блин знала, что Джеймс в душе не такой черствый! :))

deleted ну, я все же не думаю, что он постоянно таким мягкотелым будет) здесь просто он показан с другой стороны, но, несмотря на все, остается порядочным засранцем до сих пор)

big-big-pig Вчера обнаружила фик и читала всю ночь, а сегодня уже обновление! Спасибо за перевод.
Только хотела спросить про похищение Роуз, как в этой главе об этом рассказали :) Но можно еще чуть-чуть подробнее? Кто ее похитил и зачем, и на самом деле ей промыли мозги или просто она была в легковнушаемом возрасте? И как Малфои помогли ее родителям? (раз Скорпиус помнит, как родители пожимали друг другу руки).

deleted милые они, я не могу даже) ужасные темные признания :D "Я пытаюсь выглядеть не слишком довольным тем, что она сказала «мы»" ^^ ну вот, более-менее наладилось, хоть у них))
оказалось, что Скорпиус переживает, что не знал всей истории, так же как и Джеймс. это было открытием) хотя здесь вроде как понятно - не очень-то, видимо, хотелось говорить на больную тему, но все же.

deleted впечатления посмазались из-за следующей главы. она просто рвет мозг) в Пророке как всегда отличились и умудрились сфоткать такую прямо-таки секретную пару. ну, должно же было это когда-то всплыть, так? после всего начались такие разборки :D как ни странно, главным бунтовщиком выступил Рон, когда как Гермиона (вроде как в хреновых с дочерью отношениях) довольна спокойна по отношению к Роуз и всей этой ситуации. ну и Джордж, конечно, разрядил обстановочку))

Алоха Милоооо безумно мило, аж прослезилась от такой искренности)))
Жаль Джинни пришла рано хд

Cаmomile Ааа, шикарная глава!!! Блин, это, это супер просто:))
Наша любимая Гермиона все испортила!:) Хотя, наверно, это наоборот хорошо*
Следующую главу!! Очень ждемс!:)

deleted клево, очень клево))
у меня на листочке с заметками (ну да, чтобы не забыть) офигенская запись : Джеймс :D, Рон О.О, Скорпиус ^^, Роуз =.=, Гермиона :)
:D расшифрую. Джеймс отжег со своей версией, почему Скорп с Роуз) ну конечно, все вокруг только и думают, как бы прознать секреты гриффиндорской квиддичной команды) как говорится, у кого, что болит)) Рон матерится и посыпает голову пеплом) мне одновременно и смешно, и жалко - нервы Рона и Гермионы и нестабильную психику Роуз)) Гермиона хорошая такая прямо) поговорить по душам пришла) более-менее налаживается у них вроде) Скорпиус ну вобще милый - летел на метле (!) через всю страну к ней) Роуз замучанная какая-то, жизнь потрепала, блин) "– Они меня убьют. – Меня убьют, если тебя кто-нибудь увидит. И тебя убьют! Мой папа прикончит нас обоих!" неспокойная обстановка, нестабильная ситуация :D думается мне, Гермиона все-таки вовремя пришла, есть какая-то интрига в том, что они не дошли до крайней точки :D

поманюшка если честно, очень надеюсь что ДЖинни и Гарри выучат свои уроки и будут вместе!!! ревность им не помешает, Джини молодец!!! фраза про антихриста просто убила!!!))) конкретно подсела на ваш фанфик, очень нравится и ругательства просто отпад!!! очень хочется чтобы все остались собой но при этом поняли как они друг друга любят! уроки будут выучены??? и удачи вам, выкладывайте поскорее)))мы ждем

deleted о, наконец и до Лили дошло) у них дома творится какая-то непонятная фигня, при этом все друг на друга в обиде к тому же. жестокая жесть просто) понравилось, как она про Джеймса рассказывала, я нашла в ее лице поддержку собственному суждению) вобще Лили здесь довольно мила была. конечно, ее эгоистичные замашки присутствуют, но куда же без них?) убило: "акции Роуз на общественном рынке немного упали в этом году", "Думаю, папа спрашивает его, почему я вдруг сошла с ума, а дядя Рон, наверное, отвечает что-то вроде: «По крайней мере, она не в двух шагах от того, чтобы залететь от антихриста»" :D Джинни-таки сыграла картой "на-меня-все-еще-обращают-внимание-а-как-насчет-тебя?" :D молодец) надеюсь, что они сойдутся опять, реакция Гарри дает на это надежду, по крайней мере. xD а, ну и повеселил разговор с Роном, там и Лили отожгла, и Джинни забавно отреагировала))

Xselena Спасибо Вам, очень интересно. А во время гриппа и бесцельного лежания в постели с температурой - этот фик просто спасение :)
И да, разумеется - талантливо!

Лорд Слизерин Заметила опечатку)
"Я знаю, что тетя ГАрмиона
уже говорила, что...."

big-big-pig Спасибо за новую главу. Неожиданно пов Лили очень понравился - интересные события))) На «По крайней мере, она не в двух шагах от того, чтобы залететь от антихриста» я смеялась вслух пять минут :D
В ситуации с Роуз и Скорпиус Гермиона и Джинни просто воплощения мудрости.
И после грустного пов-а Джинни я рада видеть ее славной малышкой Джинни, которая умеет ходить на каблуках, флиртовать и точно знает, как заставить ревновать Гарри Поттера.

sofiko-chan отличная глава. очень радует, что Вы быстро переводите и выкладываете новые главы. один из самых любимых фиков. спасибо.

big-big-pig О, вы моя отрада! Вот эта скорость! Надеюсь будете и дальше так радовать нас)))

Улыбалась всю главу =) Ну и эти моменты вроде орущего Люциуса у лестницы и Драко, которому чуть легче, потому что точно знает, что Рон взбешен еще больше))) Я думаю втайне Драко очень гордился Скорпиусом, когда тот настоял на своем и четко высказал свою позицию. Сделал то, что сам он так и не осмелился, причем не пошел на попятную даже против Люциуса. И вспоминаю первый пов Скорпи, где он говорит про отцовский комплекс, поэтому сразу была уверена, что Драко не будет слушать крики Астории про наказания.

deleted ах вот она та самая глава с отжигом от Драко)) мы ее дождались) правда очень клевая) тут что Драко, что Скорпиус молодцом просто. Скорпиус стоит на своем до конца, меня очень радует, что даже Люциуса не побоялся) и Драко хорош, не дал сына в обиду, я уж думала, сейчас Люсян не выдержит и кому-то (кто бы это мог быть...) перепадет Круциатус. и этот "Взгляд Смерти"... я представляю очень отчетливо) Астория слегка истерична, но, мне кажется, это потому, что боится Люциуса. главное, конечно, что Скорпиус таки попер против всех, Драко может гордится, блин) сам он только сейчас собрался с силами противоречить отцу. ну и сцена на платформе)) Рон прямо нифига не изменился со времен Хогвартса)) такой же взрывной) втихаря завидую выдержке Гермионы, я бы и врезала :D но представляю радость журналюг xD
ну и напоследок. убила фраза "Хотим. Спасибо, что подыграл. Увидимся в Шотландии"))

deleted ты абсолютно права) мне тоже запомнилось это "они тебя не примут". не закатил сцену с истеричным разбором полетов, опалой, лишением наследства и проч., а выразил в некотором роде беспокойство за сына, за то, как бы его идеалистические фантазии не привели к большоому такому разочарованию, своеобразно, конечно, но выразил. Скорпиус умный-умный, а очевидного не заметил или не захотел замечать (настроился на то, что все против них). но Драко тоже, конечно, блин. прошел мимо с непроницаемым лицом, мило. по мне, это все еще дает о себе знать тяжелое детство в лице собственных непростых отношений с отцом. ведь что пропагандировал Люсян? отца надо уважать, бояться, но уважать. никак не любить. ни в чем не противоречить. если что не так, то и Круциатусом можем не побрезговать (ну, лично мои ассоциации). поэтому после такого примера не так-то просто, наверное, перейти на другой уровень отношений со своим сыном, но можно было таки попытаться и объяснить как-то свою позицию и свои опасения на этот счет. на станции так вобще отжиг. он, по-моему, просто кайфовал от этой ситуации, несмотря ни на что, - бешеный Рон, успокаивающая его Гермиона, прямо как в старые добрые времена :D еще его фразочки в сторону Роуз тоже хоть стой, хоть падай. ну, зато какой-то плюс от этой всей ситуации - Уизли бесится больше, чем даже, по-моему, сам Драко. он бы и принял Роуз, наверное, если бы был уверен, что ее семейка не пошлет Скорпиуса на.. вобщем, далеко и не вынудит ее отшить его и найти кого-нибудь поприличнее.

deleted ох нифига себе тут какая еще замутка. тогда определенно это тоже играет роль. типа Скорпиус косвенно причастен, и хоть Драко его и вроде как любит, но все же червячок точит, что если бы Астория не родила, все могло быть не так. (блин, прям как Джинни - "а что бы было если") теперь ясно, чего это он такой неоднозначный в отношении сына) а вобще все сложно там у них, как и везде в принципе) что Малфои со своей репутацией ниже плинтуса, что Поттеры со своей всенародной славой, что Уизли с выборами и терками из-за дочери - у всех, по сути, свои заморочки, которые вроде бы и отличаются, но все же чем-то похожи.

my recent lover Супер)))очень интересно)))жду продолжение

sofiko-chan О, Мерлин! Я надеюсь Джеймс в порядке!
Жду проду с нетерпением. ))

поманюшка оххх какая глава!!!все будет хорошо???да? а Джеймс и Кейт просто лапочки!!!

deleted нет, ну до чего ж трагично. читала и офигевала просто.
забавная версия, кстати, что Джеймс с Кейт из-за домашней работы. ну это уж просто на грани фантастики. нда, завидуют все поголовно что ли? :D
"в нем столько дерьма, что он мог бы зваться туалетом" надо запомнить, очень эпичная фраза)
"А потом я отправлю Роуз на кухню" нет, это так прозвучало, что она прямо побежит на радостях))
ну и самая жесть, конечно. ох, нафиг, куда кто смотрел. один со всей дури херачит бладжерами во все стороны, не глядя просто, другой вместо того, чтобы за игрой следить, глазки Кейт строит, в итоге получается то, что получается. зря, конечно, Джеймс говорил, что команда его ненавидит. ну, может он и не самый любимый их человек на земле, но все же. блин, ужас, конечно, сама не знаю, что бы в такой ситуации сделала.
думаю, что настало время для примирения Ала и Джеймса (хм, возможно даже Гарри и Джинни). ну, как всегда бывает, когда можешь что-то потерять, начинаешь это ценить. подходящий случай, но лучше бы разобрались изначально без всей фигни, которая заварилась потом (и это в том числе).
от лица Кейт в принципе понравилось, у нее интересные мысли))

Rachell Malfoy потрясающее произведение. На этой главе 41 я заплакала. Цепляет очень сильно. Хвала вам! Эмоции бьют через край! Необычно, здорово, круто! Сюжет супер. Только один минус: девушка джеймса такая скучная. Не думала, что у него сложатся такие стереотипные романтические отношения. Не верю, 4то это его любовь на всю жизнь. Почему? В ней ничего особенного нет. А я думала, что при таких ярких и не однообразных личностях героев, их пары должны им соответствовать. Как скорп и роза. Неужели она любовь всей жизни джеймса?

deleted я знала это) я была уверена, что сейчас подходящий для всех момент понять, какими они были идиотами и помириться наконец :D
убило, конечно, как Джеймс Ала с дерева скинул. я бы до такого и не додумалась нафиг) вот что значит шило в одном месте. "я явно был не первым (и даже не сотым) человеком, которого Джеймс захотел бы увидеть" так кто ж виноват в этом)
все так мило беспокоятся, опять тот их жизненный принцип, когда, несмотря ни на что, они объединяются и поддерживают друг друга. растрогало вобще) почва для примирения подготовлена, осталось воплотить. ну что ж посмотрим, чему они научились за этот тяжелый год, усвоили ли свои уроки, потому что мы вроде как сейчас вышли на финишную прямую - последний десяток глав)

BBecky ооо меня не было совсем немного дней и уже столько глав))))вы впечатляете и вы молодец))))))))))))))))мерси вам за ваш труд)))))))))))))))

Cofia Дорогой переводчик, я Вас так люблю)))
Вы переводите очень быстро и качественно. Я читала оригинал до главы с Роуз. И я готова (где-то через год)))) помочь перевести и приквелы и сиквелы, и все что напишет автор по этому фандому)) диплом переводчика имеется. И еще раз, спасибо Вам большое.
P.S. Джеймс и Кейти такие славные, но чувствует мое сердце, что Джеймс не однолюб. И вообще, он напоминает мне одного человека из реальной жизни, и именно поэтому я его так люблю

deleted чтобы он не говорил, но о родителях таки беспокоится) что он там сотворит с Эллиотом (черт, почему у меня ассоциация с оленем из Сезона Охоты? :D), когда выйдет, прямо боюсь предположить)
"раздраженный по большей части всей жизнью" кто там что говорил насчет легкой жизни и почему, не понятно. мне вобще не очень нравятся все эти "у Джеймса есть все" и тра-ля-ля. к нему в голову никто не залазил (не в том смысле :D), никто не может знать, какая у него жизнь - идеальная или с такой же кучей дерьма, что и у всех остальных. ну да ладно.
боже, что ж за веселящее зелье такое? неслабо так накрывает. Джеймс теперь плюнет на квиддич и подаст в наркоторговлю. ага. и опять это "мы заставим мою кузину разобрать это на компоненты". :D не, ну Роуз - чисто послушная овечка, а Джеймс - этакий злостный манипулятор xD
и кто сказал, что Кейт скучная? да она клевая)) кто слегка (или неслегка) усмирит Джеймса, если Кейт будет такой же, как и он (ну, типо женской версией, ага, точно) вобщем они милые, да)

deleted где-то прибавилось, значит где-то должно убавиться. хм. Гарри с Джинни вроде как помирились, а Роуз со Скорпиусом наоборот. письмо от Люциуса осталась за кадром, но, думаю, можно вообразить, что там далеко не в лестных выражениях описываются все способы, которыми он бы хотел убить и Скорпиуса, и Роуз, и даже Драко, и вобще всех Уизли-Поттеров вместе взятых, не говоря уже о грязнокровках и маглах всего мира. мда. письмо от Гермионы, по-моему, довольно хорошо показывает, что, несмотря на все стычки, Роуз остается ее дочерью, хоть и взбалмошной, но любимой.
ну и, как говорится, беда не приходит одна или не было печали. мало письма Люца, тут еще эта квиддичная хрень с Джеймсом. он спятит, когда узнает, уверена. свихнется, сойдет с ума и слетит нафиг и полностью с катушек в лучших традициях палаты №6. это довольно жестоко, думаю. Джеймс - это Джеймс, и для него нет ничего важнее этого чертового матча, к которому должны прилагаться многомиллионные контракты и всякая прочая хрень. мало этого, так еще в СкорпиРозе неполадки по этой причине (и не только). черт дернул Скорпиуса ляпнуть такую хрень. он, видимо, не до конца понял, что Уизли-Поттеры за свой клан горой, несмотря на все терки между ними. ну и Роуз вспылила (она ведь предупреждала о своей неустойчивой психике, так?) убитый щенок на ее совести :D
как-то мне не верится, что уже почти конец. радует, что есть еще продолжение, потому что не хочется расставаться с ними, такими до жути раздражающими, но в то же время ужасно милыми и уже, наверное, даже любимыми. никак иначе теперь их не представляю, только с такими характерами :)

Darya Это Вам огромное спасибо, что переводите и обрабатываете для нас этот фик))) у Вас просто чудесно получается!!!

deleted ох ты, уже 101 подписчик (далматинец:D) нужно отпраздновать) best party ever! woo!
_______________________
к 42:
торкнуло отлично просто, вставило не по-детски, так сказать) а Эллиот... Эллиот - это такой олень из СО, и почему-то он у меня упорно ассоциируется с этим Эллиотом :D только ли из-за имени, большой вопрос xD
_______________________
к 43:
скорее всего, так бы и было, но не всегда эта тактика "мы-вам-ничего-не-расскажем-чтобы-не-травмировать-психику" действует идеально. есть здесь и свои проколы, типа совершенно избалованных характеров Джеймса и Лили и так далее. но, что есть, то есть, в любом случае.
_______________________
непосредственно к 44:
ну я же сказала, что Джеймс спятит:D. это было довольно предсказуемо, конечно, но все равно эти люди не перестают меня удивлять)) здесь огромное количество офигенных эпичных фразочек, да и сюжет экстремально приближен к грани фантастики. "Определенно, он подготовился к неизбежной драке" омг, это было бы незабываемое зрелище, хотя на его месте я бы тоже готовилась к худшему :D
о, да, кстати, я уже, блин, перестаю надеяться хоть на какое-то завершение драмы Поттеров-младших, потому что, ну нахрен, когда у Ала был шанс, он его благополучно профукал и с Джеймсом не общался, а как-то только тот взбесился, полез с разговорами. и чего он ожидал после месяцев молчания и пожелания смерти, распростертых объятий? неудивительно, что Джеймс воспринял его слова как издевку. надеюсь, что КОГДА-НИБУДЬ они наконец разберутся (ага, жду ответа как соловей лета, блин)
"Кто-то должен был ей подсказать, что говорить восемнадцатилетнему парню, что его самого или какую-нибудь его часть можно описать словом «хрупкий» – не самая верная тактика" о да, Джинни подобрала идеальное описание)) управлять метлой с помощью головы, кстати, неплохая идея :D "кстати, терял ли кто-нибудь мозг, не заметив этого?" :DD Ал убивает наповал. "Я глянул на Лили, которая выглядела так, будто сейчас от меня отречется, мама с папой - будто хотят меня убить, а Джеймс… Ну, Джеймс выглядел так, будто не знает, кого убивать первым" тоже убило, ну вобще семейка Адамс xD
квиддичный матч поверг меня нафиг в шок. что за гребаная хрень? ну, да, Джеймс не может играть, да, его заменяет какой-то косорукий Охотник, но остальные-то чего расслабились? не они что ли тренировались до кровавого пота, блин, весь нахрен год? "похоже, не только наши Охотники, но и наш Вратарь сегодня в жопе. Он бы с таким же успехом мог попивать чаек и болтать с судьей на полянке, судя по тому, как он «защищает» ворота" ну, что за срань господня? эхх, убивает просто. "Мы любим Поттера" вот это действительно подло. ниже пояса. "ругательства, что сыплются из его рта, вряд ли подходящи для ушей кого-нибудь младше тринадцати" :D у меня похожая реакция была. Роуз взбеленилась, и с одной стороны я ее понимаю (не особо приятно слышать такое), но с другой - это, в конце концов, игра, и они из противоположных команд, его могли выбить чисто случайно даже. но не забываем про неустойчивую психику) хотя, похоже, не только Роуз психически не уравновешена, но и Джеймс, у которого вроде как на глазах рушится вся его счастливая беспечная жизнь. но кузину толкать было не обязательно, она же девочка :D хотя, видимо, все-таки "правило не драться с девчонками не применяется к девчонкам, которых купали в одной с тобой ванне". жаль. и "ты гребаная предательница" - удар в поддых был явно лишним. потоптались друг у друга на мозолях и разбежались все на нервах. ну, хоть с Элизабет теперь снова мир, дружба, жвачка. а матч-таки просрали.
Ал отшил Меган. вполне ожидаемо, конечно, но все равно. но, думаю, на Зельях им по большей части все-таки пиздец или не будь Монтагю таким засранцем.

big-big-pig Чувствую себя жестокой, но имхо Джеймс получил то, что заслужил. Если после этого он придёт в себя, произойдет какая-то переоценка жизненых приоритетов, то станет нормальным человеком, а если сломается, то будет жить с дерьмом и в итоге его все покинут. Но не сомневаюсь, что автор не поступит с ним так жестоко :)

Рада, что все наконец-то помирились с Роуз. Наконец-то понятно, что это были не просто какие-то девчонки с курса, а её подруги. Но Меган имхо эгоистично поступает с Алом. Вот в этой главе Ал наконец-то не боится говорить всем, что думает. Двадцатью главами ранее бы ему заговорить...) В каком-то смысле я думаю Ал стал сильнее из-за всех этих ссор и семейных передрязг.

Cаmomile Как все плохо получается... 6 глав осталось, надеюсь, все еще уровняется?:)

Rachell Malfoy кажется, я изменила свое мнение о кейт. Она то, что надо. Скажите, фанфик действительно подходит к концу? А будет ли продолжение? И когда?

deleted пфффф. обалдеть. нет, параллель у них, конечно, стремная, но, блин, Джеймс... вобщеее. этот их хитрый план по срыву экзаменов - полный бред. нет, ну серьезно, жизнь не закончилась на том, что он не смог сыграть в последней игре, ведь есть отборы, и насрать на всех, кто будет считать, что его взяли из-за фамилии. просто насрать и жить спокойно. но нет. конечно нет. надо вы.. вывернуться наизнанку, придумать какой-то совершенно левый план (который заранее обречен на провал) и страдать херней вместо того, чтобы нормально доучиться. все эти доводы, что он приводил Кейт, просто чушь и глупые отговорки. он тупо зацикленный на себе эгоист, которому на всех насрать, так что ли? охренеть, как Кейт любит. просто капец. давно пора было ткнуть его в свое же дерьмо, так что Кейт хороша. "как бы то нахер ни было и тебе"
_______________

я не верю, что скоро конец, как жить-то буду без ежедневной проды :D хотелось бы продолжение побыстрее) кстати, автор, в принципе, может и вобще не ответить, был такой случай >_

deleted фааак, я не могу, меня вчера так разнесло от этой главы, потом по всей квартире собирали:D вся эта ситуацияразорвала мне мозг своей некого абсурдностью что ли. ну просто:DD
еще один человек плюсует за сходство Роуз и Джеймса, да и вобще детей третьего поколения)) и про Роуз прям как про Гарри: "Прыгать!" "Откуда?" :D
Люциус, однако, скор на расправу (в чем я особо и не сомневалась в принципе). да главное, что отречься отрекся, но мозг затрахать надо, и вот пишет, и пишет, и пишет гневные письма:D
библиотека вобще стала каким-то знаковым местом. то Джеймс и Кейт начали встречаться после разговора в библиотеке, то Роуз и Дэвид, теперь вот Роуз и Скорпиус. у меня реально почти истерика была. я какая-то неадекватная, блин. "волны разврата" жестоко:D "гребаное насилие" вобще xD Ал здесь какой-то трололошный прямо, злорадствует по-тихому. чего уж ему так Скорпиус не полюбился, для меня наполовину решенная загадка. кое-какие предположения есть, но кто его знает, что у Ала в голове творится (они ж там все странные))
пхах, Роуз сегодня прямолинейна как никогда. это одна из причин моей истерики:D просто убила своими недвусмысленными фразами как про Ала, так и про их отношения в принципе. довела Скорпиуса до столешницы, блин:D на этом моменте я вобще умерла. а потом меня окончательно и бесповоротно добили: "– Тогда чего мы ждем? – Мы посреди библиотеки" и "я не думаю, что смогу встать в ближайшем будущем".
в общем на славу удалась глава:D

my recent lover Ого))интересно...Роуз убила своими замечаниями и намеками)
Спасибо, огромное)жду с нетерпением продолжение)

электра Полный угар, Скоприус такой забавный)))
Надеюсь под конец Ал и Джеймс померятся)
Перевод гениален!!! столько перевести это ппц, короче огромное спасибо автору за выдержку)

BBecky такая глава,....с характером роуз можно было сделать все лучше, но как оказалось она не всесильна. и в этой главе понимаешь что они со скорпиусом очень похожи, просто роуз более противоречива.и если бы ее не похитили в первой части, возможно,она была бы такая же замкнутая как скорпиус.
скорпи тут такой))))мммм...не опытный))))))))) лапочка))))))
мерси)))
п.с. осталось чуть-чуть)))

sofiko-chan это первая глава, которую невозможно было читать не отрываясь. у меня была та же реакция, что и у Вас при переводе. это амбец какой-то :D
теперь жду продолжения, интересно же, блин! :D

big-big-pig Я понимаю, что ПОВ Роуз должен был быть очень трагическим, но я тоже тааак смеяалась xD Когда она сказала про проститутку, не удержалась и засмеялась вслух. Кажется это вообще самая смешная глава всего фика)))

Darya спасибо Вам за ежедневное (почти всегда) обновление любимого фанфика! у Вас здорово получается)))

deleted ааа я истерю (:D) опять как ненормальная. чур меня, на ночь больше не буду вычитывать - так ржала, что потом не могла уснуть:D черт, жестоко, конечно, но, блин, я не могла удержаться. как нафиг представлю, так сразу прыскать начинаю и хихикать)) Роуз, конечно, командир, но до такой степени расходиться не надо было:D я имею в виду, странно они все это замутили с назначением даты и все такое. есть у меня некоторое убеждение, что такое планировать лучше не надо, как-то само что ли должно произойти. все-таки не за хлебом сходить, блин:D но хрен с вами, распланировали, да, молодцы, но что это нафиг такое было?! :DD как вспомню, так вздрогну xD "Я не знаю, что делать" тТ меня переехал каток просто:DD ну не знаю, книжки что ль просмотрел бы тематические, а то, блин, всю романтику разрушил, а Роуз у нас и так девушка нервная:D просто капец, что не предложение, то перл:D
расстроилась я, что Скорпиуса больше не будет до конца, хотелось посмотреть, что он сможет сказать по этому поводу:D
и так я просмотрела вчера мельком - у Джеймса там довольно печально все, да? ><
один плюс в главе - Роуз пересмотрела отношение к родителям))

deleted ответственно было, когда все знали бы, что куда и как:D схема меня убила вобще:D но зато Рон может быть спокоен - такими темпами не надо опасаться внезапной беременности:D фак, они меня убивают:D

deleted Рона не успокоит ничего, связанное хоть каким-то образом с Малфоями, но так хоть что-то:D по крайней мере, никаких родственных связей пока нет:D

Johnny James Боже, эта глава что-то с чем-то. Честно после трудного школьного дня, так подняло настроение. Не побоюсь этого слова, но я "ржала" как ненормальная. Спасибо, что переводите.

my recent lover Жаль Джима, но он сам виноват, может хоть изменится благодоря Кейт...
И Кейт жаль, она любит ДЖима, но не хочет быть с таким человеком, как он...

deleted ооо ну елы-палы, ребят, что вы творите? оО это вобще жаль-печаль. ссоры, споры, разные взгляды на жизнь, непонимание, слезы и абзац. да я нахрен сама чуть не разревелась в конце (да, я излишне впечатлительна иногда) эх, жестокие люди. :D
"потому что я такой хороший парень" да, блин, раньше надо было думать тТ
я умру тут от ожидания сиквела, блин, с такими событиями (+ след. главы тоже впечатляют). не верю, не верю, что это конец уже почти (по крайней мере, ни Джеймса, ни Скорпиуса, а также ни Хьюго и ни Лили), не может быть :) а у меня появилась постоянная потребность в свежей порции этих вредных детишек:D как будто они всегда были в моей жизни, серьезно оО *пошла лечиться от зависимости, пока не поздно*

BBecky ал такой лапочка тут)))))
джеймс как всегда-лошара)))))

Rachell Malfoy круто, 4то джеймс хоть 4то-то начал понимать. АЛ какой-то бессердечный. Между мной и сестрой чего только не бывает, но мы никогда так друг другу так не относились. Если ей плохо, мне тоже. Неужели он так ненавидит своего брата? Разве так можно?

hellish_hound бляяя, дописываааай, крутой фанф!!!

deleted это глава такая вся неоднозначная) с одной стороны, похихикала я достаточно, с другой, в то же время, есть и некоторые трогательные моменты))
пхах, меня прибили огнекрабы:D точно не скажу, но, вероятно, на месте Сюзи тоже захотелось бы его пнуть:D (сразу вспоминаю огнекрабов из игр по ГП - жутко бесили) "теперь я официально самый отстойный во всей моей семье" ну да лааадно уж:D а вот уже полностью ржала я, когда Роуз начала делиться впечатлениями, блин:D
Джеймса конекретно так развезло, зато, наконец-то, (не прошло и миллиарда миллиардов лет) они хоть пять минут смогли поговорить спокойно и, опять-таки наконец, помирились (пусть даже оба были не совсем в трезвом состоянии, или даже совсем в не трезвом. потому что есть у меня некие сомнения, что в здравом уме и твердой памяти они бы и не заговорили даже, не то, что это).
"А если даже и нет, всегда есть следующий год" - вот да) даже если это конец, всегда есть сиквел, который только предстоить прочитать, или возможность перечитывать все снова и снова или даже написать свою историю :)

Aliya_Tash Я особо не люблю читать про детей нынешних героев,но это произведение реально зацепило,все персонажи интересны,за каждого по отдельности переживаешь,и невольно задумываешься что и вправду всё так и могло произойти в будущем.Очень нравятся характеры.Особенно верится в братьев Поттеров,также уверена что в семье Малфоев всё и правду так и есть,т.к. семья их имеют далеко не хорошую славу,и хвастаться именем и положением им уже не особо выгодно.В школе Драко прятался за авторитетом отца,был слишком высокомерным и кичился своей чистой кровью.Но времена поменялись и я верю что Скорпиусу в школе ой как не легко,что он даже стыдится тем кто он есть.И это грустно.И грустно вдвойне что каждый из них так рьяно "ненавидит" и постоянно злиться на своих родителей:((
Я залпом прочла все главы и решила написать отзыв и была приятно удивлена увидеть новое продолжение.Спасибо за такой быстрый и качественный перевод:)С нетерпениеим жду продолжение:)
P.S. неудержалась и заглянула в ссылку на оригинал,общее количество 51 глав,и это значит что уже конец,а я только подсела:( Также увидела фанфик с названием "Finding the Future",плохо знаю английский,но ...Sequel to Lessons Learned это ведь продолжение(в 63 главы),что несказанно радует,и хотела поинтересоваться а будете ли вы переводить сиквел?

deleted а черт, спалили мою мысль про Шляпу:D нет, ну правда, так просто его туда бы не отправили, печенкой чую, он совсем не типичный слизеринец. туда уж скорее всех (ну или почти) Уизли-Поттеров - они получились весьма слизеринскими:D

deleted дадада! точно) я, помню, еще угарала, когда он говорил что-то насчет того, что Ал использовал его план, чтобы занять Роуз, и типа: "это не честно, вобще-то, потому что я использовал этот план, чтобы Роуз занималась со мной":D Скорпиус прям сама коварность, блин))

k@teserda А сиквел будет? ну или 3 часть?

LittleKsen Super!!! Мне безумно понравился фик!)))

myteamix ах(((
как же жаль что он закончился(

а про что история будет?

Маленькое_солнышко поздравляю с завершением. когда будет сиквел?

Satch Супер фик!!! Переводчику поклон в ноги за этот бесценный труд!!!!

Darya Нет-нет-нет-нееееет!!!!! скажите, что я сплю и мне всего лишь приснился ужасный кошмар о том, что мой любимый фик кончился...(истеричные рыдания) Это был самый-самый-самый-самый крутой next gen фик, который я читала))) спасибо Вам огромное!!! и ещё, сколько будет длиться перерыв?

Aliya_Tash О, последняя глава. Спасибо за проделанную работу и отличный перевод:) Как грустно, хоть отчасти понимаешь что это завершение истории в стиле Дж.Ролинг. Но всё же кажется это мало, потому что очень хотелось бы узнать как началось их лето после встречи на вокзале, дома, какие стали отношения. Стали ли они терпимее к друг другу. Видно конечно уже изменения в отношениях братьев Поттеров «Джеймс, который тащит Алу его сундук» и других. Но ещё интересно было бы почитать разговор по душам Роуз с матерью, раз она так горела желанием поскорее всё рассказать, что наверное произошло впервые в её жизни. Ещё больше хотелось узнать как началось лето у Скорпиуса в его семье после всего произошедшего. Был ли у него разговор по душам с отцом, или же Драко также ходил и отмалчивался. И дальнейшее поведение Люциуса хотелось бы увидеть. Он ведь так просто не отстанет, и наверняка пилил пацана все 2,5 месяца. И как к этому относятся родители Скорпиуса, не только Драко но и Астория, её отношение к чистоте крови и чести семьи. Вот это всё очень интересно. Но видимо увы-увы мы так это и не узнаем. После вашего предупреждения от том что там, в продолжении, будет совсем-совсем другая история, заглянув увидела что 1 глава начинается с имени и месяца, и конкретно с сентября, и вся надежда узнать про лето исчезла:( Новый учебный год, новые приключения. Но не буду заранее расстраиваться, ведь персонажи всё равно будут те же, и по поведению будет видно и их взаимоотношения, и наверняка этот год будет таким же насыщенным и интересным как и прошлый. Буду с нетерпением ждать вашего перевода сиквела. Вдохновения в работе:)

Aliya_Tash О, последняя глава. Спасибо за проделанную работу и отличный перевод:) Как грустно, хоть отчасти понимаешь что это завершение истории в стиле Дж.Ролинг. Но всё же кажется это мало, потому что очень хотелось бы узнать как началось их лето после встречи на вокзале, дома, какие стали отношения. Стали ли они терпимее к друг другу. Видно конечно уже изменения в отношениях братьев Поттеров «Джеймс, который тащит Алу его сундук» и других. Но ещё интересно было бы почитать разговор по душам Роуз с матерью, раз она так горела желанием поскорее всё рассказать, что наверное произошло впервые в её жизни. Ещё больше хотелось узнать как началось лето у Скорпиуса в его семье после всего произошедшего. Был ли у него разговор по душам с отцом, или же Драко также ходил и отмалчивался. И дальнейшее поведение Люциуса хотелось бы увидеть. Он ведь так просто не отстанет, и наверняка пилил пацана все 2,5 месяца. И как к этому относятся родители Скорпиуса, не только Драко но и Астория, её отношение к чистоте крови и чести семьи. Вот это всё очень интересно. Но видимо увы-увы мы так это и не узнаем. После вашего предупреждения от том что там, в продолжении, будет совсем-совсем другая история, заглянув увидела что 1 глава начинается с имени и месяца, и конкретно с сентября, и вся надежда узнать про лето исчезла:( Новый учебный год, новые приключения. Но не буду заранее расстраиваться, ведь персонажи всё равно будут те же, и по поведению будет видно и их взаимоотношения, и наверняка этот год будет таким же насыщенным и интересным как и прошлый. Буду с нетерпением ждать вашего перевода сиквела. Вдохновения в работе:)

Гермиона08 DinaraKap, вы просто Большая Умница!
За 40 дней перевести 50 немаленьких глав, я преклоняюсь перед вашим трудолюбием, усердием.
Надеюсь, что за сиквел вы всё же возьмётесь.
Удачи вам во всём.

Be Positive впервые пишу отзыв на этот фик, хотя должна сказать его давно читаю! под словом давно имею ввиду где то дня 4-5=) он просто офигенски классный! мне очень нравится! не верю, что он закончиллся=( хочется продолжения! вы потрясающе переводите или пишите незнаю, но фик, повторюсь, нереально обалденно супер классный! да здравствует скорпироза!!!!!!

deleted до сих пор не верю, что уже конец:( я просто знаю, что они всегда будут со мной теперь)) такая милая глава вобще ^^
уроки английской грамматики от Роуз:D все со всеми помирились наконец-то. peace in the world. make love not war:D чертовски мило))
оО сиквел описывает события спустя четыре года? я в шоке:D но все равно клево, конечно)) просто хотелось узнать последствия всех произошедших в недавнем времени событий, но, думаю, там и так будет ясно:)
ну и наконец. это был просто потрясающий фик, оставил о себе глубочайшее впечатление, ценю его почти также, как и оригинал) уверена, что не раз буду возвращаться снова и снова к этим персонажам, которые стали удивительно знакомыми. (в школе заметила мальчика, похожего на этого Джеймса, хожу, любуюсь втихаря:D) в обшем, огромнейшее тебе спасибо за адский труд, перевести столько глав за такой короткий срок - не шутка. и, конечно, с нетерпением жду сиквела (эти два месяца будут удивительно долгими) :)

Лорд Слизерин Что? Неужели всё? как-то быстро закончился фанфик)) Спасибо))

Заметила блоху в главе))

«можноли мне получить немного денег»
Забыли поставить пробел между словом "можно" и частицей "ли"))

Ksu_Korolyova Зарегистрировалась, чтобы сказать огромное спасибо за потрясающий перевод!Очень интересный фик, с нетерпением ждала новые главы!Грустно было читать последнюю главу, я очень-очень надеюсь на продолжение) Спасибооо!!!

Ticketless_Mary Отличный фанфик,замечательный перевод - большое вам за него спасибо! Читала с огромным удовольствием все это время, отдельное спасибо за скорость перевода! Это вызывает невероятное уважение.
Сиквел, конечно, от него отличается во многом, хотя тоже хорош. (ох.)

А вы читали приквел, не первую часть про Розу, а про Гарри,Рона и Гермиону? Если да, то как он вам?

sofiko-chan эх, вот и всё. я не верю что мой любимый фик закончился!!! Т_Т
спасибо-спасибо-спасибо за такой охренительный перевод. это определенно успех.

надеюсь с новыми силами через месяц-другой мы будем дружно ждать новых глав сиквела.
удачи вам и спасибо ещё раз :))

home_cactus Спасибо, что перевели этот фик))
Только скажите, почему Роуз стала такой нервной и злобной? В оригинал, особенно в первую часть, соваться не хочется:)

home_cactus Ну и дела))Получается, девочка взяла всё самое худшее от родителей, бедняга.
Теперь меня мучают два вопроса: считает ли она тупым и Малфоя тоже? и: Альбус-гей?
Так что с удовольствием продолжу чтение:)
Правильно сделали, что не стали переводить 1-ую часть:)

home_cactus Их всех надо бы отправить в Слизерин!

Cherembeshka Добрый вечер. Можно ли поинтересоваться, что там насчёт сиквела? Планируется? Пишется? Переводится?

Rika_crazy_writer Спасибо большое за перевод! Читала попеременно с оригиналом, и вы перевели очень все точно и хорошо)
Фик отличный, бегу читать сиквел)

Хитрая Леди Дорогой переводчик!
К сожалению, я совершенно ужасно пишу отзывы, поэтому вряд ли получится нечто, чего фик и перевод действительно достойны. Обычно выходит сумбурная, скачущая с мысли на мысль хрень.
Фанфик мне посоветовали, но, честно говоря, по началу объем, рейтинг и «гет» напугали. Наверное, из-за того, что мне его все-таки порекомендовали, я и начала его читать (почти уверенная, что не доберусь и до трети). И я абсолютно счастлива, что так сложилось, что я дочитала его до конца - причем в течение 2-3 дней (и ночей).
Автор создала потрясающий мир некстов. Обычно фики тяжело читать, когда действующих героев больше 2-3 (и когда 1001 разных ПОВ), но здесь картина становилась лишь более многогранной и интересной от этого. И ей богу, я бы прочитала хоть 100 глав без вразумительного пейринга – только об отношениях между братьями, подростковых бунтах, комплексах, надуманных страданиях, «отцах и детях». Мне нравится то, насколько разными изображены все подростки: с одной стороны, легкомысленный ловелас Джеймс, его не менее популярные друзья, а с другой, - застенчивые, неуверенные в себе Ал и Скорпиус. Живо и ярко показаны их проблемы и мечты, у каждого свои. Порадовало, что повествование ДЕЙСТВИТЕЛЬНО нескучное – автор щедро сыплет перца, заставляя с жадностью следить, что же будет дальше.
Как я уже сказала, меня очень смущал гет (собственно, скорпирозу я начала подозревать с первых глав). Гет я, в принципе, нормально читаю, а в этом фике (который можно и ориджем назвать) мне нравились даже отношения героев с новыми персонажами, но я СОВЕРШЕННО ТОЧНО НЕНАВИЖУ СКОРПИРОЗУ. И я с ужасом представляла, как мне придется бросить этот замечательный рассказ, когда О БОЖЕ НАЧНЕТСЯ ЭТО, потому что читать скорпирозу для меня - просто все круги ада разом. Но скорпироза началась незаметно, Роза, на удивление, стала импонировать, а отношения типа «непонятно, кто из них парень» даже позабавили. Описание первого раза шедеврально – серьезно, это, наверное, лучший гетный секс из тех, что я в фандоме читала.
Автору замечательно удалось ненавязчиво, между делом описать семьи Уизли, Поттеров, Малфоев – то, как по-разному относятся к детям в каждой из семей, то, как это отражается на героях. И кстати, несмотря на то, что в некстах собраны десятка три распространенных черт младшего поколения, все-таки образы не говорящие и не однозначные – слишком они все разносторонние. Зависть, жадность, беспричинная обида, склонность драматизировать, наигранная ранимость – все очень узнаваемо, и где-то я вижу себя и моих знакомых в 15-17 лет.
Пожалуй, стиль написания выбран самый правильный. ПОВ, подразумевающий простой разговорный язык; куча «нахрен» и однокоренных, которые сначала коробили, но потом я поняла, что они еще лучше подчеркивают тот факт, что рассказчики – дети.
В общем, фик потрясающ. Я сама немало пишу по некстам, сама стараюсь избегать заштампованных образов по возможности (уж не знаю, получается или нет). Я испытывала нечто близкое к ревности и зависти, читая этот досконально продуманный макси фик, который так невозможно похож на реальность, в котором каждый герой уникален и прекрасен.
Я понятия не имею, как выразить мое СПАСИБО переводчику, потому что если бы не вы, я бы никогда и ни за что не нашла бы этот фик на всефандомной помойке фанфикшн.нет и не припала бы к великолепию. Я считаю, перевод хорош и заслуживает здешней высокой оценки. Все очень складно, грамотно, ровно – я не сразу поняла, что это перевод, по правде. Также преклоняюсь перед вашим мужеством – сесть за трехсотстраничный перевод – очень непросто, а довести все до конца еще сложней.
Я вряд ли стану читать сиквел, скорее предпочту расстаться с героями на платформа девять и три четверти на этой оптимистичной ноте. Все-таки эпиложные детки во взрослой жизни пока за гранью моего понимания.
Если вы добрались до конца моей простыни и остались живы, я еще раз хочу вас поблагодарить за вашу работу, за то, что выбрали и замечательно перевели именно этот фик. Я уже и не помню, когда натыкалась на что-то гетное и настолько качественное и захватывающее.
СПАСИБО!!! И удачи вам в творчестве!

Сирик Это потрясающе.
Просто восхитительно.
Это, наверное, лучший фанфик из прочтенных мной.
Ну, один из лучших, точно.
Я не знаю, что добавить к отзыву Леди, разве что то, что я посоветовала фик.
Почему сама его начала читать - не знаю. Я не люблю фики по некстам, открыла просто... посмотреть.
И с первых же строчек я поняла, что прочитаю его полностью.
И читала, во время сессии, читала и читала.
Это правда замечательно.
Я, конечно, не переводчик ни разу, но в жизни не подумала бы, что это не оригинальное произведение. Так что спасибо огромное вам за перевод, а отдельно - за его качество, иначе я никогда бы это не прочла или не получила бы такое удовольствие от процесса.
Отзывов я уже с год не писала, так что корявенько вышло:)
Но, в общем - СПАСИБО!

Эlиs Боже, эти дети переворачивают мир ГП с ног на голову своим поведением и моральными качествами! Так... необычно%)
Читаю дальше.
DinaraKap, спасибо вам и вашим бете и гамме=)

Эlиs Боже...
Эти дети невыносимы. Мне безумно жалко Гарри с Гермионой.
Лили с Джеймсом - маленькие дряни! Против Ала я ничего не имею и даже могу понять его отношение к Джеймсу - достал! Но, млин, как представлю реакцию Ала, когда он узнает про вечеринку-Джеймса-Меган... Хнык=(
А Роза... Не знаю. Отношусь очень погранично)

В общем, я не представляю, как можно быть такими сволочами и так обходиться с родителями! В голове не укладывается!

Nelly_Nelya Я не знаю как описать тот взрыв эмоций, который возник на душе, когда я прочитала ВЕСЬ ЭТОТ ПОТРЯСАЮЩИЙ, безумный, искренний, трогательный, весёлый, забавный, интригующий, БЕСПОДОБНЫЙ фанфик. Переводчик, спасибо Вам за ТАКИЕ труды, ведь это просто великолепно! Честно говоря, думала, что заброшу чтение на главе пятой, так как обычно такие размеры меня просто отпугивают. Но в итоге не могла оторваться, прочитала буквально за ночи три :D
Мало того, что это уникальный шедевр, так он ещё и вдохновляет на какие-то собственные зарисовки, идеи. И мне до ужаса завидно, потому что до таких высот мне ещё расти и расти. Так что...как там гласит вечно повторяющаяся фраза? Вы - один, я-ноль, так ? :D
Искренне Вам благодарна, удачи Вам. Надеюсь, может ещё как-нибудь пересечёмся :D

Эlиs Я закончила-с=)
Во-первых, поражаюсь скорости ваше перевода. Снимаю шляпу!
Во-вторых, впечатления:
- моменты Роза/Скорпиус/секс и Роза/Ал/разговор о сексе уморительны:D
- за Гарри и Джинни рада. Надеюсь, вторым шансом они воспользуются правильно)
- Кейт я уважаю. Вот честно. Но говнюка-Джеймса мне все же жаль, как бы я ни старалась это чувство подавить. Ему точно должно было аукнуться его поведение. И после размышлений Кейт о "идеальности" меня одолевало нехорошее предчувствие=( Но я хочу верить в возможность и их второго шанса=Ъ Если, конечно, Джеймс образумиться и осознает все.

Спасибо вам, DinaraKap, автору, бете с гаммой!=) Этот фик - отличный выбор!

MaroderkaKris А когда будет сиквел?
если есть то как назыается?

Yasya Lookbird F{F{{F{F{F{F
АХХАХАХАХАХАХАХАХА

Руфина Савицкая Интересно, я единственная, кому нравится поведение Поттера старшего?))

not-en Знаете, я встретила цитату из этого фанфика в перловке(первые несколько абзацев, немаленькая цитатка). Источник указан не был, но мне настолько понравилось чувство юмора автора, что я его нашла.
Не особо люблю новое поколение, давно не читала фанфикшен по ГП, но ни капли не жалею, что начала читать! Такие настоящие персонажи, такие эмоции!
И не только подростки, о них же достоверной информации мало, так что тут больший простор для творчества, но и старые знакомые тоже не выходят из характера. Потрясающе. Спасибо, спасибо вам огромное за перевод!

И вообще(кратко и несерьезно): мимими))

Lesolitaire Вы знаете, обычно я не читаю, про next gen, не люблю, потому что характеры получаются довольно однобокими. Но в вот этих ребят я верю. Они живые, яростные, колючие и отвратительно прекрасные. Особенно Роуз и Джеймс.
Спасибо Вам за перевод, Вы отлично поработали.

Lesolitaire вполне возможно потому, что именно в ВУ они лучше всего прописаны.

yellowrain нормальная она. Я бы джеймсу вообще врезала. Немного озлобленная, конечно, но это хорошо вписывается в образ (вроде бы :) )

yellowrain нормальная она. Я бы джеймсу вообще врезала. Немного озлобленная, конечно, но это хорошо вписывается в образ (вроде бы :) )

yellowrain хьюго такой хороший)

kati-fox1 а как сиквел называется,если он есть уже?=) клевый фик...жаль истории не завершены...