Отзывы к 13 главе фанфика Invictus

Перейти к отзывам на главу: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Отзывы на весь фанфик
vurdalak00
2014-12-05 к главе 13
Шикарная глава! Шикарный перевод! Люциус конечно устроил, бедная девочка...вот все-таки зацепила она его, на свою беду. Пишите, пожалуйста еще, до нового года хоть одну главу нам в подарочек.
Ответ автора
2014-12-05
Спасибо:)
Обещать ничего не могу, кроме того, что постараюсь;))
Айра Акума
2014-12-05 к главе 13
Гермиона меня просто убивает! Она серьезно подумала что это может быть боггарт?! Блин... меня переполняет столько эмоций что я наврятли напишу что то путное... Ухххх.. Это что то! Нет, я серьезно! Это что то не передаваемое! Я конечно ждала чего то подобного, но что бы НАСТОЛЬКО! Хотя... по сути ничего такого, что бы ПРЯМ ПРЯМ не произошло, но я почему то почти в ауте.. Ндааа...
Жду продолжение! Кстатии, а что произошло после тогокак Люциус в прошлой главе сказал "ты не перестаешь меня удивлять"? Он что просто стоял и смотрел на нее, а она стояла как "загипнотизированный кролик"? В общем жду продолжения! СПАСИБО вам автор!!!
Ответ автора
2014-12-05
Спасибо вам за такой эмоциональный отзыв:))
Да, вы правы, вроде ничего "такого" не было, но когда я читала фик впервые, у меня прямо дух захватывало. Автор в этом плане мастер, надеюсь, мне хотя бы вполовину удаётся передавать её стиль.
Думаю, после фразы Люциуса ничего не было, иначе это как-то отразилось бы в ходе повествования. Хотя жаль, конечно:)
Sholay
2014-12-05 к главе 13
Эмоции после прочтения просто зашкаливают! Как теперь дожить до продолжения? Восхитительный фанфик. И Гермиона в нем - просто восхитительна: такая смелая, честная, и бесконечно наивная - это же надо, забраться под кровать...:))) Короче, проду, и спасибо огромнющее за этот подарок!
Sholay
2014-12-05 к главе 13
Да, и еще - специально посмотрела оригинал (я не фанат инглиша, но читать на нем могу, если очень надо)), так вот - слог у автора, конечно, прекрасный, каждое слово просто идеально подобрано, но Ваш перевод не уступает ему, даже не сомневайтесь!:))) И еще раз спасибо!
Ответ автора
2014-12-06
Это вам спасибо огромное - за ваши отзывы и поддержку. Рада, что в вашем лице я нашла единомышленницу, т.к. многие видят в этом фанфике просто описание изощрённых пыток, а Люциуса в нём - жестоким, больным на всю голову садистом. Хотя на самом деле это не так. Вернее, не совсем так;) И я не устану повторять, что у всего происходящего, у любой (даже самой незначительной на первый взгляд) мелочи есть определённый смысл. И Люциус здесь кто угодно, только не садист. Дальнейшие события, как мне кажется, в полной мере это демонстрируют.
Sholay
2014-12-06 к главе 13
Когда-то я наткнулась на длинное обсуждение Invictus, смысл которого сводился к тому, что это фанфик о насилии и бесконечных пытках, но ознакомиться стоит. Я начала читать... И могу точно сказать, что Invictus совсем не об этом. Не знаю, какую задачу ставила для себя автор, когда писала, но, на мой взгляд, этот фанфик о силе (не физической, а духовной), о человеческом достоинстве... Можно бесконечно рассуждать на эту тему, но, думаю, Вы меня поняли:)) Противостояние Люциуса и Гермионы (а это именно противостояние, хоть у последней большую часть времени нет волшебной палочки) - это столкновение разных мировоззрений.
Гермиона - для меня, во всяком случае - по-настоящему светлый и невероятно сильный образ. Очень люблю ее и именно в этом фанфике. Ею невозможно не восхищаться.
Люциус... Пока не могу сказать о нем со стопроцентной уверенностью... Но он точно НЕ садист. И не дурак - думаю, он прекрасно понимает, что на фоне Гермионы его собственный сын значительно проигрывает. И, полагаю, теперь у него появилась парочка похожих мыслей на собственный счет, поэтому он и не может оставить Гермиону в покое.
Ответ автора
2015-02-03
Sholay, я очень-очень благодарна вам за отзывы и поддержку. Просто даже не знаю, что сказать, чтобы не удариться в спойлеры:) Думаю, дальнейшие главы расставят всё на свои места, хотя, конечно, у каждого читателя складывается собственное мнение насчёт происходящего, иногда прямо противоположное тому, что я себе напридумывала:)
Айра Акума
2014-12-10 к главе 13
Ух! Понимаю, что прода не может появиться так быстро, но все равно проверяю каждый день.
Спасибо большое carramba! Я даже не знаю как бы мы без вас. Возможно, если бы вы не взялись за этот фик, я бы никогда о нем и не узнала или узнала, но совсем не скоро...
Большое вам, сердечное спасибо за ваш, не легкий труд, за то что вы не перестаете нас радовать новыми главами.) Если бы могла обязательно обняла бы вас!) Жду продолжения Invictus, желаю вам плодотворной работы и побольше свободного времени.))
Ответ автора
2015-02-03
пусть и с опозданием, но спасибо:)
Аннуш Потер
2014-12-27 к главе 13
И все так же жду продолжения перевода. Каждый день захожу и жду. Надеюсь до нового года на "ту самую" главу"))) после которой фик пойдет по восходительной))) И, да, я перечитала оргинал не раз, а жду здесь. Самый лучший перевод, который мне (с моим английским), идеальным кажется. И вот это -"малышка" даже превосходит оригинал, потому-что это же непереводимо...
Ответ автора
2015-02-03
"та самая глава" как раз-таки пятнадцатая. их всего-то четыре осталось, и я даже не знаю, что хуже: переводить, проклиная автора за неудобоваримые конструкции, или же напечатать "конец", зная, что "кина" больше не будет.
спасибо вам за отзыв!
Айра Акума
2015-01-10 к главе 13
Переводчик, когда же будет прода? Ваши читатели знают что у вас, наверняка, найдутся дела и по мимо перевода "Invictus", но не могли бы вы написать своим читателям примерную дату? Мы вас очень очень ждем!
эйаффьят
2015-01-26 к главе 13
прода, ауууууууууууу!
Уважаемая carramba, мы, благодарные читатели ОЧЕНЬ надеемся, что вы все-таки закончите эту драматичную историю. Было бы очень обидно пройти большую часть пути и остановиться на самом интересном.
Ответ автора
2015-02-03
свободного времени у меня всего ничего, но не волнуйтесь, перевод я точно не брошу:) с пятнадцатой главой постараюсь не затягивать, хотя по объёму она примерно в два раза больше предыдущей.
эйаффьят
2015-01-26 к главе 13
прода, ауууууууууууу!
Уважаемая carramba, мы, благодарные читатели ОЧЕНЬ надеемся, что вы все-таки закончите эту драматичную историю. Было бы очень обидно пройти большую часть пути и остановиться на самом интересном.
Айра Акума
2015-01-30 к главе 13
Когда же будет прода??? Скоро совсем изведемся! Глава закончилась на ТАКОМ месте!!!


Top.Mail.Ru

2003-2024 © hogwartsnet.ru