Аноним переводчика Altera_pars    закончен   Оценка фанфикаОценка фанфика
Гарри Поттеру надоело, что "Ежедневный Пророк" пишет о нем гадости. Гарри Поттеру надоело, что Волшебный мир отказывается смотреть правде в глаза. Но ведь недаром Шляпа пыталась отправить его на Слизерин... Настала пора действовать. 5-ый курс (и лето перед ним). Умный, сильный, рациональный Гарри. Дамбигад. Оригинальное развитие сюжета. Никакой романтики. Несколько новых персонажей, но без Мэри/Марти Сью
Mир Гарри Поттера: Гарри Поттер
Гарри Поттер, Альбус Дамблдор, Гермиона Грейнджер, Рон Уизли, Новый персонаж
Общий || джен || PG || Размер: макси || Глав: 31 || Прочитано: 1043654 || Отзывов: 762 || Подписано: 833
Предупреждения: AU
Начало: 17.07.10 || Обновление: 12.09.10
Данные о переводе

Все главы на одной странице Все главы на одной странице
  <<      >>  

Аноним

A A A A
Шрифт: 
Текст: 
Фон: 
Глава 4. Контроль ущерба


В «Дырявом Котле» было немноголюдно. Ксенофилиус Лавгуд только что принес обычные 25 экземпляров «Придиры», и Том начал просматривать свой (бесплатный, разумеется). Бармен считал старого Лавгуда хорошим мужиком. Ну, может, ненормальный немного, ну и что?
Листая газету, он наткнулся на странное письмо редактору. Его глаза расширились:
- Что это, Мерлин раздери? Мелани, присмотри здесь, мне надо в Министерство…

ххх

Ксенофилиус был доволен выпуском «Придиры» на этой неделе. За последние 7 дней количество подписчиков выросло на 200 человек. Конечно, у него стало больше работы, но дело того стоило. Он должен был поблагодарить Оливера за его смелые письма. Может, предложить ему подписку на год или два? Или даже пригласить писать собственную колонку? Хмм, над этим надо подумать.
Подумать надо и над тем, не нанять ли помощника, ведь Луна опять уезжает в Хогвартс на весь учебный год.

ххх

Гарри Поттер сидел под раскидистым деревом в саду Норы. К счастью, большинство Уизли были чем-то заняты, и у Гарри появилось немного времени для своих собственных дел. У него на коленях и вокруг него были разложены несколько папок с бумагами, которые он получил из «Гринготтса» и от своего поверенного.
Нет, это было круто! У него – Гарри Джеймса Поттера – был семейный поверенный, который был Лордом и в магическом, и в обычном мире! А сам он – «Гарри-Шило-В-Заднице-Поттер» - был пэром и там, и там!
- Черт побери! Это, конечно, прекрасно, но жизнь становится все сложнее… - подумал Гарри, ткнувшись головой в ствол дерева. Он на секунду закрыл глаза, пока его сознание пыталось переварить тот факт, что он унаследовал место и в Визенгамоте, и в Палате Лордов маггловской Британии. – Мерлиновы яйца!!!
Взяв себя в руки и вернувшись к бумагам, Гарри просмотрел отчеты о стоимости акций нескольких компаний, которыми он владел. Если судить по тому, что там было написано, он входил в число 10% богатейших волшебников Британии и в число 25% богатейших британских граждан-магглов. И в какие, интересно, игры играл Дамблдор, отправив его к маггловским родственникам 14 лет назад? Чтобы он жил, как домовой эльф и был одет, как нищий? Почему он держал Гарри в неведении о его наследстве и титулах? Почему его не учили тому, как с честью нести обязанности главы Древнейшего и Благороднейшего Дома?
Он выпрямился и свистнул, посмотрев на бумаги в очередной папке. Нет, просто поверить нельзя! Он владел контрольным пакетом акций «Ежедневного Пророка», половиной акций «Придиры» и четвертью всех бизнесов на Диагон-Аллее! Черт-черт-черт, ему – как наследнику рода Гриффиндора – принадлежала даже та земля, на которой стоят Хогвартс и Хогсмид! Ну, в самой школе он владел лишь четвертью, но все же… Гарри перевернул страницу.
Что это? Ежегодная «десятина»? Какого гиппогрифа? Что за «особый сейф»? Исходя из того, что он прочел, доступ к этому сейфу имели только три человека: он сам, как наследник рода Гриффиндора, и, в определенных обстоятельствах, действующий Директор Хогвартса и директор банка. Альбус Дамблдор посещал сейф три раза за последние пять лет и забрал из него примерно четверть содержимого.
- И зачем, интересно? Жаль, в бумагах не пишут о причине изъятия средств и ценностей…
Гарри сделал пометку в ежедневнике: спросить в «Гринготтсе», какие основания должны быть приведены для этого.
Взяв последнюю папку, он начал просматривать список владений в мире магглов и снова был шокирован. Потом снова пересмотрел все бумаги, пока не нашел того, что искал.
- Ну ладно, я с вами разберусь, предатели и воры!

ххх

У Вернона Дурсля был прекрасный день. Акции компании «Граннингс» поднялись на два пункта, что гарантировало ему солидный бонус от старика Граннингса.
Врачи подтвердили, что здоровье Дадли в полном порядке несмотря на встречу с черт-знает-чем, которое приперлось за его ненормальным кузеном. Вернон с удовольствием предвкушал, что тот снова окажется в его руках следующим летом. Уж он-то научит мальчишку, как надо себя вести!
Отхлебнув кофе из пятой чашки за утро, он открыл последнее письмо. И тут же подавился.

От кого: офис Питера Флинчли-Адамса, Королевского адвоката, Лорда Британской Империи
Кому: м-ру Вернону Дурслю

Нами было выявлено неправомерное использование денежных средств компании «Граннингс». Вследствие этого было решено провести проверку всех учетных записей во всех отделах компании начиная с 1981 года.
Настоящим вы обязываетесь представить для проверки все счета и записи в следующий вторник. Кроме того, будет произведен аудит всех персональных расходов всех руководителей отделов.
Данное требование является обязательным. Любой руководитель отдела, который откажется сотрудничать, будет выведен за штат без сохранения заработной платы до окончания проверки и назначения мер наказания, если таковые потребуются.

Благодарим за сотрудничество.

Лорд Питер Флинчли-Адамс,
Королевский адвокат

Копии:
Рагноку, директору банка «Гринготтс»
Всем акционерам «Граннингс Инкорпорейтед»
Всем руководителям отделов «Граннингс Инкорпорейтед»

Вернон вскочил, и кофе пролился ему на брюки.
- Какого хрена!!! Марта! Шуруй сюда, неси блокнот с собой! – прорычал он, хватаясь за телефонную трубку и набирая домашний номер. – Петунья…

ххх

Лорд Питер Флинчли-Адамс вносил последние поправки в документ, который должен был освободить Лорда Поттера от контроля Альбуса Дамблдора. Сам юный Лорд качался в кресле.
Гарри Джеймс Поттер не переставал удивлять Лорда Питера. Слухи, которые о нем ходили, не имели ничего общего с тем юношей, которого он встретил после суда. У них не было времени обсудить все обстоятельства жизни Лорда Гарри, да и присутствие третьей стороны не помогало делу. Но все же Гарри ему нравился. Было понятно, что мальчик унаследовал от родителей недюжинный ум и высокий уровень магии – несмотря на средние оценки в школе и нелицеприятные статьи в прессе.
И как ему удается все это скрывать? Он видел, что Артур Уизли был потрясен теми немногими деталями жизни Гарри, о которых узнал из того разговора. Лорд Питер надеялся, что это хоть немного расшатает преданность главы многочисленного семейства интригану Дамблдору и откроет ему глаза на весь тот вред, который был нанесен невинному ребенку.
Секретный обмен письмами между ним и Лордом Гарри был весьма интересным. В нем раскрывались истинные возможности мальчика. Если они будут придерживаться того плана, который наметил юноша, волшебный мир содрогнется. Чего он давно заслужил, по мнению Лорда Питера.

ххх

Том, облокотившись о барную стойку, сравнивал текст в «Придире» с каким-то пергаментом с печатью Министерства.
- Эй, Том! – один из завсегдатаев «Дырявого котла» присел рядом с ним. – Что ты делаешь? Читал бы лучше нормальную газету, типа «Пророка»…
- Да вот решил проверить… Оказывается, старина Ксено был прав. «Пророк» и половины правды не написал.
- Ну и что? Не ты первый это заметил.
- Похоже, Ксено и раньше был прав, а мы ему не верили.
- Том, а это что? Какие-то бумаги из суда? Где ты их достал?
- В Архиве. Материалы судебных разбирательств открыты для публики. Это – стенограмма процесса Поттера, который был несколько дней назад.
- Слышал, мальчишке как-то удалось выкрутиться? Вряд ли это осчастливило Министерство.
- Да придурки они там в этом Министерстве. Когда я выходил из Архива, туда влетел крайне сердитый Фадж и приказал засекретить все материалы, которые имеют отношение к Поттеру.
- Явно пытаются что-то прикрыть.
- Только уже поздно, - сказал волшебник, сидевший за соседним столом. – Если бы Министр попытался такое сотворить с моим пацаном, я бы проклял Фаджа прямо на месте, и не посмотрел бы на дементоров.
- Вот это правильно! – дружно воскликнули все присутствующие.

ххх

Альбус Дамблдор смотрел на письмо, которое только что получил из «Гринготтса». Он был так уверен, что сможет и дальше использовать содержимое этого сейфа ради Высшего Блага. Последний раз был там три года назад. Скоро деньги понадобятся снова, и где их брать?

Альбусу Брайану Вульфрику Персивалю Дамблдору,
Директору школы «Хогвартс»

Во время плановой проверки ряда сейфов мы обратили внимание на то, что из хранилища Хогвартса, созданного в свое время Годриком Гриффиндором для нужд Хогвартса и Хогсмида, были изъяты определенные средства. Доступ в хранилище имеют только наследники Гриффиндора, директор Хогвартса и директор «Гринготтса».
Мы выяснили, что вы пользовались средствами, помещенными в это хранилище, три раза за последние пять лет, и извлекли из него более четверти содержимого. Мы просим предоставить нам подтверждения расходования этих средств в виде чеков, счетов и контрактов. Если выяснится, что средства были использованы не по назначению, вам придется возместить их с уплатой процентов за пользование.
Выполнение данного требования является обязательным. Его невыполнение приведет к тому, что вам будет закрыт доступ ко всем сейфам, которыми вы распоряжаетесь в настоящее время.

Рагнок,
Директор банка «Гринготтс»

  <<      >>  


Подписаться на фанфик
Перед тем как подписаться на фанфик, пожалуйста, убедитесь, что в Вашем Профиле записан правильный e-mail, иначе уведомления о новых главах Вам не придут!

Оставить отзыв:
Для того, чтобы оставить отзыв, вы должны быть зарегистрированы в Архиве.
Авторизироваться или зарегистрироваться в Архиве.




Top.Mail.Ru

2003-2024 © hogwartsnet.ru