Глава 3Гарри поднялся с кровати, на ходу нацепил очки и схватил палочку, а затем помчался вниз. Шрам уже начало сильно покалывать.
- Проснитесь! - в отчаянии кричал Гарри, подбегая к спальне родственников. Он
забарабанил в дверь, но никто не отвечал.
- Проснитесь! Вы должны уходить отсюда! - распахнув дверь, мальчик обнаружил пустую аккуратно застеленную кровать. Дяди и тети в комнате не было.
Гарри побежал к комнате Дадли, которая также оказалась пустой. Где они? Они поехали на обед, но конечно, уже давно должны были вернуться.
В это время они находились где угодно, но только не здесь. Гарри оббежал все комнаты, но никого не нашел. В прихожей он остановился и прислонился к стене, переводя дух. По крайней мере, Дурсли не встретятся с Волдемортом. Неожиданно в окне гостиной промелькнула чья-то тень; Гарри крепко сжал палочку, чувствуя, как пересохло во рту. Он подошел на цыпочках к окошку и осторожно посмотрел в щель между занавесками. В пределах видимости были две фигуры, стоящие в разных концах сада. Мальчик пошел обратно, едва дыша, и пробрался на кухню. Стараясь ступать как можно тише, он подошел к окну; ему удалось рассмотреть еще троих. Гарри снова вышел в прихожую и замер. Пожиратели поймали его в ловушку...
Но как это могло случиться? Предполагалось, что Волдеморт не сможет к нему подобраться, пока Гарри у родственников. Очевидно, он нашел путь, горько подумал Гарри. Однако он точно знал, что по приказу Ордена Феникса за домом велось постоянное наблюдение. Кто-то обязательно должен был увидеть Волдеморта или Пожирателей и послать за помощью. Если Волдеморт не убил их прежде, чем они смогли поднять тревогу, напомнил Гарри пессимистичный внутренний голос. Тем более, Люциус Малфой в недавнем видении не казался обеспокоенным по поводу возможности своего обнаружения, как и Волдеморт.
"... И один в итоге должен умереть от руки другого...", вспомнил Гарри слова пророчества. Его судьбой было или убить Волдеморта, или умереть от его руки самому, и Гарри знал, что его сейчас ожидало. Темный волшебник и Пожиратели смерти окружили дом, а он стоял здесь один в пижаме, решительно не зная, что можно предпринять...
Как бы там ни было, он не собирался умирать без борьбы. Гарри встал так, чтобы видеть входную дверь и при этом иметь возможность заметить всякого, кто попытается пробраться через окно на кухне. Он напряг слух, пытаясь услышать хоть какой-то звук снаружи. Через несколько минут раздались шаги, приближающиеся к парадному входу; сердце Гарри бешено колотилось. Неожиданно входную дверь выбило заклинанием, и Гарри рванул обратно на кухню, поскольку на пороге показался высокий худой человек. Гарри наткнулся в темноте на стол и опрокинул стул.
- Гарри Поттер. - Голос Волдеморта заставил желудок мальчика ухнуть куда-то вниз. - В сопротивлении нет никакого смысла. Лучше встань передо мной и прими смерть с честью.
Гарри слышал, как Волдеморт шел по коридору, приближаясь к кухне. Тогда он пинком распахнул дверь, ведущую в сад за домом, а сам быстро нырнул через столовую в гостиную. Он обернулся и услышал на кухне голос Волдеморта, зовущего Пожирателей к черному выходу.
Гарри беззвучно проскользнул мимо того, что осталось от входной двери, и побежал вверх по лестнице. Он едва достиг своей комнаты, когда услышал в коридоре Волдеморта.
- Я знаю, что ты там, Гарри. Тебе не убежать.
Гарри быстро открыл окно и залез на подоконник, слыша отчетливые шаги на лестнице. Он в отчаянии посмотрел вправо и влево, пытаясь найти путь к спасению. Скат крыши был слишком крутым и совсем без выступов, а рядом была только труба, и он понятия не имел, выдержит ли она его вес. Он пытался найти, за что бы ухватиться, когда почувствовал чье-то присутствие сзади себя. Мальчик обернулся через плечо и увидел Волдеморта, стоящего в дверном проеме и нацелившего на него палочку.
Гарри качнул створку окна влево, а сам полез к скату крыши; мимо него пролетела зеленая вспышка. Он взобрался на фронтон чуть выше окна и замер. Мгновение спустя уродливая голова высунулась из окна.
- Ступефай! - прокричал Гарри, но Волдеморт ожидал этого и отошел от окна вглубь комнаты. Заклинание не попало в цель, и Гарри услышал холодный смех.
- Хорошо, Гарри! Действительно очень хорошо! Но тебе не победить.
Внезапно крыша прямо рядом с местом, где находился Гарри, взорвалась. Гарри потерял равновесие и начал падать, скатываясь с крыши, но ему удалось ухватиться за водосточную трубу. Его ноги свисали в воздухе, а острый край трубы резал ладони. Палочка упала куда-то вниз, в кустарник гортензии. Он услышал в саду приближающиеся шаги. Пожиратели смерти... Гарри прикрыл на мгновение глаза, а через секунду увидел перед собой уродливое лицо, улыбающееся ему. Волдеморт поднял палочку, но неожиданно по крыше промчались две серых тени и прыгнули ему в лицо, шипя и царапаясь.
- Гарри! - прозвучал снизу голос.
Гарри глянул вниз и с удивлением увидел Ремуса Люпина.
- Гарри, спускайся оттуда! Быстрее!
Гарри отцепился от трубы и приземлился в кусты.
-Я должен найти свою палочку! Я выронил ее!
Волдеморт успешно отбил нападение кошек, тем временем во дворе появились темные силуэты, которые начали швырять в них проклятиями. Красные и зеленые вспышки пролетали совсем рядом, пока Гарри и Люпин искали в темноте палочку.
Это смешно! - прошептал Люпин. - Акцио палочка!
В ту же секунду из соседнего куста вылетела палочка, которую Гарри тут же поймал.
- Идем, - подтолкнул его вперед Люпин. Они забежали за угол, остановились, и Люпин поднял с земли ржавую банку.
- Это Портключ. Хватайся за него!
Гарри почувствовал неприятный толчок, и его резко рвануло куда-то в сторону. Мгновение спустя они стояли прямо перед дверью дома номер 12 на Площади Гриммо.
- Давай, Гарри, входи, - сказал Люпин.
Гарри колебался. Он не был здесь с тех пор, как умер Сириус, и не был уверен, сможет ли сейчас зайти внутрь, где все будет напоминать ему о крестном. Люпин, казалось, понял мальчика и положил на его плечо руку.
Ну же, - мягко сказал он. - Сириус хотел бы, чтобы ты был в безопасности. А это место самое подходящее на данный момент.
Гарри кивнул и последовал за Люпином в дом. Здесь все выглядело так же, как и прошлым летом. Портрет миссис Блэк все еще висел в коридоре за входной дверью, и Гарри боялся разбудить ее, поэтому тихонько прошел за Люпином на кухню. Воспоминания о его прошлом пребывании здесь давили все сильнее, и он попытался задвинуть их вглубь своей памяти.
- Значит, Орден все еще использует этот дом в своих целях?
- Да, - ответил Люпин. Сириус оставил этот дом мне. Более безопасного места для Ордена не найти. Он оставил бы дом тебе, но подумал, что ты не захочешь принять его, так как он связан со всей темной семьей Сириуса.
Гарри неопределенно кивнул.
- Я рад, что он достался тебе. Сириус был прав. Я бы и не знал, что делать с этим домом.
Гарри замолчал, и Люпин засуетился.
- Тебе сделать что-нибудь? Чай?
- Нет, спасибо, профессор.
- Я уже не твой профессор, Гарри. Можешь называть меня просто Ремус.
- Хорошо, Ремус, - слабо улыбнулся Гарри. - Надо найти моих дядю и тетю. Они поехали на обед, но должны были вернуться несколько часов назад.
- Не волнуйся, Гарри, они в безопасности.
- Откуда вы знаете? - нахмурился Гарри.
- Ну... Мы приняли меры, чтобы они покинули дом на какое-то время, - ответил Ремус немного виноватым голосом.
- Что?
- Это мы отправили Дурслей на обед. Потом мы заколдовали их автомобиль Конфундусом. - Ремус не мог сдержать усмешку. - Они будут всю ночь искать свой дом.
-Гарри уставился на своего прежнего учителя и почувствовал нарастающий гнев.
- Так вы знали?!
- Да, - кивнул Ремус. - Мы получили информацию, что Волдеморт собирается напасть на дом сегодня вечером.
- И ВЫ НЕ ПРЕДУПРЕДИЛИ МЕНЯ! - взорвался Гарри.
- Мы не могли, Гарри.
- Почему? У Вас было достаточно времени, чтобы позаботиться о моих тете, дяде и двоюродном брате!
- Это выглядело бы слишком подозрительно! Волдеморт должен был думать, что застал тебя врасплох, иначе это скомпрометировало бы источник нашей информации.
- Меня чуть не убили! - кричал Гарри.
Ремус тяжело вздохнул.
- Это моя ошибка. Мы думали, ты будешь спать, когда появится Волдеморт. Я аппарировал прямо в твою спальню как раз перед тем, как Волдеморт взорвал входную дверь. Мое сердце чуть не остановилось, когда я понял, что ты был уже внизу. Когда я услышал, что ты распахнул дверь в сад, я подумал, ты выбежал наружу, и тогда я аппарировал в задний двор. - Ремус грустно покачал головой. – Чуть позже я обнаружил тебя висящим на уровне второго этажа. Слава Богу, там была Минерва.
- Ты имеешь в виду профессора МакГонагалл?
Ремус улыбнулся.
- Да, она и кот Арабеллы Фигг отвлекли Волдеморта. Я держу пари, что она оставила на его лице глубокие отметины.
Гарри никак не мог представить, что тот разъяренный комок меха, напавший на Волдеморта, на самом деле был его деканом.
- Как вы узнали об их планах? - спросил Гарри, подозревая, что знает ответ.
- Я уверен, что ты в курсе, откуда мы получаем информацию о Волдеморте и Пожирателях.
- Снейп, - презрительно сказал Гарри. – Что ж, тогда я не удивлен, что едва не был убит. Я вообще удивлен, что он потрудился предупредить вас!
- Гарри! – Люпин был явно потрясен, но Гарри это не заботило.
- Он ненавидит меня, Ремус, и никогда не упускает возможности показать это! Это он виноват в том, что умер Сириус, и я уверен, он совершенно не расстроился по этому поводу! Я уверен, он был бы рад и моей смерти!
Ремус побледнел, но прежде, чем он смог ответить, сзади раздался тихий вкрадчивый голос.
- Ваша благодарность просто непередаваема, Поттер, - говорил Снейп, стоя у двери, с неприкрытым сарказмом. - Учитывая, как я рисковал своей жизнью, чтобы спасти вашу...
Гарри медленно повернулся к профессору зельеварения.
- Несмотря на какой бы то ни было риск, вы это сделали не ради меня, так что не притворяйтесь, будто вы принесли мне пользу, - сказал он. - Я-то знаю.
- Вы ничего не знаете! Вы слишком высокомерны, чтобы понять.
- Меня чуть не убили сегодня в доме, где, как предполагалось, ваш Темный Лорд не мог меня тронуть. Если вы знаете так много, то скажите, как ему это удалось.
- Ваша кровь, Поттер, - раздраженно ответил Снейп. - Это были основы волшебства, которое защищало вас в доме сестры вашей матери. Никто не мог навредить вам там, если только в его жилах не текла бы ваша кровь. Но в Темном Лорде она течет.
Гарри возвратился к памяти о кладбище, где возродился Волдеморт и где Хвост порезал его руку кинжалом.
- Это случилось больше года назад, - сказал Гарри. - Почему он не попытался
пробраться в дом моих родственников раньше?
- Вы уехали от тети с дядей в прошлом августе, спустя два месяца после того, как он возродился. Он был тогда еще слишком слаб, и знал, что за домом велось наблюдение по приказу Ордена. Он ждал, пока его шансы на успех увеличатся.
- И вы не потрудились сказать мне это? - проговорил Гарри сквозь сжатые зубы.
Снейп колебался, потом коротко бросил:
- То, что он собирается обойти защиту и проникнуть в дом, стало известно совсем недавно.
- Действительно? А может, вы просто не хотели, чтобы я знал?
- Если бы я хотел вашей смерти, Поттер, вы бы не стояли сейчас здесь передо мной...
- Вы оба, прекратите, - прервал их Люпин, становясь между ними. - Гарри, уже поздно. Иди наверх, приляг. Ты пережил сегодня сильный стресс, поэтому не можешь рассуждать здраво.
Гарри начал возражать, но взгляд Ремуса остановил его.
- Я сказал, иди наверх, - повторил Ремус строгим голосом, и Гарри понял, что лучше не спорить.
- Прекрасно, - ответил он, после чего последовал из кухни вверх по лестнице. Он нашел комнату, где жил прошлым летом, и сразу лег в кровать. Вскоре он услышал в коридоре тихие голоса и хлопанье входной двери. Через пару минут раздался стук в его дверь. На мгновение Гарри решил притвориться спящим, но решил, что это будет не по-честному. - Войдите.
Ремус вошел в комнату, выглядя как отец, готовящийся сделать выговор несносному ребенку. Но в его глазах был не гнев, что заставило Гарри напрячься. В его глазах можно было прочитать разочарование.
- Ты не хочешь объясниться?
- Что мне надо объяснять?
Ремус вздохнул и сел на вторую кровать.
- Гарри, я знаю, что ты не особо любишь Северуса Снейпа, как и я. Но зачем тебе его злить? Ты бы умер, если бы был с ним вежлив? Он действительно многим рисковал, чтобы спасти твою жизнь.
- Он сделал это для Дамблдора и Ордена, но не для меня.
- А какая разница? Ты все еще жив, и не имеешь права его оскорблять.
- А его никогда не волнует, оскорбил ли он кого-то или нет.
- То есть ты собираешься опуститься до его уровня?
- Сириус умер по его вине!
- Гарри, мы в состоянии войны. Никто не виноват.
- Возможно, вы можете его простить... Но я не могу!
В воздухе повисла длинная пауза. Люпин с грустью смотрел на Гарри.
- Я знаю, что не могу повлиять на твое мнение, - сказал Ремус. - Мне никогда не удавалось это и с Сириусом, несмотря ни на что. Но я надеялся, что его смерть, возможно, преподаст тебе какой-то урок. Ты должен хорошенько подумать, сколькими еще жизнями готов пожертвовать из-за своей ненависти.
Ремус встал и ушел, закрыв за собой дверь.
Гарри снова лег, но ему никак не удавалось расслабиться. Он долго ворочался, пока, наконец, не провалился в беспокойный сон.
