В противостоянии врагу переводчика PantaBM (бета: Loriane)    в работе   Оценка фанфикаОценка фанфика
На шестом году обучения мысленная связь Гарри с Волдемортом стала сильна как никогда ранее. Сможет ли Снейп научить его управлять своими кошмарными видениями? Действительно ли эта связь - ключ к победе над злым волшебником?(Учитываются события пятой книги). Бета - Loriane
Mир Гарри Поттера: Гарри Поттер
Гарри Поттер, Северус Снейп, Рон Уизли, Гермиона Грейнджер, Джинни Уизли
Общий || джен || PG-13 || Размер: макси || Глав: 15 || Прочитано: 58482 || Отзывов: 50 || Подписано: 89
Предупреждения: нет
Начало: 27.07.09 || Обновление: 17.10.09
Данные о переводе

Все главы на одной странице Все главы на одной странице
   >>  

В противостоянии врагу

A A A A
Шрифт: 
Текст: 
Фон: 
Глава 1


Внимание! Если вы захотите почитать фанфик в оригинале, то предупреждаю - я разбивала главы в оригинале на части, тк они очень большие. Первая глава на английском составляет 4 моих, последующие я разбиваю пополам.


Лето было в самом разгаре, и по этой причине в Школе Магии и Волшебства Хогвартс было совсем безлюдно и тихо. Декан Гриффиндора быстро шла через пустынные проходы и коридоры в сторону подземелий, которым удалось сохранить холод и влажность, несмотря на высокую температуру лета; они казались совсем заброшенными, даже призраки избегали этого места в течение всего лета. Но МакГонагалл знала, что здесь есть человек, который совсем не обращал внимания на одиночество. Она остановилась перед деревянной дверью и
постучала.


- Войдите, - прозвучал приглушенный голос.

МакГонагалл толкнула тяжелую дверь и шагнула внутрь. Северус Снейп был занят зельем ядовито-зеленого цвета, кипящим в небольшом котле на столе.

- Северус, я только что смотрела списки студентов, которых вы взяли на шестой год обучения
в свой класс. И я не нашла имени мистера Поттера, поэтому...

- Вы и не могли найти его там, - перебил ее Снейп с ноткой отвращения в голосе, даже не потрудившись посмотреть на коллегу.

- Я могу узнать, почему? - натянуто поинтересовалась МакГонагалл.
Снейп уменьшил огонь под котлом и развернулся к ней.

- Для подготовки к ТРИТОНу я беру только самых способных, самых прилежных студентов. А мистер Поттер, увы, к ним не относится.

- Но он получил Выше Ожидаемого по зельеварению...

- За все эти пять лет он демонстрировал крайне низкие умения в данной области. У меня нет оснований полагать, что это может измениться.

Какое-то время оба профессора смотрели друг другу в глаза и молчали. В конце концов
МакГонагалл произнесла недовольным тоном:

- Северус, я закрываю глаза на твое плохое отношение к моим студентам... Но если ты думаешь, что я буду стоять в стороне и спокойно смотреть, как ты разрушаешь будущее мистера Поттера, то ты сильно ошибаешься.

- Значит, знаменитый Гарри Поттер наконец поймал в свои сети очарования и тебя, - насмешливо ответил Снейп.

- Не надо оскорблений. Мальчик заработал право быть в твоем классе. И ты не имеешь никаких оснований не взять его.

- Я буду сильно удивлен, если Поттер захочет продолжать заниматься зельеварением. Он не показывал никакого рвения к его изучению, - скривился мастер зелий.

- Он хочет быть мракоборцем, и ты прекрасно знаешь, что для этого ему требуется уровень ТРИТОНа.

- Мракоборцем... - издевательски проговорил Снейп. - Естественно. Можно было бы предположить, что у него уже было предостаточно битв с темными волшебниками... Но я полагаю, его жажда еще большей известности и славы слишком велика. Почему бы не посоветовать мальчику заняться профессиональным квиддичем? Естественно, это дало бы ему море поклонников и выполнило бы желание Поттера всегда и везде чувствовать всеобщее внимание к своей персоне.

- Ты действительно думаешь о мальчике именно так, Северус? А не приходило ли тебе в голову, что стать мракоборцем - это, возможно, его единственный способ выжить?

- Однако его отцу это совсем не помогло.
Глаза МакГонагалл вспыхнули, и она недовольно сжала губы в тонкую линию.

- Я дала мистеру Поттеру слово, что сделаю все, что в моей власти... Все, чтобы помочь ему стать мракоборцем; и я намереваюсь сдержать свое обещание.

- К сожалению, решение, кого я возьму в свой класс, а кого нет, находится за пределами твоей власти.

МакГонагалл сухо улыбнулась.

- Увы. Но как заместитель директора, я могу сделать твою жизнь весьма незавидной. Всего два года, и потом он уйдет. А я нет. Ты действительно хочешь сделать из меня врага?
Глаза Снейпа сузились, он внимательно рассматривал женщину, стоящую перед ним.

- Очень хорошо, - холодно ответил он. - Я приму мистера Поттера в свой класс ТРИТОНа. Но если он не будет соответствовать моим стандартам, мне придется выгнать его.

МакГонагалл тихо вздохнула, зная - это было лучшим из того, чего можно было добиться сейчас у Снейпа. Декан Гриффиндора направилась к двери, но на полпути замерла.

- Знаешь, Северус... Думаю, все-таки ты знаешь мальчика очень плохо.

Она покинула кабинет, оставляя мастера зелий наедине со своими мрачными мыслями.

   >>  


Подписаться на фанфик
Перед тем как подписаться на фанфик, пожалуйста, убедитесь, что в Вашем Профиле записан правильный e-mail, иначе уведомления о новых главах Вам не придут!

Оставить отзыв:
Для того, чтобы оставить отзыв, вы должны быть зарегистрированы в Архиве.
Авторизироваться или зарегистрироваться в Архиве.




Top.Mail.Ru

2003-2024 © hogwartsnet.ru