Совершив прыжок со скалы, Белла попадает во временной капкан. Сможет ли она разорвать цепочку одинаковых событий? Или же обретет бессмертие, о котором мечтает, но в извращенной форме - крутясь в череде похожих друг на друга, словно близнецы, дней?