Глава 12– Крапива.
– Простите, – Элана, только что вошедшая в комнаты, озадаченно посмотрела на зельевара, – что?
– Сегодняшним вашим заданием будет крапива, – повторил Снейп несколько раздраженно. – Сколько времени вам понадобится, чтобы подготовить доклад о свойствах растения?
– Я могу ответить то, что знаю?
Смерив ассистентку взглядом, не предвещавшим ей ничего хорошего, Снейп указал на кресло.
– Я вас внимательно слушаю! – почти елейно произнёс он, выделяя голосом слово «внимательно».
Усевшись, Элана начала рассказывать.
– Достаточно! – почти сразу же перебил её зельевар.
– Но вы же не... – возмутилась девушка.
– Я сказал: достаточно! – оборвал Элану Снейп. – У меня нет времени выслушивать глупости!
– Но...
– Вы не назвали ни одного действительно значимого свойства крапивы, не упомянули, при каких условиях её нужно хранить, – проигнорировав протестующий тон Эланы, продолжил зельевар. – А косметология мне неинтересна!
– Это всё, что нам сообщили в Шармбатоне, – ответила девушка.
– Если вы считаете информацию, полученную в alma mater, исчерпывающей, то не смею задерживать.
Элана вскочила, как ужаленная:
– Представьте себе, не считаю, и вообще…
– И вообще, сегодня будете изучать свойства растения заново! – довольно резко пресёк пламенный спич девушки Снейп. – Для зелья от чахотки мне необходима крапива. Сходите к профессору Спраут, она вам скажет, в какой теплице вы сможете её найти.
Элана хотела было уточнить, сколько именно крапивы нужно, но передумала. Зельевар был донельзя раздражен, и разозлить его ещё сильнее ей не хотелось – себе дороже. Кивнув, она молча вышла. Карл, решив помочь девушке, полетел следом.
Профессор Спраут на удобрения не скупилась, крапива росла знатная. Элане она доставала до плеча.
– Кошмаррр! – восклицал сидевший под потолком теплицы ворон, когда девушка нагибалась за следующим побегом
– Перестань, – каждый раз отзывалась Элана, – я почти не чувствую ожогов.
– Врррала? – поинтересовался ворон, свешиваясь с каминной полки.
– Нет, просто в детстве я столько раз падала в заросли, что и не пересчитать, – пояснила Элана, улыбнувшись птице.
Карл недоверчиво покосился на питомицу и погрузился в воспоминания.
С охапкой крапивы в руках девушка отправилась в кабинет зельеварения. Разложив побеги на столешнице, она с минуту помедлила, а потом начала раскладывать стебли на две кучки.
Ворон с интересом уставился на девушку:
– Соррртируешь?
– Ну, да...– рассеянно ответила Элана.
– Помочь? – великодушно предложил Карл.
– Нет, спасибо, я сама справлюсь.
– Прррогоняешь? – обиделся ворон.
– Нет, можешь сидеть и смотреть, только не трогай.
– Вррредничаешь? – расстроился Карл.
– Я сказала, что справлюсь.
Но он тем не менее клюнул крапиву и тут же начал отплёвываться.
– Я же говорила, чтобы ты не трогал, – расстроилась Элана.
– Кошмаррр! – Карл сунул клюв в воду, надеясь унять жжение.
– Лети к профессору, он поможет. А так придется очень долго ждать.
– Позоррр! – замотал головой ворон.
– Тогда терпи...
Карл снова опустил клюв в котел с водой.
Когда он вынырнул, Элана уже закончила убирать стол.
– А что в это время делал ты? – поинтересовалась миссис Снейп у мужа.
– Я? – задумчиво переспросил он.– Думал...
– О крапиве?
– О тебе!
Едва дверь за девушкой закрылась, как Снейп рухнул в кресло: у него опять начались «ночные кошмары».
– Кошмары? – приподнялась на локте женщина.
– Ну... – замялся Снейп – По содержанию кошмарами их назвать было нельзя... Мне снова начала сниться ты.
Элана вопросительно изогнула бровь.
– Согласись, разве не кошмар, когда просыпаешься утром и понимаешь, что всё, что было ночью, – лишь иллюзия, а по-настоящему ничего не произойдет? Уж в этом я был уверен! Решив, что только работа способна отвлечь от лишних мыслей, я уже подошел было к лабораторному столу, но услышал, что ты вернулась.
– Сэр, я вернулась, – повторила девушка, перехватывая связку крапивы, завернутую в подол мантии.
– Прекратите орать…– «здесь никто глухотой не страдает» хотел язвительно добавить Снейп, выходя из комнаты. Но осёкся: его взгляд упал на руки Эланы, до локтя покрытые волдырями.
– Вы опять работали без перчаток? Совсем лишились мозгов?
– Вы сказали, чтобы я немедленно отправилась к мадам Спраут, вот я и не стала брать перчатки, – невозмутимо ответила девушка, старательно подавляя желание почесать зудящие волдыри.
– По-вашему, я настолько бессердечен?– возмутился зельевар.
– Да что вы! У меня и в мыслях такого не было, – начала оправдываться девушка. Но мужчина прервал её взмахом руки.
– Давайте сюда свою добычу и садитесь, – велел он, накинув на ладони полы мантии. Девушка послушно протянула крапиву и села в кресло. Больше ни слова не говоря, Снейп скрылся в лаборатории и уже через минуту вернулся в комнату.
– Нанесите на волдыри, – велел он Элане, поставив на подлокотник кресла пузырек, наполненный мутной жидкостью.
– Что это? – не удержалась от вопроса девушка.
– Не бойтесь, от этого снадобья ещё никто не умирал, – хмыкнул в ответ Снейп, маскируя заботу сарказмом.
Послушно кивнув, Элана вынула притёртую крышку из горлышка фиала и начала осторожно втирать пахнущую дёгтем субстанцию. Зелье приятно холодило кожу. Уже через пять минут от волдырей не осталось и следа, а к Элане вернулась обычная любознательность.
– А какие еще свойства есть у крапивы?
– Лечебные.
– Расскажите, пожалуйста!
– Она хороша при лечении анемий, способна останавливать кровотечения, очищать кровь.
Элана, ничтоже сумняшеся, схватила со стола Снейпа чистый лист пергамента и перо и начала записывать.
– ... в медицине она используется как ранозаживляющее, общеукрепляющее, витаминное, противосудорожное... – голос Снейпа звучал ровно и достаточно медленно, чтобы Элана успевала за ним. – Применяется при различных кровотечениях, удушье, отеках, заболеваниях сердца, туберкулезе, бронхиальной астме, бронхитах, аллергиях, а о косметических свойствах вы уже мне поведали...
– Еще ее можно есть, – добавила Элана.
– Значит, теперь вам не составит труда подготовить доклад о её применении!
– Что-нибудь ещё? – поинтересовалась девушка, параллельно проверяя записанное.
– Вы сначала с этим разберитесь! – ухмыльнулся Снейп. Он представлял, какой объём работы придётся проделать девушке.
– С чем – «с этим»?– не поняла она.
– Заданием! – елейно ответил Снейп.
– А что потом предстоит? – полюбопытствовала девушка.
– Сначала основательно изучите свойства крапивы...
– Я же изучила.
– Уверены?
–Да!
– Тогда потрудитесь вечером явиться с докладом!
– Устным?
– Письменным, мисс О’Нил. Так надёжнее.
– Вы мне теперь будете всегда припоминать то, что я заснула?
– Не всегда. Только когда представится случай! – ухмыльнулся Снейп.
– Хорошо, я вам тоже буду припоминать, – не удержалась Элана.
Снейп скрестил руки на груди:
– Интересно мне знать, что же?
– Как вы изображали опытного путешественника, а в самолете радовали глаз нежно-зеленым оттенком лица.
– Вы тоже не слишком цвели! – огрызнулся Снейп.
– Ну, жара меня доконала… – пожала плечами Элана.
– Ну, самолёт меня доконал! – передразнил девушку Снейп.
– А таблетку принять отказались,– фыркнула Элана.
– А может, у меня аллергия на эти ваши таблетки?!
– Их можно и аллергикам.
– Аллергия, к вашему сведению, очень разнообразна! Это вам второе задание! – отчеканил Снейп.
– Есть, сэр! – Элана козырнула и вышла.
Вечером Элана принесла Снейпу папку с докладом.
– Недурно! – оценил работу зельевар. – Но тут и половины свойств не перечислено! – сразу же ядовито добавил он.
– Это все, что я смогла найти, – развела руками Элана.
– А может, плохо искали?– голос Снейпа так и сочился ядом
– Мадам Пинс сказала, что книгу забрали вы. Я не решилась вас беспокоить.
– С чего вдруг вы стали такой нерешительной? – сузил глаза Снейп.
– С утра вы были не в настроении.
– Так это проявление заботы? – расплылся в «улыбке» Снейп. – Или всё же трусости? – закончил он насмешливо.
– Заботы, – вздернула подбородок девушка.
Снейп скрестил руки на груди:
– Я вас заботиться обо мне не просил!
– Хорошо, тогда дайте мне, пожалуйста, книгу и я дополню доклад.
Снейп протянул Элане фолиант.
– Спасибо, – обиженно бросила та и выбежала из комнаты.
С каминной полки послышалось самодовольное карканье. Что там греха таить, ворон и сегодня не без гордости вспоминал, как застал любимца врасплох.
– Дурррень! – раздалось с подоконника.
– Карл, ты в последнее время очень вежлив, – огрызнулся зельевар.
– Ррради тебя старрраюсь! – и не подумал смущаться ворон.
– Ты стараешься? В чем, позволь спросить?
– Нррравится! – ответил Карл, чистя перья.
Снейп замолчал и устало потёр переносицу. Ворон попал в точку: Элана теперь влекла его не только физически. С появлением девушки в его комнатах сразу становилось уютно, но, стоило ей уйти, как здесь снова становилось пусто и мрачно. С ней было приятно разговаривать, у неё, зельевар не мог этого не признать, было неплохое чувство юмора… Все поменялось так быстро, он и сам не понял когда. Когда поймал её на башне? Или раньше, когда она стала оставаться у него по вечерам? Их вечерние лекции часто заканчивались жаркими спорами, в которых оба чуть ли не с пеной у рта отстаивали свою точку зрения, критикуя мнение оппонента… А он… он позволял себе маленькую слабость, провоцируя её, чтобы потом исподтишка любоваться, как Элана сдувает или нетерпеливым движением отбрасывает с лица выбившиеся из прически прядки. Вывод напрашивался сам собой. И он Снейпа отнюдь не радовал. Теперь ежевечерние занятия обещали превратиться из пытки простой в пытку изощренную.
– Нрррравится! – снова каркнул Карл, прерывая мысли Снейпа.
– Это твоё самое абсурдное заявление, – раздраженно бросил мужчина.
Но ворона это ничуть не обидело.
– Нрравится! Нрррравится!!! Нррравится!!!! – каркала птица на разные лады, прыгая по подоконнику. Остановился он только тогда, когда услышал громкий хлопок двери – это зельевар, не выдержав, скрылся в лаборатории.
«Точно нравится», – подумал ворон. Он-то прекрасно знал, как себя ведет его питомец, когда не желает признавать правду, если она ему почему-то неприятна.
– Какой ты у нас проницательный! – погладила по спинке пристроившегося на её коленях Карла миссис Снейп.
– Пррроницательный! – скромно согласился тот. – Пррродолжай!
Элана, обиженная резким ответом Снейпа, сидела у себя и дописывала работу.
«Какой он иногда противный, резкий, грубый», – думала она, выписывая недостающие свойства крапивы.
– Серррдишься? – спросил Карл, приземлившись на письменный стол.
– Нет, мне обидно, – отозвалась Элана.
– Зррря!
– Почему это? – поинтересовалась она. – Я не претендовала на благодарность, но, по крайней мере, я не ожидала, что он разозлится.
– Харррактер... – глубокомысленно изрёк Карл.
– Не сахар, – отозвалась девушка, заканчивая работу.
– Горррдый! – заступился за питомца ворон.
– Я не хотела его обидеть или оскорбить, – вздохнула Элана.
Карл в ответ только крыльями развёл.
Поднявшись из-за стола, Элана направилась к кабинету Снейпа.
Дверь оказалась приоткрыта, и девушка вошла без стука.
– А в Ирландии разрешения войти не ждут? – вместо приветствия ядовито осведомился зельевар.
– Вы опоздали с возмущением. Я уже бесчисленное число раз так заходила, и вы молчали.
– Надеялся, что вы поймёте, насколько бестактны! – огрызнулся Снейп, протягивая руку за стопкой пергамента.
– Наверное, вы уже сильно заждались, – хмыкнула девушка.
Оба не рассчитали, и пальцы Снейпа легли поверх кисти Эланы. Девушка замерла, чувствуя, как крепко зельевар обхватил ее пальцы.
– Мне тогда показалось, что по телу электрический заряд прошёл, – признался мужчина.
– Ты поэтому руку отдёрнул?
– Да. От соблазна подальше...
Вздрогнув от резкого движения мага, Элана отпустила пергамент, и листки с шуршанием полетели на пол.
Уже готовая к выпаду по поводу своей неловкости, девушка бросилась их поднимать. А Снейп, всё ещё не пришедший в себя после прикосновения к руке ассистентки, даже не подумал о том, что можно воспользоваться магией. Мысленно ругая себя за неуклюжесть, Элана не заметила, что зельевар присел на корточки и тоже собирает пергаменты. Одновременно потянувшись за последним листком, они столкнулись лбами.
– Крррасота, – прошептал Карл, наблюдавший с потолочной балки.
Элана, ойкнув, выронила уже собранную стопку и принялась тереть стремительно появляющуюся на лбу шишку. Снейп непроизвольно скопировал её жест. Теперь они сидели на полу напротив друг друга и словно в зеркале повторяли жесты визави.
– У вас лоб как камень, – произнесла наконец Элана
– Можно подумать, у вас плюшевый! – огрызнулся Снейп.
Элана ощупала лоб и рассмеялась:
– Теперь я похожа на единорога.
Зельевар замер на мгновение, околдованный звуками её смеха. Но быстро опомнился:
– Это ещё не повод бодаться!
– Вам тоже, – фыркнула девушка, все еще улыбаясь.
– Лучше рассортируйте свой, с позволения сказать, «научный» труд! – процедил сквозь зубы Снейп, резко встав.
Элана взмахом палочки привела работу в порядок.
– Ты с таким сосредоточенным видом читал, – улыбнулась Элана.
– Мне нужно было выиграть время, чтобы успокоиться.
– Итак... – начал Снейп, отложив последний лист.
– Да? – отвлеклась девушка от поглаживания Карла.
– Потрудились вы неплохо. Завтра будет практическое занятие.
– А... а какие-либо недочеты есть?
– Недостоверность некоторых сведений.
– Но все взято из библиотеки!
– Зельеварение – наука экспериментаторов, а не книжных червей! – оскорбился за свой предмет Снейп.
– Сэр, именно поэтому я и выбрала зельеварение, – заверила профессора Элана.
– Ну, так не верьте книгам слепо! Сомневайтесь, перепроверяйте!
– Значит, первый и второй источник неверные, – сразу же отозвалась она. – А это... дайте вспомнить... четвёртый, седьмой и четырнадцатый пункты…
– А тогда какого соплохвоста вы их переписывали? – удивился Снейп. Причин для удивлёния было две: проделанная лишняя работа и точное понимание, о каких пунктах шла речь.
– Потому что если бы я их не указала, то вы бы отправили меня дописывать доклад.
Зельевар усмехнулся.
– И теперь отправлю! Делать пометки. И обосновывать свою точку зрения.
Элана молча протянула руку за записями. Снейп проигнорировал жест ассистентки, сделав вид, что поглощен проверкой домашних заданий. Так и не дождавшись, девушка сама забрала пергаменты со стола и вышла.
Карл перестал приглаживать хвостовые перья, вспоминая, как он полетел следом за Эланой, чтобы держать лапку на пульсе.
Девушка уже сидела, обложившись книгами.
– Вррредничает? – выказал солидарность ворон, приземляясь на край стола.
– Скорее всего, – пожала плечами Элана.
Карл обежал особо толстый фолиант и устроился поближе:
– Нррравится?
– Нравится, – машинально ответила Элана, но потом повернулась к птице, – а ты о чем?
– Северррус, – пояснил Карл, глаза у него сияли.
– Ну... – задумалась девушка.
– Пррризналась! – ворон испугался, что Элана возьмёт свои слова назад.
Элана посмотрела на птицу:
– А ты и рад?
Карл кивнул:
– Рррад!
– А я вот не знаю... – произнесла Элана, внося очередную поправку в записи.
Карл заволновался:
– Не уверррена?
Снейп посмотрел на супругу с нескрываемым интересом:
– Так ты была не уверена в себе или...
– Я не знала, что ты про меня думаешь, – пояснила она.
Сказав, что Снейп ей нравится, Элана слукавила. Нравился он ей, когда они вернулись из Венеции, а теперь она понимала, что простая симпатия переросла уже во влюбленность... А может, это все-таки была любовь? Девушка сама до конца не была уверена, как назвать свои чувства. С одной стороны, при виде Снейпа сердце не начинало бешено биться, словно пытаясь выпрыгнуть из грудной клетки, ладони не потели, мысли в его присутствии не смешивались в кучу (все эти познания девушка почерпнула из разговоров с подружками в академии). Но в то же время Элана чувствовала себя рядом с ним очень уютно и с нетерпением ждала вечерних встреч, просто потому, что хотелось быть рядом с ним. А во время их споров она замечала, каким живым становится лицо Снейпа. Вся напускная холодность пропадала, уступая место азарту. Когда она оступилась на Башне, а он ее подхватил и отпустил не сразу, его руки на плечах смутили её, но ощущать их было так приятно. Но что думал о ней сам зельевар, она, к сожалению, не знала, и это (она не могла не признать) очень ее огорчало.
Карл потерся клювом о руку Эланы. Глядя тогда на мечтательно-задумчивое выражение лица девушки, он мысленно поздравлял себя с победой.
Карл решил пока не рассказывать Элане об открытии, сделанном утром. Он лишь развел крыльями, изображая полную неосведомлённость.
– Вот поэтому и не знаю, – закончила беседу Элана, складывая листы.
Ворон задумался. И так отрешился от действительности, что, повернувшись, опрокинул хвостом чернильницу.
– О нет! – все было безнадежно испорчено. – Карл, уйди, пожалуйста, – расстроенная Элана вытащила новый лист и начала писать все заново.
– Прррогоняешь? – расстроился ворон.
– Нет, прошу уйти, пока ты не "помог" мне еще раз.
Расстроенно нахохлившись, Карл побрёл по столу, оставляя чернильные отпечатки лап.
Звук, который вырвался из грудки птицы, легко можно было принять за полный горечи вздох.
Закончила Элана лишь к одиннадцати вечера. Уставшая, она еле дошла до комнат Снейпа и постучалась.
– Входите! – разрешил Снейп.
– Сэр, я закончила, – Элана вошла и протянула стопку, еще большую, чем в прошлый раз.
– Не прошло и шести часов, – откликнулся Снейп, углубляясь в листы.
– Мне пришлось все переписывать.
– Я разрешил добавить, – пожал плечами Снейп, безжалостно чиркая записи.
– Карл опрокинул чернильницу на записи, восставить было нельзя.
– Так значит это вы его так обидели, что он теперь сидит под кроватью и отказывается выходить? – поднял глаза Снейп. Только тут Элана заметила, что ковёр украшала цепочка чернильных отпечатков.
– Я всего лишь попросила его уйти, – спокойно ответила Элана, – не оскорбляла и не обзывала.
Бахрома на покрывале зашевелилась и из-под неё появилась голова Карла. Выглядел он жалко. Перья всклокочены, клюв поник.
Но Элана даже не смотрела в сторону птицы. Все чего, ей хотелось, – это добраться до своих комнат и лечь спать – шесть часов писанины отозвались не только ноющей болью в спине и шее, но и усталостью.
Снейп протянул Элане стопку исчирканных пергаментов.
– Завтра принесёте переписанное, с учётом всех замечаний! – снова углубившись в проверку студенческих эссе, произнёс Снейп.
Молча кивнув и все еще потирая шею, девушка направилась к двери.
На следующий день Элана пришла на вечернее занятие в обычное время. Помня о вчерашней эскападе по поводу воспитания, она постучала нарочито громко.
– Войдите! – раздалось из комнаты.
– Я принесла доклад, сэр, – произнесла вместо приветствия Элана, аккуратно притворив за собой дверь.
Коротко кивнув, Снейп молча протянул руку за стопкой пергаментов. Отдав требуемое, девушка так же без слов села в кресло, ожидая вердикта.
– Теперь сносно! – резюмировал Снейп, спустя полчаса, ушедших на изучение записей.
Элана хотела уже было спросить про следующее задание, но тут почувствовала, что кто-то дергает ее за рукав.
– Миррримся? – раздалось с подлокотника.
– Карл, разве мы ссорились? – удивилась девушка.
– Прррогнала! – напомнил ворон.
– Я попросила уйти, а не прогоняла, я не обижалась на тебя.
– Пррроигноррировала! – напомнил Карл. – Вчеррра!
– Вчера я переписывала работу и очень устала.
– Я стрррадал! – пафосно сообщил ворон.
– Я тоже, у меня до сих пор шея ноет.
И тут аристократическое воспитание Карла сыграло с Эланой злую шутку. Решив проявить галантность, ворон вспорхнул на спинку кресла, перескочил на плечи к Элане и начал клевать шею, делая массаж.
Зашипев от боли – Карл старался от души – Элана принялась стаскивать птицу с шеи. Но ворон так просто не сдавался. В итоге к синякам от щипков добавилось еще и несколько царапин от когтей. Не выдержав подобной заботы, Элана обратилась к зельевару:
– Сэр, снимите его!
– А волшебное слово? – заёрничал Снейп, поднимаясь.
– Пожалуйста, снимите Карла с моей шеи, – процедила Элана сквозь сжатые от боли зубы.
Когда ворон был передан девушке в руки, подальше от шеи, Снейп присвистнул:
– Вы, кажется, жаловались на боль в шее?
– Жаловалась, я вчера шесть часов писала, – ответила Элана
– Теперь вам та боль приятным воспоминанием будет... – с этими словами Снейп скрылся в лаборатории.
– О чем это он?– поинтересовалась Элана у притихшего Карла
Смысл слов Снейпа дошёл до девушки, когда к шее прикоснулась пропитанная зельем ткань. Жжение было просто адским. Элана стоически терпела, но на глаза против её воли наворачивались слезы. Это не укрылось от Снейпа. Отняв ткань, он легко подул на покрасневшую кожу. Девушка со всхлипом вздохнула.
– Извините, но мне после визитов к Лорду была важнее действенность, а не комфорт, – неожиданно мягко произнёс мужчина.
– Я ничего не говорила, – произнесла девушка, уязвленная тем, что зельевар заметил слёзы.
– А всхлипы? – Снейп не мог допустить, чтобы Элану развезло.
– И что с того? Я же не каменная! – парировала Элана.
– Вы потомок главаря ИРА! – поддразнил зельевар.
– Я его идей не разделала!
– Это не повод хныкать!
– Я не хнычу, – Элана оскорбленно дернулась
– Теперь уже нет, – согласился Снейп. – Кстати, шея здорова
– Спасибо, – буркнула девушка.
– На здоровье! – скопировал интонацию Снейп.
– Какое будет задание на сегодня?
– Приготовить зелье от астмы. – Снейп специально выбрал самый сложный состав.
Ворон полетел в лабораторию следом за Эланой.
– Дрррузья? – каркнул он, садясь на лабораторный стол
– Карл, я на тебя не обижалась, – повторила девушка, уже начав изучать рецепт.
Зелье оказалось на редкость капризным. Дважды оно свернулось. Потом приобрело неправильный цвет.
Только с пятой попытки все получилось, если верить учебнику. Элана выглянула в комнату.
– Сэр, проверьте!
Снейп тут же отложил перо и направился в лабораторию.
– Долго же вы возились!
Элана смущённо улыбнулась:
– До вас мне еще далеко.
– Льстите кому-нибудь другому! – рявкнул Снейп, помешивая жидкость в котле.
– Я не льщу, а констатирую факт, – оскорбилась девушка.
– А зелье вы приготовили правильно, – уже почти дружелюбно сказал Снейп.
От обиды не осталось и следа. Элана расплылась в счастливой улыбке.
– Ну и намучалась же я с ним! – доверительно произнесла она.
– В таком случае не смею долее вас задерживать!
– Почему ты меня тогда прогнал? – наконец-то задала вопрос, мучивший её уже несколько лет, миссис Снейп.
– Сил «держать лицо», глядя в твои широко распахнутые, полные неподдельного восторга глаза, в себе не чувствовал, – вздохнув, ответил мужчина. – Поэтому и решил спровадить от греха подальше. Но то, как ты потухла, произнося «В таком случае, спокойной ночи, сэр!», меня... огорчило.
– Только огорчило? – улыбаясь, переспросила Элана.
– Сильно огорчило, – признался зельевар.
