Глава 4Пожалуй, пора рассказать, почему родственники так странно себя ведут.
Мои родители, Лили и Джеймс Поттеры, погибли в автокатастрофе. По утверждению тетки, в ней целиком и полностью виноват отец – якобы он был пьян, когда садился за руль. Не знаю, сколько в том правды… Джеймс Поттер отправился на тот свет, прихватив с собой жену, а у меня на память об аварии остался шрам, похожий на молнию.
Однажды некая достойная женщина, приходящаяся покойной Лили сестрой, нашла на пороге своего дома пищащий кулек. С тех пор она упорно пытается сделать из меня человека, помогая себе ремнем и скрученным полотенцем.
Материал попался на редкость неподатливый.
С раннего детства со мной происходили странные, необъяснимые вещи, наводящие страх на опекунов, а иногда и на меня самого. Когда я злился, что-то взрывалось, загоралось без всякой причины, меня боялись осы и пчелы… Но лучше всего получалось причинять людям боль. Конечно, это плохо с гуманистической точки зрения, но кто упустит шанс подколоть, пнуть или обидеть беззащитное существо? Мой опыт учит, что таких - единицы. Страшно представить, во что бы я превратился, если бы не умел себя оборонять.
-Выходи!
Тетка не только боится меня, но и пытается помешать мне делать т е в е щ и. Прекрасной терапией, на ее взгляд, является одиночное заключение в чулане. А после того, что я натворил в зоопарке, она заперла меня аж на две недели, так что сейчас, наверное, уже каникулы.
Из ее записки я сделал самолет, который сейчас лежал у меня в кармане.
Тетка велела Дадли познакомить меня с итогами учебного года, что тот и проделал с большим удовольствием. Рассматривая дневник, я обнаружил десять новых записей. Интересно, откуда? Старое, что ли, повсплывало?
Все из-за мисс Девил.
---------------Ретроспектива----------------
-Мы с вами находимся на самой высокой, так называемой дозорной башне замка. Посмотрите вокруг! Отсюда, с высоты полета…
-Птичьего помета, - сдавленно произносит чей-то голос, по рядам учеников пробегают смешки. Мисс Девил с яростью оборачивается: ее черные волосы треплет ветер, а глаза мечут молнии.
-Кто меня прервал?
Ученик начальной школы Гарри Поттер смирно стоит рядом с приятелем. Трудно вообразить двух более непохожих детей; тем не менее, они, кажется, не ссорятся. Кюити со скрытым осуждением смотрит на соседа, но молчит.
-Не вздумайте списывать, потому что я… А-а-а!
Стул под тощей мисс Девил с лязгом разламывается. Гарри Поттер, который вчера вывинтил из него почти все болты, холодеет. Учительница лежит с закрытыми глазами, и даже не видно, дышит ли еще.
«Господи! Ну почему Тейт не пришел, а она уселась именно на его место?»
-Мистер Поттер! Если вы еще раз перебьете экскурсовода, я…
-Но мисс Девил, он же совершенно неправильно перевел термин «прокомпсогнат»! Это значит «бывший до компсогната», а не...
-Поттер! Перестань мучить меня своими динозаврами! Они давно вымерли! Хочешь на место экскурсовода - окончи школу, а до тех пор не смей отбирать у человека его хлеб.
--------------Конец ретроспективы----------------
На последней странице дневника был приколот листочек – реклама психологических курсов для трудных подростков. Сбоку рукой мисс Девил было приписано: «Мальчик отлично учится, возможно, еще есть шанс сделать из него полезного члена общества».
От возмущения сердце у меня застучало, как бешеное. «Полезный член общества», ха! Пожалуй, пора переименовать мисс Девил из «дочери дьявола» в его тещу.
Когда я увидел мисс Девил в первый раз, то сразу подумал: «Вот ведьма». Красивая, с твердым характером, она сходу прибрала к рукам нашего директора. Целую зиму в школе только об этом и говорили. На ее уроках мышь не смела пикнуть, и даже я вел себя почти прилично.
Я никогда не желал ей зла.
Честно говоря, она мне ужасно, просто ужасно… нравилась.
