Миссия в прошлом переводчика Strange Fruit (бета: Dimina)    в работе   Оценка фанфикаОценка фанфика
Война закончилась поражением Волдеморта, но унесла с собой жизни всех, кто был дорог Гарри. Он и оставшиеся в живых Рон и Джинни отправляются в прошлое,чтобы все изменить. Но такое вмешательство в ход истории не проходит бесследно: теперь весь магический мир с опаской относится к Гарри, считая его следующим Темным Лордом. AU, седьмая книга учитывается частично.
Mир Гарри Поттера: Гарри Поттер
Гарри Поттер, Джинни Уизли, Рон Уизли, Гермиона Грейнджер, Северус Снейп
Общий, Приключения, Angst || джен || PG-13 || Размер: макси || Глав: 7 || Прочитано: 56880 || Отзывов: 128 || Подписано: 193
Предупреждения: нет
Начало: 12.03.09 || Обновление: 18.08.09
Данные о переводе

Все главы на одной странице Все главы на одной странице
  <<   

Миссия в прошлом

A A A A
Шрифт: 
Текст: 
Фон: 
Глава 6. Не такой уж и тайный дневник.


Гарри разбудил мягкий стук летнего дождя и нежное прикосновение губ Джинни. Еще не до конца проснувшись, он подумал, что ему снится очень приятный сон, и некоторое время лежал, наслаждаясь этим ощущением. Он ответил на ее поцелуй и почувствовал, как она вздохнула.
- Вставай, соня, - прошептала она.
Гарри резко подался вперед и столкнулся с ней лбами:
- Ай! Что… Джинни!
Он опасливо покосился на клетку с Коростой, также известной, как Хвост. Тот казался спящим, но кто знает, сколько раз мерзкий предатель притворялся, чтобы подслушивать? Не осмеливаясь произнести ни звука, Гарри просто смотрел на Джинни.
- Все в порядке, Гарри, - послышался голос Рона с соседней кровати, где тот, бодрый и довольный, сидел, по-турецки скрестив ноги.
- Я напоила его сонным зельем, которое папа сварил для мамы после вашего с близнецами триумфального прибытия на машине, - объяснила Джинни и лукаво улыбнулась. Затем метнула яростный взгляд в сторону крысы: - Ему повезло, что это был не напиток живой смерти.
Гарри упал на подушку и попытался успокоиться.
- Прости, - он прикрыл глаза рукой. – Я знал, что ты не стала бы нас вот так выдавать, просто не ожидал. – Он игриво посмотрел на нее сверху вниз: - Может, опять меня разбудишь?
Джинни рассмеялась и потрепала его по щеке:
- Сначала я хочу знать – Добби приходил?
Гарри кивнул с ухмылкой:
- Приходил. Предупредил, что в школе «будут твориться кошмарные вещи», а потом началось издевательство над Дурслями. Жаль, что в прошлый раз я не оценил его чувство юмора по достоинству. И жаль, что у меня не было фотоаппарата, дабы навеки запечатлеть выражение лиц дяди Вернона и тети Петуньи, когда торт – бац! – и оказался на голове у жены дядиного клиента.
Все трое рассмеялись. Джинни свернулась калачиком рядом с Гарри, и он принялся нежно поглаживать ее волосы. Он был в прекрасном настроении. Эти летние каникулы стали для них настоящим отдыхом, ведь впереди ждали школа и хоркрукс, который нужно уничтожить. Гарри решил сполна насладиться безмятежным ничегонеделанием. Слухи о его схватке с Волдемортом расползлись по всему магическому миру, и Дамблдор во время прощального банкета в Хогвартсе заверил его, что подозрительно настроенные преподаватели (Гарри понятия не имел, что таковые имеются) совсем успокоились, а профессор Макгонагалл так вообще не может на него нарадоваться. Этому Гарри решил поверить на слово, ибо декан была строга и холодна, как всегда. Вдобавок к прочим радостям, Гриффиндору удалось выиграть Кубок школы. Но лучшим подарком для Гарри было то, что миссис Уизли стала относиться к нему так же тепло, как раньше.
- Думаю, насчет мамы можно больше не беспокоиться, - сказал Рон, словно угадав его мысли. – Она меня чуть с ума не свела, когда я вернулся из Хогвартса: завалила вопросами и вообще, раскудахталась, как курицы у нас во дворе, - с довольным видом добавил он.
- И она очень волновалась за тебя, Гарри, - обратилась к нему Джинни. – Кстати, почему с вами оказался Невилл?
Гарри рассказал ей о том, как Невилл задержал их в гостиной.
- Поэтому мы разрешили ему пойти с нами. Я не мог отказать, да и не хотел, - закончил он. – Он нам помог – раньше Гермионы разобрался, что делать с Дьявольскими силками.
- Молодец! – улыбнулась Джинни.
- Ты знаешь, он весь первый семестр и большую часть второго – до истории с драконом – провел в теплицах с профессором Стебль, - сказал Гарри. – Ты с ним больше дружила в тот раз, он тебе об этом говорил?
- Нет, но я не удивляюсь, - пожала плечами Джинни. – До Отряда Дамблдора у него почти не было друзей.
Гарри посещала мысль в этом году опять создать Отряд Дамблдора. Профессор Локонс был таким же бесполезным, как Амбридж, а недавняя стычка с Волдемортом послужила бы хорошим поводом для дополнительных занятий. Но он отмахнулся от этой идеи, решив, что вся школа и так будет считать его наследником Слизерина, а подобное поведение только добавит масла в огонь.
- Ничего, все изменится, как только мы познакомим его с Луной, - сказал Рон. – Джинни, объясни еще раз, как она узнала наш секрет.
Джинни открыла было рот, но Гарри перебил ее - он вдруг вспомнил что-то очень важное.
- Ой, чуть не забыл, - он нагнулся к рюкзаку и начал рыться в нем, пока не нашел то, что искал – старый выпуск «Ежедневного пророка».
- Вот, - Гарри протянул им газету. – Статья, о которой говорили Дамблдор, Снейп и ваша мама.
- И ты молчал! – обиделся Рон.
- Я забыл, - честно признался Гарри. – Сначала дракон, потом философский камень…
- Интересно, что еще ты забыл, - проворчал Рон. Гарри почувствовал укол совести, но заставил себя успокоиться. Джинни и Рон склонились над пожелтевшим от времени пергаментом и ничего не заметили.
Джинни закончила читать первой. Ее лицо пылало от ярости.
- Будь проклят тот, кто это написал, - зло выплюнула она. – Тебе было всего семь лет!
- Вообще-то, почти восемь, - Рон показал на дату на обложке. – Тридцатое июля.
- О, это в корне меняет дело, Рон! – съязвила Джинни. – Все еще хуже, чем я думала. Неудивительно, что мама так себя вела. А сколько еще людей прочитали и поверили в этот бред! Если уж мама так отреагировала – а вы знаете, какая она добрая, - то остальные, наверное, уже готовятся к страшному дню, когда ты станешь новым Темным Лордом.
Гарри думал, что она преувеличивает, и уже хотел об этом сказать, но тут заговорил Рон:
- Она права, Гарри. Кто бы это ни написал, он точно не за нас.
- Дамблдор не думает, что это Пожиратель смерти, - сказал Гарри. Он вспомнил, как Сириус говорил ему, что человечество не делится на хороших людей и Пожирателей смерти. Он тогда имел в виду…
- Амбридж! Может, это Амбридж?
Рон и Джинни ошеломленно уставились на него.
- Хм, а что, вполне возможно, - задумчиво протянул Рон. – Голосую за эту версию.
- Я тоже, - кивнула Джинни.
- Она на все способна, чтобы испортить тебе репутацию, - добавил Рон.
- Но мы еще не встречались… Может, она заранее подготовилась? – предположил Гарри. – Уже сейчас видит в моем лице угрозу для своего драгоценного Министерства?
- Министерство никогда не верило, что однажды Волдеморт вернется. Папа говорил – в прошлый раз, перед тем, как мы покинули дом на площади Гриммо, - что Фадж всегда считал того покойником и слышать не хотел обратного, - сказала Джинни.
- Думаешь, он тоже в этом замешан?
- Нет, для него это слишком умно, - покачала головой Джинни. – Но готова поспорить, он очень обрадовался этой статье. Наверное, Амбридж написала ее, чтобы укрепить позиции Фаджа. Может, она ему даже об этом рассказала, и поэтому он ей доверял – в смысле, будет доверять. Черт, совсем запуталась с этими временами!
- Ой! – Рон резко сел на кровати и спрыгнул на пол. – Джинни, мы забыли показать ему другую статью!
- Еще одна статья? – устало поинтересовался Гарри.
- Да, появилась, как только я вернулся из Хогвартса, - Рон открыл один из ящиков в тумбочке у кровати, представляя всеобщему обозрению лежащие как попало куски пергамента и ворох старых самопишущих перьев. – Она… не плохая. По сравнению с тем, что о тебе писали в прошлый раз, она, можно даже сказать, хвалебная.
Гарри взял у него сравнительно новый выпуск «Ежедневного пророка» и удивленно уставился на заголовок:

«ГАРРИ ПОТТЕР ЯКОБЫ ВСТРЕЧАЕТ В ХОГВАРТСЕ ВОЛДЕМОРТА»

- Якобы?
- Читай дальше.

Как заявил в прошлую пятницу Альбус Дамблдор, Верховный судья Визенгамота, Гарри Поттер утверждает, что спас философский камень от притязаний Того-Кого-Нельзя-Называть. «Гарри Поттер встретил [Того-Кого-Нельзя-Называть]. [Сами-Знаете-Кто] вселился в профессора Квиррелла, и, если бы не своевременное вмешательство Гарри, он попытался бы возродиться к жизни при помощи философского камня». Камень, до своего уничтожения принадлежавший знаменитому алхимику Николасу Фламелю, поручили охранять Дамблдору после неудавшейся попытки его похищения из Гринготтса. Вне сомнения, Гарри Поттер и три его одноклассника (Дональд Уизли, Нэд Лонгботтом и маглорожденная Гермиона Грейнджер) действительно противостояли темному магу, искавшему вечную жизнь и безграничное богатство, однако другие источники полагают, что этим магом был не вот уже десять лет как погибший Сами-Знаете-Кто, а профессор Квиррелл, преподававший в школе чародейства и волшебства Хогвартс защиту от темных искусств.
Спорное заявление Гарри Поттера объясняется перенесенной им крайней степенью магического истощения, из-за чего он несколько дней провел в больничном крыле школы. Вот что сказала мадам Помфри, медсестра: «О да, мистер Поттер проспал несколько дней после спасения философского камня из рук Сами-Знаете-Кого. Он чуть не умер». Хотя ходили слухи, что Тог-Кого-Нельзя-Называть не побежден до конца – так, Альбус Дамблдор продолжает предсказывать его неминуемое возрождение, - этому нет прямых доказательств. Да, мистер Поттер, ученик первого курса, смог остановить взрослого волшебника, и это достойно всяческого восхищения (напомним, в его случае имеется прецедент), но его уверенность в том, что Квирреллом управлял давно скончавшийся темный маг, вероятнее всего, вызвана нервным и магическим истощением, а не реальным положением дел.
Сам Гарри Поттер был не в состоянии прокомментировать, поскольку в данный момент наслаждается летними каникулами, и его местонахождение неизвестно.


- Могло быть и хуже, - сказал Гарри, закончив читать. – Хорошо, что я не помешанный на славе обманщик .
- Я тоже так подумал, - кивнул Рон. – Я рад, что ты не сердишься. Я, например, не в восторге, что они неправильно написали мое имя. Фред и Джордж меня недели три потом Дональдом называли.
- Нет, я в порядке, - Гарри и сам этому удивлялся. – Сейчас. Если бы такое написали в прошлый раз, когда мне и правда было одиннадцать, я бы расстроился. Но я-то знаю, что они не поверят мне, когда Волдеморт действительно вернется - привык уже.
Джинни взяла его за руку.
- В конце концов им придется поверить, - тихо сказала она.
- Знаю, - произнес Гарри с грустью в голосе.
***

Луна появилась в Норе, когда вся семья завтракала на кухне – зашла без стука, будто случайно сюда забрела. Случилось это за день до похода на Косую аллею. Гарри увидел ее первым и нагнулся над тарелкой, чтобы спрятать улыбку. Маленькая Луна выглядела точно так же, как и в юношеские годы: длинные и растрепанные светлые волосы, голубые глаза чуть навыкате, в которых застыло выражение мечтательной отрешенности. Разве что сейчас она была пониже.
Он толкнул в бок Джинни, уныло ковырявшуюся в тарелке. В ответ на ее непонимающий взгляд он кивнул в сторону Луны.
- Луна! – вскричала Джинни, моментально взбодрившись. Рон чуть не свалился со стула от неожиданности. Мистер и миссис Уизли никак не отреагировали – наверное, такое случается уже не в первый раз.
- Привет, Джинни, - сказала Луна. – Рада тебя видеть. Я не знала, захочешь ли ты, чтобы я приходила, к тебе ведь братья приехали.
- Не будь глупенькой, милая, - ласково заворчала миссис Уизли, которая уже достала дополнительную тарелку и накладывала в нее яичницу, сосиски, жареный бекон и тосты. – Мы всегда рады еще одной девочке в доме. Особенно, когда приезжают мальчики, - она посмотрела на своих сыновей. Четверо, не считая Гарри, мальчиков в одном помещении – уже много. Рон и Гарри весело усмехнулись, но вот остальные, казалось, находились на последней стадии шока.
- Мама! Мы же не одеты! – Гарри никогда не думал, что увидит смущение на лице Джорджа Уизли. Он густо покраснел, и Гарри его понимал: минут пять назад близнецы спустились на кухню в одних лишь семейных трусах.
- Так вам и надо, - сказала миссис Уизли. – Я уже тысячу раз говорила: «Не разгуливайте по дому в нижнем белье!», но разве вы меня когда-нибудь слушаете?
Луна с легким интересом наблюдала, как Фред и Джордж, непривычно молчаливые от стыда, выскочили из кухни и, перепрыгивая через три ступеньки, помчались вверх по лестнице. Рон и Перси громко расхохотались, Джинни хихикнула в кулачок.
- Папа говорит, что у близнецов на теле есть пятнышки – следы царапин, когда они еще у мамы в животе дурачились. Теперь я вижу, что он прав.
- Я думаю, это обычные веснушки, дорогая. И, боюсь, они есть у всех без исключения Уизли, - спокойно сказала миссис Уизли. Рон задохнулся от смеха.
- Джинни… ты правильно угадала… - он вытер слезящиеся глаза и протянул руку Луне: - Привет, Луна. Я Рон, а это Гарри.
- Знаю, - кивнула Луна и пожала протянутую руку. – Джинни много о тебе рассказывала. Ты самый младший из братьев, недавно окончил первый курс Хогвартса, и у тебя длинный нос.
- Э-э-э… Спасибо, - сказал Рон. Близнецы, которые вернулись, напялив на себя намного больше одежды, чем того требовал жаркий летний день, до сих пор были настолько сконфужены, что даже не стали над ним издеваться.
Луна повернулась к Гарри. Ее взгляд скользнул по его лохматой шевелюре и остановился на шраме.
- Как выглядит Сам-Знаешь-Кто? – спросила она.
Джинни и Рон фыркнули, а затем воцарилась мертвая тишина. Гарри заметил, что все в комнате смотрят на него в ожидании ответа, и ему стало очень неловко.
- Ну, - протянул он, в надежде, что миссис Уизли придет на помощь. – Я… На самом деле, я не знаю. - Почти каждую неделю он видел это змеиное лицо и жуткие красные глаза в кошмарах. – Он ведь был в затылке у Квиррелла… Э-э-э, у него щели вместо носа.
- Значит, ты действительно с ним встречался? – заговорил Фред. – Когда Квиррелл пытался украсть Камень? Это из-за Сам-Знаешь-Кого он носил тюрбан?
- Молодой человек! – взвилась миссис Уизли. – Вы слишком много себе позволяете!
Такая несправедливость по отношению к брату вызвала у Джорджа благородный гнев:
- А Луне, значит, можно спрашивать?
- Луна – не мой сын!
Джордж и Фред еще некоторое время что-то недовольно бурчали себе под нос, но потом беседа вернулась в безопасное русло. В итоге Луна провела с ними целый день. У Гарри и Рона не получилось поговорить с ней о путешествии во времени, а она ничем не выдала того, что все знает. Близнецы наконец-то перестали стесняться, стянули по одному свитеру и предложили поиграть в квиддич. Они так увлеклись, что сыграли несколько матчей. В одной команде были Фред, Рон и Луна, в другой – Джордж, Гарри и Джинни. К тому времени, как стемнело, Джордж тридцать один раз сказал Гарри, что он должен пройти отборочные в команду Гриффиндора, а Фред семнадцать раз заметил, что из него получится отличный ловец (хоть он и злился на Гарри за то, что тот все время ловил яблоко, заколдованное миссис Уизли и служившее снитчем).
- Мам, можно я провожу Луну домой? – спросила Джинни после ужина.
- Не уверена, что это безопасно, милая, - с сомнением протянула миссис Уизли. – Мы с отцом хотели, чтобы она трансгрессировала с кем-то из нас.
- Луна всегда приходит сюда одна! – возмутилась Джинни.
- Да, но по утрам, а не поздним вечером, - возразил мистер Уизли. Они с женой переглянулись, и Гарри понял: будь их воля, они бы вообще не разрешали девочке гулять одной, в любое время суток.
- А если мы с Гарри тоже пойдем? – с полным ртом пирога предложил Рон. – Нас будет уже четверо.
- Мы тоже можем пойти, - вставил Джордж, подмигивая Фреду.
- Ни в коем случае! – воскликнула миссис Уизли. Она обнаружила их последние приобретения, заказанные по совиной почте, и почти час читала им нотации. – Вам повезло еще, что я беру вас завтра на Косую аллею. Что ты думаешь, Артур? – обратилась она к мужу.
- Не вижу в этом ничего плохого, - ответил мистер Уизли. – Вчетвером им ничто не страшно, тем более, дом Луны недалеко. А мы будем посматривать на часы.
- Так, проведете, и сразу же домой, - строго наказала миссис Уизли. – Скажете мистеру Лавгуду, что не можете остаться на чай. Нам завтра рано вставать. И возьмите с собой фонарь!
- ХА! – вскричал Рон, как только они были за пределами слышимости. Он победно замолотил кулаками по воздуху, потом схватил Луну и закружил в объятиях под дружный смех Гарри и Джинни. – Итак, Луна, как ты узнала?
Девочка пожала плечами:
– Джинни выглядит старше десяти…
- Мне уже одиннадцать, - напомнила Джинни.
- И вы тоже, - невозмутимо продолжала Луна. – А если вы кажетесь старше своего возраста, то вы, скорее всего, из будущего.
- Так просто? – ухмыльнулся Рон. – Всех людей, которые выглядят старше, чем они есть, ты автоматически причисляешь к путешественникам во времени?
Гарри потрясенно уставился на нее.
- Папа очень интересуется этим, а я читаю его книги, - спокойно объяснила она. – Вам известно, что заклинание и зелье, которые вы использовали, придумал сам Мерлин? Он тоже путешествовал во времени. Папа думает, что он до сих пор это делает. Мы не замечаем его, потому что он хорошо маскируется. «Будь добра к незнакомцам, - говорит папа. – Один из них может оказаться Мерлином».
- Откуда ты узнала про Слезы Мерлина? Тебе Джинни сказала? – спросил Гарри. Он шел немного впереди, расчищая дорогу от веток.
- Нет, это она тоже угадала, - ответила Джинни.
- Это единственный возможный способ в вашем случае, - пожала плечами Луна. – Есть другие, но после них остаешься в своем настоящем теле.
- Знаешь, Луна, - серьезно сказал Рон. – Теперь я ценю тебя еще больше. Может, все твои сумасшедшие идеи на самом деле были правдой?
Луна повернулась и пошла спиной вперед, чтобы видеть его.
- Думаю, ты - Ланселот, - объявила она. – Гарри – Артур, а Джинни – Гвиневра. Предание гласит, что когда-нибудь им дадут второй шанс, и вот он.
- Дело в том, - сказал Гарри, - что это действительно второй шанс, но для нас.
- Артур и Ланселот? Разве Гвиневра не любила их обоих? – забеспокоилась Джинни. – Я не собираюсь влюбляться в Рона. Фу.
- Вот почему на этот раз все будет хорошо, - улыбнулась Луна.
Позже вечером, забравшись под одеяло, Гарри подумал, что это последний день каникул, хотя до первого сентября оставалась еще неделя. Завтра они пойдут на Косую аллею и вернутся оттуда с хоркруксом. Все его мысли обратились к мрачным событиям следующего школьного года и тем несчастьям, что ждут их в более далеком будущем, если он ничего не изменит. Страхи, дремавшие вот уже несколько месяцев, теперь с новыми силами мучили его, и он подозревал, что виной тому сегодняшняя встреча с Луной.

Гарри ошеломленно уставился на хрупкую фигурку Луны Лавгуд, которая, по всеобщему мнению, уже год как находилась в Азкабане. Он вынес ее из поместья Малфоев сам – Рон нес бездыханную Гермиону. В подвале было очень темно, поэтому он не заметил, насколько сильно она была ранена. Но она ведь говорила с ними, помогла найти гвоздь, сама перерезала веревки… Теперь, при свете полной луны, Гарри увидел, что все тело девушки покрыто маленькими, но глубокими порезами, из которых все сочилась и сочилась кровь.
«Удивительно, что она еще жива», - с содроганием подумал он.
- БИЛЛ! ФЛЕР! – закричал Гарри, отпуская руку Кикимера. Рон уже вбежал в дом с Гермионой на руках. Беллатриса сначала пытала девушку Круциатусом, а потом сбросила ее измученное тело с лестницы.
Луна была так бледна, что казалась прозрачной. Каким-то чудом она смогла приоткрыть глаза.
- Заклятие… Чтобы я не сбежала…- слова давались ей с большим трудом. – Делали это…каждую ночь…или раз в неделю…не помню… Исцеляли… опять резали…исцеляли…резали…Кровь нельзя остановить…
Когда до Гарри дошел смысл сказанного, он чуть не уронил ее.
- Луна… Они делали это каждую ночь? И если ты сбежишь, то истечешь кровью до… - он осекся.
- Смерти, - шепотом закончила она.
- Нет, - Гарри старался придать голосу твердость. – Нет, ты не умрешь.
Даже он сам не верил в то, что говорил.
Она умерла час спустя, лежа на кровати в одной из спален для гостей. Флер ничего не могла поделать: ни одно заклинание не помогало. Молли, которую вызвали патронусом, тоже оказалась бессильной. Если бы Гарри мог надеяться, что целители из святого Мунго тотчас не сдадут его Волдеморту, он бы наплевал на последствия и отвез Луну туда. Когда приближался конец, все что им оставалось - это держать ее руку и смотреть, как жизнь вытекает из нее, оставляя красные потеки на белых простынях.

***

Гарри подбрасывал в воздух монетку, заколдованную так, чтобы через нее можно было связаться с двумя другими. Протеевы чары оказались довольно сложными, поэтому Гарри удалось наложить их правильно далеко не с первой попытки. Еще несколько попыток ушло на то, чтобы удостовериться в их действенности. Монетки работали не совсем так, как созданные Гермионой во времена Отряда Дамблдора. На тех менялись дата и время проведения собрания. Эти же были нужны для следующего: каждый раз, когда Джинни будет писать что-то в дневнике, она должна прикоснуться к своей монетке палочкой и прошептать – конечно же – «на веки вечные», от чего монетки Гарри и Рона начнут вибрировать и станут горячими. Гарри хотел еще, чтобы при этом они издавали пронзительный свист, но потом передумал. Закончив с дневником, Джинни должна повторить процедуру с палочкой, и их монетки вернутся в обычное состояние.
Гарри не нравился их план. Он говорил об этом миллион раз. И каждый раз на него кричали и обзывали параноиком. Это портрет Дамблдора настоял на необходимости повторить историю с дневником. Им нужен меч. После того, что случилось, когда они с Дамблдором пытались уничтожить кольцо, Гарри неохотно согласился. Это, конечно же, не означало, что он прекратит ворчать по этому поводу и сомневаться. Что он и сказал Рону, когда тот заметил, что Гарри целую ночь проворочался и совсем не спал.
«Они все недостаточно беспокоятся», - с горечью думал Гарри.
- Быстрее, дружище, - прервал Рон его мысли. – Мама уже бесится, а ты еще даже чемодан не собрал! – он удивленно обвел глазами комнату, заваленную вещами Гарри. – Чем ты тут занимался? Ты ведь завтрак пропустил, чтобы успеть собраться!
- Это займет каких-то пять секунд, - раздраженно сказал Гарри. И доказал свою правоту с помощью заклинания, которое использовала Дора Люпин, когда Орден Феникса вызволял его из тюрьмы Дурслей.
- Мог бы сделать то же самое перед завтраком, - покачал головой Рон. Они понесли чемодан Гарри вниз по лестнице.
- Отнесите багаж в машину, мальчики, - рядом с входной дверью в воинственной позе стояла миссис Уизли. – Мы опаздываем. ДЖИНЕВРА МОЛЛИ УИЗЛИ, НЕМЕДЛЕННО СПУСКАЙСЯ!
Гарри и Рон послушно поплелись к машине и совместными усилиями запихнули чемодан в багажник. Чуть поодаль Перси, отчаянно пыхтя, тащил свой. Гарри и Рон поспешили ему на помощь. Благодарно выдохнув, он потер затекшую спину и сказал:
- Лучше им поторопится, а то у мамы припадок начнется…
Прошло еще полчаса прежде, чем они были на шоссе. Близнецы взяли все, что забыли, и теперь миссис Уизли отчитывала их с переднего сиденья:
- А я говорила: «собирайте чемоданы с вечера»! Надо было самой все проверить… Джинни, как ты умудрилась проспать первый в жизни день занятий?
- Прости, мам, - вяло сказала Джинни. Она казалась очень уставшей, будто всю ночь не смыкала глаз, как Гарри. Он уставился ей в затылок. Он должен спросить: может, она сомневается? Если да, то они прямо сейчас все прекратят. Найдется другой способ получить меч Гриффиндора.
До конца пути Гарри погрузился в мысли, и очнулся, когда они с Роном уже стояли перед разделительным барьером, ведущим на платформу девять и три четверти.
Рон с сомнением уставился на кирпичную стену:
- Думаешь, стоит попробовать?
- Ну, - улыбнулся Гарри, впервые за утро. – Я не думаю, что стоит опять разбивать об нее головы, если ты об этом, - он прикоснулся к стене рукой. – Определенно твердая.
- Тогда вернемся к машине и подождем маму с папой, - предложил Рон.
Они торопливо шагали по вокзалу, пробираясь сквозь толпу разинувших рты магглов, и вышли на улицу, где их встретил солнечный свет, особенно яркий после полумрака станции.
- Есть разговор, - сказал Рон, как только они загрузили чемоданы обратно в багажник и поставили клетки с Коростой и Буклей на заднее сиденье. – Муффлиато, - он быстро взмахнул палочкой. – Пока родителей нет. Перестань беспокоиться!
- Да? А тебе желаю начать беспокоиться, хоть немного! – вскипел Гарри. – Мы позволяем ему…
- Я знаю, что мы ему позволяем, - перебил Рон. – Держи себя в руках. Разве не это ты сказал мне, когда я переживал насчет Гермионы и тролля?
- Тут другое.
- Другое, - согласился Рон. – Ты думаешь, я не волнуюсь? Еще как, но я доверяю тебе, Гарри. Слушай, хоть мы и знали, что в прошлом году все обойдется, ты все равно очень рисковал. И так будет всегда, риска не избежать! Но Джинни знает, что делает, и ты тоже. И Гарри, ты в первую очередь должен о себе подумать.
- В смысле? – не понял тот.
Рон коротко засмеялся и взлохматил Гарри волосы:
- А сам говоришь, что мне нужно объяснять очевидное! Гарри, сколько раз тебе придется сражаться с Волдемортом?
- Но это другое, это я…
- Ты что, псих? Ты больной на всю голову, если думаешь, что Джинни не сходила с ума от волнения за тебя в прошлом году. Она любит тебя так же сильно, как ты ее. Разница в том, что она тебе доверяет.
Гарри прислонился к машине и тихо сказал:
- Я тоже ей доверяю. Просто, что если я не успею? Что если все пойдет не по плану?
Рон упрямо покачал головой:
- Ты спас ее, когда она была для тебя всего лишь моей младшей сестренкой. Ты скорее умрешь, чем позволишь чему-то плохому случиться с ней. И ты единственный, кто этого не понимает.
Гарри задумался, пытаясь найти оправдание своим опасениям. Джинни знала, что рискует. Именно она четыре месяца уговаривала Гарри согласиться и – не без помощи портрета Дамблдора – добилась своего. Но сейчас, когда нужно было действовать, он сомневался. Одна мысль, что они подвергают Джинни опасности, была ему ненавистна. Но в глубине души он понимал, что зря стремится все контролировать. Ему не обойтись без Джинни в этой войне и несправедливо отгораживать ее от опасности. Женщина, которую он так любит, никогда не позволит ему нести эту ношу самому, и он обязан доверять ей. И себе.
- Ладно, ты прав, - неохотно сказал Гарри.
- О, штаны Мерлина, наконец-то! – Рон облегченно вздохнул. – Молодец, что сам это признал. А то Джинни обещала наслать на тебя страшное проклятие, если не перестанешь сопротивляться.
- Спасибо.
И благодарил он не за то, что Рон помог ему избежать чего-то болезненного и мучительного.
- Без проблем, - отмахнулся Рон. Он с тоской посмотрел на машину: - Ты уверен, что не хочешь повторить наш полет?
- Уверен, - печально отозвался Гарри. – Нам нужно поговорить с Дамблдором и Снейпом, пока не приедут остальные ученики…
Да, это было бы невероятно весело, но они не могли себе позволить угнать летающую машину.
- А ВЫ ЧТО ЗДЕСЬ ДЕЛАЕТЕ?! – послышался вопль миссис Уизли.
Вздохнув, Гарри повернулся в ее сторону.
И пока Рон рассказывал о непроходимом барьере подозрительно щурившимся родителям, Гарри не мог избавиться от мысли, что забыл о чем-то очень-очень важном.
***

- Да, мы уверены, - стояла на своем Джинни. – Мы должны получить меч Гриффиндора. Вы понятия не имеете, как сильно он нам нужен.
- Если для уничтожения хоркруксов можно использовать Адское пламя, то… - начал Снейп, но Рон не дал ему закончить.
- Вы можете его контролировать? – спросил он, с ударением на слове «вы». – Только Дамблдор способен на это.
- И все равно очень рискую, - кивнул Дамблдор. – Да, пламя уничтожит хоркруксы, но если им придется делать это в одиночку – например, когда они ворвутся в Гринготтс, – без меча не обойтись. Вызывать Адское пламя чрезвычайно опасно. Да, Северус, даже для меня.
- Да я бы за миллион галлеонов этого не сделал, - сказал Рон. – Мы видели, на что способно это пламя. Оно опасно даже в руках у союзников.
Все обратили взгляды на дневник, зажатый у Джинни в руках.
- Вам, Поттер, все это очень не нравится, так ведь? – заметил наблюдательный Снейп.
- Не нравится, - тихо произнес Гарри. – Но, - он встретился с Джинни взглядом, - меч нам просто необходим. Не только для чаши. Есть еще змея, Нагайна. А эта история с Тайной комнатой и дневником - единственный верный способ его достать.
- Вы говорили, Невилл Лонгботтом – хотя мне в это слабо верится – достал меч из Шляпы, когда вы думали, что тот навсегда утерян в руках гоблинов, - заметил Снейп.
- Да, - согласился Гарри, - но меч появляется только в условиях смертельной опасности. Он должен действительно пригодиться. Вы свидетель – каждый из нас надел шляпу и попросил о помощи. Никакого результата.
Снейп скривился и злобно посмотрел на Шляпу. Что бы она ни сказала, находясь на голове у Снейпа, ему это очень не понравилось.
- Не знал, что у Годрика Гриффиндора было такое специфическое чувство юмора.
- Правда, Северус, - в глазах у Дамблдора заплясали лукавые искорки, - я не думаю, что Гриффиндор заколдовал меч только затем, чтобы поиздеваться над нами.
- Как вам угодно. Слизерин бы никогда так не поступил с теми, кто воистину нуждается в помощи.
- Конечно, нет, - медленно проговорил Рон, будто объяснял что-то маленькому и очень глупому ребенку. – Он просто оставил в школе василиска в надежде, что тот перебьет всех магглорожденных.
- Еще раз позволите себе подобный тон, Уизли, и я обеспечу вам месяц настоящих отработок, - свирепо пригрозил Снейп. – Хотя не могу не согласиться с вами, - добавил он.
- Профессор, - спросила Джинни, нарушая затянувшееся неловкое молчание, - не могли бы вы проверить мой ментальный барьер? Рон немного учил меня обфускоменции, и я целое лето тренировалась, но не уверена, что все делаю правильно.
Снейп согласился. Дамблдор, Гарри и Рон наблюдали, как Снейп и Джинни с минуту пристально смотрели друг другу в глаза.
- Для первого раза неплохо, - заключил Снейп. – Но, как известно Поттеру и Уизли, барьер при обфускоменции имеет форму законченной спирали. А ваши настоящие воспоминания и те, которые хотите спрятать, все еще видны. Продолжайте в том же духе, и я… - он на секунду задумался, - буду проверять вас каждую пятницу во время урока по зельеварению. Если нужна консультация, могу устроить еженедельные отработки после уроков.
Джинни скорчила гримасу:
- Я буду тренироваться каждую ночь, перед сном. Вряд ли у меня будет время на отработки.

  <<   


Подписаться на фанфик
Перед тем как подписаться на фанфик, пожалуйста, убедитесь, что в Вашем Профиле записан правильный e-mail, иначе уведомления о новых главах Вам не придут!

Оставить отзыв:
Для того, чтобы оставить отзыв, вы должны быть зарегистрированы в Архиве.
Авторизироваться или зарегистрироваться в Архиве.




Top.Mail.Ru

2003-2024 © hogwartsnet.ru