Глава 14Люциус Малфой отчаянно зевнул. Вчера приехал на часть каникул сын, которому он устроил головомойку из-за не самых лучших оценок. Причем время для процедуры было выбрано самое что ни на есть удачное – поздний вечер.
«Драко съежился в углу, как поганый трусишка!» - мрачно заключил Люциус, едва сдерживая злость. Действительно, младший Малфой не привык к обвинениям и выговорам, а за несколько месяцев, прошедших с ночи похода в Запретный лес, парень как-то кардинально измениться не успел.
Люциус, тяжело вздохнув, подумал
Акцио, «Воспитание»!, и в его руки прилетела книга, тайком от жены купленная в Лондоне. Он уже читал ее раньше, но ничего не запоминал, надеясь, что все уладится и без книги. Но чуда не случилось, Драко ни капельки не повзрослел, чего отец ему прощать был не намерен.
«Воспользуйтесь легилименцией, когда ребенок спит. Далее то, что вы увидите, надо будет расшифровать и найти соответствующую главу в книге».
Малфой-старший снова зевнул.
- Я не позволю тебе этим заниматься.
Обернувшись, Люциус увидел жену. Прошли годы, а он так и не научился от нее закрываться.
- Интересно, как ты собираешься меня остановить, - проворчал он, думая о том, что мог даже не утруждаться произносить это вслух.
- Я его мать, Люциус. Вы, мужчины, всегда недооцениваете женщин и все, что с ними связано, - прошипела Нарцисса Малфой, с ненавистью глядя на мужа. Тот захохотал:
- Ты опять за свое? Неравенство мужчин и женщин, ха-ха. О, Мерлин, даруй Нарциссе Малфой разум!
Едва Люциус договорил, улыбка сползла с его лица, он перестал хохотать, с ужасом посмотрев на жену.
- Круциатус? – слабым голосом спросил он.
- Скажу тебе больше, мой дорогой, - почти нежно произнесла Нарцисса, - это был тот Круциатус, о котором восторженно визжала моя сестренка. Не исключу вариант, по которому Темный Лорд обнаружил у нее мазохистские нотки и в награду за верную службу не раз и не два давал им звучать.
- Что, легилименция не помогла выяснить наверняка? – заинтересованно выдохнул Люциус.
- Ну, дорогой, включи свой мужской разум, который, как ты считаешь, лучше женского. Блэки и окклюменция – синонимы. Постарайся не забыть это в двадцать пятый раз, любимый, - издевательски проговорила Нарцисса.
Внезапно она посерьезнела, взглянув в сторону той части дома, где должен был спать Драко.
- Я на самом деле не позволю тебе этим заниматься, - сказала она, глядя мужу в глаза.
- Цисс, но ведь ему
надо взрослеть, - простонал Люциус.
- Ему всего двенадцать лет! – пронзительно воскликнула Нарцисса.
- Метка! – заорал Люциус Малфой. Подойдя к мгновенно застывшей жене, он засучил рукав и произнес, - Он набирает силу, Нарцисса, и я боюсь, я очень, очень боюсь!
Люциус отвернулся. «Я признался ей в собственном страхе. Мне всегда удавалось запирать его окклюменцией. Несколько воспоминаний, которые я сам хочу забыть… Теперь она все узнает!»
Он вздрогнул: рука жены легла на его плечо.
- Его больше нет, - мягко прошептала Нарцисса, - ты просто себя накручиваешь из-за того, что Драко в чем-то не похож на тебя.
- А ты и в самом деле меня ненавидишь? – спросил Люциус, прерывая минутную тишину.
Нарцисса отвернулась, сложив руки на груди. Затем она внезапно развернулась:
- Ах, Люциус, если бы я знала!
- Ты не знаешь, что ты ко мне чувствуешь? – удивился Люциус.
- Нет… Я не знала, что ты так боишься.
- Опять легилименция, - проскрежетал Малфой. Нарцисса же внезапно подняла голову:
- Ты писал в том дневнике?
«В каком еще…» - начал было вспоминать Люциус, но жена уже знала ответ на свой вопрос:
- Это же вещь Темного Лорда! – с ужасом прошептала она.
- Я писал исчезающими чернилами, - буркнул Люциус, всеми силами стараясь не задумываться серьезно над словами жены. – Нарцисса…
Но ее уже не было в комнате. «Пошла к своему драгоценному Драко», - еле сдерживая злость, подумал Люциус.
-
Акцио, дневник!
Ничего не произошло.
-
Акцио! Акцио! Акцио!
- Его тут нет, - охладил пыл жены проснувшийся от ее громких выкриков Люциус Малфой. – Я оставил его в котле малявки Уизли, думая, что тем самым навешиваю ей лишние для нее и желанные для нас проблемы.
Нарцисса Малфой, и в обычном своем состоянии не имевшая возможности хвастаться красками лица, мертвенно побледнела.
- Люциус, простой
Апарекиум, и ты…
- Сам знаю, - проворчал он. – Могу оправдываться тем, что меня сильно разозлил глава семейки любителей грязнокровок и предателей крови, но ты ведь не поймешь.
- Надо расспросить Драко о том, как эта малявка поживает, - пробормотала Нарцисса, растерянно посмотрев в окно.
- Палочку в руки и вперед, - отрезал Люциус, - я этим заниматься не собираюсь.
- Мам, пап, вы опять спорите?
Супруги разом посмотрели на заспанного Драко, вошедшего в комнату. Перестрелка взглядами между Люциусом и Нарциссой привела к тому, что разговаривать остались оба.
- Драко… - начала мать, явно нервничая.
- Что ты можешь рассказать нам о предателях крови и грязнокровках? – подхватил отец.
- Ну они все дико боятся нападений, - с не по-детски коварной усмешкой произнес Драко. – А что?
- Видишь ли, к одной из этого сброда…
- … попала наша вещь…
- … которую лучше бы отдать в место типа Горбин и Бэрк…
- … а еще лучше - вернуть сюда.
- Сможешь? – хором спросили Люциус и Нарцисса.
Драко пожал плечами.
- Что за вещь, у кого отбирать?
- Черный дневник, Джиневра Уизли – выдавил Люциус.
Драко кивнул, ничем не показав своего удивления:
- Да как на «Нимбусе» круг по стадиону пролететь, пап! Все сделаю, все верну!
Люциус и Нарцисса переглянулись, не решаясь рассказать о главном. Наконец, Нарцисса очнулась и произнесла:
- Мы на тебя полагаемся.
- Мам, да без проблем! Мам, ты плачешь что ли?
У Нарциссы действительно сбежали две слезы, которые, впрочем, она сразу осушила легким движением палочки.
- Не обращай внимания, Драко.
Но тот удивленно смотрел на мать, и Люциусу пришлось вмешаться:
- Она просто соскучилась, правда, Цисси?
Нарцисса закивала, раскрыв руки для объятий. Драко неохотно пошел к матери, и та, заметив отчужденность сына, со вздохом отпустила его секунд через пять-десять.
Часть каникул, которые Драко планировал провести дома, прошла быстро для всех Малфоев: сам Драко наслаждался отдыхом, каждый день просыпаясь в полтретьего пополудни, его мать и отец же не находили себе места, всячески пытаясь скрыть важность задания, которое они ему поручили.
- Слушай, - нервно начала Нарцисса вечером последнего дня каникул сына, - может, мы просто напишем этой девчонке и пригрозим ей неприятностями, если не вернет дневник.
Люциус покачал головой.
- Слишком рискованно. Так что завтра утром напоминаем Драко суть его задания и отправляем парня в Хогвартс. Цисс, не спорь! – громко закончил он. – Я тоже не в восторге от этой перспективы, но все же…
- Банальное
Акцио на территории школы, - проворчала Нарцисса, понимая, что споры бесполезны.
- Слишком заметно, особенно если дневник в это время будет находиться в гриффиндорской… в башне же эти любители грязнокровок обитают? В общем, ты поняла. Да ведь и повод нужен еще, чтобы приехать по делам попечительского совета…
- Даже председателю? – съязвила Нарцисса.
- Даже председателю! – отрезал Люциус.
-
Акцио, Летучий порох! - приказал Люциус.
- Ты ведь можешь это и молча делать, - заметил Драко.
- И ты научишься, - был ответ.
- Драко! – в комнату вбежала на редкость раскрасневшаяся Нарцисса.
- Да, мам?
- Забудь про задание, о котором мы с папой говорили.
- Но… - хором выдохнули отец и сын.
- Забудь! – твердо повторила Нарцисса.
Люциус все-таки порывался что-то сказать, но Нарцисса легко, почти незаметно махнула палочкой в его сторону, и старший Малфой онемел под действием невербально примененного
Силенцио.
- Ну ладно, тогда я пошел… - неуверенно протянул Драко, взяв пригоршню Летучего пороха.
Люциус, снова обретя способность говорить после практически идентичного легкого взмаха, и Нарцисса попрощались с сыном, и тот внятно произнес:
- Хогвартс!
Через неделю в Малфой-мэнор прилетела хогвартская сова.
«Уважаемые мистер и миссис Малфой!
Официально извещаем вас, что мистер Драко Малфой совершил проступок, по тяжести аналогичный тому, что имел место в прошлом году. На этот счет не существует строгих правил об исключении, но всячески прошу вас серьезно поговорить с сыном. Пока школа ограничится наказанием, о форме которого будет сообщено позже.
Искренне ваш, Альбус Персиваль Вулфрик Брайан Дамблдор, директор Школы чародейства и волшебства Хогвартс»
- Я ведь знала! – простонала Нарцисса, - Я знала, что этим все закончится!
- Успокойся, - холодно проговорил Люциус. – Если наказание будет похоже на прошлогоднее, я приеду в Хогвартс и разберусь с этим лично.
Следующее письмо, однако, не содержало ничего про походы в Запретный лес, поэтому после небольшого скандала Люциус Малфой смог закрыть тему поездки в школу.
Только вот они так и не узнали, что дело было не только в их задании…
