Пиано Бой переводчика kukushka    в работе   Оценка фанфикаОценка фанфикаОценка фанфикаОценка фанфика
От автора: Кто-то, кто не мог больше смеяться. Кто-то, кто не хотел этого. Необычная дружба, сложившаяся из пристрастий, сомнений и совместной мечты. от переводчика: большое спасибо моей бете Laconic. Внимание! главы с 1 по 7 выложены заново. огромнейшее спасибо Kukusha за корректировку ))
Mир Гарри Поттера: Гарри Поттер
Северус Снейп, Другой персонаж
Драма || джен || G || Размер: || Глав: 10 || Прочитано: 24859 || Отзывов: 12 || Подписано: 15
Предупреждения: нет
Начало: 11.01.07 || Обновление: 22.02.07
Данные о переводе

Все главы на одной странице Все главы на одной странице
  <<      >>  

Пиано Бой

A A A A
Шрифт: 
Текст: 
Фон: 
Глава 9. Потому, что он хотел стать ближе


– Как вы пришли к идее создания зелья Бодрости?
– С чего это вдруг такие вопросы, мальчишка?
– Я читал, что вы совершили это открытие в семнадцать лет. Самый юный Мастер Зелий за всю историю.
Северус прикрыл глаза. Это было одним из немногих приятных воспоминаний прошлого.
– Я был непомерно честолюбив. Настолько, что мне хотелось разрешить известную проблему лечения драконьего гриппа. Профессора отмахнулись от меня, высмеивая мои попытки. Я работал до поздней ночи... и мне пришло в голову, что работа была бы намного эффективней, будь у меня под рукой зелье Бодрости.
– Почему же вы тогда серьезно не занялись своей карьерой?
– Хогвартс это... – Северус умолк, но юноша завершил фразу за него: – ... мой дом.
Они замолчали. Северус первым нарушил тишину.
– Кем ты хочешь стать?
– Целителем. Возможно, здесь, в Хогвартсе.
– Судя по знаниям, которые ты мне продемонстрировал, ты сможешь выбрать все, что угодно. Ты молод, талантлив...
– ... и, видит Мерлин, за все деньги этого мира я не смогу купить себе счастье.


Потому, что он понял его


– Я тут подумал...
– Больно не было?
Юноша закатил глаза:
– Несмотря на то, что ваши комментарии достаточно остроумны, они могут помешать вам получить важную информацию.
– А она, действительно, важна?
– Я вас раскусил. Я знаю, кто вы.
Северус усмехнулся.
– Ах, и кто же я?
– Не смейтесь. Можно, я...
– Я не могу запретить тебе говорить. Ты доказывал это достаточно часто.
– Хорошо, если вы так к этому относитесь. Итак... Имеется один известный Мастер Зелий, который преподает в одной школе. Он мерзко относится к студентам, посещающим его уроки. В итоге, глубокая ненависть с их стороны, и он свободен от докучливых бессмысленных вопросов. Потрясающая тактика! Ведь люди, с которыми у него складываются серьезные отношения, знают, что подобное поведение является лишь защитным механизмом и не мешает нормальному общению. Если ему этого хочется, конечно. Он выглядит абсолютно недружелюбным и замкнутым, но это просто горечь, которой отравлена вся его жизнь.
– И для этого тебе потребовалось пять или шесть лет?
– Нет, нет, я еще не закончил. В этой теории слишком много белых пятен, чтобы считать ее законченной. Как объяснить наличие плохих зубов у человека, педантично относящегося к зельям? Почему он ненавидит Поттера-младшего из-за проступков Поттера-старшего, если сам все жизнь пытался вырваться из тени своего отца? Почему у него настолько неразборчивый почерк, ведь работа с зельями требует высочайшей точности и ловкости рук? И почему он находится в плохих отношениях с министром, будучи слизеринцем, которым свойственно в первую очередь заботиться о своей выгоде? – Юноша остановился, чтобы передохнуть. На лице Северуса не отражалось ни одной эмоции. – Нет, человек, скрывающийся за маской, является актером. Актером, отпугивающим своей внешностью и мерзким характером ненужных и глупых людей. Который, по мере надобности, ведет себя совершенно иррационально и или восхищает людей своим интеллектом, или вызывает жалость своей жизнью. Однако все это тщательно продуманно и запланировано. Одним интеллигентным человеком, с которым я сейчас пытаюсь познакомиться.
Юноша заиграл. Северус, автоматически нарезая травы, невидяще уставился на рецепт. Сначала он был шокирован. Затем пришел в ужас. Затем взбесился. Затем, когда примерно через час музыка смолкла, он уже испытывал к этому молодому, умному и мужественному человеку нечто вроде уважения.
– Называй меня Северус.


  <<      >>  


Подписаться на фанфик
Перед тем как подписаться на фанфик, пожалуйста, убедитесь, что в Вашем Профиле записан правильный e-mail, иначе уведомления о новых главах Вам не придут!

Оставить отзыв:
Для того, чтобы оставить отзыв, вы должны быть зарегистрированы в Архиве.
Авторизироваться или зарегистрироваться в Архиве.




Top.Mail.Ru

2003-2024 © hogwartsnet.ru