Глава 4. Просьба Альбуса ДамблдораВернувшись в свою комнату, Лори обнаружила под дверью записку от Дамблдора. И в четверть девятого, как было назначено, отправилась к кабинету директора.
Добравшись в конце-концов до нужного коридора, она остановилась перед большой статуей горгульи.
- Сахарные перья!
«Мерлин и Моргана! Ну и пароль для директорского кабинета!»
Но уродливое каменное страшилище пароль очень даже устраивал: оно послушно отпрыгнуло в сторону, стена раскрылась и появилась движущаяся винтовая лестница, благополучно доставившая ведьму к полированной дубовой двери с медным молоточком в форме грифона.
- Добрый вечер, профессор.
Альбус Дамблдор, по-прежнему облаченный в парадную мантию с золотыми звездами, царственно восседал в высоком кресле за письменным столом с ножками в форме звериных лап, на котором стоял поднос с двумя чашками, чайником и вазочкой с довольно странными, по мнению Лори, скорее всего маггловскими, конфетами.
«И тут чай! Не к добру это…»
Ведьма не сумела сдержать усмешку. Директор, очень вежливо предложил сесть и немедленно поинтересовался:
- Что-то не так, госпожа Лоримель?
Для не успевшей полностью успокоиться после неприятной беседы со Снейпом ведьмы, это обращение стало последней каплей, переполнившей чашу терпения.
- Скажите, сэр, с этой минуты мне позволено быть в Хогварце лишь официальным лицом?
- Простите? Я сказал что-то неприятное вам, мисс Уайт?
- Недавно, за обедом, я была всего лишь бывшей студенткой и просто Лори, – заметила ведьма.
- Конечно, - согласился Дамблдор, мигая глазами. – Чаю?
Она послушно взяла чашку, сделала пару глотков, наблюдая как директор, задумавшись о чём-то своём, молча помешивает свой чай серебряной ложечкой, но вскоре не выдержала и первой решилась нарушить молчание.
– За обедом мне показалось, профессор, что преподаватели Хогварца ждут лишь беседы о ритуальной магии. Но, судя по тому, как Вы встретили меня здесь… Боюсь, это был лишь предлог, чтобы оправдать моё присутствие в школе. Не так ли?
Дамблдор кивнул, подтверждая, что гостья права. Затем достал из верхнего ящика стола свиток пергамента, перевязанный золотым шнуром, и с очень серьёзным видом протянул ведьме. Лори небрежно сломала печать Министерства Магии и, развернув документ, начала читать вслух:
- Согласно договору, подписанному на Всемирной конвенции чародеев 1289 года…
Её терпения хватило только на пару строк выразительного чтения. После она уже просто неразборчиво бормотала и можно было различить лишь отдельные слова и фразы: «Тринадцать кланов», «Дом Саммхейн, Дом Белтейн», «Имболг», «поиск и хранение артефактов», «Министерства Магии», «невмешательство во внутренние дела Домов Хранителей»…
- Гоблины зелёные! – раздраженно выругалась Лори. – Простите, профессор… Они что, весь договор сюда переписали? Слава Мерлину, мы его и так помним! Где тут… Вот, нашла: «Альбус Персиваль Вулфрик Брайан Дамблдор»… Директор, Вы не обидитесь, если я не стану читать вслух все четыре строки Ваших титулов?... Спасибо… «Имеет право обратиться за информацией к представителям любого из Домов Хранителей»… Всего лишь, – облегченно выдохнула Лори. – «Согласовано с главой департамента Тайн…» И зачем они столько чернил переводят?!
Она ещё раз заглянула в пергамент, затем подняла глаза на директора Хогварца и, улыбаясь, скороговоркой произнесла официальную формулу:
- Альбус Персиваль Вулфрик Брайан Дамблдор, я, жрица Дома Белтейн, согласна предоставить вам любую известную мне и интересующую вас информацию, разглашение которой не является угрозой безопасности Домов Хранителей Артефактов или нарушением Договора.
Дамблдор пристально глянул в глаза ведьмы, но не спешил отвечать.
- Вы забыли одну деталь, Лоримель, - наконец произнёс он. – Вместе с документом из министерства я должен предъявить вам некий перстень. Однако, эти артефакты выдаются в порядке установленной очереди и я смогу получить его не раньше, чем…
Лори удивленно вскинула брови:
- В последний раз к нам обращались лет десять назад. У вас в Министерстве так много
доброжелателей, сэр?!
- Вы хотите сказать, что мне просто солгали? – осторожно уточнил директор. – Что кто-то пытался помешать мне и… - он замолчал, увидев, что жрица возвращает ему документ.
- Сохраните его, - брезгливо морщась, произнесла ведьма, уставившись поверх головы Дамблдора на полку с Сортировочной Шляпой. – И когда Вы получите перстень из Министерства, у Вас будет возможность обратиться к любой другой семье Хранителей. Кроме нашей.
Дамблдор сокрушенно покачал головой и его длинные серебристые усы слегка дрогнули: он был готов к отказу, но не к откровенной злой насмешке.
Со стен кабинета, послышалось неодобрительное бормотание портретов бывших директоров Хогварца. Некоторые из них едва не кричали, что Альбус Дамблдор, победитель Гриндевальда, Глава Визенгамота и председатель Международной Конфедерации Чародеев, не заслужил такого явного неуважения. А один, хрупкий с виду, старичок, даже весьма витиевато выругался.
Лори, снимая с мизинца маленький перстень с голубым камнем, ухмыльнулась:
- Я даже не представляла, что мистер Диппет употреблял такие выражения! Бенедикт говорил о нём с благоговением, ставил в пример его изысканную речь, безупречные манеры…
Дамблдор спрятав пергамент с министерской печатью в стол, уставился на жрицу поверх очков-полумесяцев, съехавших почти на кончик его крючковатого носа. И, через секунду, заметил кольцо, которое всего несколько дней назад, своими руками надел на лапку школьной почтовой совы. Слегка смутившись и мысленно обозвав себя старым дураком, директор Хогварца укоризненно глянул на портреты своих предшественников.
- Прошу прощения. Кажется, Вас неправильно поняли, госпожа Лоримель. Признаюсь, даже я поторопился с выводами…
- У меня нет права говорить от имени всех Хранителей, сэр. Но для Дома Белтейн более чем достаточно вашей совы. Даже без этого кольца, - как ни в чём ни бывало отозвалась ведьма. – Забывчивость не наша с вами привилегия. У Хранителей есть право отказать, явись хоть сам Министр с сундуком артефактов. И есть право помочь любому, кто сам смог добраться до нас. А Вам удалось соблюсти даже самые смешные формальности. Дом Белтейн к Вашим услугам, Альбус Дамблдор!
За стеклами очков-полумесяцев блеснули ясные голубые глаза.
- Я хочу знать, как вернуть тело
не совсем умершему человеку.
- Вашему другу? – осторожно поинтересовалась Лори, отпив глоток уже остывшего чаю.
- Врагу, - спокойно уточнил Дамблдор.
Ведьма кивнула и, откинувшись на спинку кресла, погрузилась в долгие раздумья. Казалось, прошло не менее получаса, прежде чем она снова посмотрела в глаза директора Хогварца.
- Вы узнаете и даже увидите всё что вам нужно. До мельчайших подробностей. Но понадобятся зелья и дубльдум.