Глава 17***
- Эй, ты, как тебя там… Прави!
- Я не Прави, я Криви!
- Да какая разница! Сфоткай нас, а?
Колин дерзко смотрит снизу вверх на Флинта и его долговязую подружку:
- Не-а, у меня пленка закончилась. Зайдите завтра, ладно?
***
- Грейнджер.
- Гэнзел.
- Ну же, милая, постарайся. Там две «эр»: Г-р-ейндже-р.
- Глензел.
- Надо, чтобы язык во рту дрожал… Представь, что ты рычишь, Миона! Ну, давай: Грррейнджеррр…
- Гхенжех!
Миссис Грейнджер безнадежно вздыхает:
- Ну что ж, видимо, со школой мы поторопились… Придется подождать еще годик.
Через пару часов пятилетняя Гермиона вполне сносно выговаривает своё имя и фамилию.
Главное в жизни – найти хороший стимул.
***
- Я тебе кто, кондитер?!
- Прости, Эбби, я знаю, что я слишком навязчив, но не могу же я прямо так и зайти в «Сладкое королевство» - там полно моих студентов, того и гляди засмеют!
- А я тут причем?!
- Ну ты же знаешь, я обожаю…
- Лимонные дольки. А я – старое бургундское, которое ты мне так и не привез, кстати.
Альбус страдальчески морщится:
- Все-таки ты зануда, Аберфорт! Ладно, будет тебе твое бургундское…
Брат хмуро уточняет:
- Когда вино, тогда и дольки. Баш на баш.
Директор Хогвартса, возвращаясь к себе в кабинет, бурчит под нос:
- Всегда был занудой… неисправимым…
Бармен, стукая кружкой с пивом для очередного завсегдатая по стойке, ворчливо усмехается:
- Вот ведь интриган мой братишка, а… не завидую я что-то Гарри Поттеру.
***
- Свой эльф? Правда?! – маленький Драко не вскакивает со стула только потому, что уверен – матушка не одобрит такого проявления эмоций. Малфой должен быть сдержанным.
- Разумеется, - Нарцисса щелкает тонкими пальцами и бросает мимолетный взгляд вниз, где у ее ног материализуется забавное ушастое существо:
- Добби переходит в твое полное распоряжение. Надеюсь, ты не наделаешь глупостей, Драко.
Нарцисса неслышно выходит из комнаты, оставляя за собой тонкий запах духов, а сын, проводив ее разочарованным взглядом, сосредотачивается на эльфе:
- Ну и что ты можешь делать?
- Добби много может, мастер Драко, Добби – способный эльф…
Семилетний Малфой высокомерно морщится:
- Конфеты можешь принести?
- Добби может, сэр, но только немного… Хозяйка Нарцисса считает, что много конфет вредно для мастера Драко.
- А сделать вместо меня задание по французскому?
- Добби не может, сэр, - эльф огорченно опускает уши, - мастер Драко должен учиться сам.
Мальчишка, мгновенно утратив интерес к домовику, забирается с ногами на диван и отворачивается лицом к спинке. Потом вдруг снова окликает, непонятным, почти дрожащим голосом:
- Эй, ты там где…
- Добби здесь, сэр!
- А можешь сделать так, чтобы папа и мама чаще приходили?
Домовик закрывает личико тонкими пальцами, раскачиваясь на месте:
- Добби неудачный эльф… Добби не может делать ничего, что хочет хозяин Драко…
Малфой-младший только раздраженно отмахивается и снова утыкается в спинку дивана. Где-то через полчаса тихие всхлипы сменяются мерным дыханием спящего ребенка.
Добби тихонько подходит к дивану и заботливо накрывает спящего малыша пледом.
В этих родовых гнездах всегда сыро и ужасно холодно.
