Глава 13– Как думаешь, за нами погонятся? – спросила Шаак Ти, когда Гривус вывел с орбиты звездолет, позаимствованный из Храма джедаев.
– Никто не догадается, куда мы летим, – ответил он, не глядя на нее.
– А куда?
– На мою родину, на Кели.
– На Кели? – поразилась она. – Разве он не заглянет туда в первую очередь?
– Нет.
– Почему нет?
– Он, вероятно, подумает, что у меня хватит ума не возвращаться на родину. Возможно, он подумает, что мы летим на твою родину, на Шили.
– Почему?
– Может, он подумает, что ты хочешь вернуться к твоей семье.
Она взглянула в иллюминатор.
– Я даже не помню мою семью, – тихо произнесла она.
– О, – только и сказал он.
Наступило молчание.
Шаак Ти и генерал Гривус смотрели в иллюминатор на звезды. И Шаак Ти вспомнилось, как магистр Йода однажды сказал:
– Как звезды – джедаи. Светом во тьме должны мы быть. Истреблять зло мы должны. Защищать Вселенную обучены мы…
Как звезды… Когда умирает джедай – словно гаснет звезда. Сколько же еще осталось звезд в этой галактике?
– Генерал, – смущенно позвала она.
– Что?
– Почему ты стал лучше ко мне относиться? – поинтересовалась она.
– Ты это к чему?
– Когда ты украл нас с Палпатином, и до твоей драки с Оби-Ваном – ты был очень груб и жесток со мной, – объяснила она.
– А сейчас?
– А сейчас ты цивилизованно со мной разговариваешь, – ответила она. – Ты ведешь себя так, словно считаешь меня человеком, а не «сволочью-джедаем».
– У меня есть на то причина, – сказал он, не глядя на нее.
– Какая же? – полюбопытствовала она.
– Я не обязан перед тобой отчитываться, женщина! – огрызнулся он, выведенный из себя ее любопытством. – Почему бы тебе не вести себя как женщины с моей планеты – молчать, пока я сам к тебе не обращусь?
– Потому что я…
– Приткнись! – гаркнул он, уставясь на нее. – Или хочешь, чтоб я начал вести себя как раньше?
Она взглянула ему в глаза. Осознав свою ошибку, она немедленно раскаялась.
– Прости, – сказала она. – Мне было просто любопытно. Я буду молчать.
– Вот и хорошо, – сказал он, вновь поворачиваясь к пульту. – Наконец повела себя как нормальный человек.
Шаак Ти смолчала, но поразилась: я только теперь веду себя как нормальный человек? А раньше не так себя вела? Да ну? Я вела себя как дроид из его армии?
Она вновь уставилась на звезды. Далекие отсветы расплывались. Она закрыла глаза и стала искать в Силе признаки жизни на тех далеких планетах. Признаки джедаев, не павших жертвами соратников-клонов. Она никого не почувствовала, только саму себя и слабый отголосок на Корусанте.
Кто же остался? – недоумевала она, засыпая. Кто избежал чудовищных репрессий?
Намного позже тогрута проснулась от того, что ее грубо трясли. Она попыталась увернуться от тряски. Ей не хотелось просыпаться.
– Вставай немедленно, женщина! – наконец потребовал отрывистый, с акцентом голос.
– Асстань! – пробормотала она, отталкивая грубияна Силой.
Раздался скрежет и грохот металла, затем яростный вопль. Через секунду она свалилась на жесткую, каменистую, грязную землю.
Шаак Ти со стоном открыла глаза. Над ней на всех четырех навис генерал Гривус, буравя ее своими рептильными глазами.
– Генерал! – задохнулась она, отшатнувшись от его пронзительного взгляда.
– Проснись и пой, моя красавица-тогрута, – сказал он, вскакивая на ноги. Сложив руки за спиной, он ожидающе взглянул на нее сверху вниз. – Ну?
– Ладно, – сказала она, поднимаясь и осматриваясь.
Зеленые деревья в разноцветных цветах окружали полянку, на которую Гривус посадил корабль.
– Где мы? – спросила она, не в силах оторвать взгляд от диковинных цветов. – Я никогда не видела таких джунглей.
Гривус не сразу ответил. Он был слишком поглощен созерцанием деревьев и цветов. Он прислушивался к пению птиц и рассматривал обитавших в лесу животных. Это место возрождалось после войны с хаками. Ветерок вспузырил его плащ. Он полузакрыл глаза и счастливо вздохнул.
Все почти так, как в воспоминаниях… – подумал он.
Шаак Ти взглянула на него снизу вверх.
– Гривус? – она заметила благостное выражение его лица. Она была почти уверена, что в его почти человеческих глазах блестят слезы. Он знает, где мы? Он здесь уже бывал?
– Генерал Гривус? – снова позвала она, недоумевая, что с ним.
Похоже, Гривус вышел из астрала. Его живые глаза сфокусировались на ней.
– Да? – спросил он, словно только что вспомнил о ее присутствии.
– Где мы? – снова спросила она.
Гривус подошел к ней и нежно положил дюрастиловую руку на ее розовое плечо.
– Добро пожаловать на Кели, – сказал он, обводя рукой ландшафт.
Она сморгнула.
– Кели? – спросила она, обводя взглядом лес и снова фокусируясь на его маске. – Что…
– Забыла? – удивился он, ведь он же ей говорил. – Это моя родина. Я говорил, что мы летим сюда, помнишь?
Помнила, помнила. Он упоминал эту планету, пока летели.
– Да, – подтвердила она кивком. – Прости. Память меня подводит - с тех пор, как ты ударил меня головой об стенку на твоем корабле.
– О, – сказал он, отпуская ее плечо. – За это прости. Пошли. – И двинулся с места.
– Куда пошли? – уныло спросила она.
Он оглянулся на нее. Она стояла истуканом. Он снова подошел к ней и подтолкнул.
– Пошевеливайся! – сказал он, подталкивая ее кулаком.
– Но куда мы идем? – спросила она, пока он тащил ее к джунглям.
– В мою родную деревню, – ответил он. – Домой.
