Писательство – не гамбургер из МакдональдсаИногда у меня появляется ученик, который хорош с самого начала. Сейчас я думаю об одном конкретном человеке. Когда он читал, воздух казался наэлектризованным, а его самого аж потряхивало. Писательство раскрывало его. Он рассказывал, как в четырнадцать лет попал в психбольницу, как разгуливал по улицам Миннеаполиса, накачавшись ЛСД, как сидел рядом с телом мертвого брата в Сан-Франциско.
Он хотел писать годами. Люди советовали ему стать писателем, но всякий раз, садясь за стол, он не мог соединить слова на бумаге с событиями или своими чувствами.
Все потому, что у него было четкое представление о том, что он хочет сказать, еще до того, как он садился писать. Конечно, можно сесть с заготовленной идеей. Но необходимо позволить нужным словам родиться сначала в вас, а затем на бумаге. Не давите слишком сильно. Дайте словам выйти так, как им нужно, вместо того, чтобы пытаться их контролировать.
Да, эти воспоминания, опыт и чувства существуют в вас, но нельзя выложить их на бумагу целиком подобно тому, как повар достает из печи пиццу.
Отпустите все, когда пишете. Попробуйте начать с простых слов, описывая свои чувства.
Начало не будет гладким. Позвольте себе быть неуклюжим, ведь вы обнажаете себя. Выставляете напоказ свою жизнь. Не тот фасад, который вам хотелось бы, чтобы видели окружающие, а вашу истинную сущность.
Именно поэтому я считаю, что писательство духовно. Оно смягчает сердца и раскрывает нас миру.
Когда я разболтанна, несчастна, не удовлетворена, пессимистична, негативна, неприятна, я распознаю это все, как чувства, а они могут меняться. Я знаю, что это просто энергия, которая ищет себе друзей и место в мире.
Но да, вы можете иметь тему для писательства – «Я хочу написать о моем брате, который умер в Сан-Франциско» - но подходите к этому не только разумом с идеями, а всем своим телом – сердцем, внутренностями, руками. Начните писать немым, неуклюжим способом словно зверь, кричащий от боли, и вы найдете свой рассудок, свои слова, свой голос.
Люди часто говорят: «Я гулял (вел машину, делал покупки, бегал) и целое стихотворение родилось в голове, но когда я сел писать, мне не удалось выразить все правильно».
Мне тоже никогда не удается.
Когда вы садитесь писать – это уже совсем иной вид деятельности. Отпустите прогулку или пробежку и стих, что родился тогда в вашей голове. Сейчас другой момент - напишите другой стих. Можно втайне надеяться, что мысли, которые пришли вам до этого, придут снова, но позвольте им появиться так, как они захотят. Не принуждайте их.
Тот же студент отметил, что ему так нравится то, что он пишет, что он сразу пытается оформить это в книгу. Я сказала ему: «Не торопись. Позволь себе просто писать какое-то время. Выясни, что писательство из себя представляет?».
Писательство займет всю жизнь и потребует много практики. Я понимаю, его нетерпение. Нам хочется думать, что мы делаем что-то полезное, движемся к чему-то, достигаем цели: «Я пишу книгу».
Дайте себе пространство прежде, чем решите писать в таких объемах. Учитесь доверять силе своего голоса. Естественно, вам нужно будет куда-то ее направить, но дорога появится сама, а не от вашей жажды успеха.
Писательство – не гамбургер в Макдональдсе. Приготовление идет медленно, и по началу вы не уверены, жаркое, обед или отбивная получится в результате.
От переводчика
Дорогие читатели, я твердо намерена закончить перевод до конца года!
Это не значит, что все главы появятся до 31 декабря, потому что требуется время на редактуру и вычитку, но зато самый трудный участок пути будет позади!
Вы не представляете, как сильно мотивирует и радует ваша поддержка! Знаю, писать комментарии не всегда есть желание, но маякните любым удобным для вас способом – отправьте «+» в комментарии, нажмите на звездочку в Wattpad (ссылка в профиле) – дайте мне знать, что вы ждете и хотите прочитать книгу до конца. Спасибо!
Я также буду рада узнать, какие из советов Натали помогли вам писать, а какие, наоборот, не нашли у вас отклика.
P.S. Ищу иллюстратора для сотрудничества, просьба связаться со мной через wattpad или в Вк (livtaggart)
