Отзывы к фанфику Убийца ворон

Apodeic Начало очень интересное!
Подписываюсь.
Перевод очень внятный и качественный. Спасибо!
Надеюсь на скорое продолжение...

Sh@doow Мне показалось, что это отличный выбор для перевода. Спасибо;) Язык хороший и читать приятно, так что удачи, и с нетерпением буду ждать продолжения.

Заячьи уши Жаль, что не могу выразить автору свое восхищение, зато могу поблагодарить переводчика за то что он взялся за такой сложный фик. Это действительно великолепно. Давненько уже я такого не читала. Спасибо.
Единственная просьба, пожалуйста, не забрасывайте фик.Такой шедевр должен быть переведен на русский.
Я обожаю снейджер, тем более грамотно написанный. Читать его одно удовольствие.
Еще раз спасибо. Обещайте, что переведете фанфик полностью.

Sh@doow Спасибо за новую главу. Радует очень грамотный перевод. Надеюсь, у Вас хватит силь и терпения довести дело до конца.

Заячьи уши "- Нет, спасибо, у меня от него икота." Я от души повеселилась.Сдержанная и строгая МакГонагал - и такое ляпнуть? Класс! Снимаю шляпу.
"Горячий напиток обжег ей язык, и она быстро отставила чашку." Жизненно. Намедни сама точно так же обожглась.
Я ж уже говорила, что фик классный? Молодцом!
Ух, как представлю Снейпика после 14 лет комы, прям мурашки по коже.Это ж сколько он сарказма накопил.
С нетерпением жду проды.
Буду подбадривать по мере сил.

I85205 Спасибо за продолжение, очень интересно как дальше будут развиваться события!

Sh@doow Большое спасибо за новую главу:)

Заячьи уши Гыыыыыыыыыыыыыыыыы! Люблю Хэллоуин.
Что тут скажешь, хорошо вы с бетой потрудились. Читается очень легко, хоть сам текст и сложный.Мне понравилось.

I85205 Спасибо за новую главу!
На мой взгляд, директор должна предложить Снэйпу старшие классы, а не младшие. У него все таки выше квалификация. Удивительно, что он согласился!

Заячьи уши Ну Снейп, ну зараза! Хотя, с другой стороны, люблю, когда он не романтичный няшка, а настоящий ужас подземелий. Очень понравилось, что Снейп не только оценил профессионализм Гермионы, но и обратил на нее внимание, как на женщину.
Переводчик, Вам респект и уважение. Вы молодец. Мало того, что быстро выкладываете главы, так еще и перевод качественный. Просто сидишь и наслаждаешься текстом. Я очень чувствительно отношусь к ошибкам, глаз цепляется за них и я отвлекаюсь от самого произведения. Отдельное спасибо бете за проверку.

PirateChris Переводчик, спасибо что переводите этот фанфик *__*
Я в него влюбилась О_О.
Все же интересно наблюдать за перепалкой Сева и Герм, особенно, если это иногда вызывает юмор и поднимает настроение)).
Дамблдор снова в своем репертуаре: "Дамбигад :D".
Правда, мне интересно, что же за опасность ожидает магический мир и роль Люциуса в фике...
Драко радует :D
Желаю удачи в переводе и отличного, приятного, незабываемого лета:))

Заячьи уши Хотела немножко возмутиться, ведь главы так давно не выходили. Пошу прощения , экзамены - это святое.
Переводчик, Вам с беточкой огромное спасибо. Вы просто молодцы. Восхищаюсь Вашей работой. Частенько переводы не доведены до ума, такое чувство, что их переводили иностранцы, плохо знающие русский язык. В вашем же случае перевод отменный. Мне очень нравится.
Только единственный тапчонок: правило -тся; -ться повторите. Все классно, а за эту ошибку прямо обидно. У таких умниц, как вы, все долджно быть идеально.
Сцена пьянки просто убила. Я, как воочию, увидела весь этот тупняк. Прикольно.
Терпения, вдохновения и побольше свободного времени.

PirateChris Ваааа, глава хм...не знаю даже как сказать)).
Честно, сама сначала сомневалась в сочетании слов "вечеринка" и "Снейп", ведь они в правду не сочетаются О.о 
Рада за Гермиону, что она показала себя смелой и упертой)). Впрочем, она же гриффиндорка :). Правда...надеюсь, что она так и не вспомнила о том, что с пьяну наговорила Севу...ну или вспомнила, но плохо о.о
Их отношения все улучшаются, но медленно, или мне уже кажется? О.о Ведь Снейп немного преревновал Герм к Бертраму, ну, или он был не слишком рад ее общению с ним...или...мне снова показалось? О.О
Да, кстати, забыла об этом сказать в предыдущем отзыве, фанфик приятно читать, Вы хороший переводчик :)
Удачи с переводом фанфика и приятно провести лето)).

I85205 Спасибо за новую главу!

Sh@doow Все интереснее и интереснее! На чем же все-таки работала Гермиона? Буду ждать развития сюжета.
Особая благодарность переводчику. Его работа заслуживает высокой оценки;)

Заячьи уши Спасибо переводчику и бете за новую главу. Очень люблю этот фик и с нетерпением жду новых глав. Простите, слов нет - одни эмоции.

PirateChris Думаю, уже нечего говорить, а стоит только согласиться с отзывами к этой главе :3
Да, становится все интереснее). Что-то я думаю, что с этой компанией (Аглист Индастриз), что-то будет...или это и есть та самая "опасность", но не стоит загадывать).
Переводчику и бете могу лишь пожелать удачи ^_^

Заячьи уши Уууу, Снейп, уууу, негодяй. Хотя и Гермиона тоже хороша - обозвала его стариком и думала, что он это просто так оставит. Замечательно, читалось на одном дыхании. Чем дальше, тем интереснее.
Переводчику и бете: Гип-гип, УРА!!!!!

I85205 Замечательный перевод, спасибо огромное!!!!

PirateChris Вот он и гриффиндорский характер! >D
Правильно Гермиона, не показала себя слабой >)
Отличная глава).
Переводчику и бете удачи).

Заячьи уши Чем дальше в лес, тем злее волки. Класс.
Хочу немного прокомментировать содержание фанфика.Автору, несомненно, удался обоснуй. Никаких намеков на педофилию - два взрослых человека почувствовали влечение друг к другу, что совершенно естественно и нормально. Не так давно прочла, что Гермиона-школьница не соответствует Северусу ни в уровне знаний, ни в уровне духовного развития. В принципе, я с этим согласна, поэтому рада, что в фике "Убийца ворон" у этой пары так много точек соприкосновения. Изюминку фика я поняла только после прочтения этой главы. Северус, проведя много лет в коме, продолжает считать, что Гермиона осталась такой же ученицей, какой он ее помнит. Но детки выросли и у них уже есть свои скелеты в шкафу.
Еще раз спасибо переводчику за то, что взялся за этот фанф. В такие истории по-настоящему веришь.

Хозяйка Медной Горы Очень интересный фанфик. И перевод замечательный. Каждый день ловлю себя на мысли - не появилась ли новая глава... Только причем тут вороны?

PirateChris Из Драко вышел хороший психолог и понимающий друг).
Гермиона молодец, не дает себе слабины.
Отличная глава).
Переводчику и бете удачи в переводе:)

Заячьи уши AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!Ни хег`a себе. *выражения после прочтения сцены разгрома* Прошу прощения за мой французский.
Ну Севочка и крут, жесть. Эк как его зацепило. Хочуууууууууу продууууууууу!
Спасибо за новую главу.

I85205 Спасибо за новую главу!!! Такие страсти бушуют!

Sh@doow Большое спасибо, что продолжаете работать и создавать этот замечательный перевод)))

PirateChris Хм...не думала, что Снейп может так беситься ._. но его можно понять и то, что он испытывал в тот момент.
Сюжет становится все интереснее.
Радует, что Гермиона разобралась в себе, а еще поделилась этим с близким (если так можно сказать) человеком. С
Думаю, эти двое дополняют друг друга и понимают.
Порой, создается впечатление, что Драко заделался еще и в свахи о.о
Интересно, почему же мысли или вообще имя Люциуса так влияют на Гермиону? Неужели, что-то было? Интересно...
Автору и бете удачи в переводе ;3

ионечка Очень понравился сюжет фанфика и его перевод.Благодарю Вас и надеюсь на скорое продолжение.

Liaya Buckshotwon, вот в чём я была абсолютно уверена, так это в том, что каждые 6-7 дней мне придёт уведомление о том, что в фанфик "Убийца ворон" добавлена новая глава. И тут вдруг Вы пропали уже почти как два месяца. Вы же не забросили фанфик? Мы очень-очень ждём! Мы ещё подождём, если нужно, Вы только напишите, чтобы мы не теряли надежду, а?

I85205 Очень ждем продолжение, не забрасывайте пожалуйста перевод!!!

Ев Фанфик очень интересный.Прочитала до конца, но в вошем переводо он несомненно лучше.Не останавливайтесь!

neocardina С названием "тщательней" надо. Название " A murder of crows" переводится, как "стая ворон")))

Заячьи уши Дамы, пришла возмущацца. Где продолжение, я вас спрашиваю? Так гладко все шло и на тебе!Даешь проду "Убийцы ворон"!

I85205 Автор, отзовитесь! Очень понравился фанфик, ждем продолжение!

янислава Автор,пишите проду! Очень чуственное произведение,будет жаль,если не закончите!

glowworm Автор ваше творение просто шикарное. Давно я уже не читала столь волнующего фика с парой сс/гг. Прошу не бросайте. Спасибо вам! И желаю творческих мыслей, да побольше;-)

ионечка Очень рада,что Вы вернулись к переводу.Глава замечательная,от слов и ссор,перешли к делу,но судя по количеству глав, накал страстей еще впереди.

Schreikam Отличная глава! Вы обещали не пропадать больше, но новой главы нет уже почти 2 месяца) так не честно(

keniston18 Спасибо большое!!!! Очень нравится этот фанфик!!!

-_- Как здорово было прочесть долгожданное продолжение! Спасибо вам! Хочется еще=)))

eva89 Чудесный фанф) с нетерпением жду продолжения)))

-_- В очередной раз огромное спасибо! Вы чудо и ваш перевод прекрасен! Продолжаю трепетно ждать продолжения =)

Daria_2016 Buckshotwon, огромное спасибо за перевод потрясающего рассказа!!!
Страсти кипят!
С нетерпением жду продолжения :)

Sh@doow Спасибо, что вернулись к этой истории. Когда-то это был один из любимых моих фанфиков. Хотелось бы узнать, чем дело кончится)))

Daria_2016 Спасибо за новую главу!
Вдохновения Вам для продолжения перевода!!!

Meljona Замечательный фик, очень волнительный и интересный! Надеюсь, Вы не будете забрасывать его! Снейп тут совершенно очаровательный, и вправду)))) Вдохновения Вам и больше свободного времени!=)))

Kiki Foster Спасибо большое за перевод)
Пойду читать с начала, вспомню о чем фанфик.) Еще раз огромное спасибо, что переводите!

Meljona Замечательный фик! Отличный и интересный сюжет, подозреваю, что министр тоже может быть в сговоре с Люциусом, а о Драко не хочется так думать, но мало ли(( Во время сцены с памятником так живо он представился, эти выдвигающиеся лица из мрамора, почти наяву, и Гермиона с сестрой Криви, до слез... Спасибо вам и вдохновения на перевод и творчество! Ждем проду!=)

Volganka1971 Автор, спасибо! Держите в напряжении на протяжении всего произведения. Вот теперь опять буду гадать, сволочь Снейп, или опять в шпионов играет.

Volganka1971 Уважаемый переводчик, тысяча благодарностей! Такой накал страстей, Снейп старый шпион, опять вывернулся. Такие драмы очень интересно наблюдать со стороны, а вот жить в ней... Вообщем, любить Северуса Снейпа - тяжелая работа.
И обратите внимание на фразу Снейпа - "Ты никогда не рассказывала мне о том, что Люциус поцеловал МЕНЯ, когда ты отправилась с ним в Аглист." Наверное, правильнее будет ТЕБЯ. Если я ошиблась, прошу прощения.

Volganka1971 Уважаемый переводчик,спасибо Вам, что так быстро выкладываете очередные главы. Автор держит читателей в напряжении, а история опять набирает обороты. И вновь вопрос - Снейп гад или все-таки помнить о лошади? А кто этого гада знает, что он имел ввиду. Жду продолжения, опять на самом драматичном моменте остановились.

Volganka1971 Автор, ну что ж Вы с читателями делаете! Я так ждала продолжения, вот-вот все раскроется, а тут ТАКАЯ драма. И опять ждать. Спасибо за главу!

Volganka1971 Уважаемый Переводчик, тысяча благодарностей! Сцена с оскорблениями и одновременно с легиллименцией просто потрясающая. Переживала вместе с Гермионой.

Volganka1971 Спасибо за долгожданное продолжение. Вот теперь кусочки пазла начинают собираться, а то многое в поведении Северуса вызывало недоумение, но все списывалось на "это же Снейп!"

Volganka1971 Спасибо за главу! Снейп точно по канону - думаешь, что негодяй, а он весь в белом) Судя по всему, фанфик движется к завершению. Даже немного жаль,что все раскрылось, хочется еще интриги.

Volganka1971 Спасибо, Переводчик и Автор! Пока переводился этот фанфик, я его перечитывала несколько раз, и думаю, что обязательно еще перечитаю. И честно скажу, что не ожидала свадьбы под конец, этим Автор удивил! Еще раз спасибо за прекрасный перевод.

omfik никогда не читаю фики которые незакончены. много раз за эти шесть лет попадался ваш из-за любимого снейджера... прочитала сегодня за день. шикарно и великолепно! хочется еще и еще в том же духе!)

Екатерина Юнусова Спасибо за прекрасную историю! Я под большим впечатлением! Желаю вам обзавестись ещё чем-то таким же вкусненьким!

Kris.Riga Шикарная история, хорошо и качественно написанная. Полноценная книга.
Спасибо автору!

ЛИЛКА Всё хорошо, но мне было мало Гарри.

Марисоль72 Спасибо, спасибо и ещё раз спасибо! Отличный фанфик) да, местами и Гермиона и Северу вели себя, как истеричные подростки, но... Я всё равно люблю такой жанр, хоть мне и 34 годика 😄

Dinarja Прекрасно написанный фанфик, спасибо большое!